10 წიგნი ლურჯი, ცარიელი ან მოღრუბლული აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი (არც საჭიროებს)

Anonim

10 წიგნი ცარიელი ან მოღრუბლული ცისფერი აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი

გამაგრილებელი წაკითხვის ხასიათზე ხართ? ჩვენ გირჩევთ წიგნებს საცურაო აუზებით... ცოტა მოღრუბლული.

ჩვენ თავზე ვაქცევთ კონცეფციას "საცურაო აუზის წიგნი", როგორც ცარიელი გართობის კლასიკა და ჩვენ გამოგიწვევთ ათი სათაურით, სადაც საცურაო აუზები შეიძლება იყოს დანაშაულის ადგილი, ამნიონური ხსნა დაჭრილი სხეულისთვის, საოცრებათა ქვეყანა, ეროტიზმის სიმბოლო, ვიზუალური დელიკატესენი ან სოციოლოგიური ღირსშესანიშნაობა. დაისველე და გაბედე ჩაეფლო მათში, რადგან ვიცით, რომ როცა საცურაო კოსტუმს ჩაიცვამ და მზის სათვალეები ტვინს არ იხსნი...

10 წიგნი ცარიელი ან მოღრუბლული ცისფერი აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი

"საცურაო აუზების ესპანეთის" საფარი.

1. საცურაო აუზების ესპანეთი, ხორხე დიონი ლოპესის მიერ (Arpa Publishers).

აქ არის პოლიტიკური წიგნი ის არ აპირებს ქარვის მიცემას ან სამყაროს კარგ და ცუდ ნაწილებად დაყოფას. ამ ანალიზში, ჟურნალისტის ხორხე დიონი ლოპესის (ზამორა, 1974) დანიშნულებაა სულის, ბეტონისა და კრამიტის რუკა. ეს საცურაო აუზების ესპანეთი, სადაც შემოვლითი ბილიკები, კლონირებული ქუჩები და იპოთეკები საუბრობენ იმაზე, თუ ვინ ვართ ჩვენ, როგორ ვცხოვრობთ ჩვენ და როგორ მოხვდა აქ არასათანადოდ მოპყრობილი საშუალო კლასი. ჰეტეროგენული ჯგუფი, რომელმაც შეწყვიტა განათლების, როგორც სოციალური ამაღლების ძალაუფლების რწმენა და ღიად დარჩა მხოლოდ ერთი რწმენით: მფლობელობისა და შვილებისთვის მემკვიდრეობით დატოვების ბინა (ან ორი). მაგრამ თუ შესაძლებელია ქალაქში. ქალაქი, მოგეხსენებათ, კომფორტისა და სოციალური წინსვლის, მაგრამ ასევე გაუცხოების ჰორიზონტი.

მსუბუქი, მაგრამ მკაცრი სტილით, ხორხე დიონი ამტკიცებს, რომ ჩვენი პრობლემა არ არის საცურაო აუზები ("იმედია აუზები ყველასთვის", ამბობს ის), არამედ ის, რომ ცხოვრება სოფლის ანკლავებში ხელს უწყობს კონკრეტულ გადაწყვეტილებებს, იზოლაციას და გაყვანას.

ავტორი შეგნებულად საუბრობს, ვინაიდან თავს განსაზღვრავს, როგორც პაუერს: ეს არის PAU-ს მკვიდრი, ერთ-ერთი იმ უბნიდან, რომელიც აშენებულია ბუმიდან დახურული თემებით. ან ქალაქების გარეთ მდებარე ერთოჯახიანი სახლების ზღვები; პატარა მწვანე და ლურჯი კუნძულები, სადაც ცხოვრობენ ადამიანები, რომლებიც სწავლობდნენ EGB-ს, რომლებიც გაიზარდა კოლა კაოს სასმელით და უსმენს იმ "შვილო, შენ შეგიძლია იყო ის, რაც გინდა." შენი დისერტაცია? რომ ურბანული დაგეგმარება არც ასეპტიკურია და არც ნეიტრალური და იწვევს სოციოლოგიურ და პოლიტიკურ ეფექტებს, ანუ ქმნის იდეოლოგიას და არა პირიქით.

