აქა-იქ ჰოპსკოჩის რუკა
„არ ვიცი რატომ წამოვედი, დღეში ასჯერ ვეკითხები ჩემს თავს. ვიწრო სალონის სარკეში ჩემს თავს ვუყურებ და თავს ვერ ვცნობ. მე სხვა ფედერიკოს ვგავარ”. ლორკას ჩამოსვლა ნიუ-იორკში RMS Olympic-ზე არის რუკის საწყისი წერტილი, რომელიც ლიტერატურული თავგადასავლები (კომპანია, რომელიც ეძღვნება კულტურულ მენეჯმენტს) მიძღვნილი მწერალი გრანადადან.
თითოეულზე მონიშნული რიცხვი რუკა ისინი შეიცავს შეხვედრას, თარიღს და ადგილს. მათ მიაღწიეს: ესპანური ლიტერატურის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ავტორი გადაიქცა დელიკატურ მსოფლიო რუკად.
სწორედ ამას ეძღვნება **მონიკა ვაკასი (ეკონომისტი) და დანიელ კასტილო (ინჟინერი) **, აქცევენ ჩვენს მთავარ ავტორებს და მათ ნამუშევრებს. ენით აუწერელი სილამაზის რუქები (დიახ, ჩვენ ყველა მათ კედელზე დავკიდებთ) და უფრო მეტი, ვიდრე შესანიშნავი დოკუმენტური სიზუსტით. ეს არის ის, რაც მათ უნიკალურს ხდის: სრულყოფილი ბალანსი ესთეტიკასა და მონაცემებს შორის.
ლორკას ნიუ-იორკი
ლორკას რუკა აქ არ მთავრდება . ლიტერატურულ ლეგენდებს შორისაა ავარია იმ ადგილების შესახებ, რომლებიც აღნიშნავდნენ პოეტის ცხოვრებას ნიუ-იორკში ყოფნის დროს, როგორიცაა კოლუმბიის უნივერსიტეტი ან ემილიო ამეროს სახელოსნო.
თუ გადავატრიალებთ, იმდროინდელი ნიუ-იორკის ფოტოების სერია ისინი თან ახლავს ტექსტებს ჰარლემის, ებრაული სასაფლაოს ან ესპანეთის კონის კუნძულის შესახებ. ჩვენ, უფრო მეტიც, დროში მოგზაურობა კონკრეტულად ნიუ-იორკში 1920-იან წლებში.
ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია გავაგრძელოთ ვიქტორიანული ლონდონის ქუჩები, სადაც შერლოკმა და უოტსონმა ამოიცნეს საიდუმლოებები, ცხოვრება მე-19 საუკუნეში ოვიედოში (ბოდიში, ვეტუსტა) რეგენტი ან მადრიდის ვილას პორტრეტი ბენიტო პერეს გალდოსის მიერ.
არ აქვს მნიშვნელობა გვერდები და კალამი, ვინც მათ წინ ხვდება: ლიტერატურული თავგადასავლების გუნდი აღწევს შექმენით იმ ავტორების მსოფლიო რუკა, რომლებმაც აღნიშნეს უნივერსალური ლიტერატურა.
პოეტი ნიუ-იორკში
„დიდი კლასიკოსებისადმი ჩვენი გატაცებით აღძრული, ჩვენ განვავითარეთ ჭკუის კოლექცია ლიტერატურული რუქების შექმნაზე დაფუძნებული, რომლებშიც რომანებში ნახსენები ადგილები განლაგებულია და კონტექსტუალიზებულია“, - ამბობს მონიკა.
„პროცესი იწყება წიგნის ძალიან დეტალური კითხვა , რომელშიც ვსწავლობთ და ვჭრით ტექსტს საინტერესო ცნობების ძიებაში (გეოგრაფიული, ლიტერატურული, ბიბლიოგრაფიული...) . შემდეგი ნაბიჯი არის დააფიქსირეთ ყველა ეს მითითება და გადაწყვიტეთ, რომელი იქნება ჩვენი გამოცემის ნაწილი", - დეტალებს ის.
"საბოლოოდ მოდის გრაფიკული ნაწილი (ყველაზე შესაფერისი რუკის ძიება, იგივე და საბოლოო დიზაინის აღდგენა და ჩარევა)“. ჩვენ ვსაუბრობთ მინიმუმზე ორთვიანი კვლევა "მარტივი" რუქისთვის , მუშაობდა ერთ წიგნზე.
