Оның аты Артур болатын бірақ ол оны ұнатпады және оны Джон деп атағысы келді. Оның фамилиясы Бандини еді, бірақ мен оның Джонс болғанын қаладым. Оның әкесі мен анасы итальяндық болған, бірақ ол американдық болғысы келді. Оның әкесі кірпіш қалаушы болған, бірақ ол Чикаго Кабсқа құмыра болғысы келді ». Қалау, қалау, бұл Гамлетті қатты қинағанның сөз тіркесі дерлік.
Бұл топтамамен романшы таныстырды Джон Фанте өзінің әдеби дебютінде, Көктемді күт, Бандини (1938), ол төрт роман арқылы альтер эго айналды, тамаша Артуро Бандини.
Сексен жылдан астам уақыт өтті, қазір де солай басқа Бандини, Ригоберта – Фамилия Фантеге көз қысты, әрине– бізді билеуге мәжбүр ететін кім болу, болуды қалау және ең алдымен еркіндік туралы айту. Бостандық оны саясаткер (болжам) ұрып-соғу кезінде оны алдау ретінде іске қосады деп түсінді. махаббат қимылы Өзін-өзі сүюді бастау үшін, сіз неден басталады, содан басталады.
Бұл кіріспе, менің ойымша, сәл күрделі, көп нәрсе бар, бәрі осы арнайы мақалада айтқымыз келетін нәрсеге қатысты. Махаббат және Саяхат онда біз Condé Nast Traveller журналының әлемдегі барлық басылымдарында жұмыс істедік. Сондықтан оның әртүрлі көңіл-күйі, біз жеткізгіміз келетін көңіл-күй – «қалау» етістігінің белгілі бір көп мағыналылығы қаншалықты жақсы - және бұл біздің мұқабамызда өмір сүреді. Ригоберта Бандини Ы Ализз, кім жұп емес, бірақ кім қамқорлық жасайды, олар көбірек: сені тыңдау Күннің шығуы Сіз химияның тек Гейнсбург пен Бардоның буы ғана емес екенін түсінесіз және олардың ізімен сіз екеуінің де дауыс беретінін көресіз. айтуға, ойлауға, жасауға еркін қоғам, және де дайын болған мәдени қозғалысқа негіздер мен ар-ұжданды алып тастаңыз.
1 наурыз газет дүкендерінде!
Трюффоға, Йоко мен Джонға және Дорис Дэй мен Рок Хадсонға арналған құрмет попурриі сияқты көрінетін біздің жаңа шығарылымның мұқаба фотосы бар болғаны бір сәтті, яғни (бақытты) аяқталуын көрсетеді. желкенді қайықпен теңізде жүзе бастаған кездесу. Иә, желкенді қайық, біз оны ішкі беттерінде санаймыз, аталған жалаң аяқ (ағылшын тілінде жалаң аяқ), не айтамын, оның құрамында қанша еркіндік бар – мағынасыз оксиморонды алу – аяқ киімді шешу. Облигациялар.
Ал шілтерден бюстгалтерлерге дейінгі қадам, бұл нүктелерді қатты жерге байлауды және махаббатқа, бостандыққа арналған бұл сызықтарды осындай бос кеуделермен (рахмет, Делакруа) және деген ең естілетін сөз тіркесі Ой ана, Ригоберта бізге наразылық әнін билеуге болатынын үйреткен гимн. Сіз күле аласыз.
Бізде әлі де көп: қалағаныңызша, қалаған адамыңызбен саяхаттауға көбірек себептер; бал айы кәдімгі жерлерге немесе неге болмасқа, мұзды айға Анабелла Милбанк және лорд Байрон Қандай кішкентай саяхат. Туниске, Провансқа, Пуэрто-Рикоға. Отбасы болып, жұп болып, сізбен де, сізсіз де, жалғыз. Эй, сен боссың.
Нағыз Делакруа стилінде.
Бұл баяндама жарияланды Condé Nast Traveller журналының 150 нөмірі (2021 жылдың жазы). Баспа басылымына жазылыңыз (€18,00, жылдық жазылым, 902 53 55 57 телефоны арқылы немесе біздің веб-сайттан). Condé Nast Traveler журналының сәуірдегі шығарылымын қалаған құрылғыңызда көру үшін оның сандық нұсқасы қол жетімді