10 წიგნი ცარიელი ან მოღრუბლული ცისფერი აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი

"წყლის ქრონოლოგია"-ის ყდა.

2. წყლის ქრონოლოგია, ლიდია იუკნავიჩი (კარმოტ პრესა)

მიუხედავად იმისა, რომ ცხოვრება ნაგავია, ადამიანები ყველაფერს აკეთებენ, რომ ტალახში არ დაიხრჩო. სიძულვილზე უკეთესი, შიშზე უკეთესი, თვითწვაზე უკეთესი, ის ყოველთვის იქნება საცურაო აუზი. მისი სუნი ქლორის, მისი ლურჯი ფერი, მისი ასეპსისი. ალბათ ამიტომ იყო ლიდია იუკნავიჩის თავშესაფარი საცურაო აუზები. ყოველთვის, როცა მამა მას არასწორად ეპყრობოდა ან ძალადობდა, ხდებოდა დისოციაცია: მისი სხეული იმყოფებოდა, მაგრამ მისი გონება წინა მცოცავ წრეებს აკეთებდა. აუზში თავს დაცულად, ეთერულად, სასტიკად გრძნობდა. მასზე უკეთესი. იმიტომ რომ კარგი იყო. ძალიან კარგი იყო. ის მოსკოვის ოლიმპიადაზეც კი აპირებდა წასვლას, მაგრამ ჯიმი კარტერს გადაწყვეტილი ჰქონდა მიშა დათვი დივერსიულიყო. და ის გაქცევის გზაც მოკლე იყო მის სხეულს.

"მე მძულს კარტერი. მე მძულს ღმერთი. მე მძულს მამაჩემი“, წერს ის ძლიერი, მკვეთრი და პოეტური ხმით. „სისხლი წამომივიდა, ვტიროდი, ვბრაზობდი და ღებინება მქონდა. წყალში გადავაქციე“. და ისევ და ისევ უბრუნდება წყალს მარადიული ფრენით ამნისტიური სითხისაკენ, საიდანაც ოდესღაც ლიდია (როგორც ყველა სხვა) გამოიდევნა.

"წყლის ქრონოლოგია" არ არის ავტოფიქცია, ეს არის ქალის ძახილი და ძალადობრივი მოგონება, რომელსაც შეუძლია სიცოცხლის ბოლომდე დარჩენა და ყველაფრის მიუხედავად საკუთარი თავის სიყვარულის პოვნა. და ცხოვრების გიჟური და საოცარი სილამაზე. წიგნი, რომელიც თაყვანისმცემლებს ანჯელიკა ლიდელს და არ არის შესაფერისი კრეატიული მჭამელებისთვის და მსუბუქი ლიტერატურის საღეჭი მოყვარულებისთვის.

10 წიგნი ცარიელი ან მოღრუბლული ცისფერი აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი

"აუზის" ყდა.

3. საცურაო აუზი, იოკო ოგავას მიერ (თოკზე მოსიარულე)

"მინდოდა, რომ რი ტიროდა და ჯუნის სველ კუნთებს დამეხედა." აიას სურვილები ასეთია: სველი, სასტიკი, სენსუალური. უთქმელი. აია მოზარდია, რომელიც სრულ ბავშვთა სახლში ცხოვრობს. მისი სახლი არის ჰოსპისი, რომელსაც მისი მშობლები მართავენ. ასე რომ, მის ყოველდღიურ ცხოვრებას აწუხებს დაკარგული და ძირფესვიანი ბავშვები, რომლებიც იბრძვიან თავიანთი მხსნელების: აიას მშობლების ყურადღებისთვის. ასე რომ, მიუხედავად იმისა, რომ აია ერთადერთი გოგონაა ოჯახთან ერთად, აია არის ყველაზე მარტოსული, უსუსური და წაშლილი გოგონა ამ უცნაურ სამყაროში. ტკივილის შესამსუბუქებლად, ის აკეთებს ორ რამეს: ის ფარულად მიდის აუზში, რათა უყუროს ჯუნის სრულყოფილ სხეულს, როგორ გადმოხტება მყვინთავის დაფიდან. (მისი ასაკის ბიჭი, რომლითაც ის არის შეპყრობილი) და თავის სისასტიკეს ავრცელებს რიზე, წელიწადნახევრიან ობოლი ბავშვს, რომელსაც ფარულად აწამებს.

