Интерьер дизайнері Александра де Шампалимо портреті.
Ол жастайынан дизайн оның ісі екенін білді және ол сендірді: бала кезінен «ол әлемді өте ерекше призмадан қабылдады». Мүмкін бұл Александра де Шампалимоға қатысты болуы мүмкін ол Португалияда өсті және Англия мен Швейцария арасында білім алды Лиссабондағы Fundación Espiritu Santo-да оқуын аяқтағанға дейін.
Шамамен 30 жыл бұрын ол Монреальда өз студиясын құрды, ол қаладан 1994 жылы Нью-Йоркке көшті. Қазірдің өзінде 2008 жылы, Champalimaud «қарапайым» атауымен ол интерьер дизайнындағы негізгі атаулардың біріне айналғанға дейін өсуді жалғастырды, онсыз жаңа қонақүйдің сән-салтанатының парадигмаларын түсіну мүмкін емес еді.
ТУҒАН ҚЫЗЫҚТЫҒЫ ТУРАЛЫ
Конде Наст саяхатшысы: Сіз өз мамандығыңызды қай кезде түсіндіңіз?
Александра де Шампалимо: Менде әрқашан қызығушылық пен оң және ізденімпаздық болды, мен оны бүгінгі жұмысымда сақтаймын. Мысалы, мен Португалиядағы үйімнің бақшасында үнемі бағбандардан сұрайтынмын. Жасөспірімдік шағымның соңында мен дизайн әлемінде жұмыс істегім келетінін анық білдім. Бұл менің португал білімімен, елімнің мәдениетімен, сәулетімен және сәндік өнерімен байланысты. «Дәстүрліге» деген құмарлықтың арқасында мен дизайнға заманауи көзқарасқа ие болғым келді. Негізі, мен жиырмаға толғанға дейін ұстазыммен бірге жиһаз жасауды бастадым.
Пуэрто-Рикодағы Александра Шампалимоның үйі, 1920 жылы Ритц-Карлтон қорығында, Дорадо жағажайындағы сәнді виллаға айналдырылған ғимарат.
Қонақүйлер және жаңа люкс ТУРАЛЫ
CNT: Қонақүйді ерекше ететін не?
А.д.к. Керемет қонақүй құру үшін өзара байланысты элементтер қатары берілуі керек. Орналасқан жері маңызды сонымен қатар ол қабылдаушы адамдардың өмірін байыту және қызмет ету қабілеті. Қонақтар сол жердің бір бөлігін сезінуі керек. Екінші жағынан, қонақ үй өзі бір бөлігі болып табылатын қоғамдастыққа қатысуы керек деп есептеймін. Ол әдемі болуы керек екені анық, бірақ қызмет өте маңызды екенін ұмытпайық: ерекше, ақылды және тиімді.
CNT: Сіз үшін сән-салтанат дегеніміз не? Ал «жаңа люкс» деп аталатындар?
А.д.к. Менен осыны жиі сұрайды. Бұл әрқашан сөздің қалай қолданылатынына байланысты. Көпшілігіміз үшін, егер бақытымыз болса, «сән-салтанат» - бұл біздің өмір сүру жолымызды пайдалы, тактильді түрде көтеру; бұл бізді шабыттандырады. Кейбір адамдар оны басқа деңгейде қабылдайды және тек құнды заттарға толы сән-салтанаттың өз нұсқасына қанағаттанады. Мен үшін таза сән-салтанат - бұл екі көзқарастың қоспасы, бірақ, ең алдымен, өте жақсы өмір сүруге қабілеті бар. Сондықтан біз сізді агрессивті емес, әсірелеу немесе ойдан шығаруға шақыратын өндірісте және тартымды кеңістіктерде керемет сапалы интерьерлер жасаймыз. Сәннің өте нәзік және мейірімді жағы бар. Сондай-ақ жайлылық пен позитивті энергия сезімі, өйткені сіз эмоционалды түрде керемет және шаттандыратын нәрсеге қосыласыз. Сондықтан мен үшін сән-салтанат сонымен қатар уақыттан асып түсетін кеңістіктер, Олар өздерін сәнді деп көрсетпейді. Біз трендтерді құруға тырысамыз, оларды ұстанбаймыз.
Suite Residence, Сингапурдағы аты аңызға айналған Raffles қонақүйінде.
CNT: Қонақ тәжірибесін ойластырған кезде қандай элементтерді ескересіз?
А.д.к. Ең бастысы - келу. Сіз кірген сәттен бастап бөлмеңізге немесе жалпы аумақтардың біріне барғанға дейін. Бұл бірінші әсерді елестету керек. Осылайша, іргелі элементтердің бірі - кеңістіктердің масштабы, олар бір-бірімен өте жақсы байланыста болуы керек. Мен бөлмелер туралы көп ойлаймын, өйткені жарықсыз бөлме, мысалы, өте жағымсыз нәрсе, сондықтан үлкен терезелердің болуы маңызды. Екінші жағынан, шынымды айтсам, Мен үшін ванна бөлмелері кең және ыңғайлы болуы керек. Мен әрине қосар едім кереует он, ең жоғары сапалы жаймалар, жастықтар сияқты, және бұл өте тазалық басым. Барлығы мінсіз болсын.
