"ემიგრანტებზე" მორგებული ცხოვრება
ყველას გვყავს ბიძაშვილი დუბაი , ან მეგობრის მეგობარი, ან მეგობრის ბიძაშვილის შეყვარებული. ზოგიერთი მათგანი საოცრებებს ლაპარაკობს ამ ძალიან თანამედროვე ქალაქზე, რომელიც მირაჟის მსგავსად დაიბადა შუა უდაბნოში. სხვებს სძულთ. ცხადია, რომ იქ ყველა ერთი და იგივე მიზეზით მიდის: ფულის კეთება.
ჯგუფში, რომელიც მიგრირებს დუბაიში ესპანეთიდან მათი კონკრეტული ელდორადოს საძიებლად, შესაძლებლობით მიიღეთ კარგი ხელფასი - არაკვალიფიციურ ან არაკვალიფიციურ მუშაკს არ შეუძლია მასზე წვდომა - არსებობს სხვადასხვა პროფესიული პროფილი: ეკონომისტები, ინჟინრები, მასწავლებლები... და, დიდი პროცენტით, ფრენის პერსონალი.
"ყველაფერი მოულოდნელად მოხდა", - გვეუბნება ანა ერნანდესი. მისტიკური ლურჯი Youtube-ში. „სახვითი ხელოვნების ბოლო კურსზე ვსწავლობდი, როცა ეს შემთხვევით გავიგე ემირატები ჩავიდა გრანადაში დუბაიში დაფუძნებული პერსონალის მოსაძებნად. 21 წლის ვიყავი, არასდროს მიფიქრია სალონში მუშაობა, მითუმეტეს იქ ცხოვრება... მაგრამ მიყვარდა მოგზაურობა და რამდენიმე მეგობარმა შემომთავაზა“, იხსენებს ის.
მან თავი არჩეულის იმედის გარეშე წარმოადგინა, მაგრამ საბოლოოდ იყო. ”მე გავაუქმე ჩემი საზაფხულო გეგმები და დამთავრებიდან ორი დღის შემდეგ დუბაიში გავემგზავრე,” განუმარტავს ის Traveler-ს. ბოლოს იქ ერთი წელი დარჩა.
კარმენ ლოპესი , რომელმაც ახლახან დაწერა წიგნი Life After Dubai, დახარჯა კიდევ შვიდი წელი, ასევე მუშაობდა Emirates-ში. „მე მსმენია ამის შესახებ ზღაპრული სამუშაო პირობები დუბაის კომპანიებმა სთავაზობენ, რათა ხალხს იქ გადასვლის სურვილი ჰქონდეთ“, იხსენებს ის. „იმ დროს, რადგან არ არსებობდა პირდაპირი ფრენები არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებსა და ესპანეთს შორის და დუბაი ჯერ კიდევ არ იყო ცნობილი ან ტუროპერატორების მიერ ტურისტულ დანიშნულების ადგილის პოპულარიზაციას, ბევრს ეგონა, რომ მუსულმანურ ქვეყანაში ყოფნის გამო, ეს არ იქნებოდა უსაფრთხო ქალაქი საცხოვრებლად, მით უმეტეს, ქალი რომ იყო ... თუმცა, დავიწყე დუბაის და ავიაკომპანიის კვლევა და აშკარად დავინახე უნიკალური შესაძლებლობა, რომ შემეძლოს მოგზაურობა მთელს მსოფლიოში და შემეძლოს ფულის გამომუშავება რადგან UAE არის უბაჟო ქვეყანა.
ჰერნანდესი ასევე იკვლევდა ადგილს გადაადგილებამდე და აღმოჩნდა იგივე ცრურწმენებით, როგორც ლოპესი რამდენიმე წლის წინ: „ხალხი ფიქრობს, რომ რადგან ეს მუსულმანური ქვეყანაა, ქალებს უნდა ეცვათ ფარდა, წინააღმდეგ შემთხვევაში ისინი თავს უფრო დისკრიმინირებულად იგრძნობენ. რატომღაც, მაგრამ რეალობა სულ სხვაა“, - ამბობს ის. " დუბაიში მცხოვრებთა დიდი უმრავლესობა უცხოელები ან ემიგრანტები არიან, ბევრი დასავლეთის ქვეყნებიდან ...მათთვის ყველაფერი ძალიან ადაპტირებულია და საბოლოო ჯამში, შენთან მკურნალობა პრაქტიკულად ისეთივეა, როგორც ნებისმიერ დასავლურ ქვეყანაში. ჩაცმის წესები, მაგალითად, ერთნაირია როგორც მამაკაცებისთვის, ასევე ქალებისთვის“.
