სილვია პლატის ბენიდორმი
კლიშეები მხოლოდ ერთი რამისთვისაა კარგი: გატეხვა. და ხმელთაშუა ზღვის ცათამბჯენების ქალაქი, მარია ჟესუსი და მისი აკორდეონი, ორ-ერთი კადრები და ქოლგის ომი დილის შვიდ საათზე ასევე აქვს a b სახე
ბენიდორმში არის პოეზია და არის ლიტერატურა. და მე არ ვგულისხმობ მხოლოდ გამჭვირვალე წყლის თითქმის საიდუმლო ყურეებს, კოკოჩაებს, რომლებიც ატენიანებენ ტუჩებს The Rice-ში, ინდი პურრებს Low Festival-ზე ან ვნებაზე. ვისაც ჯერ კიდევ უყვარს და სურს 90 წლის ასაკში მზის ჩასვლისას ჰორჩატაში...
ბენიდორმი იყო მეთევზეთა სოფელი, სადაც 1956 წელს სილვია პლათი და ტედ ჰიუზი თაფლობის თვეში ხუთი კვირის განმავლობაში იმყოფებოდნენ. შთამაგონებელი ხმელთაშუა ზღვის კუთხე, სიმშვიდის ოაზისი და ნათელი ფრჩხილები ქიაროსკურო ურთიერთობა ორ შემოქმედებით გიგანტს შორის, რომლებმაც ერთმანეთი სიკვდილით დაჭრეს , მაგრამ მათ დაიწყეს, როგორც ყოველთვის, სიყვარული.
"ინსტიქტურად ვიგრძენი, როგორც ტედი, რომ ვიპოვეთ ჩვენი კუთხე"
მწერლები იმ ეგზოტიკურ ქალაქში ჩავიდნენ საზოგადოებრივი ტრანსპორტით და ისინი დარჩნენ კეთილმოწყობილ სახლში, რომელსაც ავტობუსში შეხვდნენ ქალი.
ჩვენ დავიწყეთ ფიქრი, სინანულით, რომ ალბათ ყველაზე მოსახერხებელი იქნებოდა სასტუმროს ნომერი, აბაზანა, კარგი ვენტილაცია და განათება. პატარა, ცოცხალი ქალი შავი თვალებით, რომელიც წინა სავარძელზე იჯდა, შებრუნდა და გვკითხა, ფრანგულად ვლაპარაკობდით თუ არა. როდესაც ჩვენ ვუპასუხეთ დიახ, მან შეგვატყობინა, რომ ჰქონდა ძალიან ლამაზი სახლი ზღვასთან, ეზოთი და დიდი სამზარეულოთი, და რომ ზაფხულისთვის ოთახები იქირავა. ეს თითქმის ზედმეტად ლამაზად ჟღერდა იმისთვის, რომ სიმართლე ყოფილიყო, საკუთარი თავისთვის სახლის უპირატესობების შერწყმა, რაც ჩვენ არ შეგვეძლო სასტუმროს კომფორტს.
იმ ზაფხულის თავის ლექსებში პლატი საუბრობს თხებზე, რომლებიც ზღვის მარილს ალეწავენ, შავ სარემონტო ბადეებში გამოწყობილ ქალებზე, პურსა და სარდინის მეთევზეებზე... ახალდაქორწინებულის რომანტიკული რწმენით მან ამგვარად აღწერა ბენიდორმი დედას წერილში.
„როგორც კი დავინახე ეს პატარა ქალაქი და დავინახე ეს ცქრიალა ლურჯი ზღვა, მისი პლაჟების სუფთა მრუდი, მისი უმანკო სახლები და ქუჩები - პატარა და ცქრიალა საოცნებო ქალაქივით - ინსტინქტურად ვგრძნობდი ამას, ისევე როგორც ტედს ჩვენ ვიპოვეთ ჩვენი კუთხე [...] ამ ბოლო დროს ტურისტებმა დაიწყეს ჩამოსვლა, მაგრამ სასტუმროების გარდა, ქალაქს არაფერი აქვს კომერციული და ვრცელდება კილომეტრნახევარზე, რომელიც ესაზღვრება მრუდს. მისი ულამაზესი სანაპირო, რომელიც იდეალურია, გამჭვირვალე ტალღებით, როგორიცაა კრისტალები და კლდოვანი კუნძული შუა ყურეში. [...] ჩვენი ცხოვრება აქ წარმოუდგენლად ლამაზია, ამიტომ ჩვენ დავრჩებით 29 სექტემბრამდე, როდესაც დავბრუნდებით კემბრიჯში.
