Сізді абайсызда ұстап алып, аударып жіберетін толқындардың бірі сияқты, ол осылай келді Савойский Самуэль а Ибица. Осы жазда бразилиялық квир суретшісі байланысты болды Comme des Garçons парфюмериялары орталық кеңістігін түрлендіру Тыныштық – әдемі Кала Молиде орналасқан армандаған жер.
«Мен адамдар кіріп, уау деп айтатын орын жасағым келді. менің арманымнан алынған түс пен қуатқа толы әлем сонымен бірге оны қоршаған табиғатпен де байланысты», - дейді Сэмюэль. Ал жас суретшінің мақсатына жеткенін растау үшін осы керемет ғаламға аяқ басудың өзі жеткілікті. Сонымен қатар, иммерсивті орнату El Silencio Inside үшін де параметр болады, қалқымалы мейрамхана ұлттық және халықаралық сахнадан танымал аспаздар айналады.
Бірақ одан да көп нәрсе бар: сіз бассейн аймағын да жіберіп алмайсыз, оған суретші араласты Питер Терзини және қолы Нанушка , оның Эль-Силенсиода да өз бұрышы бар!
Самуэль Сабоя, «Арман елінің» авторы.
Небәрі 24 жаста, Савойский Самуэль Оның артында мөрлерге толы төлқұжаты және көптеген көрмелер бар – Нью-Йорк, Сан-Паулу, Цюрих...–. Оның соңғы жұмыстарының бірі науқан болды Zero, Comme des Garçons ұсынған жаңа унисекс жұпары, Бразилия штатында өтті Пернамбуко а 100% жергілікті команда: «Олардың кейбірін мен он бес жасымнан білемін, ал басқалары менің бөлмелес құрбыларым... тіпті кішкентай інім де қатысты», - дейді Самуэль.
Аз ингредиенттерден және толығымен қайта өңдеуге болатын бөтелкеде жасалған Zero дүниеге келді қарапайымдылықтың түбегейлі көрінісі, максималды сенсорлық әсер мен қоршаған ортаға ең аз әсерді біріктіреді. Басына оралу Сэмюэл де Сабояның қызықты көзқарасы арқылы.
Онымен сөйлесу үшін осы арман әлемінен артық не бар армандаған жер? Онда теңізде күзетілген Жерорта теңізі және оның соңғы жұмысының энергиясы болғандықтан, ол біз кеткен сұхбатында бізге жүрегін ашты жақсы көңіл-күйге толы.
Пьетро Терзени мен Нанушка араласқан Эль-Силенсио бассейні.
Өнеріңізді қалай сипаттар едіңіз?
Мен үшін өнер анаграмма сияқты: Махаббат (махаббат), шолу (француз тілінде арман) және температуралар (ауа-райы). Бұл менің жаратып жатқан кездегі ғылымым. Мен өнерімді дамыту үшін сүйіспеншілікті қолданамын және шығарманы армандаймын, бұл менің шығармашылық үдерісімнің бір бөлігі. Және, әрине, уақыт бөлігі: жұмысты құру, бұл туралы ойлау, тәжірибе жасау, мерекелеу уақыты.
Елестетіп көріңізші, бұл менің көптеген болашақ ұрпақтар үшін әлемге танылған жұмысым және бұл жұмыс мен сияқты адамдар үшін азаптың, соғыстың, жойқын жағдайлардың нәтижесі: байырғы халық, иммигранттар, түрлі-түсті адамдар, queer қауымы... Сондықтан оны тойлау мен үшін өте маңызды.
Мен жұмыс жасағанда медитация күйіне енемін. Мен үшін жұмыс істеу бір ғанибет, бірақ мен өзіме адал болуым керек. Бұл сызықтық емес, оны түсіну оңай емес. Мен сонда тұрмын және адам өз әңгімесін түсінуге және құруға еркін. Бұл сонымен қатар байланыс орнын құру туралы.
«Арман елі».
Өнермен алғашқы қарым-қатынасыңыз туралы айтып беріңізші, сіз әрқашан суретші болғыңыз келетінін білдіңіз бе?
Иә, мен бала кезімнен заттарды көркем түрде сезініп, көре бастадым. Менің ата-анам діни қызметкер болды, олар шіркеуде жұмыс істеді, бүкіл отбасы өте рухани фонға ие. Мен ұшырадым көптеген көрнекі және шығармашылық сілтемелер мен туылғаннан бері.
