კითხვის მოყვარულებს დღევანდელ პაემანს ორი წელი ველოდით. ვერც 2020 წელს და ვერც 2021 წელს ვერ ვიზეიმეთ წიგნის დღე როგორც იმსახურებს. ვგულისხმობ, სულ ზევით. მაგრამ ამ 23 აპრილს, როგორც ჩანს, პანდემიის დაძლევა უკვე იწყება. ბევრი ესპანეთის ქალაქი იქნება რომ თავიანთ ქუჩებს წიგნებით აკრავენ და ამ დღის აღსანიშნავად აქციებს ატარებენ.
Condé Nast Traveler-ისგან გვინდოდა ამ წვეულებაში გაწევრიანება ეკითხება ექვსი გამომცემელი რომ გვირჩევთ თქვენი საყვარელი წიგნები. დაკავშირებული მოგზაურობები, სხვანაირად როგორ შეიძლება. ეს არის მისი 18 წინადადება.
ღამეები ცირკში, ანჯელა კარტერის მიერ (მეექვსე სართული).
სარედაქციო საკითხავი მეექვსე სართული
პირველი წიგნი, რომელსაც ჩვენ ვთავაზობთ არის ღამეები ცირკში, ანჯელა კარტერის მიერ (მეექვსე სართული). სამუშაო, რომელიც გადაგვყავს ექსკლუზიური სანკტ-პეტერბურგი საერთაშორისო სახელგანთქმული კოკნი აკრობატის, ფევვერის ხელიდან. ვინც მას მიუახლოვდება, გმირთან დარჩება ამჟამინდელ Grand Hotel Europa-ში, სკამებზე დაისვენებს წითელი ხავერდი საუკეთესო თეატრების ყუთებში და ვისადილობ ხიზილალის ბლინებით, არაჟანი და ჟელე კობრი არყის დალევისას. ისინი ასევე ქალაქს შემოავლებენ ურმით, რადგან თოვლი მოდის ნევაზე. ვისაც არ უნდა დროდადრო ოცნება.
ჩვენი მეორე წინადადებაა პატარა ხელები მარინა სანმარტინის მიერ (HarperCollins), წიგნი, რომელიც გვთავაზობს ჰიბრიდული ტოკიო და ეს გვაიძულებს ვიმოგზაუროთ ისეთ ქალაქში, რომელიც ითვლება მსოფლიოში ერთ-ერთ ყველაზე უსაფრთხო ქალაქად, როგორც თავის მხრივ თანამედროვე სინათლის კუთხეები, რაც შეეხება მის ყველაზე ფარულ და უძველეს ჩრდილის კუთხეებს, აღწერილი დან ოლივია გალვანის უცნაურობა , ამ რომანის მთავარი გმირი.
და ბოლოს, ჩვენ გირჩევთ ჩემი ახალგაზრდობის ბიჭები ჯო ენ წვერის მიერ (უსასრულო თოჯინა). ავტობიოგრაფიული ნარატივი, რომელიც გვაიძულებს ვიმოგზაუროთ უცნობი შუა დასავლეთი ამერიკული და მისი გაუთავებელი სიმინდის მინდვრები. წიგნი, რომელიც ასევე გვაიძულებს გადავიტანოთ წარსულში, იმ უცხო ქვეყანაში ცნობილი გამონათქვამის მიხედვით, ბავშვობამდე, მოზარდობამდე და სიმწიფემდე რომელსაც ავტორი საოცარი მადლითა და ძალით აღძრავს.
წყლის ხე, ტონინო გუერას (გოგრის თესლი).
სარედაქციო საკითხავი ᲒᲝᲒᲠᲘᲡ ᲗᲔᲡᲚᲘ
Pepitas-დან გვინდა შემოგთავაზოთ სამი წიგნი, რამაც გვაიძულებს ვიმოგზაუროთ რეალურად და მეტაფორულად ქვეყანაში, რომელსაც შესავალი წერილი არ სჭირდება: იტალია. ჩვენ ვიწყებთ გადაადგილებით ვალმარეკიაში, სამოთხეში, რომელიც კვეთს Emilia Romagna და Marche რეგიონებს. წყლის ხე, ტონინო გუერას მიერ ( (Გოგრის თესლი), დაუვიწყარი ფილმის სცენების შემქმნელი, როგორიცაა Amarcord, კრისტო შეჩერდა Éboli-ზე ან Nostalgia-ზე.
