რესტორნის Saul Bistro Roosevelt-ის ინტერიერი, გვატემალაში
„მარადიული გაზაფხულის“ ქალაქი და მისი უძველესი დედაქალაქი ტრადიციის მაგალითია თანამედროვეობა გზას უთმობს გვატემალელების ახალი თაობის მეწარმეობას. ეს ყველაფერი მაიას კულტურის დიდი მემკვიდრეობის დავიწყების გარეშე.
სად დავიძინოთ
Hyatt Centric _(12 ზარი 2-25 ზონა 10; 150 ევროდან) _
მისი ხუთი ვარსკვლავი და საცურაო აუზი ტერასის თავზე ათავსებს მას, როგორც ერთ-ერთ საუკეთესოს - და Უფრო თანამედროვე - დედაქალაქში დარჩენის ვარიანტები.
მინიმალისტური გაფორმება, მაგრამ რეგიონალური ფერების ადგილით და ხელნაკეთობები ოთახებში. მათი საუზმის ბუფეტი მას ქარგავს სანახაობრივი დისპლეით, რომელშიც ამ დროისთვის ახალი ხილისა და კვერცხის ნაკლებობა და გემოვნებით, ასევე ნატურალური წვენების ბარი.
უმწიკვლო _(14 ზარი 7-88 ზონა 10; 100 ევროდან) _
ამ პატარა და ინტიმური დიზაინის სასტუმროს თითოეულ ოთახს სახელი ეწოდა ქვეყნის ზოგიერთი ყავის სახეობა.
ყველა გარს მშვენიერი შიდა ბაღი რომ მანიკურის, მასაჟის ან პედიკურის სესიასთან ერთად გვავიწყებს, რომ ქალაქის ფინანსურ ცენტრში ვართ.
AC Hotel by Marriott _(11 გამზირი 35-02 Paseo Cayalá, ზონა 16; 81 ევროდან) _
ქალაქი კაიალა კომპლექსი მე-16 ზონაში, რომელიც აერთიანებს სხვადასხვა ტიპის საცხოვრებელს, საყიდლებსა და დასვენებას, არის ამ საცხოვრებლის ადგილმდებარეობა, რომელიც გაიხსნა 2017 წელს, სადაც ის კარგად ღირს. მოითხოვეთ ოთახები ხედებით მზის ჩასვლისთვის.
ის მდებარეობს ცენტრიდან შორს, მაგრამ გთავაზობთ ღამის გასეირნების შესაძლებლობას ბარებისა და რესტორნების მიმდებარე ტერიტორიაზე ან მიმდებარე ტერიტორიის დათვალიერება. Cayalá Jacarandas ეკოლოგიური პარკი . შინაური ცხოველებისადმი მეგობრული.
რეალური InterContinental გვატემალა _(14 ზარი 2-51 ზონა 10; 119 ევროდან) _
ოთხი ვარსკვლავით, იგი მდებარეობს გულში Zona Viva – უბანი, სადაც ღამის ცხოვრების ყველაზე მაღალი კონცენტრაციაა ქალაქში – და ფინანსური უბანი, ასე რომ, ის მორგებულია იმ საქმიანი მოგზაურისთვის, რომელიც ეძებს კომფორტს და შესანიშნავ ადგილს.
Westin Camino Real _(Avenida la Reforma და 14 calle zona 10; €125-დან) _
თითქმის 300 ნომერი აძლევს სიცოცხლეს ამ სასტუმროს, პირველი Marriott-ის ქსელიდან, რომელიც გაიხსნა გვატემალაში და ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული საკონფერენციო ცენტრი. აქვს გაცხელებული აუზი, ჩოგბურთის და სკვოშის კორტები, ასევე ფიტნეს ცენტრი, რომელიც ხელმისაწვდომია მისი ყველა სტუმრისთვის . ასევე სრულად საცხოვრებელი ზონა.
ოთხი ვარსკვლავი Zona Viva-ს გულში
სასტუმრო მუზეუმი Spa Casa Santo Domingo _(3a calle Oriente no 28A Antigua Guatemala; €147-დან) _
საუკეთესო ოცნებები გვხვდება და მიიღწევა აქ, ანტიგუა გვატემალას საუკეთესო სასტუმროდ. სანტა მარტას მიწისძვრის შედეგად განადგურებული ძველი მონასტერი , რომელმაც მოიცვა ს. XVIII მთელ ქალაქ სანტიაგო დე ლოს კაბალეროსთან ერთად, რის შედეგადაც იგი გადავიდა ნუევა გვატემალა დე ლა ასუნსიონში, ამჟამინდელ დედაქალაქში.
