როგორ გამოვიკვლიოთ უცნობი მალაგა
ისინი არ არის მონიშნული ტურისტული ოფისების რუკებზე და არც დიდი რეკლამით არიან დაწინაურებული და, მიუხედავად ამისა, ყნოსვის მქონე მოგზაურები მოდიან ამ კუთხეებში. გახსენება შუშის და ბროლის მუზეუმი მალაგაში ან Plaza de la Artesanía გთავაზობთ ყველაზე ნამდვილ და თანამედროვე სახეს ქალაქი, რომელიც აწუხებს ტურისტებისთვის თემატური პარკი გახდეს.
Carretería ქუჩის შემოგარენში იგრძნობა ა მალაგა მოგაგონებთ ყოველთვის, მაგრამ ირონია. მომხიბლავი ** სან ფელიპე ნერის (მე-18 საუკუნე)** გვერდით, კალლე კაბელო, პატარა და მოკირწყლული, რაღაც ქალაქს ჰგავს. ყვავილების ქოთნებია და მეზობელი მარყუჟზე კითხულობს საეჭვო ხარისხის ლექსებს.
ამ გარემოში, რომელშიც მალაგას ცენტრში ყოფნის განცდა არ გაქვს, ცნობისმოყვარეა ვიარკას ვიტრაჟების სახელოსნო, ოსტატი ალბერტო კასკონისა და მისი ვაჟების . ის ხელს აწერს რამდენიმე ყველაზე გამორჩეულს მალაგას საკათედრო ტაძრის ან მადრიდის ლა პალომას ეკლესიის ვიტრაჟები სხვა სამუშაოებს შორის.
შუშისა და ბროლის მუზეუმი, მალაგა.
მეზობლებთან და უბნის ვაჭრებთან ერთად, ისინი გადაწყვეტილი არიან შესთავაზონ ქალაქის გაცნობის სხვა გზა მსოფლიოს მოგზაურებს, რომლებიც აქ გაივლიან. მათ სურთ აღადგინონ ხელოსანი სული, რომელიც საუკუნეების წინ ჰქონდა ამ უბანს, ძველ არაბალ დე ფონტანალას. . დეგრადირებული უბანი „გუშინმდე“, როცა მეზობლებმა გადაწყვიტეს აეღოთ პასუხისმგებლობა და დაეთმოთ მისთვის დამსახურებული ადგილი.
როცა ვიტრაჟების სახელოსნოში ვიყურები, რომელიც გარშემორტყმულია უზარმაზარი კედლებზე დაკიდებული ნახშირის ესკიზები ამერიკელი ქალების ჯგუფი ცეცხლმოკიდებული შუშის მაგიას უყურებს. ამასობაში, ოსტატის ვაჟი ეუბნება მათ, თუ რატომ განადგურდა ესპანეთის სამოქალაქო ომის დროს დიდ ტაძრებში ვიტრაჟები (ფაქტი, რამაც მათ შესანიშნავი რესტავრაციის საშუალება მისცა).
შემდეგ ჯგუფი იწყებს მუშაობას ააშენეთ პატარა ვიტრაჟი საკუთარი ხელით . და ცოტა ხნის შემდეგ, სამუშაო პრაქტიკულად დამთავრებული, ვხედავ მათ სადღეგრძელოს ყინულივით ცივი ვიქტორიას ლუდით, რომელსაც თან ახლავს მალაგას პროდუქტების საჭმელი. ისინი საუბრობენ ღვთაებრივზე და ადამიანზე, მალაგაზე, მის თავისებურებებზე, იმაზე, რაც მათ განიცადეს ამ დღეებში ქალაქში და ასევე ვიტრაჟებზე და ზოგადად დეკორატიულ ხელოვნებაზე.
