ეს რუკა ასახავს თითოეული ქვეყნის სახელების მნიშვნელობას
ავსტრალიურმა კომპანია Credit Card Compare-მა შექმნა რუკა პლანეტის ქვეყნების სახელების მნიშვნელობა, და შედეგები ყველაზე საინტერესოა.
„ამ მსოფლიო რუკის შესაქმნელად ჩვენ გამოვიყენეთ ინფორმაციის მრავალი წყარო, ხაზგასმით აღვნიშნეთ CIA-ს The World Factbook და ოქსფორდის უნივერსიტეტის პრესის ლექსიკონი“, განმარტავს ენდრიუ ბოიდი, Credit Card-ის თანადამფუძნებელი და დირექტორი Traveler.es Compare-სთვის.
ბევრ სახელს აქვს უცნობი წარმომავლობა და არსებობს სხვადასხვა ახსნა მათი მნიშვნელობის შესახებ. მოდით გავადიდოთ თითოეულ კონტინენტზე, რათა აღმოვაჩინოთ ისინი.
ევროპა
ძველი კონტინენტის შემადგენელი ქვეყნების მრავალი სახელწოდება გვიჩვენებს ამ მიწებისა და მათი მაცხოვრებლების წარმოშობას. ამრიგად, ჩვენი გალიელი მეზობლების ქვეყანა სათავეს პოულობს გერმანულ სიტყვაში "ფრანკა", რაც ნიშნავს "სისასტიკეს". საფრანგეთი in "საშინელი ქვეყანა".
ძველ ინგლისურად, ინგლისი (Engla land) სიტყვასიტყვით ნიშნავს "ანგელოზთა ქვეყანას". მაკედონია არის "მაღალის ქვეყანა" და კვიპროსი , "სპილენძის კუნძული". ** უნგრეთი ** თავისი პაშტეტით ნიშნავს "ათ ისარს" და პორტუგალია ეხმაურება სახელს "ცხელი პორტი".
„ყველაზე გასაკვირი სახელია ესპანეთი , რომელიც მომდინარეობს ფინიკიური სიტყვიდან "I-shephan-im" ან "Ishaphan" და თარგმნილი ნიშნავს " კურდღლების ქვეყანა “, კომენტარები ჟიზელ ნავარო, ოპერაციების დირექტორი.
"ჩვენ აღმოვაჩინეთ, რომ ესპანეთში კურდღლები მრავლადაა. პირველი წერილობითი ცნობა კურდღლებზე კურდღელზე ნადირობის შესახებ გვხვდება პლინიუს უფროსის ბუნებრივ ისტორიაში, სადაც ის მოგვითხრობს, თუ როგორ ძვ.წ 6 წელს იმპერატორი ავგუსტუსი აგზავნის ბორცვებს ბალეარის კუნძულებზე ამ ცხოველების ჭირის გასაკონტროლებლად. ჟიზელი აგრძელებს ახსნას.
და ის გვაწვდის შემდეგ მონაცემებს: „ფერმის კურდღელი კვლავ რჩება ძირითად კერძად ესპანეთში, სადაც ისინი მოიხმარენ დაახლოებით 30 მილიონს წელიწადში“.
ესპანეთი მომდინარეობს ფინიკიური სიტყვიდან I-shephan-im ან Ishaphan და ნიშნავს "კურდღლების ქვეყანას".
„როდესაც პროექტის დასაწყისში ვიმუშავეთ, ჩვენი მიზანი იყო შექმენით შინაარსი, რომელიც მოგზაურებს სამყაროს ახალი შუქით დაანახებს ამბობს ჟიზელი.
„ჩვენ გვინდოდა გვეჩვენებინა ** ის, რასაც მოგზაურები მაშინვე ამოიცნობენ, მაგრამ ცოტათი. {#resultbox} ** საბოლოო ჯამში, ჩვენ გადავწყვიტეთ შეგვექმნა მსოფლიო რუკა, მაგრამ იმ ქვეყნების სახელის ნაცვლად, როგორც ყველამ ვიცით, ჩავუღრმავდით, რათა ვიპოვოთ ისტორია თითოეულის უკან“, - ასკვნის ის.
აზია
დედამიწის ყველაზე დასახლებულ კონტინენტს აქვს დიდი კულტურული და ისტორიული მრავალფეროვნება და მისი ქვეყნების სახელები ამის კარგი მაგალითია.
იაპონია ხშირად ითარგმნება როგორც "ამომავალი მზის ქვეყანა", სინგაპური არის "ლომის ქალაქი" და კორეა ნიშნავს "მაღალს და ლამაზს".
ასევე, ერაყი იგი დაკავშირებულია მის მდებარეობასთან, რადგან ის იტყვის „წყლის გვერდით“; ბუტანი არის "ჭექა-ქუხილის დრაკონის ქვეყანა" და აზერბაიჯანი ნიშნავს "ცეცხლით დაცულს".
იაპონია ნიშნავს "ამომავალი მზის ქვეყანას", ხოლო ბუტანი არის "ჭექა-ქუხილის დრაკონის ქვეყანა".
