トロカデロ・フラメンコ・フェスティバルでのエストレージャ・モレンテ
美しいグラナダは、彼女自身が生まれた街を指しているように、一瞬たりとも頭から離れませんが、スター・モレンテ何十年もの間、アンダルシアの海岸の隅々まで旅をしてきました。
それはすべて、彼女が子供の頃に父親と一緒に行った旅行から始まりましたエンリケ・モレンテ、村や旅館を通り抜け、そこで彼は新しい味と隣人の暖かさに征服されました。その後、彼は迷子になるのを楽しんだビーチと入り江まだワイルドで、彼は理由もなく自然環境の中で立ち止まることを学び、それらのいずれかでのコンサートの後、数日間自分自身を隔離することを躊躇しませんでした. カディスの町時が流れる雪のファサード。
熱心な旅行者である彼女は、音楽はそれ自体が彼女の人生の偉大な旅であり、彼女の記憶に永遠に刻み込まれた非常に特別な場所へと連れて行ってくれると宣言しています。最新のものは、トロカデロ フラメンコ フェスティバル貴族の指示の下、ソトグランデにある同名の伝説のレストランで最近行われています光のマリア デル・プラド .初版では、モレンテが夏のイベントのオープニングを担当しました。8月27日まで Farruquito、Israel Fernández、Navajita Plateá、Remedios Amaya などの偉大なフラメンコ アーティストの作品です。
パロモ スペイン、マリア フィッツ ジェームス、マリア デ ラ ルス デル プラド
VICTORIA ZÁRATE (VZ): パンデミックによる中断の後、散発的な日程を除いて、トロカデロ フラメンコ フェスティバルが玄関から戻ってきました。ステージに戻りたいという神経と欲求は少なくありません...
エストレージャ・モレンテ (EM): 本当に魔法のようなものでした。祭り 新しい .ソトグランデは私にとって牧歌的でとても特別な場所です。浜辺の砂に足が触れ、歌っているときに硝石の匂いを感じたことを覚えています… ステージに戻るにはこれ以上の方法はありませんでした。 2 人のファンタスティックで前衛的なミュージシャンが ** El Perla** とトバロ、 現時点でそのようなフェスティバルをあえてプログラムした人。
VZ: 逸話はたくさんあると思いますが、その夜の特別な瞬間はありますか?
EM: コンサートのインストゥルメンタル ブレイクで、楽屋にいる代わりに、ビーチで星を見に行きました。純粋な魔法。
エストレージャ・モレンテの活躍
VZ: ヤシの木と星が点在する空、海とアフリカを背景に...間違いなく、あなたの最新アルバム Copla (2019) を発表するための非常にユニークな設定であり、私たちのジャンルを作り、クラシックを歌の民間伝承は 21 世紀に定着しています。
EM: パンデミックの間、プレゼンテーション ツアーの一部、特に国際ツアーは短縮されましたが、マドリッドのテアトロ レアルやサンのクルサールなど、私に多くを課す (そしてそれらを埋める) 場所に行くことができました。セバスチャンまたはセビリアのテアトロ デ ラ マエストランサ。そこで、私は自分のメッセージを確認することができました古典そして、私たちが生きている現在にそれらをもたらします。新しい世代子供にも。あの頃と同じ歌詞は歌い続けられない偽のコイン [彼は腕を組んだ/彼女を殺さないように. / 彼は目を閉じた / 泣かないように. /彼は弱いことを恐れていた/そして彼女を許し、/そして彼はドアを開けた/広く開いた…]なぜなら私たち女性は反対のために戦っている.まさにそれを大事にして、昔と今のバランスを保ちたかった。
VZ: あなたの父、エンリケ・モレンテはこのアルバムの偉大な思想家でした。
EM: はい、彼は町の人気バンドに戻りたいと思っていました。古代の音バーベナで聞いたパレードの純粋な。先生イシドロ・ムニョス最後に残ったフラメンコの天才の 1 人である .
「カプレット」
**VZ: フェスティバル トロカデロは、アリカンテ、マルベーリャ、イビサ、カディスを巡るサマー ツアーを開始しました… まったく異なる都市や環境について話しているのですが、それらは同じステージングを共有するのでしょうか、それともサプライズがあるのでしょうか? **
EM: 私のコンサートは、より親密なコンサートか大規模なコンサートか、小さな劇場や野外フェスティバルにいるかによって、大きく異なる傾向があります.私の作品は互いに絡み合っており、家で育った音楽が現れています。フラメンコの歌父と一緒に聞いた。
VZ: 通常、ステージに上がる前後に何らかの儀式を行いますか?
EM: いいえ、ますますマニアが少なくなっています。慣習は法律になると思います。感謝する、私が毎日繰り返すもの。リハーサルには儀式があり、芸術的かつ人間的な意味を持つように、準備の順序をマークします。特定の場所で聴衆に届く魔法を探し、自分が足を踏み入れる空間を意識するのが好きです。でも、あえて一つ言うとすれば、自然さそれはすべての中で最高の儀式です。私はお守りを犠牲にしたくありません。
**VZ:台本から外れるのは好きですか? **
EM: はい、でもそれは真剣さと清楚さこれにより、ミュージシャンと同期し、その即興に到達できます。私が一緒にいるフラメンコバンドは並外れてレベルが高く、とても信頼しています。
VZ: 個人的な旅行に関しては、即興で行くのが好きですか、それとも出発前にすべてをしっかりと準備しますか?
