ურბანული ლექსიკონი თავის დასაცავად ლეონში

Anonim

ლეონის ტაძარი

ლეონის ტაძარი

ჩვენ უკვე გითხარით, რომ წელს ლეონი ესპანეთის გასტრონომიის დედაქალაქია, ასე რომ ან უკვე დაგეგმეთ ვიზიტი, ან აპირებთ იყიდოთ თქვენი AVE ბილეთები, რათა ქალაქ ბერნესგაში ჩახვიდეთ მადრიდიდან ორ საათში და ამით აღმოაჩინოთ წარმოუდგენელი დედაქალაქში (და ასევე დანარჩენ პროვინციაში) პრაქტიკული სამზარეულო.

ამგვარად დაგჭირდებათ ჩვენი იდიომების ძირითადი ცნებები, იმ სიტყვებისა და გამონათქვამებისგან, რომლებსაც ყოველდღიურად ვიყენებთ და გვჯერა, რომ მათ ვუზიარებთ დანარჩენ ესპანელებს, მაგრამ რომლებიც სინამდვილეში ისეთივე უნიკალურია, როგორც 1188 წელს ჩატარებული ისტორიის პირველი სასამართლოები და რამაც მოგვცა ლეგიტიმაცია და ტიტული "ევროპარლამენტარიზმის აკვანი" იუნესკოს მიერ.

სანამ ვინმე თავისთავად მიიღებს ან დაივიწყებს... დიახ, ჩვენ ვიცით, რომ ბევრი მათგანი იქნა აღებული ან გაზიარებული ჩვენს მეზობლებთან ასტურიაში, კანტაბრიაში, პალენსიაში, ვალადოლიდში, ზამორასა და გალიციაში, მაგრამ ენის შესახებ საინტერესო ის არის, რომ ის მუტაციას განიცდის, ვითარდება, ფართოვდება, ურევს, განზავდება. ლინგვისტური სფეროები არ არის აბსოლუტური და ეს არის მუდმივობის გარანტი.

Leons მხატვრის დევიდ ესტებანის გრაფიტი Calle de la Paloma-ზე ლეონის საკათედრო ტაძრის ფონზე.

ლეონელი მხატვრის დევიდ ესტებანის გრაფიტი Calle de la Paloma-ზე, ლეონის საკათედრო ტაძრის ფონზე.

ძირითადი ცნებები

დასაწყისისთვის, ჩვენ ვაპირებთ მარტივი მიახლოების გაკეთებას, რათა მოგვიანებით არ მივიღოთ მოულოდნელი სიურპრიზები, რადგან აქ, როგორც ჩანს, ყველასთვის გასაგებია და შემდეგ ხდება ისე, როგორც კორეოსთან, ასახავს ლეონისადმი მიძღვნილ შტამპს ბურგოსის საკათედრო ტაძარში (აი, ესეც ლამაზია, მაგრამ თურმე ბურგოსშია).

პირველი, რაც თქვენ უნდა იცოდეთ, არის ის, რომ ლეონის თანამემამულეებს ძალიან კარგად ესმით, რომ ჩვენი ქალაქი ყველაზე ლამაზია მსოფლიოში. ჩვენ პატივს ვცემთ იმას, რომ თქვენ არ ფიქრობთ იგივე, მაგრამ ამ (სავარაუდო) შემთხვევაში, ჩვენ იმართება პოპულარული გამონათქვამი, რომელიც ასე ჟღერს: "თუ არ მოგწონს ლეონი, იქ გაქვს სადგური" აწეული მკლავის მითითებით გუზმან კეთილის ქანდაკება დედაქალაქის ჰომონიურ მოედანზე და რომელიც მიუთითებს ავტოსადგურზე (და რამდენიმე წლის განმავლობაში ასევე მატარებლის სადგურზე, რომელმაც შეიცვალა მდებარეობა AVE-ის ტექნიკური საჭიროებების გამო).

