მეთ დეიმონი, შეყვარებული მარსელზე.
მეტ დეიმონი ამბობს, რომ ახალგაზრდა რომ ყოფილიყო და საფრანგეთში უნდა წასულიყო, იცხოვრებდა მარსელი. -ის ბრძანებით ტომ მაკარტი, მსახიობი გადაღებულია 2019 წლის ზაფხულში A Question of Blood (თეატრალური გამოშვება 13 აგვისტო), რომელშიც ის ოკლაჰომადან უხეშობას თამაშობს. ღრმა შუა დასავლეთი, რომელიც მუშაობს ნავთობის ინდუსტრიაში უმუშევრობისა და სიღარიბის გამო შეჭმულ გარეუბანში, გადარჩება მოკლე ჰორიზონტების სამყაროში ჩაკეტილი, სანამ ოჯახური უბედურება აიძულებს მას გადალახოს ატლანტის ოკეანე. მისი ქალიშვილი (ითამაშა აბიგაილ ბრესლინი) მას მიუსაჯეს მარსელის ციხეში, ბრალდებული მისი პარტნიორისა და ოთახის მკვლელობაში. დეიმონი ბილ ბეიკერის როლში გადაწყვეტს მის მოსანახულებლად წავიდეს, მოატანოს ტანსაცმელი და პირადი ნივთები.
მარსელში ჩასვლისას თარგმანში დაკარგული რამ ჩამორჩება. ეს ამერიკელი, რომელსაც ჩვენ ყველა ვიმსჯელებთ, როგორც ტრამპის ამომრჩეველს (ის თვითონ არ უარყოფს ამას, ის მხოლოდ ამბობს, რომ ხმას არ აძლევს, რადგან ციხეში იყო), გაჭირვებით კი ამბობს "merci". ის მიდის წინ "დიახ, ქალბატონო" და თავი დაბლა ეშვება, უცნაურად გრძნობს თავს, მაგრამ გამოირჩევა მაშინაც კი, თუ არ გინდა: მისი ქუდი, მისი მუშის ჩექმები, მისი თხა.
შეუმჩნეველი არ რჩება.
„იდეა იყო ის, რომ ბილს, ალბათ, არასდროს არ უმოგზაურია შეერთებული შტატების ფარგლებს გარეთ, მით უმეტეს, მისთვის ნაკლებად ცნობილი ადგილი, როგორც მარსელი“, - განმარტავს ის. ფილ მესინა, ფილმის სამხატვრო ხელმძღვანელი, ლოკაციების მოძიება და ზოგიერთი მათგანის გარდაქმნა პასუხისმგებელი. კოსმოპოლიტური და შუშხუნა მარსელი მისთვის სრულიად შორეული და უცხოა. რეჟისორმა და სცენარისტმა ტომ მაკარტიმ (ოსკარის მფლობელი Spotlight-ისთვის) ის განზრახ აირჩია. მე მინდოდა ოკლაჰომაში მდებარე ქალაქის საპირისპირო რამ (Stillwater, როგორც ორიგინალური ინგლისური სათაური) გარდა ამისა, მას ჯერ საპორტო ქალაქი შეუყვარდა ჟან-კლოდ იზოს რომანების მეშვეობით შემდეგ კი, პირადად, ეძებს ადგილს იმ სცენარის დასაყენებლად, რომელიც მან დაიწყო 10 წლის წინ და ის განახლდა 2016 წელს ტრამპის ხელისუფლებაში მოსვლით, მისი ქვეყნისა და მსოფლიოს პოლარიზებით შეშინებული.
კოტ დ'აზურის შუქი.
სისხლის საკითხი, ფაქტობრივად, ნოარის თრილერისა და ოჯახური დრამის სიუჟეტშია გახვეული აგზავნის თანაგრძნობისა და გონების გახსნის გზავნილს, რომელიც მიიღწევა მოგზაურობით, სახლიდან გასვლით. დეიმონი სხვა ბორნს არ თამაშობს. ფილმი არის სარკე ჩვენი დღევანდელი დღის წინ. მეტაფორა, რომელიც მაკკარტიმ ასევე გამოიყენა გადაღების გზაზე. „ოკლაჰომაში ჩვენ ვიყენებთ თოჯინებს და სამაგრებს და სხვა ლინზებს იყენებენ“, - ამბობს რეჟისორი. „მინდოდა გადაღება გარკვეული გზით, რათა ბილის ოკლაჰომაში ცხოვრების სიმძიმე და სტაგნაცია იგრძნობოდეს“. ფიქსირებული, დახურული კადრები, რომლებიც გადმოსცემენ მის მარტოობას და მის ჩაკეტვას. „მაშინ ჩვენ მივდივართ მარსელში და მინდა, რომ თქვენ იგრძნოთ ხელში კამერის ენერგია და ამ ქალაქის სიცოცხლით სავსე. ეს ემსახურება ორი სამყაროს დიფერენცირებას, რომლებთანაც საქმე გვაქვს“, - ასკვნის ის.