მალაგა
„ცოტა ხანში ჩვენ ვაპირებთ ვესტუმროთ შუშისა და ბროლის მუზეუმს, სამეზობლოს გვირგვინის სამკაულს“, - განმარტავს დავითი. აღმოსავლეთი დეკორატიული ხელოვნების მუზეუმი ესპანეთში პრაქტიკულად უცნობი და ადმინისტრაციის მხრიდან ნაკლებად მხარდაჭერილი, ფაქტიურად ახლოსაა და არის ტიპიური მუზეუმი, რომელიც სხვა ქვეყანაში რომ ყოფილიყო, როგორიც საფრანგეთი ან ინგლისი იყო, ყველა გიდში გამოჩნდება და შესვლის რიგებიც კი იქნებოდა. . ესპანეთი განსხვავებულია. აუცილებლად.
მისტერიების გაგება შუშისა და ბროლის მუზეუმში
მუზეუმი დიდი სახლია. იშვიათი არქიტექტურული ავისი, რომელიც ეკუთვნოდა საშუალო კლასის ოჯახს, როდესაც ის არ არსებობდა ესპანეთში (18 საუკუნე) და იგი შეიცავს გონსალო ფერნანდეს პრიეტოს უნიკალური ნივთების (მინა, ბროლი, ავეჯი, ნახატები და სხვა დეკორატიული ნივთების) კერძო კოლექციის ნაწილს. კოლექციონერი კარგი ოჯახიდან, ევროპულ ბედთან დაკავშირებული, რომელიც კემბრიჯის უნივერსიტეტში სწავლობდა ანტიკური ისტორიას და რომელიც პატარაობიდანვე, როცა გრძელთმიანი ჰიპი იყო, კოლექციონირება უყვარდა.
არც მეტი და არც ნაკლები, რეჟისორი, კოლექციონერი და მფლობელი თავად ელოდება შესასვლელ ჭიშკარს მიღმა, რომ გვესტუმროს, უნიკალური და მრავალმხრივი პიროვნება, რომელიც განმარტავს, თუ რატომ არის თითოეული ნაწილის ემბლემა, გიყვებათ ანეკდოტებს და ჭორებს ევროპულზე. არისტოკრატია და მათი ურთიერთობა შუშის საგნებთან და მათ შორის გთავაზობთ სუპერ სახალისო საგანმანათლებლო გაკვეთილს რა ფარული და სიმბოლური გზავნილები ინახავდა ყველა ამ საგანს.
ცენტრალური ეზოს ირგვლივ და განაწილებულია ორ სართულზე, მეტი 3000 უნიკალური ცალი მინაზე გადის რომაული დროიდან 21-ე საუკუნემდე . ჩიჰულის ნამუშევრები, თანამედროვე მინის ნომერ პირველი შემქმნელი, და პიტერ ლეიტონის, ეგიდიო კონსტანტინის, ჩიკარა ჰაშიმოტოს და მრავალი სხვა, მაგრამ ასევე სერიის 30 ვიტრაჟი ინგლისური პრე-რაფაელიტური სკოლიდან, მე-19 საუკუნე.
რამდენიმე მათგანი ეკუთვნის აღნიშნული სკოლის საუკეთესო წარმომადგენელს, უილიამ მორისი , არქიტექტორი, დიზაინერი და ტექსტილის მასწავლებელი, ასევე მთარგმნელი, პოეტი, რომანისტი და აქტივისტი, რომელსაც სურდა გაელამაზებინა ცხოვრება იმ საგნების საშუალებით, რომლებიც გარშემორტყმული იყო მის თანამემამულეებთან: სილამაზის დემოკრატიზაცია და ამისთვის შეუერთდა იმ მომენტის საუკეთესო მხატვრებს. საუკეთესო ხელოსნებთან ერთად ობიექტების შესაქმნელად.
შუშისა და ბროლის მუზეუმი, მალაგა.