და ის განაგრძობს: „ვფიქრობ, რომ ქალები ყველგან არიან დისკრიმინირებული, მაგრამ განსაკუთრებით დუბაიში, ყოველ შემთხვევაში ჩემს შემთხვევაში. არასოდეს მიგრძვნია, რომ ეს მკურნალობა განსხვავებული ან უარესი იყო, ვიდრე ესპანეთში ვგრძნობ , მაგალითად. მე ვიტყოდი, რომ ეს რაღაც უკეთესი იყო, რადგან ხალხი განსაკუთრებით პატივმოყვარე და თავაზიანია“.
ლოპესმა გააცნობიერა, რომ ქალებსა და მამაკაცებს განსხვავებულად ეპყრობოდნენ... მაგრამ, მისი აზრით, პირველმა საბოლოოდ ისარგებლა. „ჩემდა გასაკვირად, დუბაიში გარკვეულ საკითხებზე , ქალები დადებითად დისკრიმინირებულნი არიან. მაგალითად, მეტროში არის ავტომობილი მხოლოდ ქალებისთვის (სადაც უფრო კომფორტულად მგზავრობ, ვიდრე კაცებში; ეს არის მანქანა, რომელსაც პირველი კლასი მოსდევს). ასევე, გარკვეულ ორგანიზაციებში, საჯარო თუ კერძო, არის რიგების განსხვავება ქალებისთვის და რიგები მამაკაცებისთვის . და რადგან დუბაი ძირითადად კაცებით არის დასახლებული, ქალის ყოფა გიზოგავთ რიგის საათებს. სიმართლე ის არის, რომ მე არ მახსოვს დუბაიში არც ერთი მომენტი ან სიტუაცია, რომ მე მიგრძვნია, რომ სხვანაირად მომექცნენ, რადგან ქალი ვარ“, - ამბობს ის.
მაგრამ, გარდა გენდერული კუთხით განსხვავებისა, კიდევ რა რეალობები შოკშია ესპანელს დუბაიში ჩასვლისთანავე? " ტემპერატურა ! თვითმფრინავიდან დილის შვიდ საათზე ჩამოვედი ივლისის შუა რიცხვებში, თითქმის 50 გრადუსზე და ჰაერმა თითქოს დამწვა კანი. ვიფიქრე: სად მოვხვდი? მერე ნელ-ნელა შევეჩვიე... მაგრამ პირველი ზაფხული საკმაოდ რთული იყო “, ეუბნება ერნანდესი Traveler.es-ს.
მას ასევე დაარტყა რეგულაციებთან დაკავშირებით ეკიპირება (მიუხედავად იმისა, რომ თქვენ შეგიძლიათ ჩაიცვათ ისე, როგორც გსურთ, არსებობს რეკომენდაცია, დაიფაროთ მუხლები და მხრები საზოგადოებრივ ადგილებში) და სიყვარულის გამოხატვა საზოგადოებაში -ქუჩაში ეცადე არ ჩაეხუტო და არ აკოცე-. ანალოგიურად, და მიუხედავად იმისა, რომ ისინი პირდაპირ გავლენას არ ახდენდნენ ლოპესზე ან ერნანდესზე, უნდა აღინიშნოს, რომ არსებობს კანონით აკრძალული და მკაცრად სანქცირებული რეალობა, როგორიცაა ნარკოტიკების ფლობა, ჰქონდეთ ურთიერთობა და შვილები ქორწინების გარეთ, მრუშობა და ჰომოსექსუალიზმი.
ბორტგამცილებელს განსაკუთრებით არ გაუჭირდა ქვეყნის ეტიკეტთან შეგუება, მაგრამ გაუჭირდა სოციალური განსხვავებები მოსახლეობას შორის იმავე ქალაქიდან. „როდესაც გადიხარ ტურისტულ ზონებში, მარინებსა თუ სავაჭრო ცენტრებში, ხედავ უამრავ ბლანგს. ოქროთი მოოქროვილი ძვირადღირებული მანქანები, დიზაინერული ჩანთები, ბრილიანტები... ეს თითქოს ფილმშია. მაგრამ რეალობა ისაა, რომ ამ ყველაფრის მიღმა, ცათამბჯენებისა და იახტებისგან შორს არის საშინელ პირობებში მცხოვრები მუშათა კლასი. ეს საკმაოდ საგანგაშო და უხილავი კონტრასტია ტურისტების თვალში“, - ამბობს ის.
