アオスタ：イタリアへの玄関口
ペニン アルプスの雪に覆われた山頂から、アオスタ ** (イタリア、アオスタ渓谷) の街は、その名前が付けられた谷の中心部で眠っていて、蝶番が山になっているドアに似ています。北からは、フランスとスイスの岩山と氷河彼らはポーの緑の平原を見渡そうとします。
彼らは、**イタリア北部の多年にわたる霧**の湿ったうずきを感じたいようで、イタリアのサラミの香りを嗅ぎたいようです: プロシュート、モットセット.
しかし、彼らの前では、グラン・パラディソを先頭にイタリア人の兄弟たちが、胸壁のような峰を持って見張り、地中海の欲望の泉、にぎやかな広場、トラットリア .しかし、すべての壁にはドアがあり、すべての頑固な弱点があります。
フランクとゲルマンの世界と地中海との間のこの不完全な抱擁の結果、彼らは敵であると同時に友人でもある 2 つのヨーロッパが、アオスタ渓谷、そしてその首都であり、北ヨーロッパと南ヨーロッパの国境を 1,994 年間守ってきた門と閘門です。
イタリア側から見たモンブラン
橋を渡るトンネルに向かって循環するトラックの絶え間ない交通。モンブランこれは、21 世紀のアオスタが道路の特異性を維持し、ローマの創設者によって付与された、道路を守ることに焦点を当てていることを示す最も明確な兆候です。
しかし、アウグストゥスの軍団は、**アルプスを越えて冒険する人**にとって不可欠な通路としてアオスタの価値を利用した最初の人物ではありませんでした。サラシアの部族は、他の多くの部族と同様に、途中でローマの戦争機械に遭遇するまで匿名で暮らしていました。
アオスタは、私たちの多くの都市と同様に、ローマの勝利で、忘却に陥り、永遠の都の軍団に対する敗北だけが記憶されている町について、さらに悪いことに、征服された領土に建設した新しい都市を、最近抑圧された町の名前で呼んだ：オーガスタ・プレトリア・サラソルム.
「門」がローマの手に渡ると、街はヨーロッパの歴史の中で最も輝かしい人物がパレードする凱旋門になりました。ピピン・ザ・ショートは、ロンバード王国を征服する途中でアオスタを通過しました、ローマに向かったほとんどのゲルマン皇帝と同様に、教皇の手から切望されていた帝国の王冠を身に着けました。
この都市は、ヨーロッパの歴史の中で最も輝かしい人物がパレードする凱旋門になりました
イタリア戦争で財を成したスイスの傭兵と、裕福なスペインのハプスブルク公国に嫌がらせをしているフランスの伯爵と王イタリアでは、ルネッサンスの光を取り入れ、プロテスタントを運んでいます。
その塩に値するすべてのドアは、両側から開く必要があります。アオスタは、モンブランの背後からの影響に対して常にオープンであり続けてきました。 .そして、これは常に受け入れられているわけではありません。
1930 年代、ベニート ムッソリーニは谷の「イタリア化」に着手しました。イル・デューチェの望みは、軍事的、政治的だけでなく、イデオロギー的、超越的に、この国の弱点の 1 つを支配することでした。戦略家なら誰でも、門の前で壁が崩れることを知っています。ファシズムの到来により、アオスタはその歴史上初めて閉鎖されたままになりました.
幸いなことに、それらの時代は過ぎ去りました。古代ローマ都市のデクマヌス、今日はジャン＝バティスト・ド・ティリエ経由、街灯とフランチャイズの窓の光の下で活気に満ちています。アルプスの両側から何百万人もの人間の足の足跡が何世紀にもわたってあったものの黒い石畳にマークされているという事実がなければ、ミラノ、トリノ、またはウィーンを歩くのと区別するものは何もありません。ヨーロッパで最も重要な通信ルートの 1 つ.
ジャン バティスト ド ティリエ通りにあるシャヌー広場
石畳の歩道の後ろにそびえ立つ新古典派バロックと新古典派パラッツィ厳しいスイスの影響を受けていますが、イタリアの人々が好む明るいパステル調です。時々、灰色の中世の塔彼らは私たちにブルゴーニュとプロヴァンスを紹介します.