სამეზობლოში ჩადებული რამდენიმე ბინა
ჩვენი კერძო გაკვეთილის შემდეგ ისტორიაზე, ხელოვნებაზე, არისტოკრატულ პროტოკოლზე და მხიარულ ჭორებზე, გელოდებათ მუზეუმის გასასვლელთან მონცე მაიორგა . მხიარული, მოსიყვარულე და მისალმებული ყველა მეზობელს, ის არის ასოციაციის Arrabal de Fontanalla-ს პრეზიდენტი , სახელწოდება, რომელიც სამეზობლოს ჰქონდა მუსლიმობის დროს, როცა ცნობილი ოქროს თიხის ჭურჭელი რომ მალაგამ მე-14 და მე-15 საუკუნეებში მთელ მსოფლიოში გაიტანა.
სინამდვილეში, ამ სართულების ქვეშ ჯერ კიდევ არის ძველი ღუმელები, სადაც ტიპიური მუსულმანური ჭურჭელი და ზოგიერთ მათგანს უკვე აფასებს სამეზობლო ასოციაცია და თავად მუზეუმი, მთელი აღდგენის მოძრაობის ერთ-ერთი პრომოუტერი.
მაგრამ მონცე ასევე დაუღალავი მოგზაურია და ქმართან და ქალიშვილთან ერთად გარკვეული პერიოდი ტაილანდში ცხოვრობდნენ. დღეს, მთელი ეს გრძნობა და სავოარ ფეირი, მის პარტნიორთან ერთად, ჩაედინება დიზაინსა და სიყვარულში, რომელიც იგრძნობა დეტალების თითოეულ დეტალში. ფონტანალას აპარტამენტები , რომლითაც მას სურდა პატივი მიეგო სამეზობლოს ისტორიასაც.
სამი ლოფტი და ათი ბინა და სტუდია, რომლებიც აერთიანებს ოსტატობას, დიზაინს და ახალგაზრდა მხატვრების ნამუშევრებს მალაგანები სან ტელმოს სკოლიდან, განსაკუთრებული შუქით მე-19 საუკუნის შენობაში, რომელიც თავდაპირველად გიგანტური ჩურერია იყო.
ბინები Fontanalla, მალაგა
„მე ამ უბნიდან არ ვარ, მაგრამ როცა მისი გაცნობა დავიწყე, სულ შემიყვარდა. უცებ მივხვდი, რომ ეს არის მალაგას პატარა ნაჭერი, რომელსაც ჯერ კიდევ აქვს არსი, პიროვნება და ბევრი გადარჩენა“. სანამ ის მეუბნება, ჩვენ გავდივართ საშუალო განათლების ინსტიტუტი Vicente Espinel , ბინებისკენ მიმავალ გზაზე. სამეზობლო ასოციაცია ჩვეულებრივ იკრიბება აქ. მისი არკადული შიდა ეზო მშვენიერია, თუმცა მას ჯერ კიდევ სჭირდება მოწყობა. „აქ სწავლობდნენ ისეთი სახელოვანი ადამიანები, როგორიც სევერო ოჩოა“, - მიხსნის მონცე.
„ამნაირი ძვირფასეულობა მეზობლად ბევრია. ასევე ბევრი არქეოლოგიური ნაშთია. შუშის მუზეუმის დირექტორი თავისი მუზეუმის გაფართოებას აპირებს და გადარჩენას აპირებს ჩინჩილას საოჯახო ღუმელი, მე-17 საუკუნე , უკანასკნელი, რომელიც მუშაობდა, მაგრამ ასევე ვაწარმოებთ საკრებულოს ა შუა საუკუნეების კერამიკის ინტერპრეტაციის ცენტრი რომელიც ვიმედოვნებთ მალე ამოქმედდება“.
გარდა ამისა, ეს ჰიპერაქტიური ასოციაცია აშორებს ბინძურ წარწერებს უბნის კედლებიდან და ანაცვლებს მათ სხვა გერანიუმებით. იწყებს კამპანიებს, როგორიცაა „მიიღე მცენარე“, რათა აავსო უბანი მწვანეთ და სურს მისი ქუჩები ღია ცის ქვეშ მუზეუმებად აქციოს. ამ სახლების უძველესი ფრესკების აღდგენა. „ამჟამად და ეს არის ყველაზე საინტერესო, ჩვენ გლობალიზაციას შორს ვიცავთ. ამ გზით მის საცეცებს ჯერ არ მიუღწევია“.
