Васкес-Монталбан былай деді: “Барселона Бұл оңтүстік елдегі солтүстік қала». Және ол дұрыс болды. әлі де иелік етеді скандинавиялық көзқарас, бірақ испандық тұз шайғышымен.
Барселона 92 Олимпиадасының контекстінде дизайн қаланың жаңа бейнесі және маңызды өзгерістердің катализаторы үшін өте маңызды болды. Иә, олар бұқалардан, паэллалардан және севильялардан қашқысы келді.
«Ол уақытқа дейін Барселона теңізге жабық қала болды. Раундсыз немесе көптеген санаттағы қонақүйлерсіз. Менің есімде, одан шығу үшін оны толығымен диагональдың бір жағында немесе екінші жағынан кесіп өту керек болды. Артық қалған жоқ! Кейінірек мұның бәрі жақсарды, алайда туризмнің көп бөлігі ұтты», - дейді ол. теннисші Серхио Касаль.
Теннисші Серхио Касаль.
1986 жылдың қазан айында Джоксқа ұмтылатын басқа қалалар болды: Париж, Белград, Брисбен, Бирмингем және Амстердам. Бірақ біздікі жеңді, бәрі жеңді.
Касалдан естігенде оның қайда екенін сұрағанда “Қалада... Барселона», оны Хуан Антонио Самаранч жеткізген және қазір тарихта қалды. оятады: «Мен Венада ойнадым. Келесі аптада мен Парижде мансабымдағы ең үздік турнирде Джон МакЭнроды жеңіп шықтым. Сондықтан бұл хабарландыру маған сәттілік әкелді және мен оны ешқашан ұмытпаймын ».
Нани Маркина.
Дизайнер Нанимаркина үшін Паскуаль Марагалл және оның командасы сәулетші Ориол Бохигаспен бірге олар Барселона ұсынатын мүлде басқа қасиеттерді қалай бағалау керектігін білді. Ол кезде қала дизайнда пионер болды, қайнаған сипат байқалды, жаңа және іскер көзқарас. Мәдениетті, Жерорта теңізінің сипатын, шығармашылық пен көркем көзқарасты біріктіріп, оны әлем назарына ұсыну сәтті болды ».
Тағы бір жасы отызға енді толмаған Самаранчтың сол баласы еді. « Сексенінші жылдардың аяғында мен Нью-Йоркте тұрып, Уолл-стритте жұмыс істедім. Мен банк ісін жаңа бастаған едім және Лозаннаға бару үшін демалыс сұрауға тура келді. Мен әкемнің қасында болғым келді. Мен кандидатураға қатысқан жоқпын, бірақ Мен оның бір бөлігі болғым келді және оны отбасыммен бірге өмір сүргім келді», - дейді Хуан Антонио Самаранч кіші, Халықаралық Олимпиада комитетінің мүшесі.
Барселона Олимпиада стадионы.
Олимпиада болды қандай саяси идеологияны ұстанса да, барлық азаматтар қол қойған жоба. Азаматтық қоғам саясатпен араласып кетті. Әрқайсысы сырттан келгендерді қарсы алуға ынталы болды. Ерікті болмасаң, сен ешкім емес едің.
Жас анархистер немесе панктар стадиондардың кіреберістерін бақылап жатқаны көрінді. Өйткені, бұл күндері белгілі бір клишелер бұзылды. Көп алдын ала ескертумен Мәңгі достар бұл ең жақсы болды хэштегтер әрқашан жасалған және біртұтас соққы полиглоттық мюзикл (Розалия биіктігінде).
Ал жұртшылықтағы елес, ешқандай күмәнсіз және берілгендікпен, қазіргі Instagram аккаунты үшін ең көп күтілетін мақсат. Радикалды пікірлерді айтып, оларды цифрлық манифестке енгізіп, оларды қолдайтын аудитория табу керек болып көрінген бүгінгі күні де солай бола ма?
W Барселона қонақ үйі.
«92 жылы Олимпиаданы қарапайым азамат сияқты басынан өткерген жоқпын. Мен үй иесі болдым, ата-анам көп міндеттеме алды және Менің миссиям қаланы әлемнің түкпір-түкпірінен келген адамдарға көрсету болды. Маған Барселонаны алғаш рет ашқан адамның көзімен көру бақыты бұйырды», - дейді Самаранч.
Айта кету керек, 1992 жыл Барселона үшін іргелі болды және қалалық модификациялар тамаша тәсілмен әзірленді: Қандай кірпіш қалса да, чемпионаттың он бес күнінен кейін мағынасы болуы керек еді.
Сондай-ақ, Қаланы кеңірек және әдемі ету үшін қараусыз қалған аудандар ескеріле бастады. 30 жылдан кейін де қаншалықты қымбат болса да. «Мен орындарда, нысандарда, көшелерде «дизайн» сын есімі есімде... Ол жаңа, өзгеше және бәрі бірдей түсінбейтін нәрсе туралы айтты. Ы Сағат 23:00-ден кейінгі өмір де ойға оралады», - деп мойындайды Нани.