一方、夜のアオスタは間違いなくイタリア人です。テラスは食前酒の時間に沸騰します、そして谷の有名なチーズの香りが漂います：柔らかいセラ、新鮮なレブレック...それらはすべて、アルプスの中心部でブドウが成長する微気候を可能にする有名なアオスタワインで洗い流されます。
食欲をそそった後、アオスタは私たちに幅広い文化的オファー考古学的な富と手を取り合って歩きます。特に夏には、演劇やコンサートが毎日開催されます。のテノールの声が劇場の石に響き渡る彼らがハドリアヌスの時代にそうしたように、そして今日でもオイディプスはローマ劇場の灰色の柱の間で嘆き続けています。
ローマ劇場と印象的なグランコンバン山塊
冬に、オペラや野外コンサートは季節のスポーツに取って代わられる .雪が降る中、アオスタ自体からは、街の郊外から山の斜面に点在する駅に向かって出発するケーブルカーやリフトの絶え間ない金切り声が聞こえ、その間にスキー ブーツのガチャガチャという音が響きます。正方形。
チェルヴィニア、シャンポルク、クールマイヨール。 .. 樹木が茂った斜面と標高が高いため、何千人もの観光客が訪れますウィンタースポーツパラダイス .しかし、ゲレンデでは喧騒が支配していますが、アオスタでは暖炉のようなにおいがし、スイスのミルクを混ぜた最高のイタリアのチョコレートを飲みながらアフタースキーの休憩をとります。
どこの都市か想像できますか？最高のフランス菓子とイタリアの同名の出会い ?あります、アオスタです。
しかし、楽園は決して簡単に達成できるものではありませんでした。谷にたどり着くのは、20 世紀に入るまで、多くの歩行者や旅行者にとって困難でした。山が通り過ぎる彼を取り巻く人々は何世紀にもわたって恐れられ、尊敬されてきました。それらのすべてに、冬の嵐を和らげ、歩行者に希望を与えようとするメンヒル、寺院、教会が建てられました。
ウィンタースポーツの楽園、チェルヴィニア
最も有名なのは、スモールセントバーナードとグレートセントバーナード .太古の昔からホスピスの世話をしていた僧侶たちが、霧や吹雪の中で行方不明になった旅行者を見つける方法を知っているだけでなく、抵抗力があり従順な犬種を繁殖させなければならなかったのは後者でした。
生存者のニーズを認識している修道士、犬の首輪から高山の薬草で満たされた樽がぶら下がっていました。イタリアへの扉は、セントバーナード犬に会う幸運を持たなかった多くの人々の命を犠牲にしました.
今日、常に点灯しているアオスタの中世およびローマ時代の塔は、旅行者のガイドとして役立ちます山から降りてくるもの。 La Coqueta のロマネスク様式の鐘楼が際立っています。サントルソ教会 .寺院のファサードは、多色性に対するゲルマンの趣向がアオスタに刻み込まれている好例です。
ベラ ナポリのトラットリアでは、地中海の一部を提供しています
しかし、教会と鐘楼の間の広場はイタリア風で、サントルソのファサードの温度と明るい色を除けば、ラツィオかもしれません。 200 ステップ後、アオスタのシンボル。プレトリアン ゲート.
ローマ人がそうであったように実用的で、明確で簡潔な散文の愛好家、プエルタ・デ・イタリアに良好な状態のスケルトンを提供することを躊躇しませんでした . Porta Pretoria はアオスタの壁を支配し、何世紀にもわたる侵略の間通行不能であり、多年にわたり、旅行者に避難所を提供し、放浪者に平和を提供する準備ができています。
私の場合は、おやつを探しています。そして幸運なことに、これらの行を書いている牧歌的なミレニアル世代にとって、それはまだアオスタの路地の中で抵抗しています最も安いイタリアの一部、都市で優勢なスキーリゾートの価格から離れています。
ピザが食べたいベラ・ナポリのトラットリアは私に地中海の一部を与えてくれますチョコレート、クレープ、ワッフルの香りの間で、イタリアに入ったばかりですが、まだ北にいることを思い出させてくれます。
魅力的なサントルソ教会