იაპონელი ავტორი იოკო ოგავა, ერთ-ერთი ყველაზე გაყიდვადი და ყველაზე აღიარებული დასავლურ სამყაროში, ბრუნდება, რათა მოგვცეს მწარე კოვზი მისი ბოროტი და პოეტური სამყაროს აუზში, შეპყრობილი ამბავი მთავარ როლებში მყიფე და გაყოფილი არსებები დაწერილი სიცივით ქირურგი, რომელიც ატარებს სკალპელს სხეულზე, რომელსაც სისხლი არ სდის, მაგრამ ყოველი ჭრილობა ყრუ დუმილით განიცდის.

10 წიგნი ცარიელი ან მოღრუბლული ცისფერი აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი

კრისტის ნამუშევრის სატელევიზიო ადაპტაცია.

4. სისხლი აუზში, აგათა კრისტი (პლანეტა)

ამ ცხოვრებაში ყოველთვის მოსახერხებელი და თანაბარია აუცილებელია, რომ ჩემოდანში გქონდეთ აგატა კრისტის წიგნი: მისი პროგნოზირებადი, მაგრამ დამაინტრიგებელი სიუჟეტით; სხვა საუკუნის თავისი ბურჟუაზიული ხიბლით, ასე ინგლისური და ამავდროულად ისეთი კოსმოპოლიტური; თავისი გამოცანებით, როგორც სუდოკუში, რომელშიც უნდა შეავსოთ ყუთები, სანამ არ გადაწყვეტთ მარადიულ კითხვას: მაგრამ ვინ არის მკვლელი? და მისი დამამშვიდებელი დასკვნა: ბოროტება ისჯება. ბოროტება არ იმარჯვებს. ბოროტება არ არის ისეთი ჭკვიანი, როგორც ფიქრობს.

სისხლი აუზში საჩუქრებს დოქტორ ჯონ კრისტოუს უცნაური მკვლელობა ანგკატელების ოჯახის სასახლის საცურაო აუზში. ჰერკულ პუარომ იქირავა მეზობელი სახლი და დაპატიჟებულია ვახშამზე მანქანის ღამით. როდესაც ის წვეულებაზე მივიდა, პირველი, რაც ხედავს, არის დოქტორი კრისტოუ, რომელიც აუზის პირას დაეცა და მისი მეუღლე გერდა პატარა რევოლვერით. პუარო, ისევე როგორც დანარჩენი სტუმრები, ისმენს მომაკვდავის ბოლო სიტყვებს: „ჰენრიეტა“. თუმცა, გამოცდილ დეტექტივს ეჩვენება, რომ ყველაფერი, რასაც ხედავს, სხვა არაფერია, თუ არა დადგმული სცენა. ამ წუთიდან ხედავ ჩართული საქმეში, რომელიც აშკარად ჩანს, მაგრამ ეს ცუდ მდგომარეობაშია, რადგან ანგკატელების ოჯახის წევრები ქმნიან კვამლის ეკრანებს ჭეშმარიტებაზე წვდომის თავიდან ასაცილებლად.

10 წიგნი ცარიელი ან მოღრუბლული ცისფერი აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი

"ცარიელი აუზების" ყდა.

5. ცარიელი საცურაო აუზები, ავტორი ლორა ფერერო (კალიგრამი)