ფონტანალას აპარტამენტები. სამი ლოფტი და ათი ბინა და სტუდია, რომლებიც აერთიანებს ოსტატობასა და დიზაინს
შოპინგი და სახელოსნოები PLAZA DE LA ARTESANÍA-ში
აქედან ხუთი წუთის სავალზე, სამეზობლოს კიდევ ერთი კულტურული ეპიცენტრია ე.წ ხელოსნობის მოედანი . „ამ უბანში სხვა ხელოსნების მოზიდვა ქალაქის ერთ-ერთი დიდი ფსონი იყო“, მეუბნება ის. დევიდ კასკონი, მინის ოსტატის ვაჟი ვინ მაძლევს კვადრატის კოორდინატებს. რამდენიმე წლის წინ, შვიდმა ხელოსანმა და რამდენიმე პლასტმასის მხატვარმა, შერჩეულმა Promálaga La Brecha-ს ბიზნეს ინკუბატორმა, გახსნეს თავიანთი შენობა ამ Plaza Eugenio Chicano-ში, რომელიც იყო ძველი, საკმაოდ დეგრადირებული კორალა.
ერთ-ერთი ასეთი ხელოსანია ალფონსო როტი, მხატვრული კერამიკის და შავი ფეხის პოტერის უმაღლესი ტექნიკოსი . ლა რამბლას მეზობელმა, კერამიკის ქალაქ კორდობაში, 58-მდე ეროვნების სტუდენტებმა გაიარეს მისი სახელოსნო. როგორც ყოველი დღე, აქაურობა სავსეა ტალახში ხელებჩაკიდებული მსოფლიოს მოქალაქეებით და ყურიდან ყურამდე იღიმება. „თავიდან აქ არავინ გადიოდა. მაგრამ ზეპირ სიტყვამ თითქმის ყველაფერი გააკეთა“, - კომენტარს აკეთებს ის, ხოლო ერთ-ერთი მოსწავლის ძაღლი კარებიდან ნამძინარევი გვიყურებს.
აქ როტი ასწავლის ყველაზე საბაზისოდან ყველაზე მოწინავემდე, მაგიდაზე მოდელირებიდან დაწყებული ქარაფამდე , სამ დღიურ ცვლაში, რომელშიც ხვდებით რუსებს, კორეელებს... მალაგას მთელი ცხოვრების მაცხოვრებლებს და სან ტელმოს სახვითი ხელოვნების სკოლის სტუდენტებს, რომლებსაც სურთ თავიანთი ხელობის სრულყოფა.
ამავე მოედანზე, ლეგენდარულმა **Discos Candilejas (მუსიკალური ხელნაკეთობები) ** ასევე გადაიტანა თავისი შენობა. „მალაგა ხდება ქალაქი ტურისტებისთვის და ყველაფერი, რაც დახურულია, ბარად იქცევა. ასე რომ, ის ფაქტი, რომ ჩვენ ჯერ კიდევ გადავურჩით რამდენიმე სხვადასხვა ბიზნესს, ძირითადად სასწაულია და რომ არსებობს ამ ტიპის გარემო, ძალიან დასაფასებელია“, - ამბობს ფრანი, რომელიც გარშემორტყმულია კოლექციონერებისთვის ვინილით, პლაკატებით, მეორადი გამოცემებით...
