აბრაკადაბრა: მადრიდი!
არც რეჟისორი პაბლო ბერგერი და არც ხოსე მოტა არ არიან მადრიდიდან, მაგრამ ორივემ წლების წინ აირჩია ქალაქი, როგორც მათი და ახლაც აქ არიან. In აბრა კადაბრა, მისი მესამე ფილმი, Torremolinos 73-ისა და Blancanieves-ის შემდეგ, ბერგერი საბოლოოდ გაბედავს ამ მადრიდის მოთხრობას, რომელიც მას ძალიან მოსწონს. იმიტომ რომ აბრაკადაბრა ძალიან მადრიდია, თუმცა ეს მხოლოდ ერთია იმ მრავალი მადრიდიდან, რომელიც არსებობს ქალაქში.
„მადრიდი მხიბლავს, როგორც ქალაქი, რადგან ჩამარტინის კოშკები თანაარსებობს ტავერნასთან სადაც ისინი ყიდიან ტორეზნოს და კალმარის სენდვიჩებს, კექსი და ხელკეტები თანაარსებობენ“, ამბობს ბილბაოში დაბადებული რეჟისორი, რომელმაც ათწლეული გაატარა ნიუ-იორკში, სანამ დედაქალაქში დასახლდებოდა. „მადრიდი არის ქალაქი, სადაც ასევე არის ბარიერები, სადაც M-30 აღნიშნავს საზღვარს. ჩემი გმირები იმ M-30-ის გარეთ ცხოვრობენ, ჩვენ შევქმენით სამეზობლო, რომელიც ცოტაა მორატალაზი , ცოტა კარაბანჩელი , ცოტა საუბარი და ცოტა მოსტოლესი …”.
მოტა, ვერდუ და ბერგერი.
მისი გმირები არიან მარიბელ ვერდუ, ჭონი დედა; ენტონი დელა ტორე, ქმარი და მამა, მაგრამ მადრიდისტის შესახებ და ჯოზეფ მოტი, სუპერმარკეტის დაცვის ბიძაშვილი და ჰიპნოტიზმის მოყვარული. სამივე მოძრაობს ამ ქალაქში M-30-ის მეორე მხარეს. მათ გადაიღეს რგოლის გზაზე "ბარიო დე ლა კონსეპსიონის სიმაღლეზე, M-30-ის ხიდებზე, რამდენიმე ექსტერიერი ლეგაზპში, საქორწილო დარბაზის ექსტერიერი სახელად La Noria ტორეხონ დე ლა კალზადაში".
მაგრამ მათ ასევე გადაიღეს მადრიდის ცენტრში, სადაც არის თანამედროვე ქალაქი, მაგრამ ასევე ჩვეულებრივი: ის ოქროს ოთახი n (სადაც _ აბრაკადაბრა ჟღერს) _ და ნებრასკის ყავის მაღაზია ქალბატონებისა და ბატონების საჭმელებით ბლინები კრემით.
ბლინები ნებრასკაში.
აბრაკადაბრა ქალაქს, მადრიდს, რომელიც ჯერ კიდევ არ სურს გაქრობა, ხარკია. „მადრიდი, რომელიც ასახავს აბრა კადაბრა, ეს მადრიდის ერთ-ერთი რეალობაა“, - გვეუბნება ხოსე მოტა.
„პაბლო ამას გვიჩვენებს მშვენიერი იუმორის გრძნობით და განსაკუთრებული ესთეტიკით, ის მოდის შესანიშნავ რენტგენოლოგიურად შეაჯამოს 70-იანი წლების ბოლოს, 80-იანი წლების დასაწყისი და 90-იანი წლების დასაწყისი და ფუნჯის მოსმით ხატავს ნაწილს. ამ ქვეყნის სოციალური რეალობა ამ ესთეტიკის მეშვეობით. მაგრამ მადრიდი ბევრი მადრიდია, ეს არის თანამედროვე მადრიდი, მესამე ეპოქის მადრიდი, მადრიდი მარადიულია".
ჩემი ჩამოსვლა მადრიდში
„1987 წელს ჩამოვედი, მადრიდში უფრო დიდხანს ვიყავი, ვიდრე მონტიელში (სიუდად რეალი), სადაც დავიბადე. მახსოვს, პირველად რომ მოვედი მადრიდში, ის შეგრძნება, რომელიც ქალაქმა ჩემში წარმოქმნა, ძალიან ჰგავდა იმას, რასაც წარმოვიდგენდი ჩემს საყვარელ მანჩაში ჩამოსვლამდე და ამან დამატყვევა. მაშინ 14 თუ 15 წლის ვიყავი. მახსოვს, ქუჩებში პალომა სან ბასილიოს სიმღერას ვუკრავდი: ერთად, ყავა ორისთვის, ნახევრად ვეწევი სიგარეტს._ და მექანო სრულ აურზაურში იყო... უბრალოდ, მადრიდი იყო მსხალი“.