მისი ოთახები მოდურია კოლონიური, კომფორტული და რამდენიმე შიდა ბაღის მიმდებარედ . მისი გარე აუზიდან შეგიძლიათ აღფრთოვანებულიყავით თუთიყუშებით, რომლებიც ხეებიდან ფრიალებენ.
Convent Boutique Hotel _(2a av. Norte no 11, Antigua Guatemala; €139-დან) _
კოლონიური ხასიათისა და თანამედროვე სულისკვეთების აღფრთოვანება, ყველა კომფორტით მის 26 ლუქსში. მისი სარგებელი მერყეობს კერძო აივანი შადრევნით, ბუხრით, მისაღები/სასადილო ოთახი ჯაკუზიმდე.
მისი გასტრონომიული შეთავაზება ერთ-ერთი საუკეთესოა ამ მხარეში, კერძოდ, მისი სრული ანტიგუანური საუზმე, რომელშიც არ არის კვერცხების, შავი ლობიოს, შემწვარი პლანეტების ნაკლებობა, ჩუჩიტო – მრავალფეროვანი ტამალე – ახალი ყველი და პომიდვრის სოუსი.
სასტუმრო კამინო რეალი ანტიგუა _(7a calle Poniente 33B, ანტიგუა გვატემალა; 105 ევროდან) _
გვატემალის კლიენტების ერთ-ერთი ფავორიტი მდებარეობის გამო – ცენტრალური პარკიდან ოთხი ბლოკი - და იმისთვის, რომ ხართ ერთ-ერთი ყველაზე გამოცდილი ამ სფეროში. იგი აერთიანებს ყველა უძველეს ხასიათს იმავე სართულზე, რაც იძლევა განცდას, რომ ხარ ჰაციენდაში, სადაც სიმშვიდე სუფევს.
კარგი სასტუმრო _(ძმა პედრო 12 ანტიგუა გვატემალა; 84 ევროდან) _
ნორდიული თანამედროვეობა და სარგებლობა განსაზღვრავს ამ სასახლეს, რომელიც გადაკეთდა მინიმალისტურ საცხოვრებლად.
მისი მისია უფრო შორს მიდის, მათ შორის ტრენინგ პროგრამა ადგილობრივი უმუშევართა ჩართვისთვის და მარტოხელა დედები მათ შტატში.
უშუალოდ სასტუმროსთან განხორციელებული თითოეული დაჯავშნაზე დ შეწირეთ 5 დოლარი თითო ღამეში ყოფნის ფონდში ბავშვები გვატემალაში.
ნორდიული თანამედროვეობა გვატემალაში შეიჭრა
**ფილადელფია (ყავის კურორტი და ტურები) ** _(სან ფელიპე დე ჟესუსის ეკლესიის ჩრდილოეთით 150 მ; 164 ევროდან) _
ცოტა შორს არის საკითხის გულიდან, მაგრამ იდეალურია ყველაფრისგან გათიშვისთვის (უფრო მეტიც, თუ შესაძლებელია). თუ ანტიგუა უკვე არის სიმშვიდისა და ცხოვრების წესის თავშესაფარი, მისი ცენტრალური პარკიდან მხოლოდ ათი წუთის სავალზე ყოფნა ყველაფერს უფრო ინტენსიურს ხდის.
მისი მდებარეობა ერთგვარს მოგვაგონებს Falcon Crest ყავა ტურებით, ექსკურსიები, დეგუსტაცია და 2000 მეტრზე მეტ სიმაღლეზე კემპინგის შესაძლებლობა.
იდეალურია გათიშვისთვის
ᲡᲐᲓ ᲕᲭᲐᲛᲝᲗ
დორა ტოსტერი _ (მე-9 გამზირი 1-63 ზონა 4; კორპუსი 414) _
შემწვარი ტორტილა (სადღეგრძელო) არის ყველაფერი, რაც მათ სჭირდებათ ამ ადგილას სასწაულების გასაკეთებლად: ენით, რვაფეხით, სოკოთი, ახალი თევზით, ხაჭოთი...