EM: 私は自分自身を旅行者多くの顔を持つ。小さな子供や動物と一緒に旅行していたときから、すべてを残して去る慎重な星があります。組織された仕事用またはバックパックを持って一人で行く人。とにかく、即興私はそれを無秩序とは関連付けません。それは、瞬間と因果関係の結果であり、何らかの形で行動させるものです。突然、ホテルで寝るか、レストランで食事をすることを計画していると、途中で小さな町に立ち寄り、おいしいチーズの屋台を発見します...それは素晴らしいことです!手放して柔軟になる準備ができていれば、旅行するときにもっと自由になることができます。
VZ: ビーチ、街、山…具体的な目的地はありますか?
EM: 私はいつも水、楽園のビーチや川の意味ではありません。私は水の都から来ました。手榴弾、そして、それは私が旅行するときの私のガイドになりました。それは川床であれ、水槽のせせらぎであれ...
グレナダ、スペイン
VZ: できるとしたら、今どこに引っ越しますか?
EM: 私の音楽それ自体はいろいろなところへの旅ですが、今できることならリュックサックを背負って乗りたいと思います。ボート驚きの目的地へ… 実は、私は仕事でよく旅行するので、特定の旅行は必要ありませんが、もうそこにいない特別な人たちと一緒に旅行したかったのです。起こったことすべてが私にそれがどれほど重要かを再考させました人に近づく私たちが望む、その理由で移動します。
VZ: 通常のスーツケース以外に、旅行に何を持っていきますか?
EM: 私のスケジュールです。午前母親思春期の男の子、90 歳の祖母の孫娘、そして私には小さな甥がいます。これらすべてが、私の専門的な取り組みと、私が怠らずにやり続けたいと思っている日常業務のすべてと相まって、それを不可欠なオブジェクトにしています。自分日記すべての目撃者であり、私の旅行もそうです。
VZ: あなたは私の詩とカンテ (Beatus Ille & Cía) を出版したばかりで、フェデリコ ガルシア ロルカ、マリア ザンブラーノ、さらにはテレサ デ ヘススなど、さまざまな影響を受けたことを告白した最初の詩集です。作曲に関しては、旅行がモチベーションになりますか?
EM: 私はよく動き回ります感情そして、人生が私に与えてくれるもののために、旅行中も含めて、紙にできる限り記録するようにしています。私は持っていませんスケジュール書く特定の時間ではありませんが、太陽が沈む午後や飛行機の旅行中に現れるかもしれません.いつ住むかにもよります。父がよく言っていた、文学そしてその文化一般に、私たち自身の起源について教えてくれるのはそれだけです。すべてがそこにあります。
VZ: あなたはマラガの街に住んでいますが、アンダルシアの海岸全体を自由に移動しています。海岸沿いのこのルートでは、どの停留所が必要ですか?
EM: 私は新しいビーチや入り江を発見する人です.のエリアへネルハたとえば、私が強くお勧めするのは海のビーチ、崖が点在し、他の地域よりもはるかにワイルドで、ますます混雑していますが、自然の楽園です。向こう側に向かって、カディス、と呼ばれる非常に特別な場所がありますハトポイント .仲の良い友人がそこに小さなカントリーハウスを持っていて、私はそれをよく借りていました。私の最初のアルバムである My cante and a poms (2001) を録音した場所です。霧のないアフリカが見えた特別な午後のことを今でも覚えています。サンルカル・デ・バラメダ、競馬の夜に訪れることをお勧めします。
海のビーチ
VZ: そしてよく食べるために?
EM: すぐそこに口ひげの家ドニャーナ保護区の前。小さい頃から父に連れて行ってもらった、美味しい海老と一緒に美味しい海老が食べられる海鮮堂です。カモミールあの大自然の風景を眺めながら。
VZ: アンダルシアの海岸沿いで父親と一緒に過ごした夏の思い出は何ですか?
EM: 子供の頃、私たちはこの地域で多くの夏を過ごしました。父は私たちに、思いがけない村に立ち寄ることを教えてくれました。農場そこでは、新鮮な牛乳、別のチーズ、または一握りの濃厚な油を試してみることができました。彼はあなたが本当に知っている販売を愛していました町そして裏話。今、私は子供たちとその友人、若い人や現代人たちと一緒に行き、これらの近所のコラロンと彼らの習慣を紹介しています.
口ひげの家
VZ: そしてソトグランデ、この土地はあなたにとって何を意味するのですか?
私にとって、彼らは私の家です友達、巨大になる前に私が彼らと一緒に発見した本物のソトグランデ。それは私の愛する人との夏でしたマリオラ・オレリャーナ弟のフェルナンドは桟橋のすぐそばに素晴らしい家を持っていて、そこに彼のボートが停泊し、私たちは海に面して朝食をとりました。
VZ: このエリアを発見する際に、いつもアドバイスを 1 ついただけますか?
最も単純で最も予想外の場所は、最も驚くべきものです。道に迷う地元の、一生に一度の街を歩きましょう。そして海岸沿いだけでなく、内陸部でも。ヒメナ デ ラ フロンテーラたとえば、カディスの忘れられない白い町の 1 つで、迷子になるような広場と美しい通りがあります。初めて訪れたのは一夜限りのコンサートで、結局4日間滞在しました。
VZ: リラックスできる特別な場所はありますか?
私には特定の場所はありません。私は自分自身を手放すのが好きです。多分いくつか秘密私は自由な動物で、素晴らしいホテルであろうと野原の真ん中にある控えめな小屋であろうと、自然がある場所で快適に感じます。私は分裂やアーティストであることの気まぐれを信じていません。の本物の旅行者あらゆる種類の状況を経験することになることを知っており、それらに適応し、さまざまな匂いに浸透し、必要に応じて足を汚さなければなりません.
カディス海岸のエリートの隠れ家