ᲩᲠᲓᲘᲚᲝᲔᲗ ᲐᲛᲔᲠᲘᲙᲐ
ჩრდილოეთ ამერიკის ქვეყნების დიდი ნაწილი სათავეს ევროპულ კოლონიზაციაში პოულობს. ამგვარად, „მაცხოვარი“ შეესაბამება მაცხოვარი და "მდიდარი სანაპირო" ** კოსტა რიკაში.**
მექსიკა ეს არის ნაჰუატლის ესპანური თარგმანი და ნიშნავს "მთვარის ჭიპს". გვატემალა ეს არის "ბევრი ხის ქვეყანა", იამაიკა არის "ტყის მიწა და წყალი" და პანამა ეს არის "უხვად თევზის ადგილი".
„ჩვენ ვგრძნობდით, რომ ეს რუკები ძალიან საინტერესო გზა იყო აღძრავს მოგზაურთა ცნობისმოყვარეობას, აღმოაჩინონ ქვეყნები, რომელთა მონახულებაც შესაძლოა არ ფიქრობდნენ ამავდროულად, მათ ვაჩვენეთ ახალი თავისებურება იმ ადგილებისა, სადაც ისინი უკვე იყვნენ“, - ამბობს ჟიზელი.
ნაჰუატი ენაზე მექსიკა ნიშნავს "მთვარის ჭიპს"
ᲡᲐᲛᲮᲠᲔᲗ ᲐᲛᲔᲠᲘᲙᲐ
ბუნება არის მთავარი პასუხისმგებელი სამხრეთ ამერიკის ქვეყნების სახელებზე.
ა) დიახ, ჩილი მომდინარეობს მაპუჩეს სიტყვიდან "chilli", რაც ნიშნავს "სად მთავრდება დედამიწა" ი გაიანელი ეს ნიშნავს "ბევრი წყლის ადგილი" (რაიონში მდინარეების სიმრავლის გამო) .
პარაგვაი ეს ნიშნავს "მდინარის პირას დაბადებული ხალხი" ი ვენესუელა ითარგმნება როგორც "პატარა ვენეცია" რადგან იტალიურ ქალაქს ახსენებდა.
ეკვადორი, როგორც უკვე შეგიძლიათ დაასკვნათ, ის პასუხობს მის მდებარეობას და კოლუმბია მას სახელი ეწოდა ქრისტეფორე კოლუმბის პატივსაცემად.
წყალი გვხვდება სამხრეთ ამერიკის ქვეყნების ბევრ სახელში
აფრიკა
ცნობილია აფრიკის კონტინენტი ადგილი, საიდანაც ყველა ადამიანი მოდის და მათი ქვეყნების ეტიმოლოგია ეხმაურება კოლონიზაციის ისტორიას.
მალავი ეს ნიშნავს "დედამიწა ცეცხლში", მკვდარი ბალახის დაწვის ჩვეულებით მიწის მოსამზადებლად. ბურკინა ფასო ეს ნიშნავს "პატიოსანი კაცების ქვეყანა" ხოლო კამერუნი უპასუხეთ მნიშვნელობას "კრევეტების მდინარე" , ვინაიდან კამერუნი არის პორტუგალიური კამარიების ინგლისური ფორმა.
კომორის კუნძულები მომდინარეობს არაბული აღნიშვნიდან Juzur al Qamar, რაც ნიშნავს "მთვარის კუნძული". თავის მხრივ, კენია არის კიკუიუ სახელის, კირინიაგას შემოკლებული ვერსია, "სითეთრის მთა" ი ზამბია არის "დიდი მდინარის ქვეყანა".
კამერუნი ნიშნავს "კრევეტების მდინარეს", რადგან ის სათავეს იღებს პორტუგალიურ კამარეებში
ოკეანია
Terra Australis Incognita (სამხრეთის უცნობი მიწა) ასე ერქვა, რომლითაც ბერძნებმა მონათლეს ავსტრალია.
მიკრონეზია , აბსოლუტური ლოგიკის გამოყენებით, ბერძნულად ითარგმნება როგორც "პატარა კუნძული", ვანუატუ უპასუხეთ გამონათქვამს "ჩვენი მიწა სამუდამოდ" ი ნაურუ სიტყვასიტყვით ნიშნავს 'Მე მივდივარ სანაპიროზე'.
კუნძული ნაურუ ნიშნავს "მე მივდივარ სანაპიროზე". მხოლოდ ამისთვის გვინდა მასთან შეხვედრა!
ჟიზელს ეს ახსოვს კამპანიის დაწყებამდე მათ გააზიარეს რუკა Reddit-ზე შეაგროვეთ კომენტარების ბოლო რაუნდი.
„თემა პირველ გვერდზე იყო 500-ზე მეტი კომენტარით. ჩვენმა გუნდმა განიხილა ყველა კომენტარი და ზოგიერთი დისკუსია საკმაოდ სახალისო იყო. ” კომენტარს ჟიზელი
„ბევრ მომხმარებელს უყვარდა რუკა, ზოგს კი სძულდა. საბოლოო ჯამში, ჩვენ ბევრი ცვლილება განვახორციელეთ და გადავწყვიტეთ, რომ ყველა კვლევა ხელმისაწვდომი ყოფილიყო, რადგან ვიცოდით, რომ ეს შეიძლება იყოს საკამათო პროექტი. ”
„გარდა ამისა, ჩვენ გამოვიყენეთ მრავალი წყარო, რათა დავრწმუნდეთ, რომ სწორი ინფორმაცია წარმოვადგინეთ“, - ამბობს ენდრიუ.
სრული გამოძიება შეგიძლიათ ნახოთ აქ.