ქალბატონი პუს სამზარეულო _(6th avenue A 10-16 zone 1) _
პაწაწინა რესტორანში, კულტურის ეროვნულ სასახლესთან ახლოს, ქალბატონი პუ ამზადებს ავთენტურად ადგილობრივ კერძებს მაიას კულტურისგან მემკვიდრეობით მიღებული რეცეპტებით. პატიოსანი და მარტივი სამზარეულო - არც თუ ისე მარტივი - რაც ხელს უწყობს ქვეყნის კულინარიული ფესვების უკეთ გაგებას : კაკაოს ქათამი, კურდღლის გურუმი, ღორის ხორცი მეფეთა ბ'ელეჯებ და კ'ატ გემოვნებით, ბ'ოჯ მამალი ან ენის ჯურუმი.
პატარა პორტალი _(მე-6 და მე-7 გამზირებს შორის 1 ზონა; Pasaje Rubio-ს შიგნით) _
კლასიკის კლასიკა, რომელშიც ბოჰემური გვატემალის საზოგადოება - აქ იყვნენ აუგუსტო მონტეროზო, ჩე გევარა და მიგელ ანხელ ასტურიასი – ხვდება ე.წ „ჩიბოლას“ დასალევად, ონკანის ლუდის დიდი ჭიქები: **შავი, ქერა ან შერეული, ასევე მიქელადები („წითელი თვალი“) **. თითოეულ სასმელს ჩვეულებრივ ახლავს თან "პატარა პირები" –ტაპას–, ტოსტი ტომატის სოუსით, გუაკამოლეთ ან ლობიოთი და ყველით; დაჭრილი ბოლოკი, რევოლკადო – ღორის თავი და „რეკადო“, სქელი სოუსი ხორცისა და თევზის მოსანელებლად – ან მორონგა (სისხლიანი ძეხვი). უმატებენ და აგრძელებენ პავეზას წვნიანს – ბულიონი ყველით და ზემოდან სენდვიჩის პური–, კიტრი პეპიტორიით და შერეული – ტორტილაები ავოკადოსა და სოსისით–.
შემწვარი ტორტილა არის ყველაფერი რაც თქვენ გჭირდებათ
მუნდიტორთასი _(12 ქუჩა 10-55 ზონა 1) _
ეს დაიწყო თავმდაბალი ადგილობრივით, ახლა გადავიდა სხვა, ასევე მარტივ, მაგრამ უფრო დიდში.
ყველა არაფორმალური და ქუჩის საკვების მინიშნება მისი დამაფიქრებელი "ტორტას" - სენდვიჩებისთვის, შემავსებელი ინგრედიენტებით, როგორიცაა ჩიჩარონი -ტორრეზნოს-, ენა, საქონლის ხორცი, მარინირებული ან კარნიტასი - წვნიანი შემწვარი ღორის ხორცი - და მიირთვით სალათის ფოთლთან, ავოკადოსა და ბოლოკით. მათაც აქვთ თანაბრად გემრიელი საუზმე.
კუთხის ბაზარი _(მარშრუტი 2, 4-71 ზონა 4) _
არც დაბალი და არც ზარმაცი, გვატემალის დედაქალაქი უერთდება მოდას გასტრონომიული ბაზრები ამ ადგილით სრულად 4 გრადუსი ჩრდილოეთ უბანი, ქალაქის ყველაზე კრეატიული და სამეწარმეო სცენის ეპიცენტრი. შიგნით, შეთავაზებაა ტაკო, ცევიჩები, ტიპიური ტკბილეული, სუფთა წყალი და საუზმე.
მდგრადია და დამზადებულია ადგილობრივი პროდუქტებით, მაგრამ „გრინგოს“ გასტრონომიის მინიშნებით, რათა მოერგოს თანამედროვეობის მწყურვალ ახალ თაობებს.
მდგრადი და დახვეწილი სამზარეულო
ქრისტიანული გამაგრილებელი _(მე-8 გამზირი და მე-8 ქუჩის ზონა 1 ცენტრალური ბაზრის შიგნით) _
ტრადიციული ტექსტილის, სამკაულების, დეკორატიული ნივთებისა და ფეხსაცმლისადმი მიძღვნილ სივრცეში გასეირნების შემდეგ, კუჭის ამოვსება უბრალოდ და აუცილებელია.
