რას იტყოდა და რას არ იტყოდა პარიზელი
თქვენი ენთუზიაზმი
ზოგადად, ისინი უარყოფითად საუბრობენ, როდესაც რაიმე დადებითს გულისხმობენ: ცუდი დრო გავატარე (ცუდი არ არის), როდესაც მათ სურთ აჩვენონ, რომ რაღაც შესანიშნავია. თქვენ უნდა ისწავლოთ კითხვა სტრიქონებს შორის, ტონი ყველაფერს ამბობს.
როდესაც პარიზელი ქალი გეუბნებათ, როგორ მიდის საქმე მის მეგობარ ბიჭთან, ბევრი ნეიტრალური ჰაერით ამბობს: "კარგად არიან, რომ ის კეთილია", მისი გამომხატველი ფრაზის შემდეგ გეკითხებიან, გაქვთ თუ არა და თუ არა, გასაკეთებელი. თქვენ სავარაუდო სასარგებლოდ, ისინი ჩამოაგდეს ა "ნუ ინერვიულებ, ჩვენ გიპოვით" ( დანახული პანორამა შენთვის ცნობილი პატარა ფრაზა გაშინებს) .
ჩვეულებრივ არ ამბობენ, რომ რაღაც ლამაზია ან მახინჯი, კარგია თუ ცუდი გაშრობა... ყოველთვის არის კარგად გააზრებული ახსნა უკან , ბავშვობიდან ასწავლეს მათ კრიტიკული ანალიზი.
თუ შეყვარებული არ გყავს, ისინი შეეცდებიან შენ გყავდეს
ყველაზე მეორადი
უსასრულო გამოყენება ბოდიში როცა რაღაცის გამო ბოდიშის მოხდას უწევთ; გზა გაიარონ, როცა უნდათ გავლა (ნაზი ბიძგის თანხლებით) ან როცა მეტროს ბრბოში ჩავარდებიან.
ორშაბათის დილა ჰგავს გრუნდდოგის დღე ,ამ შაბათ-კვირას ბევრი არ გავსულვარ... მეტი არაფერი დავისვენე... et ça fait du bien " (კარგად გამოიყურება) .
სასურსათო მაღაზიებში ამბობენ გმადლობთ გაუჩერებლად თითქმის ყველა ფრაზასა თუ ჟესტზე, რომელსაც ისინი უცვლიან მაღაზიის მეპატრონეს. თონეებში კი კითხვით გიპასუხებენ. თქვენ ეკითხებით: „უნი ბაგეტი, გთხოვთ“, და ისინი კითხვითი ტონით იმეორებენ: „une baguette?, სამი კარგი …”
მეტროში ყველაზე ხშირად მოსმენილი ფრაზა, როცა ტელეფონს პასუხობს, უდავოდ არის არასწორად წარმოთქმული t’es où là , (სად ხარ?) და ამის საპასუხოდ შესაბამისი გონივრული ტყუილი ვითომ ისინი 3 გაჩერებით უფრო ახლოს არიან შეხვედრის პუნქტთან, ვიდრე სინამდვილეში არიან.
არ გამოტოვოთ კარგი ბაგეტი
NOUS SOMMES TOUS, MADAME OU MONSIEUR
კარგად მოქცეული ბავშვი მოგმართავთ როგორც მადამ, თუნდაც 20 წლის ხარ , თავიდან აკისრებს თავს და არ გგონია, მაგრამ როგორც კი შეეჩვევი, შოკში აგდებს და აღიზიანებს კიდეც, რომ სახელის მიხედვით მიგიყვანენ.
თქვენი მეგობრების მშობლებს ვალი გაქვთ მოექეცი მათ შენს შესახებ და თუ ერთს დაქორწინდებით, თუ ისინი ძალიან კლასიკურია, შეიძლება მოგიწიოთ დარეკვა დედაჩემი, mon pere პატივისცემის ნიშნად.
ქვემოთ ქუჩაში, რეკეტი , პარიზის გარეუბანიდან ჩამოსულმა კომპლიმენტი არ იტყვის ერთ-ერთ იმ გრაფიკულ ესპანურ ფრაზას, არამედ დახვეწილს, ” მომეცი შენი 06 ” (მობილური ტელეფონების პირველი ორი ციფრი) , გამოითქმის ა მადმუაზელ, მადმუაზელ ...ან ა je vous trouve charmante (მე მას მომხიბვლელად ვთვლი).
ბავშვის თვალში თქვენ ყოველთვის იქნებით მადამი ან ბატონი
სიზუსტე, მისი სიძლიერე
თუ ამბობთ, რომ სახლი გადაიტანეთ, მაშინვე გეკითხებიან, იქირავეთ თუ იყიდეთ . თუ უთხარით, რომ ხელმისაწვდომ უბანშია, ისინი პასუხობენ: "აჰ, მაგრამ ცოტა შორს ხომ არ არის, არა?", და თუ მოდურ უბანშია, ძახილს გამოიძახებენ, როგორიცაა. "როგორ ვცხოვრობთ" , ეჭვიანობის ელფერით და ცოტა ჭინკებით. მერე გკითხავენ ფასს, კვადრატულ მეტრს... და ა.შ.