კერამიკა ხელოსან ალფონსო როტის სახელოსნოდან
ლუთერები, გალერეები, კანფეტები…
ქუჩის მოპირდაპირე მხარეს ლუტიერებისა და მშვილდოსნების სახელოსნოში, პაოლო პალმირო და მაგდალენა აგილარი აშენებენ და აღადგენენ უძველეს ინსტრუმენტებსა და მშვილდებს . „ვიოლინოების ოჯახი არის ინსტრუმენტები, რომლებსაც მუდმივი ჩარევა სჭირდებათ, რომ ყოველთვის საუკეთესოდ იყვნენ“, განმარტავს მაგდალენა. მაგრამ გარდა ამისა, „ჩვენ ვაშენებთ საკუთარ მშვილდებს და უძველეს ინსტრუმენტებს ავტორებისგან“.
ისინი შეხვდნენ კრემონა, ლუთერიისა და მშვილდოსნობის საერთაშორისო სკოლაში და ჩავიდნენ მალაგაში ხელოსანთა ქალაქის ამ პროექტში მონაწილეობის მისაღებად და ბედის საცდელად. მის მაგიდაზე ვიოლა და გამბა ქალის თავის ფორმაში მოჩუქურთმებული ყუთით გვიჩვენებს მაგდალენას კონსტრუქციების ხარისხს. ”მე ის მთლიანად ავაშენე მე-17 და მე-18 საუკუნეების გერმანელ ავტორზე,” - განმარტავს ის.
ამ სივრცის გვერდით, კიდევ ერთი ადგილობრივი, Isiwax, გიწვევთ გაეცნოთ ჭაღები ასევე ახალი ტექნოლოგიების გამოყენებით . აქ ტარდება სემინარები ბავშვებისთვის და მოზრდილებისთვის, რომელთაც სურთ ჩაერთონ ამ ვაჭრობაში: „არსებობს მრავალი სახის ცვილი და მრავალი სახის პარაფინი. ცვილი შეიძლება შერეული იყოს მჟავებთან, რომ მეტ-ნაკლებად გამაგრდეს და არის მცენარეული ცვილები, როგორიცაა სოიოს ან პალმის ცვილი, რომლებთანაც ჩვენ ვმუშაობთ, თუმცა ბევრია. პარაფინები ნავთობისგან მოდის. მე არ ვიყენებ ფუტკრის ცვილს და ჩემი ყველა პროდუქტი ვეგანურია. ”, განმარტავს მისი მფლობელი, რომელიც გვეუბნება, რომ მისი სახელოსნოები ბავშვებისთვის იწყება ცეცხლის შესავალით და როგორ ახლდა იგი ადამიანს კაცობრიობის ისტორიის მანძილზე. მისი მხიარული სანთლების დიზაინი, პატარა საკერავი მანქანებიდან ქაღალდის ნავებამდე, ავსებს მის თაროებს და იყიდება.
მაგდალენა აგილარი ლუტიერებისა და მშვილდოსნების სახელოსნოში.
წასვლის წინ წავაწყდით **ილუსტრატორ დანიელ პარას** გალერეას, სადაც იგივე მხატვარიც გვთავაზობს ხატვისა და ილუსტრაციის სასწავლო სემინარები მცირე ჯგუფებში, საბაზისო საფეხურიდან ყველაზე პროფესიონალურამდე, კურსები ბავშვებისთვის. გალერეის კედლებზე კიდია მისი ნამუშევრები, მათ შორის მალაგას საკათედრო ტაძრის სერია და კოსტიუმებში გამოწყობილი ძაღლების პორტრეტები.
და ისიც ჭექა-ქუხილი , კიდევ ერთი გალერეა, სადაც მისი მფლობელი, ლუის რეიესი, ადგილობრივ და საერთაშორისო ილუსტრატორებს ანიჭებს სფეროს და სადაც ყველა მხატვრული ობიექტი არის შეზღუდული გამოშვებები, კერამიკული ნაჭრები, ექსკლუზიური პროდუქტები... შესანიშნავად ხელმისაწვდომ ფასებში, რაც გაიძულებთ ყიდვის სურვილს. „ხვალ გვაქვს სპექტაკლი და დროდადრო გვაქვს ვორქშოფები, რომლებიც გალერეაში გადიან ხელოვანებს“, - განმარტავს ის.