სარდაფში ჩასვლა არის ყვავილების გასაყიდად მიძღვნილი ტერიტორია, სასადილო ოთახები და საკვების სადგომები ადგილზე საჭმელად.
დონა მელასთან ერთად, დაწესებულება ქალაქში, Refresquería Cristian არის ადგილი, სადაც შეგიძლიათ მიირთვათ კარგი ტორტილა ბუჩესთან ერთად - კუჭი - და ღორის ქერქი –ტორრეზნოს–, ჭუჭყიანი – შემწვარი პლანცის ცომი ლობიოთი შევსებული – ან დაკეცილი – შემწვარი ტორტილა – ხორცით შევსებული ტომატის სოუსით და კომბოსტოთი.
შროშანის ყვავილი _(მარშრუტი 3, გზა 5 ზონა 4) _
ასევე 4 Grados Norte-ში, Casa del Águila კულტურულ ცენტრში. თანამედროვე სივრცე, რომელშიც შეფ დიეგო ტელესე გვირგვინი გვატემალის საფირმო სამზარეულოს საუკეთესო წარმომადგენელად, ტრადიციული რეცეპტებიდან მიღებული კერძებით – თითქმის მივიწყებული თანამედროვე სახლებში – და სუბლიმირებული ტექნიკით, რომელიც აქცევს მათ ისტორიითა და კულტურული ფონის თანამედროვე დელიკატესებად.
ის მხოლოდ ღამით იხსნება და მიუხედავად იმისა, რომ მენიუ აქვს, უმჯობესია აირჩიოთ მისი დეგუსტაციის მენიუ: უფრო სრულყოფილი და მრავალფეროვანი.
მოითხოვეთ დეგუსტაციის მენიუ
საული
საულ ე.მენდესი იგი დაიწყო მაღაზიით/სახელოსნოთი ისტორიულ ცენტრთან, რომელიც ეძღვნებოდა მამაკაცის მოდას.
მალე მან დაიწყო ზრდა, სანამ არ იქცა იმპერიად და ეტალონად უახლესი მოდა, კრეატიულობა და გასტრონომია. ასე გაფართოვდა ის ახლა დაახლოებით 15 ბისტროთი, კაფე და ოსტერია უნაკლო ინტერიერის დიზაინით და კულინარიული შეთავაზებით ლათინური ამერიკული ფესვებით ევროპული აქცენტით.
ჯაჭვი, დიახ, მაგრამ კარგად მოვლილი და ეკუთვნის ოჯახს, რომელიც ერთგულია ინოვაციებისკენ.
Pappy's BBQ _(6th Avenue SurAntigua გვატემალა) _
ამერიკული მწვადი ანტიგუა გვატემალაში? Ნამდვილად. ეს ყველაფერი ადგილობრივი ღორების ბრალია, ვინც მიიპყრო ამ ადგილის მფლობელ ტეხასელების ყურადღება და რომ ისინი ემსახურებიან მათი დამუშავებას გამოყვანილი ღორის ხორცი და ნეკნები bbq.
ყოველთვის ხალხმრავლობაა, თითქმის შეუძლებელია რიგში არ შეხვიდე, სანამ კარიდან გადიხარ. ჩვენ გაფრთხილებთ: ღირს ლოდინი.
ბისტრო Cinq _(4a calle Oriente no 7, Antigua გვატემალა) _
ულამაზესი რესტორანი ცენტრალური პარკიდან მცირე მანძილზე. პარიზული ატმოსფეროთი და მენიუ, შეფ-მზარეულის მიერ შეფ მარიო გოდინესი, ეძღვნება ფრანგულ არომატს, რომელიც შერწყმულია ადგილობრივ პროდუქტებთან და ტერიტორიის ინგრედიენტებთან, როგორიცაა იხვის მკერდი ტკბილი კარტოფილით.
გარდა ამისა, მას უკვე 8 წელზე მეტია აქვს პირველი აბსენტის ბარი გვატემალაში, ათეული მითითებით.
ურკიზუს მღვიმე _(2a calle Oriente no 9D, ანტიგუა გვატემალა) _
ანტიგუა გვატემალაში ჩასვლისა და კარგის არ მცდელობისას მცირე მადლი არსებობს ღვარძლიანი - ღორის სუბპროდუქტები და თავი წიწაკისა და პომიდვრის ერთად, პეპიანი - ნეკნები გოგრის თესლის სოუსით -, kaq'ik –ინდაურის ფეხის ჩაშუშული– ან jocon -ქათამი მწვანე სოუსში-.
