Сыра сіздің қарым-қатынас дағдыларыңызды өзгерте алады
Біз бәріміз екі ішімдік ішкеннен кейін, ақыры, ағылшын тілі сабақтары көп Олар жемісін берді. Кенет солай болып көрінеді біз екі тілдіміз ! Біз әр нәрсені оңай айтамыз: мұғалімдеріміз бізді көрсе...! Дегенмен, бізді күмән тудырады: біз шынымен сөйлесіп жатырмыз ба? жақсырақ бұл ешқашан... немесе болмайды алкогольдің әсері Әлемді қызғылт түспен көруге не мәжбүр етеді?
Ғылым дилемманы шешуге келді және ол мұны Journal of Psychopharmacology журналында жарияланған зерттеу арқылы жасады. SAGE журналдары . ұзын атымен Голландиялық батылдық? Британдық және голландиялық зерттеушілер «алкогольді жедел тұтынудың өзін-өзі бағалауға және бақылаушылардың шетел тілін білу деңгейіне әсері» деген қорытындыға келді. айтылымға пайдалы әсер етеді сол тілді жақында үйренген адамдарда шет тілінің.
Мұны білу үшін олар зерттеді 50 ана тілінде сөйлейтін неміс Нидерландының Маастрихт университетінде голланд тілін оқитын адаммен бейресми екі минуттық әңгіме жүргізуді сұрады. сұхбат беруші олар үйреніп жатқан тілде. Осы сөзге дейін жартысы берілді Су ішу, ал екінші жартысы ұсынылды а алкогольді сусын . Алкоголь мөлшері адамның салмағына байланысты өзгеріп отырды, бірақ 150 фунттық ер адам үшін ол бір салмақтан сәл азға тең болды. пинт сыра.
Эксперимент барда жүргізілді
Әңгімелесулер жазылып, кейінірек алынды білікті Алкогольді кім тұтынғанын және кім тұтынбағанын білмейтін екі голландиялық азамат. Қатысушылардан да бағалау сұралды өздерінің өнімділігі , олардың қаншалықты еркін сөйлегенін сезінуіне байланысты. Ең қызығы сол алкоголь әсері болмады бұл өзін-өзі бағалауда, сыра ішкендер су ішкендерге қарағанда өз көрсеткіштеріне сенімді емес немесе қанағаттанбады ... бірақ бұлай емес еді. туған халқы әңгімені бағалауға жауапты.
«Алкогольді ішімдік ішкен қатысушылар айтарлықтай жақсы бағалар бақылаушылардың голланд тілін меңгеру шеберлігі туралы. Атап айтқанда, олар көрсетілді жақсырақ айтылу алкогольді пайдаланбағандармен салыстырғанда», - делінген зерттеуде.
Әрине, зерттеушілер алкогольді тым көп қабылдаған жағдайда бұл әсерлер толығымен жойылуы мүмкін екенін ескертеді және сөйлеудің жақсарғанын білу мүмкін емес екенін түсіндіреді. биологиялық немесе психологиялық әсерлер сыраның Осы себепті олар басқа ғалымдарды осындай зерттеулер жүргізуге шақырады, бірақ бұл жолы а плацебо спирттік сусынмен емес, «фармакологиялық әсерлердің салыстырмалы әсерін ажырату үшін психологиялық күту ", олар түсіндіреді. Яғни, алкоголь шынымен оларға әсер етті ме... немесе оларға не әсер еткенін білу үшін. ой оларда алкоголь голландиялықпен жұмыс істеуді жақсартады.
Сіз бұрынғыдан да жақсы араласатындай сезінетін сәт...
«Осы зерттеуге сәйкес, алкогольді аз мөлшерде тұтыну (зерттеуге ол сыра болған) көмектесуі мүмкін. мазасыздық деңгейінің төмендеуі Бізде жақсы сөйлемейтін тілде сөйлеуге тура келетін кезде болады», - деп түсіндіреді Джорджио Иеммоло , EF Еуропалық, Оңтүстік Африка және Коста-Рика тіл кампустарының академиялық басқару директоры. «Көптеген адамдар басқа тілде сөйлегенде өздерін сенімдірек сезінеді, бірақ шын мәнінде бұл иллюзиялық әсер «, - дейді сарапшы, ол әдістерге көбірек сенеді. дәстүрлі '.
«Біздікі емес тілде сөйлеуге келгенде біздегі ең үлкен кедергі – бұл сенімсіздік . Егер адам алға ұмтылғысы келсе, бірінші нәрсе мүмкіндік алыңыз , сөйлесуді бастаңыз, өйткені тәжірибе барлық дағдыларда болатындай қажетті құзыретті береді. Мәтінмәнге келетін болсақ, мен толық суға түсу тілді меңгерудің ең жылдам жолы деп есептеймін: шетелде шомылу, оқу, радио тыңдау немесе теледидар бағдарламаларын көру және жергілікті тұрғындармен араласады Бұл қарым-қатынас дағдыларын тезірек дамытуға мүмкіндік береді. Тағы бір нәрсе грамматикаға көп көңіл бөлмеңіз Шәкірттік кезеңнің басында, бірақ қабілетті біреу болғаны әрқашан жақсы болар еді дұрыс айтылу және грамматика (бұл жағдайда тіл курстары ең қолайлы шешім болып табылады) . жаттығу сіз қысқа уақыт ішінде сөйлесу қабілетін шыңдай аласыз », - деп қорытындылайды Иеммоло.
Сенімсіздікті жеңсең, тілді жеңесің