იტალია, მე ყოველთვის მეყვარები
(იტალიურად ნათარგმნი ვერსია) იტალია იყო ბევრისთვის შენი პირველი უცხო ქვეყანა . ავტობუსით ჩამოხვედი, ჭამე პიცა ქუჩაში (ქუჩის ქვემოთ!) და დახარჯა ნახევარი რგოლი 24 ფოტოზე Piazza della Signoria . უკანა გზაზე არავინ იყო იგივე, ვინც სახლიდან წავიდა. იღბლით, უპასუხო სიყვარულებიც კი გაჩნდა. იმ მოგზაურობაში ყველაფერი იდეალურად იყო . პოეტური სამართლიანობისთვის იტალია უნდა იყოს პირველი ქვეყანა, სადაც ვიმოგზაურებთ, როცა შეგვიძლია.
იტალია სიცოცხლეზე დიდია . ის ყველაფერზე მაღლა დგას: დროის მსვლელობას, მის მმართველებს და საკუთარი ინტენსივობით . ის სხვა ადგილებზე მაღლა დგას, თუმცა არაპოპულარულია ამის დაწერა და ფიქრიც კი. ქვეყანა, საიდანაც მათ დატოვეს ჯოტო, მასტროიანი, ნინო როტა, მასაჩიო, პრადა, კარავაჯო და პარმიჯიანოს შეუძლია ზემოდან შეხედოს დანარჩენ სამყაროს; და ეს არ არის. ამ კვირების ის, რომელიც უმართავია ეს აჩვენებს დისციპლინას. უნებურად, გვაძლევს გაკვეთილებს.
ყოველთვის ასე აკეთებდა: გაკვეთილები იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა ჩავიცვა, როგორ პატივი სცეს მემკვიდრეობას, როგორ ისიამოვნო ჭამით, როგორ გაყიდო საკუთარი, როგორ გითხრათ საკუთარ თავს . ახლა, გარდა ამისა, გვასწავლის სამოქალაქო განათლებას . ჩვენ დავბრუნდებით, რათა მადლობა გადაგიხადოთ ყველაფრისთვის, რაც მოგვეცი იმ პირველი წლის ბოლოს მოგზაურობის შემდეგ, როდესაც სამყარო ახლად შეღებილ ადგილად ჩანდა, წასასვლელად მზად.
ამ დღეებში ცარიელი სურათები ვენეციაში წმინდა მარკის მოედანი ისინი ჰგავს ა კირიკო . ქალაქები, როგორც ჩანს, გადაღებული ბალესტერი . რომი სცენას ჰგავს ძვირადღირებული ყოველდღიური . რომ ფილმი ნანი მორეტი არის ერთ-ერთი იმ მრავალი სასიყვარულო წერილიდან, რომელიც იტალიელებმა მიუძღვნეს თავიანთ ქვეყანას. Მასში, მორეტი ათვალიერებს ქალაქს ვესპაზე, ფერაგოსტოს შუაგულში როცა უკაცრიელია. ყველაფერი მასზე მშვენიერი ჩანს სპინაცეტუსი , ბევრმა მახინჯი უბანი. "სპინაცეტო არც ისე ცუდია" ამბობს ნაზად. ფილმის ერთ მომენტში გმირი მიდის იმ ადგილის მოსანახულებლად, სადაც ისინი მოკლეს პაზოლინი . ეს არის ჩვეულებრივი და მიტოვებული ფეხბურთის მოედანი რომის გარეუბანში და ყველაფერი იმ მომენტში აფრქვევს პოეზიას. სილამაზე მნახველის თვალშია და ბლა-ბლა-ბლა.
რომში რომ დავბრუნდებით, მორეტის კვალს გავყვებით ამავე დროს, პაზოლინის კვალდაკვალ გაჰყვა და ჩვენ გამოვიგონებთ ახალ მარშრუტებს. ჩვენ ისევ გავავსებთ ქუჩებს და მოედნებს, სანამ არ დავიჩივლებთ, სპრიცით ხელში.