ამ საოჯახო დაწესებულების შესასვლელთან, რომელსაც ხელმძღვანელობს დონა ოფირა, თითოეული ეს კერძი თიხის ქოთნებშია მოწყობილი, მრავალფეროვანი, ფერადი და ყოველდღიურად დამუშავებული, თვალი ევალება არჩევანის გაკეთებას, რომელიც ყველაზე მეტად მიიპყრობს თქვენს ყურადღებას და გიხსნის მადას. .
** Quiltro ** _(7a calle Poniente no 23 Antigua Guatemala) _
ჩილეს მაპუჩეს ენამ თავის სახელს ტერმინი „ნარევი“ უწოდა ამ რესტორანს ტიპიურ ანტიგუანურ სახლში. შეფ როდრიგო სალვოს საკუთრებაა, მას აქვს დეგუსტაციის მენიუ - ფორმატი, რომელიც რეგიონში ნაკლებად არის შესწავლილი - სეზონური კერძებით, როგორიცაა ჩაიას სადღეგრძელო - მაიას ისპანახი - მდინარე ჩიქსოის შავ მარილში მოხარშული ზღვის ბასი და თევზის ღორის ქერქი; ან მწვანე ღვინოში მარინირებული ლიჩა იამაიკური მარილით.
ღორის ხრაშუნა და შებოლილი კასავა ტალნეტის თაფლის შემცირებით ქვილტროში
სად დალევა
პარადიგმა ყავა _(ლოკაცია 2. Via 5, 1-75 zone 4) _
მიუხედავად იმისა, რომ გვატემალა აწარმოებს მსოფლიოში საუკეთესო ყავას , ყველა საუკეთესო ხარისხის საქონელი ჩვეულებრივ ექსპორტზე გადის, ამიტომ (კარგი) ყავის კულტურა ახლახან იწყებს გაღვივებას. 4 გრადოს ნორტეს ამ ლოკალში, ახალგაზრდა ბარისტა რაულ როდასი (პირველი პრიზი საუკეთესო ბარისტასთვის მსოფლიოში 2012 წელს) ავლენს თავის ჭკუას, რათა მოემსახუროს მის და მისი გუნდის მიერ მოხალული სპეციალიზებული ყავა მთელი ქვეყნის მარცვლებით.
კუტო _ (2a calle 23-51 Boulevard; Vista Hermosa zone 15) _
კონიაკის მითიური ბრენდი კეცალტეკანი , კლასიკური სასმელი, რომელიც ითვლება ეროვნული ფოლკლორის ნაწილად (და ოდესღაც გამოიყენებოდა, როგორც იაფფასიანი და სწრაფი მთვრალის საშუალება) , ამ ადგილით მოახერხა ახალ თაობას მიახლოება, ნეონებითა და ახალგაზრდებით სავსე.
ჩვეულების მსგავსი სასადილო... მეხუთე ძალამდე აწეული.
სუჩილების ცნობილი სახლი _(5ა დარეკეთ 10-52 ზონა 1) _
70 წელზე მეტია ამზადებენ ცნობილს ახალი ასეთი ადგილობრივი სასმელი, რომელიც ჩვეულებრივ სვამს დიდ კვირას, მზადდება დარიჩინის, თამარინდის, მიხაკის, წიწაკის, კანაფისტოლას და კორდონცინის (ბუნებრივი ანტისეპტიკური) ნარევით, რომელსაც ტოვებენ 5-დან 8 დღემდე. მოდი, გაბედე.
39 ონკანები და სამზარეულო _(16 ქუჩა 6-17 ზონა 10) _
Პირველი ონკანის ოთახი გვატემალის შეთავაზებით 39 ლუდი მიირთვით პირდაპირ კასრიდან და ადგილობრივი ცნობები, როგორიცაა ზაპოტე ან ანტიგუა.
