Тоқтаңыз, өзіңізді тыңдауды үйреніңіз және кетуге бірінші қадам жасаңыз. Қалпына келтіріп, артық нәрселерден аулақ болыңыз табиғаттағы, оның ең жақын ортасындағы адамның болмысына қайта оралу: теңіз . Бұл Давид Руиз саяхатының бастапқы нүктесі бұл «навигация өмірдің өзі сияқты, ол сізді шаршатпайды» екеніне кепілдік береді.
Давид Руиз.
Шығыс 62 жаста, Барселонадан , өзінің күнделікті істерін бұзып, өзінің шығармашылық және дизайн агенттігінде күнделікті папкасын берді. Бизнестегі 25 жылды аяқтағаннан кейін ол үзіліс алғысы келіп, беруді бастады өзінің Тор атты желкенді қайығымен бүкіл әлемді шарлады . Оның шытырман оқиғасы Ирсе (Эльба редакциясы) кітабында әзілмен баяндалған (және өзінің фотосуреттерімен суреттелген).
Біз сізге хабарласқан алғашқы сәттен бастап, Руиз ажыратады Бір-бірін (және әлемді) білетін адамдардың талғампаздығы, өздеріне күлетіндей, тіпті қолайсыз жағдайларда. Біз оны осы сұхбат үшін Cotton House қонақүйінде кездестірдік.
Дэвид Руиздің «Кету» кітабы.
CONDE NAST TRAVELER. Бұл саяхаттың теңіз арқылы дүние жүзіне қандай жолы болды?
ДАВИД РУИЗ. бастап кету Барселона Мен күннің артынан батысқа қарай жүрдім. The маршрут мынадай болды: Барселонадан Канар аралдарына дейін , Ы Канар аралдарынан Антиль аралдары , Мартиника, Гваделупа, Доминика, Антигуа, Сент-Люсия, Сент-Винсент және Гренадиндер сияқты туристік орындар. The Венесуэладағы жартастар , Санта-Марта, Картахена-де-Индиас, Росарио және Сан-Бернардо аралдарында Колумбия , Бокас-дель Торо, Пуэрто Линдо және Гуна-Яла архипелагы Панама.
Кейіннен, Туамоту атоллдары , the Социете архипелагы , the Вавау аралдар тобы Тонга архипелагы, Жаңа Каледония , the Вануату архипелагы, Жаңа Зеландия (жоғарыдан төменге саяхат), Кейрнс және мүйіз аралы ішінде солтүстік Австралия.
Бірде Үнді мұхитында мен бардым Индонезия , Бали, Кумай арқылы өтетін маршрут борнео және Белитунг; қосымша ретінде Сингапур, Малакка бұғазы , Пангкор, Пенанг және Ланкави Малайзия , Таиландта Краби мен Пухет, Шри-Ланкада, Улигамуда Мальдив аралдары , Джибути, Эритрея, Судан, Египет Қызыл теңізде, Исмаилияда Суэц каналы , Мармарис Түйетауық, әртүрлі грек аралдары , Сиракуза және эолиялықтар ( Сицилия), сардиния, Майорка Ы Барселона.
Барлығы отыз екі ел Үш жыл, он ай, жиырма алты күн жол жүргендерім солар еді.
Тек саяхатшы... және теңіз.
CNT. Қайсысы сізді қатты таң қалдырды?
Д.Р. Сөзсіз, Маркиз архипелагы . Әу бастан-ақ, бір ай жеке желкенді жүзгеннен кейін мұндай жерде жеке желкенді қайықпен көріну, мұны қоғамдық көлікте жасап, әуежайға немесе адамдар қоршап тұрған портқа жетумен бірдей емес. Бұл аралдар бар өте хош иісті гүлдер . Олардың парфюмерия Мен білемін мұхитқа барыңыз және бекітуден бір күн бұрын қабылдануы мүмкін.