იგივე ამბავი თუ ახსენებთ, რომ დასასვენებლად მიდიხართ როგორც ა ტურნე , დაგიკითხავთ ზუსტ დღეებზე... კონკრეტულ ადგილებზე და შეკვეთაზე. რაც სრულიად გამოგადგებათ წონასწორობიდან, რადგან ხვდებით, რომ პასუხის ნახევარიც არ გაქვთ მზად. შენს დაბრუნებაზე, თქვენ თითქმის მოგიწევთ თქვენი დაგეგმვის ცვლილებების ახსნა.
პრეზენტაციები:
პროტოკოლის მიხედვით როცა გაგაცნობენ, ცნობილი არ ახსენებენ მოხიბლული მაგრამ მარტივი გამარჯობა მოჰყვება ნებისმიერ შემთხვევაში ა ქალბატონო / ბატონო.
პარიზის მკვიდრთან შეხვედრის შემდეგ ერთ-ერთი მთავარი კითხვაა იცოდე რომელ რაიონში ცხოვრობ . მოსახლეობა და ცხოვრების წესი იცვლება ერთიდან მეორეზე და მიაჩნიათ, რომ ეს იძლევა გლობალურ წარმოდგენას იმის შესახებ, თუ როგორია ადამიანი.
ცოტა შოვინიზმი იმ ტერიტორიის მიმართ, სადაც ცხოვრობ...
** მაგარი ენის კონტროლი **
თინეიჯერები, მეამბოხეები ან სუტენიები გაურკვევლად იყენებენ ვერლანი _(არა ლ'ენვერსი) _ რაც ნიშნავს „თავდაყირა“, ჟარგონს, რომელიც შედგება ზოგიერთი სიტყვის მარცვლების თანმიმდევრობის შებრუნებისგან. ასე რომ, ქალი: ქალია მეუფ ; გიჟი: fou არის oof და წვეულება: fête es ტეუფ. ძნელია რიტმში მოხვედრა, როცა ახლახან ჩახვალ პარიზში.
მათ საუბარში ჩასმული არიან ისეთი სიტყვები, როგორიცაა წვეულება, სასმელი, სამსახური, გართობა, გამარჯობა ; ფრანგული აქცენტის გამო ჯერ ვერც კი მიხვდები, რომ ინგლისურად საუბრობენ, ცოტა ხანში შეიძლება მათსავით წარმოთქვა. ისინი არ წყვეტენ მაგარის თქმას და ყველაზე მაგარი ამბობენ ფრესს.
იცოდით როგორ ამოიცნოთ პარიზელი ჰიპსტერი?
ენები
როგორც კი შენს აქცენტს გაიგონებენ, გკითხავენ, საიდან ხარ, როცა უპასუხებ "ესპანურად", შემდეგი თითქმის ავტომატური კითხვაა "მადრიდი თუ ბარსელონა?", სხვა შესაძლებლობის გარეშე. ამის შემდეგ, დაკითხვა კარგის შესახებ ტაპას ბარები პარიზში (და მერწმუნეთ, ისინი ცოტანი არიან).
მეორეს მხრივ, ტაქსის მძღოლები ყოველთვის იტალიურად გელაპარაკებიან და დაჟინებით მოითხოვენ ისინი შენს ეროვნებაშიც კი გაიძულებენ ეჭვი.
ისინი ყველა ორენოვანია, როგორც კი მომენტს იპოვიან თემის დაჭერისთვის, შეგატყობინებთ „ეეჰ, ორენოვანი ვარ, ეეჰ, მე ესპანურად ვლაპარაკობ, ეეჰ, საიდან ხარ?" და ისინი ძალიან ბედნიერები არიან. და ყველაზე გაბედულები გიმღერიან დიდი სიმღერების რეფრენებს, როგორიცაა "მოდი სანაპიროზე წავიდეთ", "შავი პერანგი მაქვს"...
ყველი და ღვინო: სიამოვნება
ისინი იყენებენ ტეგებს და მინუსებს
არის ასობით, dis donc, du coup, ბოლოს, bref, voilà ... არის გამოთქმები, როგორიცაა " ça coute que dale ” (რაღაც “ეს არ ღირს”) რაც მათმა უმრავლესობამ არ იცის წერა. როცა მის მართლწერას ეკითხებით, პასუხი ასეთია: „არ წერია, ნათქვამია“.
ზოგიერთი უიღბლო ამბობს ბადაგი ან პუნაისე ცუდი სიტყვის თქმის თავიდან აცილების მიზნით, ეს იქნება "ოთხშაბათის" თქმის ტოლფასი "მ..."-ის ნაცვლად.
და არიან ისეთებიც, ვინც ამბობენ "ოუი" თითქოს ჩაწოვეს და რამდენიმე წამიანი დახრჩობა ჰქონდა, ოდნავ დესტაბილიზაციის მომენტი, როცა პირველად ხარ ამის მოწმე.