"Sillwater არის ბრტყელი, ძალიან ფართო და მშვიდი." სამაგიეროდ, მარსელი ამოდის ზღვიდან, რთული, ხმაურიანი, მრავალი სხვადასხვა ქვეყნის სახეებით. და მას აქვს შუქი. რომ სინათლე. „მარსელი სიყვარულის ნაწილი სინათლეა; არსებობს მიზეზი, რის გამოც საფრანგეთის სამხრეთი იზიდავდა მხატვრებს საუკუნეების განმავლობაში. ჩვენ გვინდოდა ამის ასახვა“, ამართლებს კინორეჟისორი, რომელიც ისე, რომ ფრანგები მასზე არ გადახტნენ, სცენარის თანაავტორებად ითვლებოდა ფრანგული კინოს ორი მძიმეწონიანი: თომას ბიდეგაინი და ნოე დებრე (ჟაკ აუდიარის რეგულარული წევრები).
მარსელის ხეივნები.
მარსელი არ არის უბრალოდ სხვა პერსონაჟი, ის არის მთავარი გმირი. ის წინა პლანზეა, როდესაც ბილი (დეიმონი) მოძრაობს მასში, ცდილობს დაბალი პროფილის შენარჩუნებას, მუშაობს სხვა ემიგრანტებს შორის, ეძებს სამართალს თავისი ქალიშვილისთვის. ეს არ არის ტურისტული, იდეალიზებული მარსელი, ეს არის ძალიან რეალური, ნათელი და რეალისტური მარსელი.
იმ ადგილებს შორის, სადაც მსახიობთან ერთად დავდიოდით: კალისტის გარეუბანი, ქალაქის ჩრდილოეთით მდებარე უზარმაზარ დანგრეული კორპუსების უბანი, სადაც სხვადასხვა იმიგრანტი კულტურა ცხოვრობს. „როდესაც იქ იყავით, მის სისქეში, ეს სამყაროს ჰგავდა თავისთავად“, ამბობს მესინა. „იყო კოშკი, რომლის დასანგრევადაც ემზადებოდნენ, ფანჯრებიდან აგდებდნენ ნივთებს, საწოლებსა და ავეჯს. დამანგრეველი გარემო იყო საკუთარი თავის მოსაპოვებლად. ის, რაც მე და ტომს ყველაზე მეტად დავაკვირდით, პირველ ორჯერ, როცა ამის სანახავად მივედით, არის ის, რომ დღის განმავლობაში ნორმალურობის დონეა, რომელიც მთლიანად იცვლება ღამით. ეს არის საზოგადოება. ის მრავალგანზომილებიანია. ტომს არ სურდა ჩავარდნილიყო იმ აზრში, რომ ეს საშინელი ადგილია, სადაც მხოლოდ ცუდი რამ ხდება. იქაც კარგი ხალხია“.
მეტ დეიმონი და ტომ მაკარტი.
თუ არსებობს ცრურწმენები, ისინი ფილმში ორივე მიმართულებით დაფრინავენ: ფრანგული ლიბერალური კლიშეს წინააღმდეგ, რომელსაც ის თამაშობს. კამილ კოტინი და ამერიკის უსაფრთხოების წინააღმდეგ მეთ დეიმონი. სისხლის საკითხი არის ზუსტად ის შლამი, რომელიც ბოლო მოეღება ცრურწმენებსა და განსჯას. და მარსელზე უკეთესი ადგილი არ არის ამის გასაკეთებლად. მის ცხელ ქუჩებში და მის აურზაურში Stade Velodrome, მარსელის ოლიმპიკის სახლი.
„მარსელი წარმოუდგენლად ლამაზი ქალაქია და შემდეგ გადიხარ მისგან და იპოვი საკუთარ თავს კალანკები, რომლებიც რამდენიმე გასაოცარ კანიონს ჰგავს, რომელიც წყალმა წლების განმავლობაში გამოკვეთა - სადაც ბილი და მისი ქალიშვილი ქმნიან“, - ამბობს მეთ დეიმონი. "იმედი მაქვს, ფილმი მარსელის ოდას ჰგავს, რადგან ეს მართლაც განსაკუთრებული ადგილია."
მეთ დეიმონი და კამილ კოტინი, მარსელის მდიდარი სახე.