მონაცემები, თარიღები, ადგილები არ არის ერთადერთი, რაც კონტექსტში გვაქცევს. ჩვენს ხელებს შორის ვპოულობთ ისტორიული სტილის ერთგული ფერები და შრიფტები რომელშიც ნაწარმოები შეიქმნა და მუშაობდა იმდროინდელ კარტოგრაფიებზე რომელშიც სიუჟეტი ვითარდება.
Მაგალითად, ლორკას ნიუ-იორკი იგი აღბეჭდილია 1929 წლის ქალაქის რუკაზე, კოლუმბიის უნივერსიტეტის ახალი სტუდენტების სახელმძღვანელოში (სადაც პოეტი ირიცხებოდა 1929-დან 1930 წლამდე).
„რუკა, რომელსაც ჩვენ ვიყენებთ ლონდონი შერლოკ ჰოლმსის რომანებში აქვს მკვრივი კარტოგრაფია მუქ ტონებში. ამის საპირისპიროდ, in ლონდონი ჯეინ ოსტინის რომანებში ჭარბობს მსუბუქი და თბილი ტონები და სუფთა ხაზების კარტოგრაფია“, - აკონკრეტებს მონიკა. ეს შესამჩნევია შედეგში: ჩვენ ადრე ვართ "ისტორიული" დოკუმენტი, მაგრამ დღეიდან.
შერლოკ ჰოლმსის ლონდონი
ქაღალდის მიღმა
კოლექციიდან ერთ-ერთი რუკის მიღებით ლიტერატურული თავგადასავლები თქვენ ასევე გახსნით წვდომას ა პირადი ვებგვერდი რომელიც მოიცავს ა ინტერაქტიული რუკა და რომანების ელექტრონული წიგნები.
ეს არის ჰიბრიდული რუკა, "გამოცემის გზა, რომელშიც ქაღალდი და ციფრული არა მხოლოდ თანაარსებობენ, არამედ ავსებენ და ამდიდრებენ ერთმანეთს ; ინტერნეტი გვაძლევს საშუალებას შევიტანოთ ტექსტების ციფრული გამოცემები, მოვახდინოთ თითოეული მდებარეობის კონტექსტუალიზაცია, ჩავრთოთ დროის გამოსახულებები და კონტრასტი წარსულისა და აწმყოში“, - ამბობს მონიკა.
ჯეინ ოსტინ ლენდ
გარდა ამისა, არის ორი ავტორი, რომლებიც ასეთი ინფორმაციული overbooking გახდა მოგზაურობის სახელმძღვანელო (კოლექციის ნაწილი ლიტერატურული პეიზაჟები ); საუბარია იმაზე პოლ ოსტერის ნიუ-იორკის ტრილოგია და დიდსულოვანი ჰოპსკოჩი , დან კორტაზარი, მდებარეობს ბუენოს აირესი . არ ინერვიულოთ, „ეს ასევე შეიცავს 50x70 სმ რუკას, წიგნთან დაკეცილი და რომელიც შეიძლება გამოეყოთ, თუ სამოგზაუროდ მიდიხართ ან თუ გსურთ მისი გამოყენება დეკორატიულ ელემენტად“, გვარწმუნებს მონიკა.
პოლ ოსტერის ნიუ-იორკში
ამჟამად Literary Adventures მუშაობს ბოჰემური შუქები დან ვალე-ინკლანი ი უბედურები დან ვიქტორ ჰიუგო , რომელიც იქნება წიგნის მაღაზიებში ქ მარტი.
ამ დროისთვის შეგიძლიათ დატკბეთ ლონდონით ჯეინ ოსტინის რომანებში, ჟიულ ვერნის რომანებში მსოფლიოს გარშემო 80 დღეში, ლეოპოლდო ალას კლარინის La Regenta, ლონდონი შერლოკ ჰოლმსის, იოკაის (მითოლოგიური იაპონიის რუკა) ან მადრიდის რომანებში. ბენიტო პერეს გალდოსის რომანებიდან.
მათი ნახვა შეგიძლიათ მათ ვებსაიტზე და ასევე ჩვეულებრივი წიგნის მაღაზიებში (La Central, La Buena Vida, La Sombra, La Fábrica, Cervantes y Compañía, Nakama/lib/, Panta Rhei... მადრიდში; Malpaso, Casa Usher Libreters, Altair. ... ბარსელონაში).
*სტატია გამოქვეყნდა 17 იანვარს და განახლდა ვიდეოთი 2018 წლის 30 იანვარს
მადრიდი ბენიტო პერეს გალდოსი
აქა-იქ ჰოპსკოჩის რუკა