ШЫҒАРМАШЫЛЫҚ ТУРАЛЫ
CNT: Қонақ үй немесе мейрамхананың концепциясын жасау кезінде сіз нені ескересіз?
А.д.к. Соңғы пайдаланушыны әрқашан есте ұстау керек. Жобаның иесі де оны ойлайды, сондықтан біз жұмыс істегенде бюджетті құрметтеумен қатар жоспардың мақсаттары да негізгі болып табылады. Экономикалық бөлік әрқашан ресурстарды оңтайландыруға және шығармашылықпен айналысуға тура келетін шындық. Қалай болғанда да, мен жобаның сәттілігін анықтау үшін қонақтардың қанағаттану дәрежесі маңызды екенін талап етемін. Әртүрлі кеңістіктерді жасаған кезде мен өзімді клиенттің орнына қоямын және оның оларда қалай әрекеттесетінін ойлаймын. Мейрамханада мен теңіз жағасында болсын, Нью-Йорктің бір бұрышында болсын, динамикалық кеңістіктің қажеттілігін бағалаймын.
Tiffin Room, Сингапурдағы аты аңызға айналған Raffles мейрамханасы, жөндеу жұмыстары алты жылға созылған қонақ үй.
CNT: Сізді басқаларға қарағанда қызықтыратын қандай да бір жоба түрі бар ма?
А.д.к. Құдайым, жоқ! Барлығы сынақ Мен кейбіреулерге басқаларға қарағанда көбірек ләззат алатынымды түсінемін.
CNT: Бұл бізді білуге итермелейді... қандай қонақүй сізге дизайн жасаудан көбірек ләззат берді?
А.д.к. Менің мансабымды өзгерткен жобаларға қарасам, Канададағы тамаша қонақүйлерді жобалау менің ең жақсы естеліктерімнің бірі болды. Және, сөзсіз, Менің өмірімді өзгерткен жоба Лос-Анджелестегі Бел-Эйр болды. Жылдар өтті, енді мен бунгалоларды жасайтын сол жерге оралдым. Лондонда мен кейбір жеке резиденцияда және Нью-Йоркте жұмыс істедім Менің кәсіби өмірімнің таразысын қозғаған триггер: Алгонкин реформасы. Мен келген кезде осындай эмблемалы қонақүйді жөндеуге конкурс өтті... және мен оны жеңу бақытына ие болдым.
CNT: *Қандай жақсы, Дороти Паркер және дөңгелек үстел... *
А.д.к. Міне бітті! Сол кезде адамдар маған назар аудара бастады, мен үлгердім тамаша жобаларға қатысу.
CNT: Сіз мақтан тұтатын жұмыс немесе қиын болды ма?
А.д.к. Қиындық... ммм, мен соларды ұмытқанды жөн санаймын (күлді). Біз коммерциялық жобаларды, сонымен қатар Нью-Йоркте, Сан-Францискода өте жоғары деңгейлі тұрғын үйлерді жасаймыз... Және дәл қазір Гонконг осы саладағы негізгі нарықтарымыздың бірі. біз жақсы көретін нәрсе. Бірақ шындық мынада, мен шынымен жағымсыз ештеңе есімде жоқ ... және өте жағымды. Жақында біз Сингапурдағы Raffles-ді жөндеуді аяқтадық. Осыншама әдемі және көптеген оқиғалары бар қонақүйді қайта құру қандай құрмет екенін елестетіп көріңіз. Алты жыл уақытымызды алған ғимаратты толығымен жиһаздадық және жөндеуден өткіздік. Ұзақ жоба, әрине, мұны көрсетеді бірдеңені алты аптада, сонымен қатар жылдар ішінде кездестіруге болады. Бұл қожайындардан операторларға, тас қалаушыларға, сәулетшілерге, біз жұмыс істейтін төрт ұлы аспазға дейін көптеген тамаша адамдармен үйлестіруді қажет етеді... Бұл үлкен сынақ болды, өйткені нәтижеге ешкімнің көңілі қалмайтынына көз жеткізуіміз керек еді. Бақытымызға орай, реакция өте оң болды және теңгерім тамаша болды.
Александра Troutbeck қонақүйінің мейрамханасының интерьер дизайнын басқарды, аспаз Гейб МакМакин, Мишлен жұлдызы.
ТҰРАҚТЫЛЫҚ ЖӘНЕ ШЕБЕРЛІК ТУРАЛЫ
CNT: Тұрақтылық бүгінгі таңда басты басымдық болып табылады. «Жасыл» дизайн қалай?