Айталық декорация бірінші мұрын арқылы еніп, бес сезім мүшесіне жетеді . Мен де арбадым жартастар теңізден мың метрге жуық биіктікке көтеріліп, шыңдарында дауылды бұлттармен жабылған және күн сәулелерінің қылыш соққыларымен тесілген. Олардан кем емес тропикалық ормандар , одан шығады алып базальт монолиттер, жеміс ағаштары барлық жерде, тың жағажайлар, жабайы жағажайлар, терең қараңғы сулар, акулалар теңізде және аттар жер бетінде, бірнеше қонақүйлер мен жолдар , Ы туризм тапшылығы.
CNT. Ең көбі 33 күн жерге тимей... Күндеріңіз қалай өтті?
Мен мұның ешқайда бару емес, жету туралы екенін түсіндім жолмен өмір сүр , біз іс жүзінде ұмытып кеткен нәрсе. Және бұл жолмен өмір сүру маңызды, өйткені бұл өмірден басқа ештеңе емес. The теңіз ол әлемдегі ең аз монотонды орын , жалықтыру мүмкін емес. Мұндай сценарий жоқ. мұхит бәрі, мүлдем бәрі қайда тұрақты қозғалыста және түрлендіруде . Екі бірдей толқын немесе екі бұлт жоқ.
Бұл театрда біз қазір барлық жерде бар тірі жандарды қоюымыз керек... құстардан, дельфиндерден, киттерден, медузалардан, ұшатын балықтардан, жалғыз акуладан, көкжиекте секірген қылыштан, су сызығын бойлай жүгіретін шаяндардан, артқы жағында өсетін балдырлардан. Сонымен қатар, ол көңіл көтерді ауа райы стратегиясын басқарады, желкендерді маневрлеу, жеңіліске бақылау жасау кішкентай жасау жөндеу жұмыстары Ы қайықты жақсы жағдайда ұстаңыз . Кітап оқу, музыка, тамақ пісіру және би билеу, көп билеу.
Давид Руиз.
CNT. Ал сәтсіздіктер?
Д.Р. Қараңызшы, мен қайта-қайта тексергенде Қиындық – үйренуге және өсуге мүмкіндік , оған деген көзқарас толығымен өзгереді. Мен мұны тек позитивті нәрсе ретінде ғана емес, қажет нәрсе ретінде қабылдай бастадым. Ол қамтамасыз ететін қиындықтарсыз біз дамымаймыз , біз летаргиялықпыз.
CNT. Сізде осы төрт жылдың бейнесі қандай?
Д.Р. Шарлау солтүстік үнді , Шри-Ланкадан Джибутиге бара жатқанда, мен бірнеше күн бойы жоғары қауіпті аймақты кесіп өткенімде (қарақшылықтың ең жоғары қаупі бар аймақ) және Африка мүйізіне өте жақын жерде, менімен бірге жүретін құбылыс болды. қатарынан бірнеше түн. Күн батқан бойда теңіз айтарлықтай мөлшердегі медузаға толы болды Менің желкенді қайығым олардың үстінен жүзіп өткендей.
Мыналар аудандағы планктон байлығына қосылған организмдер олар құрды биолюминесценция солай су түні бойы нұр теңізіне айналды . The толқындардың көбігі толығымен болды фосфорлы, мұхит пен аспан арасындағы шекаралар жойылды жұлдыздармен қапталған, сондықтан Тор ол ғарышта ілулі тұрған күміс жарқыраған матрастың үстінде қалықтады.
Үлкен парадокс мынада, бұл шарлау үшін ең қауіпті аймақта болды. Табиғат , әрқашан әдемі және таңқаларлық, өз бағытын жалғастырады, ал біз көзімізді ашпай, айналамыздағы нәрселердің ұлылығы туралы ойлана алмай, өзімізді абсурдты түрде қиындата аламыз.
Тор желкенді кемесінен Үнді мұхиты.
CNT. Сіз балаларыңыз сияқты бірнеше келушілерді қабылдадыңыз, бірақ олардың көпшілігінде жалғыз жүрдіңіз. Бұл шынымен саяхаттаудың жалғыз жолы ма?
