Იფიქრე ამის შესახებ Ახალი ორლეანი არის კლიშეების სერიაში მოხვედრა. ჯაზის კონცერტები, მარდი გრას კარნავალი, მისისიპი ან ვუდუ ზოგიერთი მათგანია. მარტივი ფოტო, რომელიც სწრაფად იყიდება. თუმცა, მისი საფუძვლიანად გაცნობას დრო სჭირდება. უნდა იცხოვრო და დაარტყი მიღმა, რასაც ტურისტული გიდები გვთავაზობენ. მწერლის მიერ შესრულებული სავარჯიშო ანტონიო ხიმენეს მორატომ, რომელმაც იქ ცხოვრების წლები წიგნში გადაიტანა NOLA (ჯეკილი და ჯილი), აკრონიმი, რომლითაც ქალაქი ცნობილია.
როგორც ავტორი Condé Nast Traveler-ს ეუბნება, ქალაქში ჩასვლისას მისი სურვილი იყო დაშორდით ტურიზმს და მიუახლოვდით მოგზაურობას. „ნიუ ორლეანში წასვლა იმის საპოვნელად, რასაც ეჭვი ეპარება ან ელის, უშედეგოა. ამიტომაც NOLA-ს ახალი ორლეანი გაექცე ტურისტულ თემას, ლოგიკურია, რადგან იქ ცხოვრობდა. საუბარია არა შაბათ-კვირის მოგზაურობის აუცილებელ ვიზიტებზე, არამედ იმაზე ქალაქის არსი" ახსენი.
მწერალი ანტონიო ხიმენეს მორატო.
ამისთვის ის ტურისტულ ბროშურას ჩამოშორდა, რასაც ქალაქში არ გამოტოვებთ. ზოგიერთი ცნობა, რომელიც "სრულდება რამდენიმე საათში, იქნება ეს ნიუ ორლეანში თუ სადმე სხვაგან, რადგან ისინი ამოიღებენ რამდენიმე ეტაპს და იზოლირებენ მათგან, რაც მათ მნიშვნელობით იტვირთებს. ნებისმიერი აბსტრაქტი სწრაფად იყიდება და რა არის ეს ყველაფერი გააძლიეროს ცხოვრებისეული გამოცდილება შემოთავაზებული შესაძლებლობების მეშვეობით წერა და კითხვა“.
ტურიზმისგან დამოუკიდებლად ცხოვრება
იცის, რომ ეს არის ქალაქის იდენტობის მნიშვნელოვანი ნაწილი, ხიმენეს მორატო არ ცდილობს უგულებელყოთ ტურიზმის არსებობა ნიუ ორლეანში, მაგრამ მისი ფარგლების გასაგებად და მნიშვნელობა. „თუ თქვენ აპირებთ იცხოვროთ ქალაქში, რომელიც ჩერდება ერთი კვირით და ყიდის, ამ ტერმინის ყველაზე პირდაპირი გაგებით, სადღესასწაულო შვიდი დღე, როგორც მთელი მისი რეალობის სიმბოლო, ძნელია მისგან თავის დაღწევა. და მაინც ეს შეიძლება გაკეთდეს. ნიუ ორლეანში გაცილებით მეტი ქალაქია დაშორებით კარნავალი. მე მირჩევნია ვიფიქრო, რომ ჩემი წიგნი ხაზს უსვამს რაღაც ისე აშკარად და ასე უგულებელყოფილს.
Ახალი ორლეანი.
ქალაქი, რომელიც განსაზღვრავს როგორც მარგინალური, პატარა ქალაქი და ამაყი. რომ იგი ქვეყნის მესამე ქალაქიდან მოსახლეობის რაოდენობის მიხედვით უკვე ორმოცდამეათეზე დაბლა გადავიდა. ”და მან ეს გააკეთა წაგების გარეშე მისი მოხიბვლის უნარი . ნიუ ორლეანი არის ერთ-ერთი პირველი მეტროპოლია ამერიკაში, კულტურების დნობის ქვაბი, გზაჯვარედინები, და რომელიც აგრძელებს ცემას მის ქუჩებში. როდესაც ხალხი ქალაქში მიდის, ისინი მარტო მელოდებიან კოლონიური ეპოქის თემატური პარკი, კარნავალი და გარყვნილების ადგილი, მაგრამ ხალხი იქ XXI საუკუნეში ცხოვრობს და რუტინულ ცხოვრებას ეწევა. ქალაქი, რომელიც მომწონს ის, რომელიც შენში ხვდება და ის არასოდეს გტოვებს და ეს დაკავშირებულია მუსიკასთან, მის ხალხთან და მის ვარაუდთან მშვიდი არსებობა.
და დასძენს: „ეს არის ქალაქი, რომელიც მაინტერესებს და ვხედავ, რომ ადამიანებმა, რომლებმაც წიგნი წაიკითხეს, ეს ასე გაიგეს. ის აცდუნებს მათ და მათ სურთ მასთან შეხვედრა. ბევრმა მითხრა, რომ ეს ისეთი წიგნია, რომელიც ადგილობრივმა ხელისუფლებამ უნდა თარგმნოს, რადგან ეს გიბიძგებს არა ქალაქის მონახულება, არამედ მასში ცხოვრება. ეს წიგნის ერთ-ერთი პარადოქსია: ის ახერხებს ადგილობრივის სიძულვილის გრძნობის დაჭერას და ამავდროულად გიყვარდეს სადაც ცხოვრობ.