А.д.к. Мүлдем қажет. Бұл біз қабылдаған әрбір шешімде және біз осы мақсатты бөлісетін әрбір жобаны әзірлеу үшін өзімізді біріктіреміз. Екінші жағынан, біз жұмыс орналасқан қаланың да, елдің де нормативтік құқықтық актілері қазіргі уақытта өзімізді анықтайтын нормаларды белгілейтінін жиі байқаймыз. Бұл олардың іске асырылуын жеңілдетеді және бізге заттардың тартымды болуы керек екенін ұмытпай, тұрақтылық критерийлеріне сәйкес келуді жеңілдетеді. Біз жұмыс істейтін сәулетшілерде де солай. Бұл тұрғыда бізде жоғары білікті мамандар бар, олар олар нәрселерді ақылмен және парасаттылықпен жасайды және олар не болып жатқанын және тұрақтылық тұрғысынан не қолжетімді екенін нақты түсінеді. Біз кеңсемізде аптасына кемінде екі-үш рет конференциялар, өте мазмұнды кездесулер өткіземіз, өйткені біз үнемі өзгеріп отыратын әлемде өмір сүріп жатырмыз. **Қоршаған орта және онымен қалай әрекеттесетініміз – біздің басымдылығымыз. **
CNT. Шампалимо жобаларында қолөнер қаншалықты рөл атқарады? Одан да Португалиядан...
А.д.к. Шындығында, бүгінде Португалия қолөнершілерінің еңбегін мойындап, құрметтеп жатқанын көру өте көңілге қуаныш ұялатады. Мен әрқашан қолөнердің және, әрине, португалдықтардың керемет қорғаушысы болдым. Мен өзімді елімнің қолөнерімен тығыз байланысты сезінемін, бұл мен үшін туа біткен нәрсе. Сол жанасу сезімі, жылтырлығы, буындары, ағаштары, әрбір туындыны қайталанбас нәрсе ретінде жасайтын адамның махаббаты... Әрбір мәдениетті түсіну және құрметтеу үшін қолөнер өте маңызды. Мысалы, мен Лиссабондағы Рикардо Эспирито Санто қорының (FRESS) жұмысына көп сенім артамын: оларда күміс жапырақ, алтын жапырақ, лак, жапон лак және басқа да көптеген сәндік-қолданбалы өнердегі жұмыс керемет. Айтпақшы, қолөнер туралы айтқанда, сіз менің бүкіл ғаламдағы сүйікті жобаларымның бірін еске түсірдіңіз ... Троутбек.
Троутбектегі бөлме, Александра Шампалимо араласты.
CNT: Троутбекті де ұмытпайтынымыз сөзсіз. Мұны істеу мүмкін емес. Бұл «жаңа люкс» туралы бұрын айтқан бірнеше басқа жоба сияқты жобаның түрі.
А.д.к. Шынында, Троутбек жаңа сән-салтанаттың құндылықтарын толығымен көрсетеді. Бұл да үлкен шеберлікті білдіреді. Біз оны қалыптастыру үшін қаншама заттарды қолдандық... Бір кезде біз бүкіл кешенді жөндеуге кірістік. Маған тіпті бір жарық розеткасын жылжытуға рұқсат етілмеді, сондықтан ескі шамдарды қолданып, барлығын қайтадан іске қосуға тура келді. Ал кейбір бөлшектердегі патина есімде... бұл өте шабыттандырды. Біз жөндеу жұмыстарының ортасында болдық, кенеттен кейбір элементтерді өзгерту керек пе деген күмән бізді күдіктендірді бұл, сайып келгенде, біз оларды сол күйінде сақтау керек деп есептедік. Жылдардың патинасы оны фантастикалық етеді. Білесіз бе, рухы мен тарихы бар нәрсені сақтай білудің кереметі. Жоғарыда айтқанымыздай, сіз бұл жердің мәнін сезінуіңіз керек. Бұл ең ерекше сыйлық: адамдарға жайлы сезіну және осындай мәнді сіңіре алу. Троутбекте бұл орын алады.
Троутбекте Александра Шампалимо қалпына келтірген түпнұсқа кеңістіктердің бірі.
ЖЕКЕ БЕЛГІҢІЗ ТУРАЛЫ
CNT: Біз сіздің қонақүйлеріңіз арқылы анықтай алатын Александра Шампалимоның ерекше жанасуы бар ма?
А.д.к. Мен әрқашан солай ойлаймын талғампаздықтың ерекшеленетін әсері бар мен жасайтын нәрселерде. Бұл үлкен өлшемді өнер туындысы немесе ерекше оқиғасы бар антикварлық жиһаз болуы мүмкін. Мен қолданатын пропорциялар, материалдардың сапасы... бұл да мені анықтайды. **Мен әрқашан және тек жақсыны қалайтынымды өте талап етемін. **
CNT: Сіз Нью-Йоркте, тұрғылықты қалаңызда маңызды орын ретінде қандай орынды ұсынар едіңіз?
А.д.к. Le Bilboquet мейрамханасы, менің сүйікті мейрамханаларымның бірі.
CNT: Ал Испанияда?
А.д.к. Ондайлар көп... Менің Баск елімен жақсы байланысым бар, менің әжем Гондаррибиядан болған. Гастрономия ойға оралады. Менің сүйікті мейрамханаларымның арасында мен Элькано, Эткебарри және Рекондо деп айта аламын, бірақ мен Сан-Себастьянның ескі қалашығында, Борда Берриде және Кучара-де-Сан-Тельмода пинтксоларға барғанды ұнатамын.