Патрисия Хайсмит Локарнодан Цюрихке бара жатқан пойызда, 1987 ж.
Том Рипли екі чемоданмен саяхаттаған. Өзінің де, өзі өлтіріп, ығыстырған адамның да. Патрисия Хайсмит 1952 жылдың жазында Еуропаға алғашқы сапары кезінде өлтіруге, алдауға және өкінбейтін бұл кейіпкердің идеясын ойлады. Бір күні таңертең романтикалық Альберго Мирамаре қонақүйінде бөлмесінің балконында темекі шегіп отырып, Позитанода ол көрді «шорт пен сандал киген, иығына орамал тағып, жағажайда серуендеп жүрген жалғызбасты жас жігіт. Ол 1989 жылы Granta журналы үшін еске түсіргендей, ол ойлы, мүмкін тынышсыз болды.
«Толық күн» фильмінің постері, Рене Клементтің Рипли рөліндегі Ален Делонмен «Талантты Мистер Рипли» фильмін тегін бейімдеу.
Жазушы ол кезде 31 жаста болатын және оның «Пойыздағы бейтаныс адамдар» романы Альфред Хичкоктың фильміне бейімделген; фильм құқығы оған өзінің дос қызы Эллен Блументал Хиллмен бірге сапарға шығуға мүмкіндік берді. кіммен қатты қарым-қатынаста болды. Екі жылдан кейін, «Мистер Риплидің таланты» (1955) кітабын жазу үшін сол әсерлі бейнені қалпына келтірді, мүмкін оның кітаптарының ішіндегі ең ерекше және әртүрлі оның өмірбаяншысы Джоан Шенкардың айтуынша, ол өзі білетін. антиқаһарман, әлеуметтік өрмелеумен әуестенген психопат, ол төрт басқа романда өз ісін жасады, Dexter немесе You стиліндегі бұралған және сүйкімді өлтірушілермен әлі таныс емес аудиторияны жаулап алу.
Гвинет Пэлтроу мен Джуд Лоу Энтони Мингелла түсірген «Талантты Мистер Рипли» фильмінің бейімделуіндегі (1999).
жанашырлық таныту бұл әлдебір мизогинистік және немқұрайлы қылмыскер, өзін-өзі сезінетін және сыпайы, «құрметті» өмір сүре алатын және тіпті әйеліне сүйіспеншілікпен қамқорлық жасай алатын бұл сөзсіз дерлік. Мүмкін, біз онымен шын жүректен бөлісетін бір нәрсе бар: оның сұлулыққа құштарлығы, саяхатқа деген сүйіспеншілігі. Риплиді шексіз демалыста өмір сүргісі келгені үшін кім кінәлай алады? итальяндық және грек аралдарынан, ең жақсы қонақүйлерден, ең эксклюзивті қоғамнан, мұнда және сол жерде, жинау шараптардан, аспаптардан және өнер туындыларынан бастап Gucci аяқ киіміне дейін кәдесыйларды таңдайсыз ба?
Әйгілі «Мистер Риплидің таланты» романының мұқабасы (1955).
«Олар Римге оралады деп ойлау керемет болды (...) және олар бұл жолы көре алмаған барлық мұражайларды аралады және дәл бүгін түстен кейін жағажайда жатуға болатынын ойлау керемет болды. Монгибеллодан, күнге күйіп,» деп жазды миллиондаған оқырмандарды жазаланбаған алаяқ, ұры және қанішермен қол ұстасып, сол ойдан шығарылған қала Монгибеллоға саяхаттауға мәжбүр еткен техсандық автор. Ален Делон мен Мэтт Дэймон, басқалармен қатар, оны үлкен экранда бейнелеп, бізге түрлі-түсті үйлер мен жартастардың арасында адасып кетуге деген ұмтылысты мәңгілікке сіңірді. көгілдір сулардың үстінде. Егер Рене Клемент өзінің 1960 жылғы жаңа нұсқасын Иския аралында түсірсе, Энтони Мингелла 1999 жылы теңдеуге Проциданы қосу арқылы дәл осылай жасады. Екі арал да белгілі бір жабайы сүйкімділікті сақтайды және оларды Веспада зерттеуге болады, 90-шы жылдардағы Джуд Лоу сияқты.