პლაჟებისა და მოდური შენობების დუბაი ფარული სახე აქვს
ლოპესი ასევე ხაზს უსვამს ამ იდეას: ”დუბაიში თქვენ გაქვთ ყველაზე დიდი ექსცენტრიულობა მდიდრებისთვის, როგორიცაა, მაგალითად, ოქროს ბუილონის გამყიდველი მანქანები , ან პანტერას შინაური ცხოველის ყოლა, ყველაზე აბსოლუტურ სიღარიბემდე გეტოებში, სადაც სამშენებლო მუშები ცხოვრობენ. იქ, რა თქმა უნდა, არც ტურისტებს და არც მედიას არ აქვთ წვდომა, რათა არ "დაბინძურდეს" დუბაის იმიჯი", - ამბობს ის.
ა) დიახ, ევროპის პრესა შეაგროვა 2015 წელს დუბაიში აზიელი მუშების პროტესტი, რომლებიც წარმოადგენენ ქალაქის არაკვალიფიციურ მუშაკთა უმრავლესობას. მათი ხელფასი თვეში დაახლოებით 200 ევროა, ხოლო ინტერნეტში ** Enjoy Dubai ** ნათქვამია, რომ მათ არ აქვთ დასვენება ან შვებულება. Სინამდვილეში, ისინი იზიარებენ ოთახს და თუნდაც საწოლს, ან რეალობა, რომელსაც არაფერი აქვს საერთო ემიგრანტების ყოველდღიურ ცხოვრებასთან.
"დუბაიში ცხოვრება განსხვავდება სხვაგან", - ამბობს ერნანდესი. „ტემპერატურისა და ქალაქის აშენების გამო, ადამიანები ცხოვრობენ შენობაში. არ არის ძალიან ბევრი გარე ზონა სასეირნოდ და სადმე წასასვლელად ტაქსით უნდა იაროთ. ჩვეულებრივ, მეგობრებთან ერთად გეგმები, როგორც წესი, შედგება სავაჭრო ცენტრის მონახულების, წვეულების ან სასტუმროს აუზთან გარუჯვისგან. ეს საკმაოდ მშვიდი ცხოვრებაა და სანამ არჩევანის დიდი რაოდენობაა, შეგიძლიათ საბოლოოდ შეცვალოთ რაღაც ერთფეროვანი …”
ლოპესი ასევე ეთანხმება, რომ გეგმები რეგულირდება ტემპერატურის მიხედვით, რომელიც ზაფხულში აღწევს უდაბნოს ტემპერატურას. ძლიერი ქარი და მაღალი ტენიანობა . „წლის უმეტესი ნაწილი დღის განმავლობაში ტემპერატურა 22-დან 35 გრადუსამდეა, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ ივარჯიშოთ წყლის სპორტით, როგორიცაა სერფინგი, დაივინგი ან წყლის თხილამურები, ან გარე აქტივობები, როგორიცაა გოლფი, ციგურაობა ან ველოსიპედი... ამის ნაცვლად, ივნისის თვიდან დაახლოებით სექტემბრის თვემდე, თერმომეტრი იზრდება 50 გრადუსამდე, ასე რომ, დილით თქვენ თავშესაფარს აფარებდით ძლიერი სიცხისგან ათეულობით გაცხელებული აუზები და ნაშუადღევს შენ შეაფარე შიგნით სავაჭრო ცენტრები სრული კონდიციონერით ზოგიერთი მათგანი ავთენტური ქალაქია“.
დუბაიში უდაბნოს კლიმატია
რომ დიახ, ორივეს, როგორც ბორტგამცილებელმა მუშაობამ მათ საშუალება მისცა, თვის მეტ-ნაკლებად ნახევარი გაეტარებინათ გარეთ, ენახათ სამყარო: „ყოველი დღე განსხვავდებოდა წინაგან“, იხსენებს ერნანდესი. ”მე ვაკეთებდი შორ მანძილზე ფრენებს: ერთი კვირა ვიყავი ნიუ-იორკში, მეორე ჩინეთის დიდ კედელზე და მეორე კვირაში სამხრეთ აფრიკაში ზვიგენებთან ერთად ვცურავდი. ვცდილობდი მაქსიმალურად გამომეყენებინა თითოეული ჩემი მოგზაურობიდან, რომელიც ჩვეულებრივ მხოლოდ 24 საათს გრძელდებოდა. , რომ ნახოთ და გააკეთოთ ყველაფერი რაც შესაძლებელია. გზაში ყოფნისას მაქსიმალურად ვებრძოდი დაღლილობას და თვითმფრინავის ჩამორჩენას, ვიყენებდი დუბაიში დასვენების დღეებს გამოჯანმრთელებისთვის და დასვენებისთვის. ეს იყო საკმაოდ თავგადასავალი."