ამათში პოეზიით სავსე გვერდები და თავდაპირველად დაიწერა Romagnolo დიალექტზე, რომელიც ალბათ საუკეთესო იყო მე-20 საუკუნის სცენარისტი ცხოვრების წყვდიადში ბრუნდება მშობლიურ ქალაქში, რათა ნულიდან დაიწყოს დიდი ქალაქის „ფრჩხილიდან“ შორს და გაგვაჩინოს მარტივი ყოველდღიური ცხოვრება მისი მაცხოვრებლების, რომ გაგვიზიაროთ მათი რწმენა, ადათ-წესები და ოცნებები.
ჩვენ ვაგრძელებთ ჩექმის შესწავლას ასტურიელ მწერალ მანუელ ასტურთან ერთად, რომელიც ქ გამთენიისას როცა ამოდის (კლდე) უერთდება მწერლების ხანგრძლივ ტრადიციას, რომლებმაც თავიანთი მოგზაურობის დოკუმენტირება მოახდინეს bel paese წერის გამოყენებით როგორც დიდ თემებზე - ცხოვრება, სიკვდილი, სიყვარული - ასახვის საშუალება, ჩაუღრმავდეთ მათ ფესვებს და იზეიმოთ აწმყო. ლიგურიიდან სიცილია გაივლის ტოსკანას, უმბრიას, ლაციოს ან კამპანიას, ეს წიგნი — ესეს, მოგზაურობის დღიურისა და ლექსების კრებულის ნაზავია — შესანიშნავი თანამგზავრია იმის გასარკვევად, რასაც ჩვეულებრივ თვალი ვერ ხედავს.
და ჩვენ ვასრულებთ ჩვენს მოგზაურობას მგლის ბედნიერება, პაოლო კოგნეტის (Random House Literature) , ლამაზი რომანი, რომელიც მიგვიყვანს დოლომიტები , რეგიონი შედარებით ნაკლებად ცნობილი და თავისებური ავსტრიასთან და სლოვენიასთან სიახლოვე, და ალპების ერთ-ერთი სამკაული. დაუვიწყარი პერსონაჟებით დასახლებული ტექსტი, განსაკუთრებით ყოფილი ხის მჭრელი სანტორსო, რომელიც ადიდებს მის ღირსებებს. ტერიტორია, როგორც თავშესაფარი და კათარზისი, როგორც სიმშვიდის საპოვნელ ადგილად და ფიზიკურ შრომასა და დისციპლინას რომ მაღალმთიანი ცხოვრება მოითხოვს.
ნევადა, კლერ ვაი უოტკინსის მიერ (Badlands).
სარედაქციო საკითხავი ცუდი მიწები
ჩვენ ვიწყებთ ჩვენს სამ რეკომენდაციას თოვლიკლერ ვაი უოტკინსის (Badlands) ავტორი. წიგნი, რომელიც ავტორის დებიუტი იყო და ეს უკვე თაყვანისცემის საქმე უახლესი ლიტერატურის. უოტკინსი - რომელიც ძლივს ოცდაათი წლის იყო, როცა დაწერა - ქარგავს ყველა რეგისტრს ამ ისტორიები ვითარდება ნევადას შტატში, ავტობიოგრაფიიდან და ეპისტოლარული ნარატივიდან ოქროს ციებ-ცხელების შესახებ ნოუველამდე.
ნევადიდან სამოცდაათიანი წლების კალიფორნიაში ჩავფრინდით რიჩარდ ბრაუტიგანის ხელით და დიდი სურის კონფედერაციული გენერალი (Blackies Books). ეს წიგნი, რომელიც პირველად გამოქვეყნდა ავტორის მიერ, არის მეგობრული წიგნი ამ მითოლოგიურ ტერიტორიაზე ჩრდილოეთ ამერიკის კულტურა. ბრაუტიგანი კონტროლს ექვემდებარება, თუ შევადარებთ მომავალს, თუმცა ეს ხელს არ უშლის რომანის განხორციელებას. დამწყები მწერლები, ბაყაყები, ფსიქოზური მილიონერები და ალიგატორები.
ჩვენ ვხურავთ რეკომენდაციებს 2666, რობერტო ბოლანიო (Random House). ტოტალური რომანი, რომელიც ნებისმიერ ტერიტორიას სცდება. ხუთი ნაწილი, რომლისგანაც ნაწარმოებია შედგენილი, არის ა საინტერესო ტური მთელი გასული საუკუნის განმავლობაში. ჩვენ ავირჩიეთ ეს წიგნი, მაგრამ შეგვეძლო აერჩია ბოლანიოს ნებისმიერი სხვა. Ეს არის შეუძლებელია მისი რომანების წაკითხვა და არა იგრძენი წერის, მოგზაურობისა და ცხოვრების ვისცერული იმპულსი, რაც მის პერსონაჟებს აქვთ.