„ხმაური ბევრია, ხმაურია ქუჩიდან. ერთი ჩიტებით გამთენიისას. ერთი იმ ნივთების შესახებ, რომლებიც მოულოდნელად ჩამოდიან და ის, ვინც მიდიან“, - წერს ლორა ფერერო ერთ-ერთ მოთხრობაში. ცარიელი აუზების, მინიმალისტური საოცრება, დატვირთული ჭეშმარიტებითა და შესანიშნავი ლიტერატურით, რაც მისი სადებიუტო მხატვრული და მისი ბოლო რომანის ყველაზე პირდაპირი წინამორბედი ხალხი არ არსებობს. მათი ისტორიები ერთი შეხედვით მცირეა: ქალი, რომელიც ვერ იძინებს და მისაღებში მიდის ტელევიზორის გუგუნის მოსასმენად. მამა, რომელიც სანთლებს უბერავს შვილის თვალწინ, რომელიც ასევე მამაა. გოგონა, რომელიც სიყვარულის ისტორიას უწერს გოგონას, რომელსაც არ შეხვდება. ბაბუა, რომელიც ფოტოზე საუბრობს. კაცი და ქალი ქუჩის კუთხეში ემშვიდობებიან. ისინი ერთმანეთს არ იცნობენ, მაგრამ მსგავსი რამ ხდება ყველა მათგანს, ანუ ცხოვრებას, თავისი წვრილმანებით, მაგრამ ასევე დიდი კითხვებით: როგორ უყვარდება ადამიანი, რატომ ძლიერდება დაუხარჯავი სიყვარული, რა გვაშინებს? ეს არის ცარიელი საცურაო აუზების ენა?

10 წიგნი ცარიელი ან მოღრუბლული ცისფერი აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი

"საზაფხულო სახლის საცურაო აუზით" ყდა.

6. საზაფხულო სახლი საცურაო აუზით, ჰერმან კორჩი (სალამანდრი)

ჰერმან კორჩი ერთ-ერთი ყველაზე გაყიდვადი ავტორია ნიდერლანდებში და ათი წლის წინ მან დაიპყრო საერთაშორისო საზოგადოება თავისი რომანით La cena. მისი გაგრძელება (თუმცა სრულიად დამოუკიდებლად იკითხება) არის საზაფხულო სახლი საცურაო აუზით, სადაც იკვლევს თანამედროვე საკითხებს, როგორიცაა ოჯახური დისკომფორტი, მშობლებსა და შვილებს შორის რთული კომუნიკაცია ან სოციალური ურთიერთობების სიყალბე, ისევე როგორც სურვილი, დანაშაული ან შურისძიების სურვილი ნებადართული და თავმოყვარე საზოგადოების შიგნით.

მისი გმირი არის ზოგადი პრაქტიკოსი ამსტერდამში, მარკ შლოსერი, არააღწერილი პერსონაჟი? მკვეთრი და ქალთმოძულე აზროვნების, დოქტორ ჰაუსის ცინიზმით ევროპულ ვერსიაში. მისი დიდი კლიენტურა განსაკუთრებით აფასებს დროს, რომელსაც ის უთმობს კონსულტაციებს, მაგრამ ეს აშკარა კეთილშობილება მალავს ნაკლებად კეთილშობილ ზრახვებს, რასაც მარკი ოსტატურად მალავს. როდესაც მისი ერთ-ერთი პაციენტი, ცნობილი მსახიობი რალფ მეიერი იწვევს მას ზაფხულის რამდენიმე დღის გასატარებლად ოჯახთან ერთად, მარკი, მიუხედავად ქეროლაინის უხალისობისა, ეთანხმება მის მეუღლეს, რომელიც გაღიზიანებულია რალფის ამპარტავანი ვულგარულობით და მისი დაუძლეველი მაცდურის დამოკიდებულებით.

ამრიგად, შლოსერები და მაიერები თავიანთ თინეიჯერ შვილებთან ერთად, ისინი გაიზიარებენ სახლს საცურაო აუზით ჰოლივუდის მოწიფულ რეჟისორთან (რომელიც მკვეთრად მოგვაგონებს რომან პოლანსკის) და მის ორმოცი წლით უმცროს შეყვარებულს. ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროდან რამდენიმე კილომეტრში. დღეები გადის მშვიდი ერთფეროვნებით, კვებას შორის, სეირნობას შორის, სადილის შემდეგ ხანგრძლივი საუბრებით, ალკოჰოლთან გადაჭარბება და მეტ-ნაკლებად უდანაშაულო ფლირტები, სანამ ერთ ღამეს არ მოხდება სერიოზული ინციდენტი, რომელიც შვებულებას შეწყვეტს და სამუდამოდ შეცვლის ორ ოჯახს შორის ურთიერთობას. თრილერის ჰაერით, სწრაფი პროზით და შაბროლის კინოს ეხმიანებით, ზაფხულის მხურვალე დღეს დალევთ მას, როგორც ჭიქა ცივი წყალი... და როცა ყელში გაივლის, მიხვდები, რომ სინამდვილეში ეს გამჭვირვალე სითხე არაყი იყო.