და ეს არ არის ის, რომ ჩვენ ცუდი მასპინძლები ვართ, რადგან ლეონში ჩვენ არ განვსჯით ადამიანებს გარეგნობისა და ყოფნის მიხედვით, ჩვენ არ გვაინტერესებს, რომ ვინმე "ტრულო" (მსუქანი), ან "გიჟასი" (ნაბიჭვარი), ან "მძინარე" (სულელი) ან ძროხის ზარივით (გიჟი) არ გვაინტერესებს; არც ის, რომ ჩამოდის, აშლილი ადამი.

არც ჩვენ ვართ "კუზოები" (ჭორიკანები) და არც ესპარავანებს ვაკეთებთ, მაგრამ თუ მოუსვენარი იქნებით სახეში არ დაგაგდებთ, მხოლოდ გეტყვით, რომ "გაქვს ვერცხლი"... ჩვენ ვართ. აქ სალაპარაკოდ არაა, რომ ჩვენ "გავიარეთ": ჩვენ ვართ კაზუროები და ჯიუტები, როგორც გილემოტი (ჯიუტი) და ხანდახან, არცთუ ბევრს, ვიღაც გვყავს გადაჯვარედინებული (უბრალოდ ეს არ მოგვწონს) ან მასთან ერთად 'ჩოჩქნი' (გაბრაზებული).

ლეონში გვაქვს ბარები ყველა ტიპის მოგზაურისთვის.

ლეონში გვაქვს ბარები ყველა ტიპის მოგზაურისთვის.

ყველაზე ლამაზი სიტყვები LEONES-ისგან

ამ გაზაფხულზე Faceira ასოციაციამ, რომელიც ეძღვნებოდა ლეონის კულტურული, ისტორიული და ენობრივი მემკვიდრეობის შესწავლას, გავრცელებას, დაცვას და პროექციას, წამოიწყო კამპანია სოციალურ ქსელებში არჩევანის მიზნით. ყველაზე "ფორმალური" სიტყვები ლეონისგან (ლამაზი). ათი სიტყვა, რომელიც წარმოადგენს ლეონს 2018 წლის ევროპის კულტურული დედაქალაქების ენობრივ პავილიონში, ლუვერტში (ნიდერლანდები), ოქტომბრამდე და რომელიც შეუერთდება ინიციატივას, რომელიც ცდილობს ხილვადობის მიცემას ევროპაში ლინგვისტური მრავალფეროვნებისთვის.

სხვაგვარად როგორ იქნებოდა, ყველაზე ხმამაღლა სიტყვებს შორის გამოჩნდა ზმნა lend, რომ ლეონში ეს არაფერ შუაშია ვინმესთვის რაღაცის დროებით მიტოვებასთან, არამედ ნიშნავს მოწონებას ან მოწონებას. ასე რომ, თუ ვინმე ლეონიდან გეტყვით, რომ მასესხებთ, თქვენ სწორ გზაზე ხართ.

ლუმი (საქსოვი მანქანა) ასევე იყო კიდევ ერთი არჩეული, მაგრამ ჩვენ მას ასევე ვიყენებთ უსარგებლო ნაგვის ან საგნის მოსახსენიებლად. აღარაფერს გეტყვით თუ დაგელოდებით "არ ვიცი, რა დამიჭირეს" მსგავსი რამ „არ ვიცი რას გულისხმობდა მან ამ ყველაფერში“, როცა ვინმეს ეუბნები, რომ სხვა ადამიანმა გითხრა რაღაც, ზედმეტად იფიქრე ამ საკითხზე ან აბნევს საუბარს.

ყოველთვის წარმოვიდგენდი მაისურს "დაკარგულიდან მდინარემდე", მხოლოდ ლეონედან ნათარგმნი მესიჯით: "არ ვიცი, რა ქსოვის მანქანებმა მომიყვანა".

ლეონში ჩვენ არ დავდივართ ბაზარში, ჩვენ მივდივართ პლაზაში, რადგან Plaza Mayor არის სადაც განთავსებულია ღია ცის ქვეშ ბაზარი.

ლეონში ჩვენ არ დავდივართ ბაზარში, ჩვენ მივდივართ პლაზაში, რადგან პლაზა მერი არის ადგილი, სადაც განთავსებულია ღია ცის ქვეშ.