იუნკალი, ხაიმე დე არმინიანის (Fulgencio Pimentel).
კითხულობს ალბერტო გარსია მარკოსი, რედაქციიდან FULGENCIO PIMENTEL
ჩვენთვის ესპანეთის ჩრდილოეთიდან, ანდალუსიას ყოველთვის ჰქონდა ძალიან თავისებური მაგია და საიდუმლო. ლერწამიხაიმე დე არმინიანი (Fulgencio Pimentel) ვგრძნობ სასიყვარულო წერილს ამ ავტონომიურ საზოგადოებას, მის ხალხს. წიგნი, აპრიორი, ხარების ბრძოლის შესახებ, მაგრამ საბოლოო ჯამში ისაუბროს მის მოქალაქეებზე (ყველაზე თავმდაბალი, უპირველეს ყოვლისა), მათი უნიკალური ენისა და ტრადიციების შესახებ, დაახლოებით ადამიანის პეიზაჟი რომ, მიუხედავად იმისა, რომ ის, რა თქმა უნდა, ბევრი რამ შეიცვალა ბოლო ათწლეულების განმავლობაში, მაინც ფესვგადგმულია კოლექტიურ არაცნობიერში და, საბედნიეროდ, წინააღმდეგობას უწევს გაქრობას.
ამ ბოლო დროს, რამდენიმე წიგნით ისეთი სიზუსტით ვგრძნობდი ტრანსპორტირებას კონკრეტულ სივრცეში, როგორიც იყო ამაღლების კანონები, სელინ კურიოლის მიერ (Errata Naturae/Perisfera; თარგმანი: Regina López Muñoz). ამ ლიტერატურული ძეგლის თითქმის 1000 გვერდი, რომელიც მოთხრობილია ექვსი განსხვავებული პერსონაჟის თვალთახედვით, რომელთა ცხოვრებაც იკვეთება, ასევე არის დეტალური რუკა (გეოგრაფიული და ემოციური) ბელვილის პარიზის უბანი, ერთ-ერთი ყველაზე მულტიკულტურული და სიცოცხლით სავსე ქალაქში. იმდენად, რომ წელს ზაფხულის არდადეგებს იქ გავატარებ.
შთაბეჭდილება მოახდინა გამთენიისას როცა დგება, მანუელ ასტური (კლიფი), "სამოგზაურო წიგნი" (არა "მოგზაურობა"), სადაც ავტორი მოგზაურობს იტალიაში იმავდროულად, როგორც ის მოგზაურობს საკუთარ ინტერიერში და ცდილობს იფიქროს დუელი სიკვდილისთვის მამის. მისი წაკითხვისას და მიუხედავად იმისა, რომ ანეგდოტები მოგზაურობისა და მონახულებული ადგილების შესახებ მინიმალურია, გამიჩნდა განცდა. აღმოვჩნდი იტალიაში მრავალი, მრავალი საუკუნის წინ, როცა ღმერთები ჯერ კიდევ დადიოდნენ ჩვენს შორის. დიდი ლიტერატურა და პოეზია, წვრილად გამოხდილი, ისინი ავსებენ ამ წიგნის თითოეულ გვერდს.
უცნაური სახელები, ალექს ჩიკოს (კანდაია).
კითხულობს CANDAYA EDITORIAL
Ნოველა უცნაური სახელებიალექს ჩიკოს მიერ (კანდაია) თქვენი მოგზაურობა იწყება Poble Sec-ში, Calle Bòbila 4 ნომერში, სადაც ჩვენი გამომცემლობა მდებარეობს. იქიდან ალექს ჩიკო აკვლევს რუკას, რომელიც პირველ რიგში მიგვიყვანს Vallcarca, გარეუბნის სამეზობლო ბარსელონას ჩრდილოეთით, რომელიც არის მთხრობელის მარშრუტის გაქრობის წერტილი.