ისინი იყენებენ ბევრ დამამცირებელს, ჩემპიონი (შამპანური), ბიბლია (ბიბლიოთეკა), დასვენება (რესტორანი), კაიპი (კაიპირინა), Les Champs (Les Champs Elysees), მაკდო (მაკდონალდსი)...
გარდა ამისა, ყველაფერს წინ უძღვის სიტყვა წვრილმანი, პეტი რესტო, წვრილმანი… პეტი კაფე, პატარა თუ არა...
Shakespeare & Co, მეტი არაფერია... ანგლო-პარიზული
პარიზელს დრო არ აქვს
სამსახურში, იმისთვის, რომ პატივი გცენ, აუცილებელია პროტესტი, ამის თქმა "ისინი გადატვირთულნი არიან" ეს მათ ენაზე მნიშვნელობის ნიშანია და ოფისში და მის გარეთ გადარჩენის გასაღებია. მომგებიანი ფრაზა, რომელსაც თან ახლავს ხვრინვა ან ღრიალი.
პარიზელი აპირებს ორი თვით ადრე დაგპატიჟოთ საკუთარ სახლში სადილზე. სპონტანურობა არ არის გამოყენებული და თითქმის შეუმჩნეველია (ეს შეიძლება იყოს დღის წესრიგის არქონის ან კიდევ უფრო უარესი, არ მოთხოვნის სიმპტომი). თუ არ შეგიძლია, მიზეზები იცვლება მომენტის მიხედვით, რაღაცას გეტყვიან, არ შემიძლია, ბიკრამ იოგა მაქვს, ასეთი ხელოვანის რეტროსპექტივაზე დავდივარ ან გამოფენის გახსნა მაქვს. .
თუ საბედისწერო პარასკევს საღამოს ისინი სახლში მწოლიარეს ამოიწურებენ, მეორე დღეს ისინი გაგიკეთებენ იდეალურ სცენარს იმის შესახებ, თუ რამდენად კომფორტულად იყვნენ ისინი დივანზე, წიგნის კითხვა, გაყინვის რეჟიმში, ფონური მუსიკით.
ყოველთვის განახლებული
როცა მოდური ბარის კართან მიხვალ, ხშირია დაცვის თანამშრომელი გაკვირვებული გიყურებს და დაგისვავს ისეთ კითხვას, როგორიცაა რით შემიძლია დაგეხმაროთ? Როგორ შემიძლია დაგეხმაროთ? შენთვის გასაგებია, ცოტა ჰალუცინაციები გაქვს და საკუთარ თავს ეკითხები, არასწორ ადგილას გააკეთე.
Ყველა არის საკვების მოყვარულები ისინი გირჩევენ ქალაქის საუკეთესო კრუასანს, ყველაზე ავთენტურ იტალიურს, დიმ-სამს, რომელიც აუცილებლად უნდა გასინჯოთ, საუკეთესო ხამანწკებზე, ტარტარზე, რომელიც არ შეიძლება გამოტოვოთ... და აუცილებელია მისი აღმოჩენა ჯერ, სანამ ის დემოკრატიზირებულია. .
დიტო ხელოვნების შესახებ; თითქმის სავალდებულოა ყველა მხატვრულ გამოვლინებაზე წასვლა. პარიზელი ცდილობს შეხვდეს ყველა იმ მხატვარს, ვინც ბოლო წლებში გამოიფინა პარიზის მუზეუმებში და არ დააფასებს იმას, რომ სხვები არ აფასებენ.
ისინი პილოტირებენ უახლეს ტენდენციებს, იციან რა არის ჰიპსტერი, გუფი, რა არის normcore სტილი, იცნობენ ბლოგერებს, უახლეს მზარეულებს, განრიგს. კვების სატვირთო მანქანები … ისინი ტენდენციების მიმდევრები არიან, ბრანჩი, დრინერი, აკეთებენ დეტოქსს და დადიან უალკოჰოლო კოქტეილ ბარებში.
ყოველ შემთხვევაში, bref, voilà…
მიჰყევით @miguiadeparis
_ თქვენც დაგაინტერესებთ..._*
- ჰიპსტერის რობოტის პორტრეტი à la française
- როგორ გავხდეთ ნამდვილი პარიზული გუფბოლი
- ყველაზე პოპულარული კვების სატვირთო მანქანები პარიზში
- პარიზში ტურისტს როგორ არ დაემსგავსო
- სისხლიანი იხვი, ბაყაყის ფეხები... და ბევრი კერძი, რომელიც აუცილებლად უნდა გასინჯოთ პარიზში
- 100 რამ, რაც უნდა იცოდეთ პარიზის შესახებ
- გასაღებები შესანიშნავი პარიზული პიკნიკისთვის
- 42 რამ, რაც უნდა გააკეთოთ საფრანგეთში ერთხელ ცხოვრებაში
- 97 რამ, რაც უნდა გააკეთოთ პარიზში ერთხელ ცხოვრებაში
- პარიზი ზაფხულში: ცხელი ხელოვნება და გასტრონომია
იყო პარიზელი ბევრად მეტია, ვიდრე ფრანგულად საუბარი