ჩვენ დავბრუნდებით იტალიაში, Spritz-ით ხელში
ეს ტურები სავსე იქნება ხმაურით იმიტომ, რომ იტალია ყოველთვის მღელვარეა. რამდენიმე შეგრძნება უფრო შემაშფოთებელია, ვიდრე რაღაც ხმაურიანი სიჩუმე. ახლა იტალია ჩუმდება ან მღერის ერთი დღე . ყველაფერი სიჩუმეა. გვენატრება აურზაური, მოძრაობა (ვინ აპირებდა გვეთქვა) და ქვეყნის ფიზიკური და ვიზუალური ხმაური.
ათასობით ტურისტის მხიარულება ტრევის შადრევანი . ამასობაში ჩვენ კვლავ ვიხილავთ სცენას Dolce Life რაში ანიტა ეკბერგი ის აღმოაჩენს მას, ქერა თმებზე თეთრ კატასთან ერთად და ყვირილით იბანავებს "მარჩელო, მარჩელო, მოდი აქ" . დადგება დღე, როცა ის ჩვენს თვალწინ გამოჩნდება იმავე გაოგნებულ სახეზე, თუნდაც შავი ეკბერგის კაბა არ გვეცვა და ჩვენი მარჩელო არც ისე მარჩელო იყოს.
ასე წარმოვიდგენთ ფელინი იჯდა თავის დირექტორის სავარძელში და გატეხილი ბიჭი ფონზე . უარესი ნუგეშია.
ანიტა ეკბერგი
ახლა დროა იმოგზაუროთ ჩემოდნისა და ბილეთის გარეშე . მოდით ფონზე ბატიატო ამ მომენტალური სიმძიმის ცენტრის ძიებაში და ჩვენ გავაგრძელებთ მოგზაურობას რომი , ამჯერად ერთად უილიამ უაილერი ფონი და შენი არდადეგები რომში . კარგი, ის ამერიკელია, მაგრამ ჩვენ ყოველთვის ძალიან გვიხაროდა ამ ქალაქში წასვლა. მისი წყალობით, ოდრი ჰეპბერნი და გრეგორი ჩვენ ვიმოგზაურეთ, რომ ხელი ჩაგვეტანა სიმართლის პირი , ჩვენ გვინდოდა გაილოკა ნაყინი Plaza de España-ში და კამიკაძეებმა ვესპა ვიქირავეთ.
არდადეგები რომში
კინოთეატრმა შეიძლება სერიოზული ზიანი მიაყენოს ჯანმრთელობას, განსაკუთრებით თუ ის გვაიძულებს გადავიდეთ იტალიაში. თუ ჩვენ გვინდა ამქვეყნიური რომი, ამქვეყნიურობის დედოფალი, შეგვიძლია მივაწოდოთ სორენტინი . როცა ისევ ვესტუმრებით, წავალთ მალტის კავალერიის პრიორიტეტი რომ შევხედოთ წმინდა პეტრეს გუმბათი კარის საკეტიდან ავენტინის სასახლე . ჩვენ ასევე დაველოდებით ყველა ჩვენსნაირი ტურისტის წასვლას (ჩვენს გარდა) და ღამით რომში ვივლით იმ იმედით, რომ წვეულებაზე დაგვპატიჟებენ, სადაც ქალები ცეკვავენ მაქსი-ყელსაბამებით და ფონზე ჩანს მარტინის ნიშანი. რომის შესახებ სტატიების რაოდენობა, რომლებიც დაწერილი იქნება სათაურით დიდი სილამაზე . არავის არ დააბრალო.
ჩვენ შეგვიძლია ავირჩიოთ ის, ვინც გვსურს, წარმართოს ჩვენი ნაბიჯები: თუ ეს ფელინია, მოგზაურობა ქალაქური და გადაჭარბებული იქნება ; თუ ეს სორენტინოა ეს იქნება ბაროკოს და ასევე ფელინური ; დიახ ეს არის ვისკონტი ეს იქნება, ბევრ რამესთან ერთად, ნოსტალგიური . როცა ვენეციაში დავბრუნდებით, ვაპორეტოს ავიყვანთ ლიდოში და ვივლით მის ირგვლივ და მიბაძავთ მარისა ბერენსონი . თუ ჩვენ ვირჩევთ მინგელა , მოგზაურობა იქნება დახვეწილი. მასთან ერთად რიპლი და მეგობრებიც იქნებიან პიეტა ვენეციაში, რომელიც არასდროს ამოიწურება.