Д.Р. Ақиқатында, Мен жалғыз саяхаттаған жоқпын . Мен мұны өзіммен жасадым, мен онымен жақсы достық қарым-қатынастамын. Осы кезде мен өзімді босанғандай білемін және Менің компаниямда өте қызық. біреумен жүр , отбасынан, серіктестен немесе достардан сол кезеңнің бір бөлігін алыңыз , күнделікті функцияның бір бөлігін алу болып табылады және сол жерден шытырман оқиға басқа. Жақсы да, жаман да емес, басқасы.
Тәжірибемен бөліскен сәтте ол бізді еріксіз бір етеді. көрермендердің түрі , біз толық өмір сүруді тоқтатамыз, өйткені біз одан шығамыз, біз өзімізді алыстатамыз. жалғыз саяхаттау Мен саяхатпын Мен өзімді тамаша интеграцияланған сезінемін және онымен бірге жүремін . Бірдей, бұл еркіндікпен байланысты , және мен оны жалғыз қалғанда ғана сезінуге болатынын ұзақ уақыт бойы дәлелдедім. Ақырында, мен мұны сізге айтайын жалғыз жүзу сізді қатысуға мәжбүр етеді, сізді мұқият болуға мәжбүр етеді . Ал басқа жағдайларда қол жеткізу қиын, мөлдір айқындықпен заттарды қабылдау.
CNT. Сіздің жүгіңіз қандай болды?
Д.Р. А өте жеңіл рюкзак бұл маған алысқа баруға мүмкіндік берді, бар планшет кейбір үш жүз кітап оқу керек , а тізе кесілген шалбар және а жұп футболкалар . Мен мотоциклімді бердім, екі көлігімді, тіпті үйімді де саттым! Шопенгауэр «бізде тауар жоқ, бірақ бізде бар тауарлар» деп өте орынды айтты. Бұл олардың барлығынан құтылудың тамаша сәті болды.
CNT. Сіз кішкентай кезіңізден тамаша оқырмансыз, бала кезіңізде қай кітапты оқығаныңыз ерекше болды?
Д.Р. Бірінші оқығанын маған әкем, Адриан Хейтердің «Эль Шейла-ен-Вьенто» кітабын берді. Ол теңізші ертегісі сапарында Англиядан туған Жаңа Зеландияға. А қиыншылықтарға, қорқыныш пен сәтсіздіктерге толы оқиға Бұл, біртүрлі, мені баурап алды. Мен оны жақсы көремін сол адамның табандылығы қаншама азап шеккеніне қарамастан, ол кез келген бағамен өз жолын аяқтауға дайын болды. Және ол оған жетеді. Одан кейін Слокум, Моитиссье, Табарлы, Чичестер және барлық ұлылар келді. о! Ал Кон Тики экспедициясы, мен өз кемемді автордың атымен Шомылдыру рәсімінен өткізу арқылы құрмет көрсеттім: Тор Хейердал.
CNT. Ал енді... Бұрышта не іздеп жүрсіз?
Д.Р. Қайтару іздеуге жауап бермейді. Қайтару алдын ала ойластырылған, бұл болды ең көбі үш-төрт жыл сапар. Жұмысыммен күн көремін , бұл бақытымызға орай бұл менің басқа хоббиім . Менің ендігі міндетім алпыс жасымда жиырма бес кәсіпкердің күшімен шығармашылық студиямды қайта ашу болды, бірақ отыз жылдық жұмыс тәжірибесі . Ал өз басымнан өткен нәрсеге қанағаттанғанымды сезінуден туатын тыныштық. Мені ештеңе байланыстырмайды, мен өз өмірімді өз қалауымша басқарамын, керісінше емес.
CNT. Жұмыс сапарынан басқа, болашақта қайда барғыңыз келеді?
Д.Р. Әлі жасалатын жол бар мені не толғандырады: -ға барыңыз Антарктида жүзу . Асықпайды, керек кезде жетеді. Бұл да мені ұйқысыз қалдырмайды, егер сәт көрсетілмесе, ешқандай проблема жоқ, олар билегенімді алып кетуі мүмкін.