მატრაკას გალერეა, მალაგა
ჭამე, ტაპა და... კიდევ ერთი დაუშვებელი მუზეუმი
დროა რამე მუცელში ჩავდოთ. ჩვენ გვინდა გავაგრძელოთ ის ხაზი, რაც ავთენტური და ადგილობრივია და არ დავტოვოთ სამეზობლო. ასე რომ, ჩვენ მივდივართ ერთ-ერთი იმ ბარისკენ, რომელიც უნდა შეინარჩუნოთ, სანამ გაქრება. ის არის ძველი კვების ბაზრის უკან Salamanca Market, მეტალის კონსტრუქციისა და ნეოარაბული სტილის შენობა დიდი მიზიდულობით, რომელიც გადავკვეთეთ, მაღაზიის მესაკუთრეთა ყვირილსა და ჭკუას შორის.
პრაქტიკულად გამოსვლისას ვხვდებით ცოცხალს სალამანკას ბარი . სავსეა სამეზობლოდან ჩამოსული ხალხით, რომლებიც თავიანთი მარტივი 7 ევროიანი მენიუს საჭმელად მოდიან. ვეკითხები porra antequerana პირველი კლასის და შემწვარი ანჩოუსები , გემრიელი. ყველაფერი თითების ლპობაა.
მათთვის, ვინც რაღაცას ეძებს უფრო ფორმალური და უფრო დახვეწილი მენიუ , ** Buenavista რესტორანი **, იმავე ქუჩაზე Gaona, ერთი მუზეუმი, არის ვარიანტი. ასევე Ollerías ქუჩას, არტერიის სამეზობლოში მეტი პიროვნება, თქვენ ნახავთ La Zumería სმუზითა და წვენებით დამზადებული პროდუქტებით, მალაგას აქსარკიას რეგიონიდან და სანამ თქვენ მასში ხართ, ცნობისმოყვარე ვინტაჟური მაღაზია ლოს ფლამინგოები, ტანსაცმლით წონის მიხედვით ; ან Oh La Lá, ერთგვარი საკანცელარიო ნივთი სადაც მაკრამეს სახელოსნოები, მოხატული თეფშები...
სამეზობლოდან გასვლამდე, ჩვენ ვათვალიერებთ კიდევ ერთ იმ დაუშვებელ მუზეუმს ქალაქში და უბნის აღდგენის სამუშაოების კიდევ ერთ აქტიურ წევრს. The ხორხე რანდოს მუზეუმი . მერცედერაიას მონასტერს მიმაგრებული ეს სივრცე შეიცავს 1941 წელს მალაგაში დაბადებული ამ სხვა მხატვრისა და მოქანდაკის ნამუშევრებს. მისი მუზეუმი ერთადერთი ექსპრესიონისტული მუზეუმია ესპანეთში და ხელს უწყობს ამ მოძრაობის შესწავლას "ყველაზე ჰუმანიზებული ავანგარდი, რომელიც მოიცავდა ყველა მხატვრულ გამოვლინებას, ფილოსოფიიდან, მხატვრობით, ქანდაკებებიდან თუ არქიტექტურიდან მუსიკამდე, კინომდე თუ ცეკვამდე".
მე იქ დავრჩი, ფიქრებში ჩავარდნილი ხორხე რანდოს ნამუშევრამდე აშკარა შეგრძნებებს ვიღებდი, გაოცებული ვიყავი მისი ნატურმორტით და უსახლკარო ადამიანების პორტრეტების სერიით. მისი ფონდი ყოველ შაბათს აწყობს "ბაზრის საათს, მუსიკის საათს", ღია კარის კონცერტები-რეპეტიციები ყოველ შაბათს 12:00 საათზე კიდევ ერთი კარგი საბაბი დროდადრო ამ შთამაგონებელი უბნის მოსანახულებლად.
მალაგა