სხვა სიტყვები იყო არჩეული მათი ხმამაღლა: 'fervienza' (ჩანჩქერი), 'ilumbreiru' (სოფლის განათების სისტემა), 'panxulina' (პეპელა), 'señardá' (მელანქოლია) და 'xeitu' (ხელოვნებით ან სტილით). სიმართლე გითხრათ, არც მე ვიცნობ მათ.

Ზოგიერთი ლეონური ადათ-წესები ღრმად არის ფესვგადგმული პოპულარულ წარმოსახვაში მათ ასევე იპოვეს ადგილი Faceira-ს მიერ შექმნილ ამ არჩევანში, როგორიცაა 'facendera' სათემო სამუშაოზე მითითებით და 'filandón', როდესაც ქალები იკრიბებოდნენ ღამით ცეცხლის წინ, რათა შეასრულონ ისეთი დავალებები, როგორიცაა ქსოვა, კერვა ან ტრიალი. . სიას ავსებს "ლარიეგა", სამზარეულოს ცეცხლი.

ჩვეულებები, ისტორიები და ლეგენდები

თუ საბაჟოზე ვსაუბრობთ, გვსურს ეს იცოდეთ ლეონში ჩვენ არ მივდივართ ბაზარში, ჩვენ მივდივართ მოედანზე, მას შემდეგ, რაც ყოველ ოთხშაბათს და შაბათს, დედაქალაქის მერის მოედანზე, ხილის, ბოსტნეულის და ძეხვეულის სადგომები იშლება, რომლითაც დედაქალაქის უმეტესი მონაწილეები შაბათს დილით პირველ რიგში გადადიან ჰუმედოდან (წვეულების ზონა) სახლისკენ მიმავალ გზაზე. ქალაქი) .

ლეონში ბევრს 'გვაძლევენ' იმის თქმა, რომ გიგანტური ხალი ყოველ ღამე ანადგურებდა ტაძრის სამშენებლო სამუშაოებს.

ლეონში ბევრს 'გვაძლევენ' იმის თქმა, რომ გიგანტური ხალი ყოველ ღამე ანადგურებდა ტაძრის სამშენებლო სამუშაოებს.

ის, რომ ჩვენ ძალიან ვაფასებთ ჩვენს საკათედრო ტაძარს, პულხრა ლეონინას, ბევრი რამ არის დაკავშირებული მის ფრანგული სტილის გოთიკურ სილამაზესთან, მაგრამ ასევე იმ მშენებლების ძალისხმევასთან, რომლებიც ყოველ დილით იღვიძებდნენ ამ დიდებული შენობის აღმართვის განზრახვით და იპოვეს. რომ გიგანტურმა მოლმა გაანადგურა მათი წინა დღის მთელი ნამუშევარი. ეს თვალწარმტაცი ამბავი, რომელიც ბავშვობაში გვითხრეს, დიდ სიამოვნებას გვანიჭებს უცხოელების ვიზიტებით, რომლებსაც ამაყად ვუჩვენებთ მათ სან-ხუანის კარზე გამოფენილი უზარმაზარი ძუძუმწოვრის ტყავს.

უსარგებლოა, რომ ლეონის საკათედრო ტაძრის მუზეუმის დირექტორმა, მაქსიმო გომეს რასკონმა, რამდენჯერმე განმარტა, რომ ლეონის უნივერსიტეტის რამდენიმე მკვლევარმა 90-იან წლებში დაადასტურა, რომ სინამდვილეში ეს იყო ტყავის ზურგის ზღვის კუს ჭურვი, ჩვენთვის ეს გიგანტური მოლის კანია, წერტილი!

ოჰ! და არც იფიქროთ ტაძრის გარეშე დატოვებაზე ჩასვით თავი სამარხის ხვრელში რომელშიც, როგორც ტრადიცია გვკარნახობს, თქვენ უნდა მოითხოვოთ სამი სურვილი, რომლებიც შესრულდება. წლებია არ გამიკეთებია, მაგრამ მახსოვს, რომ სიცილსაც და წუხილსაც იწვევს.

