Тосын сапар... онша жақсы идея емес шығар.
Отыздың ортасындағы төрт дос (30-дан 40-қа жақын) тұрады Берлиндегі қысқы демалыс күндері. Олар банданың бесіншісімен бірге болғысы келеді, Комалар (Мики Эспарбе), оның 35 жасқа толғанына қарамастан, оған хабарланбаған.
Комас екі жыл бұрын Берлинге көшіп келді, оның өнер сахнасына тартылды бәрімізді шақыратын салқын, алаңсыз және еркін ауа , ал университеттегі төрт әріптесі таң қалдырады.
Соған қарамастан, Кома ол армандаған немесе жеткізетін идиллиялық өмірді жүргізбейді. Қалған төрт дос әлі Барселонада тұрады.
Берлиндегі кездесулер.
Мұның алғышарттары Қашықтықтар, екінші фильмі Елена Трейп (Блог) , соңғы Малага фестивалінің жеңімпазы. Әңгімелейтін әңгіме соңғы жылдары, жиырмадан асқанда, экономикалық себептермен ғана емес, сонымен қатар өнер, кәсіби және жеке өсу үшін шетелге тұруға кеткен ұрпақ.
Өмірлеріндегі өзгерістердің дәл сол сәтінде кеткісі келген адамдар, бұл уақытта тағы бір сатыға көтерілу уақыты келді және бұл уақыт өте келе, ол тоқтап қалған немесе тіпті баспалдақтан төмен түсіп бара жатқанын көрді. Үйден алыс немесе алыс.
Берлинде төрт ай тұрған Трапэ сценарийді сол қалада жазды , онда ол әрқашан осы экзистенциалды үзілісте өзінің кейіпкерлерін елестететін.
«Бұл әрқашан әртүрлі себептермен Берлин болды», - дейді ол Traveller.es сайтына. «Бір жағынан, бұл мені қызықтыратын, мен білетін және мен жиі баратын қала. Берлинге алғаш рет 1998 жылы келдім, мен қаланың өзгергенін көрдім, онда достарым да болды. Бұл маған өте ерекше жер болып көрінеді».
Осы төрт айда ол оны көбірек өмір сүрді және Команың сипаты үшін географиялық үйлесімділік тапты. Берлин - бұл ұшудың эмоционалды және физикалық көрінісі, оны көптеген адамдар сахналады.
Қалада жоғалған.
«Берлин Кома сияқты кейіпкердің өмір сүруін жалғастыра алатын қала болды соңғы уақытқа дейін бұл қол жетімді Еуропаның соңғы астанасы болды», - деп түсіндіреді директор.
«2000-2002 жж Егер сізде белгілі бір көркемдік ұмтылыстар, фотосуреттер, графикалық дизайн болса, бұл сіз барған қала болды ... Бұл жерде көп нәрсе болды, клуб мәдениетінің, музыканың, көптеген жерлерден келген адамдардың бүкіл тақырыбы болды », - дейді ол.
«Берлин нақты неміс емес, оның ерекше профилі бар, өйткені ол өте ерекше адамдарды қабылдайтын қала болды, бұл салыстырмалы түрде еркіндік бар қала, бірнеше нәрседе, содан кейін сіз аз ақшамен өмір сүре аласыз. Сізде тұрақты және ақылға қонымды жалға алу келісімшарты болуы мүмкін.Бұл Кома сияқты кейіпкердің өмірін үлкен шешімдер қабылдамай және біраз тоқтап қалмай жалғастыра алатын орын болды. Бұл Лондон, Нью-Йорк немесе Париж сияқты емес, егер сіз табысқа жете алмасаңыз, қала сізді қандай деңгейге қарай қуып жібереді ». Трап шағылысады.
Дегенмен, Елена Трапенің өзі бастан кешірген және Дистанцияларда көрсеткендей, Берлин де өз жолымен қуып жібере бастады.
Ол 2011 жылы сценарий жазу үшін сол жерде төрт ай тұрып, кейін түсірілімге қайта кірісті 2017 жылы «өте өзгерген» қала табылды. «Көп деңгейлерде: гентрификацияның әсері қаладағы кейбір аудандардың ландшафтын қатты өзгертті және, тіпті, бұл Берлиндіктердің алдында және олардың туристермен қарым-қатынасында болды », - дейді ол.
«Мен белгілі бір аймақтардағы адамдардың көптеген шиеленістерін байқадым, сіз ағылшын тілінде сөйлегеніңіз үшін ренжіп, сізге жауап бермейсіз ... Белгілі бір шиеленіс бар, өйткені гентрификация кезінде рента өсті, олар үшін жаңа нәрселер болды. Берлинер. Менің ойымша, бұл Берлиндегі айтарлықтай өзгерісті байқаған кезім. Енді арзан пәтерлер жоқ және менің ойымша, берлинерді қарсы алу рухы жоғалды ».
Қыста Берлин басқа қала.
Осының бәріне сүйене отырып, ол өзінің «асырап алған Берлиндікі» Команың өмірін құрады. «Ең туристік немесе айқын маршруттардан» қашу ол сол жерде тұрғанда фильм түсіру орындарын тапты. «Мен жиынтықты немесе оларды жасандығым келген жоқ», - дейді ол.
«Менің басымның ішінде Кома өмір сүре бастады Кройцберг [Олар да кейбір көріністерді түсірді], ол жалдау бағасы қиындаған кезде сол жерден кетіп, тұруға кетті Фридрихшейн, Мен таңдаған аудан, себебі мен серияны түсіргім келді Карл Маркс аллея Берлиндегі маған ең ұнайтын көшелердің бірі; және олардың баруын қалады Potsdamer Platz барахолка базары сондай-ақ».
Сонымен қатар, Трапе қыста түсіруді кездейсоқ емес деп шешті. «Берлин - маусымнан маусымға көп өзгеретін қала. Берлин қыста тығылады, бұл қараңғы қала, Тарихи орталыққа қыдырып баратын қала емес. Берлин аудандарға бөлінген, Ортасы бұлыңғыр, өте қараңғы жерлер бар».
Қашықтықты қысқарту...
Бұл бес кейіпкер өмір сүретін және фильм өтетін демалыс күндері кездесетін барлық нәрсе үшін тамаша жағдай болды. Шындықтың бұлтты және суық айнасы, олар жылдар бұрын елестеткендей идеал емес болашақтың, меланхолия.
Елена Трапе айтқысы келген және қала қосқан «мазасыздық, бағдарсыз болу, қайда барарын білмеу сезімі». Берлин салқын және мәдениет пен өмірге толы, бірақ… «Сізді құптамайсыз, қаланың жарығындағы барлық нюанстар мені қатты қызықтырды, - дейді ол, - олар фильм үшін тамаша көрнекі қосымша болды».