ჩვენ ავიღებთ მადისაღმძვრელი , რომ ცივილიზებული აქტი, ჩვენ გავემგზავრებით სამხრეთით, დავათვალიერებთ პოზიტანოს და ვიპოვით ნავს კაპრიში მისასვლელად. Თავის ნიჭიერი მისტერ რიპლი რეჟისორმა გამოიგონა ქალაქი, მონგიბელო , რომელიც სამხრეთ იტალიის ქალაქების ამონაწერი და ჯამი იქნებოდა. ჩვენ თვალყურს ვადევნებთ გუადანინო თუ ერთს ვეძებთ სექსუალური იტალია . მისი ფილმები ბოლო წლებში გახდა უნებლიე მოგზაურობის სახელმძღვანელო იტალიაში.
შენი სახელით დამიძახე
ის მიგვიყვანს ვილა ნეჩის ტურზე და გვასწავლის მილანი ასეთი მაღალი ბურჟუაზიული და ცივი როგორც საოცრად ჩაცმული. და ვაგრძელებთ ამ რეჟისორს, რომლის წყალობითაც ვოცნებობთ ზარმაცი ზაფხულზე პანტელერია , მზისგან დამწვარი, ტალახში გაჟღენთილი და საცურაო აუზის კიდეზე დროის გასვლის ყურება. ისიც გვაწვდის შენი სახელით დამიძახე ა კრემი , ქალაქი მილანის გარეუბანში და გვაჩვენებს იტალია კლიშეების გარეშე, მაგრამ ძალიან იტალიური . იქ ჩვენ ვიფანტაზიორებთ ერთ ღამეს ვერბენაზე ცეკვაზე.
როდესაც კვლავ მივემგზავრებით იტალიაში, უნდა შემოგთავაზოთ ამის გაკეთება. ა გუადანინო მას ისევე უყვარს ზაფხულის ღამეები სოფლებში, როგორც ჩვენ. მოსამზადებლად ჩვენ შეგვიძლია ვნახოთ მამბოს სცენა პური, სიყვარული და ფანტაზია რომელშიც ჯინა ლოლობრიჯიდა ის ჭამს ეკრანს და მის გარშემო არსებულ დანარჩენ ადამიანებს. ამ დღეებისთვის უკვე გვაქვს საშინაო დავალება: ისწავლეთ მამბოს ცეკვა.
პური, სიყვარული და ფანტაზია
თუ გიდად როსელინის ავირჩევთ, მოგზაურობა ინტენსიური იქნება . იტალიელმა რეჟისორმა კინოს ისტორიაში ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ფილმი სამხრეთ იტალიაში გადაიღო და მას უწოდა მოგზაურობა იტალიაში . მასში ნეაპოლი და კოსტიერა ამალფიტანა ხსნიან ქორწინებას ინგრიდ ბერგმანი და ჯორჯ სანდერსი და, სხვათა შორის, ყველა ჩვენგანისთვის და რას ვფიქრობთ ამაზე კინო და სიყვარული.
ეს უცნაური საგზაო ფილმები ის ასევე შეიძლება გახდეს კომპასი, როდესაც ჩვენ შეგვიძლია დავბრუნდეთ იტალიაში. ჩვენ ამას იგივე სულისკვეთებით გავაკეთებთ, რაც ავტობუსით ჩამოსვლისას აღმოვაჩინეთ და კინოთეატრის დამატებითი საკვებით. ესპანეთში როსელინის ფილმს ეძახდნენ ყოველთვის მეყვარები . ეს შეიძლება იყოს ამ სტატიის სათაური, ამ არასაკმარისი სასიყვარულო წერილი იტალიაში. ჩვენ ყოველთვის შეგიყვარებთ.
მოგზაურობა იტალიაში