10 წიგნი ცარიელი ან მოღრუბლული ცისფერი აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი

"მოცურავეთა და აუზების" ერთ-ერთი ილუსტრაცია.

7. მოცურავეებისა და აუზების, მანუელ მორანტას მიერ (Trampa Editions)

მანუელ მორანტამ ბავშვობა და მოზარდობა იცხოვრა შვიდი ძმით გარშემორტყმული იზოლირებულ სახლში აუზით. ერთ დღეს აუზის ძრავა გაფუჭდა და აღარასდროს შეაკეთეს. ასე რომ, იმ მომენტიდან მათ უნდა ეცხოვრათ იმ ლურჯ ხვრელთან ერთად მათი ოჯახის სამყაროს ცენტრში. ადგილზე გათხრილმა სივრცემ ვიზუალურ პოეტ მანუელ მორანტას ემსახურა ოჯახის თავშესაფრისა და სამყაროსთან მისი ურთიერთობის შესახებ. აფორისტული ლექსებისა და ძალიან ლურჯი ნახატების მეშვეობით.

მოგზაურობა აუზიდან ოკეანეში, რომელიც ეხმარება მას უნივერსალური იდეების გარჩევა უმნიშვნელო საგნებისგან. ”თქვენ წაართმევთ ყველაფერს. ახლა ისეთი ხარ, როგორიც ღმერთმა მოგიყვანა ამქვეყნად./ თმებში და კანზე ნიავს გრძნობ.// ეს აუზი შენია, სამუდამოდ». სიმსუბუქისა და ჟანგბადის სივრცე, რომელიც აგებულია იმით, რასაც ავტორი უწოდებს თავის "სახატავ ფრაზებს", ან რაც იგივეა, „აფორიზმი, რომელშიც სიტყვა თავისი ქვეყნის ნახევარს ანიჭებს ნახატს“ და რომლითაც ის აპირებს ხალხის გაცინებას, ოცნებას და დაფიქრებას.

ხიბლითა და სილამაზით სავსე წიგნი ჩაეფლო საკუთარ თავს ან ნება მიეცით გადაიტანოთ დახრილ ხაზებში, რომლებიც არის ტალღები და მისი მრავალსენსორული პოეზიის სხვა უჩვეულო და სათამაშო ელემენტები.

10 წიგნი ცარიელი ან მოღრუბლული ცისფერი აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი

"საცურაო აუზის" საფარი.

8. საცურაო აუზი, მარია სვარბოვა (ახალი გმირები და პიონერები)

სლოვაკმა ფოტოგრაფმა მარია სვარვობამ დაიპყრო მისი მხატვრული სივრცე და ყურადღება ქსელებში საბჭოთა პერიოდის საჯარო საცურაო აუზებში მისი სურათების წყალობით. თითქმის თეატრალური ხარისხით და უაღრესად კონტროლირებადი პარამეტრებით, სვარვობის ვიზუალური სამყარო ხასიათდება უძველესი აუზების გეომეტრიული და სტერილური სილამაზით ადამიანის იერატიკული ფიგურების კომბინაციაში. და კლონები, მოცურავეები ისეთივე რბილი და ცივი, როგორც აუზის ფილები, სადაც პასტელი ფერები ნაზად ვიბრირებს მეოცნებე ატმოსფეროში, ყველაფრის შეფუთვა პოპ და რეტრო პატინაში.

მისი თავდაპირველი წარმატება ინსტაგრამზე იყო, სადაც ის აღმოაჩინეს დიზაინერი ხოსეპ ფონტი, რომელმაც შთააგონა Delpozo-სთვის მისი ერთ-ერთი კოლექცია სლოვაკი მხატვრის ვიზუალური კლავიშებით. მოგვიანებით მათ განაცხადეს ის მოდის რედაქციებში მსოფლიოს საუკეთესო ჟურნალებში, როგორიცაა Vogue, ასევე სარეკლამო კამპანიებისთვის ისეთი ბრენდებისთვის, როგორიცაა Apple. მან ახლახან გამოაცხადა, რომ შემოდგომაზე გამოუშვებს ახალ ფოტო წიგნს თავისი ჩვეული რედაქციით, ამასობაში კი შეგვიძლია გავაგრძელოთ ჩაძირვა მის საკულტო წიგნში Swimming Pool.