Жазушының портреті.
Бұл біздің торлы қабықта ең көп жазылған сценарийлер болса да, Хайсмит бізді көгілдір Жерорта теңізіне саяхатқа шығарып қана қойған жоқ. Берлин, Гамбург, Париж, Лондон, Нью-Йорк көшелері, оның тұрғын аудандары және Францияның оңтүстігіндегі буколик және тазартылған Рипли сарайы – бақтағы мәйіт кіреді–, ол бейнелеген басқа бағыттар мен сценарийлер оның романдарында.
Осы 2021 ж 19 қаңтарда Форт-Уэртте (Техас штаты) дүниеге келген Хайсмиттің туғанына жүз жыл толды, аты Мэри Патрисия Плангман. ол кейін өгей әкесінің тегін алатын болды. Комикс авторы Мигель Гальярдо, оны құрметтеу үшін өзінің екі әңгімесі шабыттандырады Біртүрлі кісі өлтіру және басқа оқиғалар (Fnac) комиксінде оның «жаман» рухы пандемияға өте жақсы сәйкес келеді деп болжайды. және қамау.
Сент-Регис Венеция - Рипли саяхаттайтын кезеңдердің бірі.
Ми ісігіне ота жасалып жатқанда да комиссия келген. «Бұл менің шашыма келді, өйткені олардың сюжеттерінде бәрі өте психологиялық, ал менің жағдайымда бәрі менің басымнан өтті», - дейді Мигель. Сондай-ақ алдағы айларда Хайсмиттің даулы күнделіктері жарияланады. Психиатр Карл Меннингерден «көршілер» оғаш әрі бағаланбайтын психозға шалдығуы мүмкін деген идеяны алған Достоевский мен Поның ашкөз оқырманы. Ол әрқашан анасымен күрделі қарым-қатынаста болды, ол балалық шағында зорлық-зомбылыққа ұшырауы мүмкін еді Ол Трумэн Капотенің досы болды, ол оны басында қолдады.
Вигго Мортенсен Хоссейн Аминидің (2014) «Қаңтардың екі жүзі» фильміне бейімделген фильмінде басты рөлді сомдады.
Оның комикс жазушысы ретінде тұрақты жұмысы болды, ол Рипли өзінің «істеріне» жасаған мұқияттылықпен жасырған нәрсе. Ол сондай-ақ ол сияқты салық алаяқтық жасады деп күдіктелді және оның «Эдиттің күнделігі» (1977) романының басты кейіпкері, оның жеке жазбаларында керемет ертегі. Көзге жасырыну оның өмір жолы болды: жылдар бойы, лесбияндық романтика туралы өмірбаяндық реңктері бар «Тұздың бағасы» романының авторлығын жасырды, кейінірек ол өзінікі деп мойындап, Кэрол деп аталды. Оның өмірбаянындағы ең қорқынышты жаңалықтарға жасау кіреді ата-анасын өлтіргісі келетін және әйелдерді жек көретін ұлдарға (ол жек көретін) кеңестер тізімі New York Times газетіне берген сұхбатында «олар үйге, біреуге байланған, олар саяхаттауға тәуелсіз емес және қажетті физикалық күшке ие емес ».
«Тұздың бағасы» романы (1952) бүркеншік атпен жарық көрді. Содан кейін ол оны «қабылдап», оны «Кэрол» деп қайта басып шығарды.
Оның ауру пессимизмі АҚШ-та жеңіске жетпеді (оның коммунистік бейімділігі де болмады) және ақырында қуғынға кетті, алдымен Ұлыбритания мен Францияға, содан кейін Швейцарияға, қайда мысықтар мен ұлулармен қоршалған ұйқысыздық, виски, сыра және темекінің өзін-өзі жою диетасын ұстанды. Ол 1995 жылы Локарнода қайтыс болды, артында маңызды қылмыстық романдар жинағын қалдырды, ** біздің ең қараңғы жағымызға серуендеу. **
Бұл мақала Condé Nast Traveller журналының 144 нөмірінде жарияланған (2021 жылдың қаңтар-ақпан айлары)