ის, რაც ყველაზე მეტად მომწონს მადრიდში
"მადრიდს სული აქვს სუპერ თბილი, ეს ყველას ქალაქია, გარედან მოსულებს ეხვევა. პირველ დღეს ვიგრძენი და ახლაც ასეა, ვფიქრობ, ეს არის ამის მთავარი სიდიადე. ეს ქაოტურია, ზოგჯერ არეულია, მაგრამ მშვენიერი. ეს თანაარსებობა შორის ქალაქური და სოფლის აქვს, მადრიდს განსაკუთრებულ სითბოს ანიჭებს და ამიტომ მეჩვენება, რომ ის უნიკალური ქალაქია”.
გაიქეცი, პატარა ცხენი.
ჩემი პირველი მადრიდი
„როგორც კი ჩამოვედი, ვცხოვრობდი Avenida Vinateros-ზე, Calle del Corregidor Señor de la Elipa-ზე, პატარა ბინაში, რომელიც იყო 45 მ2. ეს იყო ნაღდად რამ, რასაც ცოტა ხანს ვიზიარებდი. იქიდან ერჩილას ქუჩაზე წავედი, ემბაჯადორესით. და იქიდან აგუსტინ დიურანის ქუჩამდე, გუინდალერას უბანში, ფრანსისკო სილველას მიერ. იქიდან კი ჟურნალისტთა ქალაქში, სადაც მთელი ცხოვრება ვცხოვრობდი“.
ჩემი (დიდი) ღამე მადრიდში
„მადრიდში ღამის ცხოვრებაზე სასაუბროდ უნდა დავუბრუნდე ჩემს საწყისებს, როცა ჩამოვედი. მახსოვს დრო სტელა, ღამის კლუბი, რომელსაც მეკანო თავის სიმღერაში Bailando salsa-ში მიანიშნებს, ეს იყო Movida madrileña-ს ბოლო აურზაური, 89 და 90 წლები. ყველა დადიოდა იქ: ალმოდოვარი, ალასკა... ეს მშვენიერი ადგილი იყო. მონკლოაშიც გადავიარეთ, იმ ადგილას ე.წ მარილი, იმპერია Paseo de Recoletos-ში… გასული წლების რაოდენობა. ჩვენც ვაპირებდით კაპიტალი ან რომ პაჩა. მადრიდში ყოველ ღამე წვეულება იყო.
მახსოვს, ჩემს პარტნიორთან ერთად ვთამაშობდი ღამის კლუბში ვენტასში და ღამის კლუბებში მადრიდის ცენტრში, როგორიცაა გოლდენი, ვინდსორი, ქსენონი, კარიბის ზღვის აუზი. ასე რომ, არსებობდა ღამის კლუბების კულტურა, როგორც ბუდე ან თავშესაფარი კომედიისთვის, კომიკოსებისთვის. ღამის კლუბებში უფრო მეტი კომედია იყო, ვიდრე თეატრში. და მახსოვს, რომ დილის ერთ საათზე გამოვედით, ეს ძალიან სურეალისტური იყო, მაგრამ როდესაც ტელევიზია მოვიდა, ღამის ნაკადმა დაცემა დაიწყო.
აბრაკადაბრა ოქროს ოთახში.
ჩემი უბნის ბარები
მისი პერსონაჟი აბრაკადაბრაში ყოველ დილით მიდის საუზმეზე ფინჯან ყავაში ხელკეტებით ბიარიცის ბარი მორატალაზში. „მე არ ვყოფილვარ ყავის მწარმოებელი, არ ვყოფილვარ ბევრ ბარში იმ უბნებში, სადაც ვცხოვრობდი, გარდა ჰაიმა, Alfredo Marquerie-ის ბარი, ასე რომ, მე იქ ბევრი ვიყავი. ახლახან გამახსენდა, რომ აგუსტინ დურანში ბარ-რესტორანში დავდიოდით ე.წ. კარგი გემო, სადაც ჩვენ ვჭამდით დღის მენიუს, გვყავდა ჩვენი მეგობრები, ეს იყო ალბათ ის, რომელშიც ყველაზე მეტად ვიყავი ჩართული მეგობრებთან და სამეზობლო როკთან. ”
მადრიდის ჩემი კუთხეები
„პლაჟის არარსებობის პირობებში, მადრიდს შესანიშნავი კუთხეები აქვს. Საპენსიო მე მიყვარს. და მე მივდიოდი კოტეჯი“.