ყავის ცხვირი (1a Avenida Sur no 11C; ანტიგუა გვატემალა)
კარგი და მძიმე დასალევი ადგილი. მისი საიდუმლოება ყოველდღიურად ანათებს სანთლებით, იყოფა რამდენიმე ოთახად დაბალი მაგიდებით და მართავენ ქვეყნად შეყვარებული უცხოელები. მისი სპეციალობა არის მეზკალი და, ფაქტობრივად, მათ აქვთ საკუთარი ეტიკეტი: უკანონო მეზკალი.
არალეგალური მეზკალი, პატივსაცემი სასმელი ფარულ კაფე ნოზეში
ჰიუგოს _(7a calle Poniente 11; Antigua Guatemala) _
აქ დაუძლეველებს ემსახურებიან "ცხარე" : ქილა Gallo ლუდი ჩილტეპე -სხვადასხვა ჩილის-, ლიმონის წვენით, მარილით და Lea & Perrins-ით. მათთან ერთად, ჭურვი ceviche. უგემრიელესი დელიკატესი საბრძოლველად თუნდაც ყველაზე უარესი სისულელეების წინააღმდეგ.
Antigua Brewing Co. _(3a calle Poniente no 4; ანტიგუა გვატემალა) _
განსაცვიფრებელი 360° პანორამული ხედები მთელ ქალაქზე, აგუას, ფუეგოს და აკატენანგოს ვულკანების ჩათვლით, ხელნაკეთი და ადგილობრივი ლუდით ხელში. რატომ ითხოვთ მეტს?
ᲡᲐᲓ ᲘᲧᲘᲓᲔᲑᲐ
1001 ღამე _(1-ლი გამზირი 11-50 ზონა 10 1001) _
ეფემერული სივრცე - სამი წლის განმავლობაში გაცემული ბანკის მიერ, რომელიც ადრე იკავებდა იმავე ადგილს - სადაც მეწარმეობა და კულტურა იყრის თავს. ადგილი, სადაც განთავსებულია ურბანული გამოფენები, ალტერნატიული ვორქშოფები და კონცერტები, რომლებიც თანაარსებობენ გასტრონომიასთან, ფესტივალებთან და საინტერესო კოქტეილის ბარი.
_ტკბილეული დონა მარია გორდილო (4a calle Oriente 11; Antigua Guatemala) _
ემბლემატური მაღაზია, სადაც გვატემალის ოჯახები ჩერდებიან დედაქალაქში დაბრუნებამდე ტიპიური ტკბილეულის შესაძენად: შაქრისა და ფერის ფესტივალი ტრადიციული შემუშავებით, როგორიცაა კოლოქოსი (გუავა), რძის კანილიტასი (ვანილი და შაქარი) ან თამარინდის კანფეტები.
სტელა 9 _(3a calle Oriente no 43; Antigua Guatemala) _
ჯეს ბერკოვიჩი ჩავიდა გვატემალაში, როგორც არქეოლოგი და დარჩა ამ ხელნაკეთობების მაღაზიის შესაქმნელად (ონლაინ და ფიზიკური) მდგრადი სავაჭრო პროდუქციით და კოლექციებით, რომლებიც სენსაციას იწვევს შეერთებულ შტატებში. ნაჭრებიდან და ხელოსნების დამუშავება, რომლებთანაც მუშაობს. მას აქვს Casa de Stela, Airbnb ანტიგუას გულში.
ნიმ პოტი _(5th Avenue North 29, Antigua Guatemala) _
სავაჭრო სამოთხე მათთვის, ვისაც სურს (და უნდა) დაიკავოს ყველა სახის ადგილობრივი ხელნაკეთობა, ასევე კურიოზები და დაუშვებელი შეთავაზება ღმერთ მაქსიმონისთვის, რომლის საკურთხეველი მდებარეობს შენობის უკანა ბაღში.
_*ეს მოხსენება გამოქვეყნდა ჟურნალ Condé Nast Traveler-ის **ნომერში 124 (იანვარი)**. გამოიწერეთ ბეჭდური გამოცემა (11 ბეჭდური ნომერი და ციფრული ვერსია 24,75 ევროდ, დარეკვით 902 53 55 57 ან ჩვენი ვებ-გვერდიდან). Condé Nast Traveler-ის იანვრის ნომერი ხელმისაწვდომია მის ციფრულ ვერსიაში, რომ ისიამოვნოთ თქვენთვის სასურველ მოწყობილობაზე. _
Stela 9-ის ერთ-ერთი ხელოსნობის სახელოსნო