რა საიდუმლო იმალება სან ისიდორო დე ლეონის სამეფო კოლეგიურ ეკლესიაში

რა საიდუმლო იმალება სან ისიდორო დე ლეონის სამეფო კოლეგიურ ეკლესიაში?

ლეონის წმინდა გრაალი

ამბავი, რომელიც ბევრმა არ იცის, არის ის, რომ სან ისიდორო დე ლეონის სამეფო კოლეგიის ეკლესიის მუზეუმში არის ის, რაც შეიძლება იყოს ქრისტეს ბოლო ვახშმის წმინდა გრაალი. ამას ადასტურებენ ექიმები მარგარიტა ტორეს სევილია და ხოსე მიგელ ორტეგა დელ რიო („გრაალის მეფეები“, რედ. რეინო დე კორდელია, მადრიდი 2014 წ.), რომლებმაც შეძლეს რელიქვიის განთავსება პალესტინაში ჩვენს წელთაღრიცხვამდე I საუკუნეში. რომაული აქატის თასი, რომელიც, ამ ისტორიული კვლევის მიხედვით, თაყვანს სცემდნენ ჯერ კიდევ მე-4 საუკუნეში.

ცნობილია, როგორც დონა ურრაკას, ლეონელი ჩვილის ჭალა, რომელსაც იგი ჩუქნიდნენ, ნუ დაბრმავდებით მისი მდიდრული ამჟამინდელი იერით (ვიცით, რომ ინდინა ჯონსში გინახავთ, რომ თუ ოქროა, ეს არ შეიძლება იყოს დურგლის მინა). თურმე მეფე ფერდინანდ I-ისა და სანჩას ქალიშვილს 1063 წელს ოქროთი, მოოქროვილი ვერცხლით, ამეთვისტოებით, ზურმუხტებით, საფირონებით...

ბოდიშს გიხდით იმედგაცრუებისთვის, მაგრამ შეუძლებელი იქნება მისი წყლით ავსება მარადიული სიცოცხლის მისაღწევად, ყველაზე მეტი, რისი იმედიც შეგიძლიათ, არის მისი "მანიპულირება" ახლის წყალობით. ვირტუალური რეალობის სერვისი დანერგილია HP-ის მიერ, რომელიც საშუალებას გაძლევთ იხილოთ ის 3D-ში სპეციალური სათვალეებით.

მეფეთა პანთეონი სან ისიდოროს სამეფო კოლეგიურ ეკლესიაში ლეონში, სადაც ამბობენ ქრისტეს წმინდა გრაალი მდებარეობს.

მეფეთა პანთეონი, სან ისიდოროს სამეფო კოლეგიურ ეკლესიაში, ლეონში, სადაც ამბობენ, რომ ქრისტეს წმინდა გრაალია ნაპოვნი.

თქვენ უკვე ინფორმირებული ხართ ლეონის ყველა ლეგენდის, მოთხრობის, დიმის და დირეტის, სიტყვისა და იდიომის შესახებ, მაგრამ "შენ უფრო დიდხანს გაძლებ" (ადრე ჩამოხვალთ ან უფრო სწრაფად წახვალთ) თუ მოხვალთ ჩვენთან შესახვედრად და მოგვცემთ ინსტრუქციას პირველ პირში.

კი ნამდვილად, არც კი იფიქრო ლეონის ტაძრის ბურგოსის ტაძრის აღრევაზე, იმიტომ, რომ ჩვენ 'ჩინელებს' ვიქნებით, აღარ გამოვასწორებთ თქვენთან ერთად (მოდით ვისაუბროთ, ზმნას საერთო არ აქვს როგორ უნდა ეფლირტავო ლეონელთან) და მთელი მარადისობით დაგვაჯვარედინებთ (არასოდეს შეაფასოთ ის, ვისაც აქვს წმიდა. გრაალი თავის ქილაში) .

ურბანული ლექსიკონი თავის დასაცავად ლეონში 6075_8

ლეონში ჩვენ მხოლოდ "ჩინურად" ვიქნებით თქვენთან ერთად, თუ ჩვენს საკათედრო ტაძარს აურიეთ ბურგოსის ტაძარში.

Წაიკითხე მეტი