სილვია პლათი და ტედ ჰიუზი
მიუხედავად იმისა, რომ ის ჯერ კიდევ შორი იყო იმ გრანდიოზული კოსმოპოლიტური ქალაქის გახდომამდე, რომელიც ჩვენ დღეს ვიცით, 1956 წელს ბენიდორმმა უკვე დაიწყო უცხოელი ვიზიტორების მოზიდვა. თქვენმა მერმა ეს კარგად იცოდა, პედრო სარაგოსა, რომელმაც წამოიწყო ურბანული გეგმა, რომელიც საბოლოოდ გამოიწვევდა დეველოპმენტალიზმის მამონტ ბენიდორმს.
სწორედ მისმა საქმიანმა აზრმა აიძულა იგი გაემგზავრა მადრიდში ვესპით 1953 წელს, რათა ფრანკოს ეთხოვა ბიკინის გამოყენების უფლება მისი ქალაქის პლაჟებზე. ამ თხოვნით მერმა იცოდა, რომ თავს განკვეთდა, მაგრამ ქალაქს სჭირდებოდა აუტსაიდერების ცივი ფული და სამოქალაქო გვარდიას არ შეეძლო მთელი ზაფხული გაეტარებინა და პოლიციის განყოფილებაში მიათრევდა ყველა ევროპელ ტურისტს, ვინც გაბედა საცოდავი ორცალი ჩაცმა.
ფრანკომ მიიღო სარაგოსას პრაგმატიზმი და ბენიდორმის სანაპირო დიდებულ და მომგებიან გამონაკლისად იქცა. ანუ ერთადერთი სოდომი და გომორა, სადაც „შვედ ქალებს“ და უცხოელებს „ჩაფხუტების სინათლე“ თავისუფლად შეეძლოთ თავიანთი კანის გამოვლენა.
Სინამდვილეში, სილვია პლათის ფოტომ ბიკინით ბენიდორმის ქვიშაზე კამათი გამოიწვია რამდენიმე წლის წინ , რადგან ინგლისელმა გამომცემელმა აირჩია ეს სურათი პლატის წერილების კრებულის ყდის საილუსტრაციოდ, გადაწყვეტილებამ გამოიწვია მრავალი ფემინისტური ბრალდება მწერლის სექსუალიზაციაში.
დენიელ კრეიგი ტედ ჰიუზის როლში და გვინეტ პელტროუ სილვია პლატის როლში ფილმში "სილვია", რეჟისორი ქრისტინ ჯეფსი
ტედ ჰიუზთან ერთად გატარების, წერისა და ხუმრობის გარდა, ამ კვირების განმავლობაში სილვია პლათმა ასევე მიუძღვნა ხატვას. „ბენიდორმში გასული კვირა ყველა სხვაზე მეტად ვისიამოვნე – წერდა თავის დღიურში – თითქოს ქალაქში ვიღვიძებდი. მე ტედთან ერთად ვიხეტიალე და დეტალურ ჩანახატებს აკეთებდა კალმით და მელნით, ხოლო ის უბრალოდ კითხულობდა, წერდა ან მედიტირებდა, ჩემს გვერდით იჯდა.
და ეს არის ის, რომ მისი, როგორც კარიკატურისტის ასპექტში, პლატმა ვერ გაუძლო იმ უცნობი მეთევზეთა სოფლის ხიბლის დაპყრობას და ამ ილუსტრაციებიდან ბევრი შეგროვდა წიგნში Drawings, ნორდიულ გამომცემლობაში (2014).
სილვია პლათის წერილები I ტომი: 1940-1956 წწ
სცენები და სიტუაციები, რომლებიც პლატმა აღმოაჩინა ესპანეთში, შთააგონა რამდენიმე ლექსი, რომლებსაც იგი წლების შემდეგ დაწერდა, მაგალითად, Las Menders of networks („სარდინის მეთევზეების პატარა პორტს შორის / და კორომებს შორის, სადაც ნუში, ჯერ კიდევ თხელი და მწარე, სქელდება მწვანე ნაჭუჭებით, სამი ბადე ქალი / შავებში გამოწყობილი - რადგან აქ ყველა ვიღაცას გლოვობს - / ათავსებენ თავის ძლიერს. სკამები და, ზურგით ქუჩაში და კარების ბნელის / უბნებისკენ, სხედან“) ან წვეულების ნესვი („ბენიდორმში არის ნესვი, / ვირებით გამოყვანილი ურმები, დატვირთული / უთვალავი ნესვით, / ოვლები და ბურთები / კაშკაშა მწვანე, სასროლი, / ზოლებით მორთული / ფერი მუქი კუს მწვანე“).
ბუკოლური გამოსახულებები, რომლებიც ხანდახან შლის მისი სევდიანი დასასრულის ძალადობას და გვახსენებს, რომ სანამ ლედი ლაზარო იყო და გაზის ღუმელის სიბნელეში ჩაძირვამდე, სილვია პლატმაც ამოისუნთქა და თავი ცოცხლად იგრძნო ბენიდორმის სანაპიროზე.