Марискалдың Condé Nast Traveler үшін эксклюзивті иллюстрациясы: Cobi бүгін.
Егер біз осы арманымызды қайта жасағымыз келсе, тамақ ішуіміз керек Ниббл не Флейта шоппингте Пилма, Жан Пьер Буа немесе Кампер. Лидия Делгадо, Хосеп Абрил және Антони Мироның көрме залдарына барыңыз.
Бірақ Самаранч бағыты Пласа де Сант Фелип Нериден басталды. Және ол Up&Down дискотекасында аяқталды немесе Монтжуич пен Порт-Олимпиктің барларында тыныс алған қызықты атмосферада. «Бірақ қазіргілер Отто Зуцке барды», - деп күледі ол.
Түнгі өмірге қатысты Casal жазылатын нәрсеге мен қосар едім: «Сидекар, ол әлі де шынайы; Estudio 54 Paral.lel, қазір Барс бөлмесі; Zeleste, қазір Razzmatazz және басқа жерде; Мираблау және Пипа клубы».
Олимпиада алауын алып жүрген Джоан Байен аты аңызға айналған Pinotxo барының торының артында.
Нани былай деп қосты: «Тамаша жоспар - серуендеу Поблену Олимпиадалық ауылы. Керемет! Бұл дәстүрлі ауданда үлкен өзгеріс болды, Бұл спортшыларға арналған резиденция ретінде іске қосылып, толық индустриялық аймаққа орын алды. Тағы біреуі бару Монтжуич қаласындағы Олимпиада стадионы, ол 29 жылы салынған және Олимпиадаға толығымен қалпына келтірілді, және Торре Колсерола, Норман Фостер, қаланың ең биік бөлігін тәж ететін символ».
Барселона қалай өзгерді? «Тоқсаныншы жылдары керемет өзгерістер болды: жағажайлар, әуежайлар, ғимараттар, қонақүйлер... дегенмен, бізде болған ең үлкен метаморфоз өзін-өзі бағалау деңгейін арттыру болды. Біз өзімізге қайталаған хабарымыз: «Біз әлемді таң қалдырдық, біз өте жақсымыз». Мадридте және Бадахозда осында болу мақтаныш болды. Мен сізге бір нәрсені айтайын: мен қаланың әлеуетіне сенуді жалғастырамын», - деп қорытындылады Хуан Антонио.
Хавьер Марискаль, Пало-Альто бақтарында өз дизайны бойынша орындықта отыр.
МАРИСКАЛМЕН ӘҢГІМЕСІ
CNT. 1992 жылғы Барселона Олимпиадасы тарихтағы ең үздік Олимпиада болды ма?
JM Олар ең жақсы Олимпиада болды, тек біз айтамыз, әр ел өздерінің ең жақсысы екенін қорғайды. Бұл рас Біз өткен диктатура мен азаматтық соғысты үздік, демократия келді ал 1992 жылы, онжылдық өткенде, партия пайда болды. Бұл Испанияның заманауи екенін көрсету болды.
CNT. Бірақ олардың пайдалы болғанын ұмыта алмаймыз.
JM 92 жылға дейін Олимпиада көп ақша тапты, бірақ пиар болуы мүмкін емес еді. Мен, ХОК адамына (Самаранч ағаға сілтеме жасай отырып) айттым: «Эй, адам, сізде (Coca-Cola, Iberia және Danone) брендтермен миллионер келісімдері бар болғандықтан, Оларға жекелендірілген Cobi ұсыныңыз және осылайша Олимпиада халықаралық деңгейде насихатталады. Ол сондай-ақ технологиялық деңгейде теледидардағы түймені басып, бүкіл әлемде сигнал беруді қолдады. Алғаш рет мәтіндерді, логотиптерді қосу, экранды екіге бөлу немесе алыс жерлерден тікелей жіберу мүмкін болды.
Кобиге дейін маршалдың құрылуы.
CNT. Саған аса мән бермейтін сияқты...
JM Менің ойымша, соғыстан гөрі Олимпиада өткізген дұрыс, әрине, бірақ одан тыс жерде мен оларға онша ұнамаймын. Ең жақсы, ең жылдам... мені қызықтырмайтын ұғымдар. Ақырында, бұл күнде бассейнде болу, орысты екі секундқа ұрып-соғу үшін пісірілген жұмыртқаны жеу туралы.
CNT. Үй-жайлардың тағы бірі инновация болды.
JM Ал жардан секіру шытырман оқиғасы. Көрменің ашылуына бір жыл қалғанда, Жерорта теңізі, Ла Фура дельс Баус, театр ұжымы әртістердің қарындарына бір қап ноқат пен бұршақ салып алған спектакльге шомылды. Және олар имитацияланған құсу кезінде оларды көпшіліктің үстіне лақтырды. Немесе сол үш велосипед! Фигураға барыңыз.