9. რატომ ვზივართ? ავტორი ბონი ცუი (პლანეტა)

ადამიანმა აირჩია ცურვა, მიუხედავად იმისა, რომ მას აქვს აბსოლუტურად მიწიერი სხეული. მიზეზები, ბონი ცუის თქმით, „ის არის ინტროსპექტიული, ჩუმი სპორტი, ქაოტური და ხმაურიანი სამყაროს შუაგულში. რაც თერაპიულია სხეულისა და გონებისთვის. გადაადგილების სათავგადასავლო გზა, გზა დინების ამ ექსტაზურ მდგომარეობამდე მისასვლელად. Და ამიტომ ცურვა გვასწავლის შიშის შეცნობას და მის დაძლევას“. ასევე გადარჩენისთვის, რა თქმა უნდა, და საკვების საჭიროებისთვის: ცურვა შემთხვევითი არ ყოფილა.

მშვენიერი ისტორიული ანეგდოტებით გაჭედილი - 400 წ. რომაელებმა უკვე გამოიგონეს სამაშველო ჟილეტი (კორკი) ან რომ მეთოთხმეტე საუკუნეში სპარსეთის მარგალიტის მყვინთავები თავიანთ ჩაყვინთვის სათვალეებად იყენებდნენ კუს გამჭვირვალე ჭურვებს. ბონი ცუის "რატომ ვზივართ" არის გამოძიება იმის შესახებ, თუ რა მიგვიზიდავს წყლისკენ, მიუხედავად მისი საფრთხისა და რატომ ვუბრუნდებით მას მუდმივად. მისი ავტორი, "ბიკინით გამოწყობილი სილამაზის" ქალიშვილი და "გარუჯული მაშველი", რომელიც შეხვდა ჰონგ კონგის საცურაო აუზს, შექმნა ენთუზიაზმით სავსე, ამსახველი და თხევადი ტექსტი, რომელიც აერთიანებს ისტორიას, ჟურნალისტიკას და მეხსიერებას ზუსტად სწორ დოზებში.

10 წიგნი ცარიელი ან მოღრუბლული ცისფერი აუზებით, რომლებიც არ არის გამაგრილებელი

"აუზის" გარეკანები.

10. საცურაო აუზი, ჯი ჰიონ ლი (ბარბარა ფიორე რედაქტორი)

საუკუნენახევრის შემდეგ ლუის კეროლმა თავისი ალისა ფანტასტიკურ სამყაროში ჩააგდო Looking Glass-ის მეშვეობით, სამხრეთ კორეელი ილუსტრატორი და ვიზუალური მხატვარი Ji Hyeon Lee გთავაზობთ შესანიშნავ თანამედროვე ეკვივალენტს The Pool-თან, მისი პირველი ილუსტრირებული ალბომი: ჩუმი შედევრი, რომელშიც სივრცე, მასშტაბი და სიჩუმე ერთმანეთს ემთხვევა შევქმნათ საცურაო აუზის მომხიბლავი წყალქვეშა სამყარო, სადაც აშკარად არაფერია გარდა ხალხის ბანაობისა.

მაგრამ შემოქმედებითი ფანტაზიის თვალში არაფერია უხეში. როდესაც გმირი ბიჭი სძლევს თავის შიშებს და ბოლოს ხტება, ის წყალში აღმოჩნდება მოულოდნელ კომპანიონთან: გოგონასთან ერთად, რომელსაც იგივე მორცხვი ცნობისმოყვარეობა აწუხებს. ისინი ერთად მოგზაურობენ სხვა სამყაროს კიდეზე, სადაც აუზი ყალიბდება წყალქვეშა საოცრებათა ქვეყანა, რომელიც სავსეა უცნაური და ლამაზი არსებებით. მოკლედ, კიდევ ერთი ილუსტრირებული დელიკატესები გამომცემლობა Bárbara Fiore-დან, რომელიც სპეციალიზირებულია ჩვენს გაბედნიერებაში.

Წაიკითხე მეტი