ახალი ორლეანი, მუსიკალური და გასტრონომიული ნათლისღება.
ახალი ორლეანი, რომელიც, როგორც ავტორი აღნიშნავს, ის არის ნებისმიერ ბარში, რომელიც მდებარეობს კუთხეში უბნებიდან, სადაც ტურისტები ხშირად არ დადიან, ქალაქი, რომელიც არ არის დატვირთული აუცილებლად სანახავი ადგილებით, არამედ საშუალებას აძლევს მნახველს, რომ შერევის ასეთი თავისუფალი და დამაკმაყოფილებელი ვარჯიში მისი მკვიდრთა რუტინაში. "ნიუ ორლეანში საუკეთესო რამ არის მეორე ხაზი კვირას, სადაც ადამიანი ცეკვავს და დადის ოთხი საათის განმავლობაში და შემდეგ ზის ტერასაზე ან ბარში შემწვარი ქათმის ჭამა და ლუდის დალევა იმავე მეგობრებთან ერთად წავიდა აღლუმზე.
მოგზაურობა ქალაქის ლიტერატურაში
ნოლაც არის ქვეყნის ერთ-ერთი ყველაზე ლიტერატურული ქალაქი. ფუნქცია, რომელსაც ხიმენეს მორატო იყენებს ადგილის სხვა პროფილის საჩვენებლად. ფაქტი, რომელიც განპირობებულია იმით, რომ ავტორის აზრით, ორი საუკუნის განმავლობაში იყო მდინარის აუზის პირი ყველაზე დიდი ქვეყანაში და ბოლო ქალაქი დასავლეთისკენ გამგზავრებამდე. რამაც მისი ა მრავალი მწერლის დანიშნულება.
”მაგრამ, უპირველეს ყოვლისა, მე მაინტერესებს ის ფაქტი, რომ ლიტერატურა, ლაფკადიო ჰერნის, ფოლკნერისა და შერვუდ ანდერსონის, კენედი ტულის, მათ შექმნეს მყარი და მიმზიდველი სიტყვებისგან შექმნილი ქალაქი, რომელიც დღესაც შეგიძლიათ ნახოთ ქალაქის ქუჩებში. ნიუ ორლეანი არის დიდი ქალაქი ქვეყნის სამხრეთით და სამხრეთის ლიტერატურა ჯერ კიდევ შეერთებული შტატების ერთ-ერთი ყველაზე ცნობადი იდენტობის თვისება. ფოლკნერი, ალბათ მე-20 საუკუნის უდიდესი მწერალი, იქ გაიზარდა. მხოლოდ ამისთვის ღირდა ამ ქალაქის დაარსება“, - განმარტავს ის.
ნოლა, ანტონიო ხიმენეს მორატო.
წიგნი, რომელიც ასევე წინადადებების სერია ახალ ორლეანთან და სხვა ქალაქებთან სხვაგვარად დაკავშირება. მიდგომა, რომელიც უკვე აისახა ნაწარმოების პირველ სტრიქონში, თან ციტატა ლევი-სტროსისგან რაც ამტკიცებს, რომ მოგზაურობა და მკვლევარები საძულველია. „მე მჯერა, რომ ფრანგი ანთროპოლოგის მკაფიო გზავნილი, რომელსაც მე ციტირებს და ვაგროვებ, არის ეს არაფრის ღირსია ისეთ ადგილზე გამგზავრება, რომ ნახოთ ის, როგორც ვიღაც მაღაზიის ვიტრინას უყურებს. თქვენ უნდა შეხვიდეთ მასში, იგრძნოთ ის, როგორც საკუთარი, გაიგოთ, გადააქციოთ მოგზაურობა ა ტრანსფორმაციული გამოცდილება, გამოცდილებით, გახდი ადგილობრივი. ვფიქრობ, ამით ჩვენ უკვე ნახევარი გზა გვაქვს გაკეთებული."
დამოკიდებულება, რომელსაც ის ასევე ატარებს ქალაქში, სადაც ცხოვრობს, სადაც სეირნობას სჩვევია, ვინაიდან, როგორც აღნიშნავს, ვინმე არ იკვლევს თავის ქალაქს, მაგრამ მოძრაობს მასში აუცილებლობის გამო, ვალდებულების გამო, ჩემგან შორს მდებარე უბნების გავლით და ნებისმიერი ტურისტული თუ დასასვენებელი წრედან. ”მე ვჯდები მოედანზე, სადაც მხოლოდ მოხუცები და ბავშვები არიან, ყავას ვსვამ, ცოტას ვკითხულობ და მერე ვბრუნდები გრძნობით იმოგზაურა მთელ მსოფლიოში, ჩვენს ანტიპოდებს რომ ეწვია. და ეს რეალურად მეტრო ხაზის მეორე ბოლოა სახლის გვერდით. რომ დავალება შეარბილეთ აგური, როგორც ვთქვი კორტაზარი, ყოველი დღე თავგადასავლად გადაქცევისა და ქალაქში, როგორც სტუმარი, განცდა საკუთარი ენა, როგორც რაღაც უცხო რომელიც უნდა დაიპყრო და აცდუნოს მის მიერ, როგორც სურვილის ფუჭი არის ის, რასაც ყველა მოგზაურობაზე მივმართავ, განსაკუთრებით მაშინ, როცა მოგზაურობა არის სახლის კუთხეში. ძალიან კარგ შედეგს იძლევა“.