ცხოვრების იმ რიტმით ზოგს ესტუმრა 40 ქვეყანა ხუთ კონტინენტზე მხოლოდ ერთ წელიწადში, გამოცდილება, რომელმაც მთლიანად შეცვალა იგი, მაგრამ ის ყოველთვის რაღაც დროებით თვლიდა: „ეს იყო ჩემი გზა მოგზაურობისა და სამყაროს დანახვის დროს, სანამ მე გადავწყვიტე, რა მექნა ჩემი ცხოვრება“, ამბობს ის. „დუბაიში ყოფნის მეორე კურსზე ცოტათი მომწყინდა ქალაქი. საკმაოდ ზედაპირული ადგილია და მომენატრა ქუჩაში სიარული ან სასმელისთვის ტერასაზე ჯდომა. . გარდა ამისა, სახლიდან შორს ვიყავი… ამიტომ გადავწყვიტე დავბრუნებულიყავი ევროპაში, სადაც თავს ყველაზე კომფორტულად ვგრძნობ გრძელვადიან პერსპექტივაში, და მეპოვა სხვა გზა მოგზაურობისთვის, რომელიც გამაბედნიერებდა.”
მიუხედავად ყველაფრისა, ერნანდესი, ახლა სრულ განაკვეთზე YouTuber, აუცილებლად გირჩევთ დუბაიში დროის გატარებას: ” იქ ცხოვრების დონე ძალიან მაღალია და როგორც კი მოერგები კულტურასა და ცხოვრების წესს, ძალიან, ძალიან კომფორტული ხარ. . და მაინც, ვფიქრობ, თავიდანვე უნდა ვიყოთ ნათლად, რომ დუბაი ყველასთვის არ არის... ყოველ შემთხვევაში არა გრძელვადიან პერსპექტივაში“.
დუბაი: იდილია ვადის გასვლის თარიღით
ერთ-ერთ მიზეზს, თუ რატომ არ არის ქალაქი, რომელშიც დიდხანს იცხოვრო, სწორედ ქვეყნის პოლიტიკამ აჩვენა: „რამდენიმე წლის იქ ცხოვრების შემდეგ ყველაზე მეტად რაც გამიკვირდა ის იყო, რომ არ ჰქონდა მნიშვნელობა რამდენი წელი გქონდა. ცხოვრობდი დუბაიში, იმ საკუთრებაში, რომელიც შენ იყიდე ან თუნდაც შვილები გყავდეს, რომ თუ სამსახური დაკარგეთ ან თქვენი კომპანიისგან გაათავისუფლეს, თქვენ უნდა დატოვოთ ქვეყანა 30 დღის განმავლობაში ლოპესი გვეუბნება.
კომფორტებით სავსე დუბაი შეიძლება მოსაწყენი გახდეს
„მიზეზი არის ის, რომ ქვეყანაში თქვენი ბინადრობის ვიზა დამოკიდებულია კომპანიაზე, რომელიც დაგისაქმებს, რადგან არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში დამსაქმებელი მოქმედებს როგორც სპონსორი. თუ სამსახური დაკარგე, დაკარგე არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში დარჩენის უფლება. ანალოგიურად, თუ თქვენ გაქვთ რაიმე დავალიანება ბანკთან სამუშაოს დაკარგვის დროს, მთავრობა ჩამოართმევს თქვენს პასპორტს ისე, რომ თქვენ ვერ გაქცევთ ქვეყნიდან (და პასპორტის გარეშე ვერ დაქირავდებით სხვა კომპანიებში). და ამის გამო, ჩვენ ყველამ ვიცოდით, რომ დუბაი იყო გადასასვლელი ადგილი, რომლითაც არ შეიძლებოდა მიმაგრება ან გაყვანა, რადგან ჩვენ ყველას გვქონდა ვადის გასვლის თარიღი.