Палау Сант-Жорди.
CNT. Бұл процесте сізде бір нәрсе істеу керек еді, солай ма?
JM Бұл қуыршақтың таңдауы (Кобиді меңзеп отыр) байқау болды және мен оны Перетке немесе солардың біреуіне беретініне сенімді болдым, хахахаха! Өйткені «шенеунік» болу құрметті білдіреді. Егер олар бұл үй жануарын осындай тәуекелмен таңдаса, бұл Марағалдың төрағалығымен 20 адамнан тұратын қазылар алқасы болғандықтан, бірдеңе сындырғысы келеді. Тәуекел болмаса эмоция болмайтынын түсінді. Коби өте сүйкімді, сүйкімді және саяхаттаушы еді. Ол суперспортшы емес еді және ол ешқашан 1-ші болмас еді, бірақ қызанақ, сыра, зәйтүн қосылған нан жеді... тамаша ортада. Бұл біздің кез келгеніміз болуы мүмкін.
CNT. Дегенмен, мүмкін емес болып көрінгенімен, ол ұсынылған кезде қабылдау деңгейі төмен болды.
JM Белгілі. Шара соңында Испания жұртшылығының қабылдауы 81% құрады. Бұл өте жақсы! Менің ата-анам үшін бәрі жанжал болды және біз тек бір ұрпақ едік. Бұл революциялық болды!
Сантьяго Калатраваның диффузиялық мұнарасы, 1989-1992 жылдар аралығында салынған.
ОЛИМПИАДАҒА НЕ ҚҰРЫЛДЫ... ЖӘНЕ БҮГІН БАРУҒА БОЛАДЫ
Эскулера бассейні (Барселонаның жүзу клубы), Пассейг де Джоан де Борбо, 93 жаста. CNB 100 жылдан астам тарихы бар және спорттық және әлеуметтік эталон болып табылады. Бұл бассейн клубтағы төртеуінің бірі, соның ішінде тұзды су бассейні.
Қонақ үй өнері, Каррер де ла Марина, 19-21. Толқындарда ұйықтаудың ең жақсы тәсілі. Оның биіктігі бойынша тек Mapfre мұнарасы (154 м) тең. Олар біледі Ленни Кравиц, ханзада, Мик Джаггер немесе Мадонна, сонда кім қалды.
Асшаян (маршал), Пассейг де Колон, Барселонаға қарай. Марискалдың жұмысы оның жақын досына тиесілі жоғалып кеткен Gambrinus мейрамханасы туралы естелік ретінде қалды. Барселона өзінің таза күйінде.
Олимпиада порты, Пассейг Маритим Порт-Олимпик. Оны сәулетшілер Бохигас, Марторелл, Маккей және Пучдомен жасаған. Оның түнгі өмірі қараңғы уақыттан өтті, бірақ қызықты гастрономиялық ұсынысты сақтауды жалғастыруда.
Олимпиада стадионын қалпына келтіру, Passeig Olímpic, 15-17. Түпнұсқа стадион 1929 жылы ашылды және Олимпиада ойындарын өткізуге толығымен өзгертілді. Бұл кез келген музыкалық топтың мақсаты, ол Меканоның қайтып келуі немесе The Weeknd қабылдауы деңгейінде.
Палау Сант-Жорди, Пассейг Олимпиадасы, 5-7. Қаланың эмблемаларының бірі, ол Монжуикте орналасқан және ең жақсы музыкалық концерттерді, отбасылық шоуларды және спорттық іс-шараларды өткізеді. Оның билбордында әрқашан жазылатын нәрсе бар.
Telefònica байланыс мұнарасы, Монжуик. Сондай-ақ Торре Калатрава ретінде белгілі, оның нақты функциясынан басқа, бұл шынайы өнер туындысы және Барселонаның символы.
Колсерола мұнарасы, Валлвидрерадан Тибидабоға дейінгі жол, S/N. Серуендеуге немесе экскурсияға баруға өте ыңғайлы, бұл Норман Фостердің жұмысы және теңіз деңгейінен 445,5 метр биіктікте, Тибидабо саябағының жанында.
Олимпиада арнасы, Av. del Canal Olímpic, 2. Сіз оны Кастельдефельстен таба аласыз және бұл ең заманауи кеңістіктердің бірі, қазір олар шаңғымен сырғанау, вейкборд мектебі, вейкскейт ұсынады... және олардың туған крабы бар (не -сіз-оқыдыңыз).
Mapfre мұнарасы, Марина, 16 жаста. Сәулетшілер Íñigo Ortiz және Enrique de León, бұл Испаниядағы ең биік ғимараттардың бірі және Hotel Arts-пен бірге қаланың көкжиегінің басты кейіпкерлері.