Суретші болып, шығармашылықпен айналысқан апам гиперреалистік майлы картиналар, көптеген гүлдермен. Ол мен он жасымда қайтыс болды, бұл мен үшін өте ауыр болды. Осы жойқын хабардан кейін мен сурет сала бастадым және хаоста сұлулықты табуды үйрендім.
Менің өнердегі алғашқы тәжірибем болды шипалы орын кейбір нүктелерде және қарсыласу орны басқаларында. Ақырында бұл менің рухани жолымда жайлылық мекені болды. Бұл менің Құдаймен, әлеммен байланысу тәсілі, менің медитация тәсілім, менің өзім болу тәсілім. Бұл өмірде мені итермелейтін және мені бақытты ететін нәрселерді жасау туралы.
Бұл әрқашан болған нәрсе Бұл менің адам ретіндегі 100%, заттармен байланыстыру тәсілім.
Эль-Силенсио бассейні (Ибица).
Шығармаларыңызды жасау үшін шабытты қайдан табасыз және процесс қалай? Dreamland құруға қанша уақыт кетті?
Бір ай! Және көп мойын ауруы ха ха.
Процесске келетін болсақ, мен сурет салуды бастаған кезде менде бейнелер, жолды көру, барғым келетін жер бар. The қозғалыс Бұл менің әлемім үшін де өте маңызды. Менің жұмыстарымның соншалықты үлкен болуының бір себебі, әдетте, Мен сурет салғанда, мен әдетте жұмыстың айналасында билеймін, Мен бір жақтан екінші жаққа барамын.
Мен әлемді шабыт орны ретінде көремін, бірақ процестің көп бөлігі осыдан келеді менің ішкі әлемім Мен не сезініп жатқанымды, не айтқым келетінін түсінуге уақыт бөлемін. Бұл ішкі ізденіс.
Самуэль де Сабоя және оның «Арман елі» оборасы.
Қазіргі уақытта Бразилия күрделі жағдайды бастан кешіруде, сіз бұған қалай қарайсыз, әлі де үміт бар деп ойлайсыз ба? Өзгеріс келе ме?
100%. Бразилиялық адамның басты қасиеттерінің бірі сол үміт бар. сұлулығы Бразилия бұл адамдар ол туралы елестететін сұлулық және адамдар басқаларға әсер ететін сұлулық. Ал бұл қабілет байлыққа емес, тұратын жеріңізге байланысты.
Бразилияға барған әрбір адам сол жылулықты сезінеді, бұл табиғи нәрсе, ол жерде жалған ештеңе жоқ. Үмітке орын бар. Себебі? Біз қалай жұмыс істейміз, өйткені ел осылай құрылды.
Елдің жеке тарихы негізінде құрылған Жергілікті ауылдар содан кейін шынымен қираған елге келген адамдармен қарқынды кездесулер бар. Тіпті осы қирау мен азапты жерлерден біз сұлулықты құра аламыз. Қандай жағдай болмасын, әрқашан басқа жол, шығармашылық шешім, жарқын болашақты елестету жолы бар. Сондықтан мен үміт бар екенін білемін. Бұл мен ойлайтын немесе сенетін нәрсе емес, мен білемін.
Менің бар болуым осы үміттің бір бөлігі, сондай-ақ армандайтын және жасайтын басқа адамдардың болуы. Біздің елде әңгіме-дүкен құрып жатыр, болып жатыр. Бұлай жалғаса беруге болмайды, бірдеңені өзгерту керек деп ойлайтын жастар бар. Біз дүниенің біткенін қаламаймыз, біз таза суды, балалы болғанын және олардың бейбіт өмір сүргенін, бақытты болғанын қалаймыз.
Мен 24 жастамын, мен сияқты адамдарға өзгеріс қажет. Бұл біз өмір сүргіміз келетін әлемді жасау қажеттілігі. Әрбір жұмысты, әрбір жобаны, әрбір туындыны менің шындықты көрсететін етіп жасаңыз.
Ымырт батқанда Эль-Силенсио (Ибица) бұрышы.
Бразилиядан тыс алғашқы көрмеңіз Нью-Йоркте болды және ол әсерлі болды. Өнер арқылы ауырсынуды және барлық сезімдерді қалай өңдейсіз?