თვალყური ადევნეთ მეხიკო, სადაც დაკარგული პოეტის ფიგურას მიჰყვება ინფრარეალისტი პოეტების გარემოცვას დარიო გალიცია, რომელიც გაემგზავრება ჩრდილო-დასავლეთ მექსიკაში სტუდენტური მოძრაობების კონტექსტში. ამის შემდეგ ის ხტუნავს ოთხმოციანი წლების პარიზში, სადაც ხვდება არგენტინელი მწერალი ნესტორ სანჩესი, რომელთანაც ლაბირინთივით გადის ქალაქში. უცნაური სახელებია მოგზაურობა ქვეყნებს შორის და ქალაქები, მაგრამ ეს ასევე არის მოგზაურობა იდენტობის, შემოქმედებისა და მარტოობის წვრილმანებში.
ცხოველთა მუზეუმი, კარლოს ფონსეკას (ანაგრამა).
In ცხოველთა მუზეუმი (ანაგრამა), კარლოს ფონსეკა წარმოგვიდგენს მუდმივი ამოძირკვის ისტორიას. პირველი გვერდებიდან ვიწყებთ მიგრანტი მთხრობელით და მივყვებით მის კვალს გიჟური კომპანია, ექსცენტრიული მოდის დიზაინერის კომპანიაში, რომლის ოჯახის ისტორიაც მას ლიდერობს ისრაელიდან შეერთებულ შტატებში და იქიდან ამაზონისკენ, კარიბის ზღვის აუზამდე, უტოპიური საზოგადოებების არათანაბარი პროექტები სამოციან და სამოცდაათიან წლებში. მოგზაურობაც აშკარად დახურული სივრცეები რომლებიც აღნიშნავენ გმირებს: მუზეუმებს, გალერეებს, კომპლექსურ შენობებს, რომლებიც ლაბირინთებს ჰგავს და ხელოვნების შეუძლებელ ნიმუშებს.
ჩვენ ვხურავთ რეკომენდაციებს ბამბის ავტობიოგრაფიაკრისტინა რივერა გარზას მიერ (Random House). მასში მექსიკელი მწერალი გადის თითქმის გეოლოგიურ მოგზაურობას, რომელშიც ის გადის არა მხოლოდ ოჯახურ წარსულს, არამედ მიტოვებული ქალაქების წარსული მექსიკის ჩრდილო-აღმოსავლეთში, ძალადობის, სიცხისა და სიღარიბის გამო.
მიჰყვება გზას გლეხი ბებია და ბაბუა, ავტორი თითქმის ისევე, როგორც არქეოლოგიურ პროცესში, ადევნებს თვალს ოჯახური ისტორიის ფესვებს და ბამბის მზარდი რეგიონების სოციალურ და კულტურულ ისტორიას. მექსიკასა და შეერთებულ შტატებს შორის საზღვარზე, ყურის სანაპიროზე. ამგვარად, ისიც წლების შემდეგ გადის თავისი ოჯახის და საკუთარი მიგრაციის პროცესებს.
ველური ინგლისი, ბრიტანელი ნატურალისტი რიჩარდ ჯეფერიის (არისტას მარტინესი).
კითხულობს სარედაქციო ARISTAS MARTÍNEZ
ჩვენი პირველი რეკომენდაციაა ველური ინგლისი, ბრიტანელი ნატურალისტი რიჩარდ ჯეფერიის მიერ (მარტინეს ეჯსი). იდუმალი კატაკლიზმის შემდეგ, დიდი ბრიტანეთი დასახლებულია და ბუნებაზე დომენის დაკარგვით, რომელიც ტექნოლოგიამ დაუშვა, ის იმარჯვებს. ჩვენ მის გმირთან ერთად ვმოგზაურობთ გაუვალი ტყეების, სასტიკი ქარიშხლებისა და მხეცების პრეინდუსტრიულ ინგლისში.
In ხმის უდაბნო (მეექვსე სართული), ავტორი ვალერია ლუისელი მანქანით მოგზაურობს ნიუ-იორკიდან არიზონაში, სადაც ის გვიყვანს ხელში უდაბნოს ჰორიზონტების გეოგრაფიულ ლანდშაფტში და მაგისტრალის მოტელები, არამედ ხმის პეიზაჟისთვის და დაუვიწყარი პოლიტიკოსი.
ბოლო წიგნი, რომელიც გვინდა გირჩიოთ მოგზაურობისთვის არის არსენ შრაუვენი, ოლივერ შრაუვენის (Fulgencio Pimentel) მიერ. ამბავი, რომელიც მოგვითხრობს მწერლის ბაბუის ოდისეა ბელგიის კოლონიური იმპერიის დასასრულს. სათაური, რომელსაც ჩვენ გირჩევთ, რადგან ყოველი მოგზაურობა გულისხმობს ტრანსფორმაციას და სხვა მოგზაურობას: შიდა.