ქალაქში თითქმის ათწლეულის შემდეგ, თავდაპირველად სალონის ზედამხედველად მუშაობდა, შემდეგ კი ცნობილ საემიროებში ღია კარის დღეებში (ღია კარების დღეები, რომლებშიც კანდიდატები ირჩევენ), ლოპესმა იგრძნო, რომ ეს „ვადის გასვლის თარიღი“ მოვიდა. „მიუხედავად იმისა, რომ მე მქონდა ძალიან მომგებიანი სამუშაო და ჩემი ცხოვრების დონე საკმაოდ მაღალი იყო დუბაიში, რვა წლის შემდეგ უდაბნოში ცხოვრების შემდეგ, მე უკვე ვფიქრობდი სახლში დაბრუნებაზე“, - განმარტავს ის. . მოგზაურობის მუდმივი ტემპი, რომელმაც მასზე ფიზიკურად და გონებრივად იმოქმედა, ასევე ამძიმებდა მის გადაწყვეტილებას.
თუმცა დაბრუნება ადვილი არ იყო და სწორედ ეს არის ცხოვრება დუბაის შემდეგ, წიგნი, რომელიც ესპანურად 23 აპრილს გამოვა - თუმცა უკვე გაყიდვაშია. მისი ინგლისური ვერსია -. „ეს იქნება ოთხი წელი, რაც მაისში არაბეთის გაერთიანებული საემიროებიდან დავბრუნდი და ჩემი დაბრუნებიდან პირველი რამდენიმე წლის განმავლობაში განვიცდიდი „საპირისპირო კულტურულ შოკს“. ეს სინდრომი, რომელიც ასე ნაკლებად არის აღიარებული ფსიქოლოგიაში, რადგან ის შედარებით ახალია, ძირითადად შეიძლება შეჯამდეს ფსიქოლოგიურ და ემოციურ ზემოქმედებას განიცდით, როდესაც დაბრუნდებით თქვენს წარმოშობის ქვეყანაში საზღვარგარეთ ყოფნის შემდეგ და როცა დაბრუნდები, შენს სახლს ვერ ცნობ, როგორც ასეთს“, - განმარტავს ის.
„ძირითადად, არ მიგრძვნია, რომ ბარსელონა, ქალაქი, რომელშიც დავიბადე და რომელშიც მთელი ცხოვრება ვცხოვრობ, იყო ჩემი „სახლი“. რვა წლის გატარების შემდეგ დუბაიში (სადაც მქონდა საკუთარი ბინა, სამსახური და ჩემი მეგობრები, რომლებთანაც ყოველდღიურად ვმეგობრობდი), დავბრუნდი ქალაქში, სადაც თავიდან უნდა დამეწყო ახალი სამსახურით, ახალი ბინით და ჩემი „ძველი“ ახალი მეგობრებით , რომლებიც აშკარად განაგრძობდნენ ცხოვრებას და მიჩვეული იყვნენ დღის გარეშე გატარებას. ვიმედოვნებდი, რომ დავბრუნდებოდი ბარსელონაში, რომელიც რვა წლის წინ დავტოვე, რაც აშკარად შეუძლებელი იყო, იმის გათვალისწინებით, რომ ყველაფერი შეიცვალა, მათ შორის მეც.
თუმცა, მიუხედავად იმისა, თუ რამდენად რთული იყო მისი დაბრუნება, ახლა მწერალი მოუწოდებს სხვა ბორტგამცილებელებს გადავიდნენ დუბაიში . „მიუხედავად იმისა, რომ ძნელია შენი საყვარელი ადამიანების გარეშე ცხოვრება მუსულმანურ ქვეყანაში და მსოფლიოს სხვა ნაწილში, ჩემთვის ისინი იყვნენ, უეჭველად, ჩემი ცხოვრების საუკეთესო წლები … ვფიქრობ, რომ არ მქონოდა ეს შესანიშნავი და უნიკალური გამოცდილება დუბაიში, მე არ ვიქნებოდი ის ადამიანი, როგორიც დღეს ვარ, ამიტომ ყველას მოვუწოდებ, გამოვიდნენ კომფორტის ზონიდან და არ დარჩეს დივანზე იმაზე ფიქრით, „რა იქნებოდა“. იყო დიახ...'. ცხოვრება ძალიან ხანმოკლეა და მას თავით უნდა დატკბე“.