әдемі жаралар бұл өте қарқынды болды алты досым қайтыс болды 5 немесе 6 айдағы сияқты қысқа уақыт аралығында олар құрбан болды трансфобия және Бразилиядағы қылмыс. Мен анестезия сияқты шок күйіне түскенім есімде. Мен ештеңе сезбедім. Мен 19 жаста болдым және 20 жасымда Нью-Йоркке орналастым.
Ақшаны үнемдеп, сол сапарға шығу үшін 3-4 ай бойы тоқтамай сурет салдым. Мен Нью-Йоркке келгеннен кейін әлі көп жұмыс істеу керек еді. Мен шақыруды қабылдадым, бірақ бұл өте ауыр болды. 2х2 метрлік он картина жасауға екі айға жуық уақыт кетті. Ол күніне 14 және 15 сағат жұмыс істеді. Аяқтаған соң қалай тойлауды да білмей қалдым. Бізде үлкен той болды, мен демалуды қалаймын. Біз сатылып кетті, мен өз есімімді Бразилиядан тыс жерде жариялай алдым.
«Арман елі», Сэмюэл де Сабояның жаңа иммерсивті инсталляциясы.
Dreamland туралы сөйлесейік, оны жасауға сізді не шабыттандырды және онымен не айтқыңыз келеді?
Dreamland-тың алғашқы аты күлімсіреген ғибадатхана болды. Мен өзімнің арманымнан, ішкі әлемімнен шыққан нәрсені жасағым келді, бірақ мен табиғаттың қозғалысымен байланыстыратын кеңістік құруға қатты қызығатынмын. Мен Бразилиядан, психоделиядан шабыттандым және осы иммерсивті әлемді жасадым.
Мен бұл анық болды Мен бүкіл кеңістікті, төбелерді, қабырғаларды... бәрін басып алғым келді. Мен адамдар кіріп, таңғажайып сезінетін, әңгіменің бір бөлігі болатын әлемді жасағым келді. Мен осы уақытқа дейін келген адамдар уақытын алып, отырып, ойланса деймін. Мен бұны жақсы көремін адамдар тәжірибені иеленеді және оның қалай салынғанын елестетіп көріңіз.
Сіз осында, Ибицада тұрасыз ба?
Мен сол жерде тұрамын. Мен үшін, Кала Моли сиқырлы, Бұл аралдың басқа шығанақтары мен басқа аудандары сияқты адамдар көп емес. Мұнда сізде кешегі барлық хиппи және винтаждық Ибиза бар.
Бұл мен уақытымды алатын жер - жатып, байдаркамен серуендеуге барамын - бірақ мен ол жерден шығып, бүкіл аралды тамашалауды ұнатамын. Мен жағада дүниеге келдім және осында болғанда өзімді үйдегідей сезінемін.
Отбасыңызға немесе достарыңызға аралды қалай сипаттар едіңіз?
Мұнда адамдар шынайы: ол кешке барса, ол кешке барады. Демалуға барса, демалуға кетеді. Бірақ менде өте анық нәрсе, Ибизада адамдар адамдарға ұнайды. Әсіресе, жергілікті тұрғындар Ибицаға деген үлкен махаббат. Менің достарым тобында 20 жастан 65 жасқа дейінгі барлық жастағы адамдар бар... Бұл да халықаралық қауымдастық: Италия, Ресей, Нигерия, Египет, Бразилия, АҚШ... Өте әдемі.
Менің жақын жерде менің сүйікті барым бар: мүмкін - дейді ол бардың аты жазылған өзінің жейдесін көрсетіп. Мен жергілікті адамдармен араласқанды жақсы көремін, көп нәрсені үйренемін. Can Jordi адамдары өте экстравагант және сонымен бірге өте қарапайым.
Сізге қандай клубтар немесе барлар көбірек ұнайды?
ашылуында болдым DC-10 және мен оны жақсы көрдім. Маған қатты ұнайды бедуин , Пачада ойнайтын диджей. Мен сондай-ақ кішкентай барларды жақсы көремін және білгім келеді Қара кофе, мүмкін осы сенбі.
Тыныштық (Ибица).
Сізге испандық гастрономия ұнайды ма?
Менде тамақ мәселесі жоқ. Мен тамақтануды, тамақтануды ұнатамын, таңғы ас ішу... Тапас, күріш, падрон бұрыштары... Мен испан тағамдарын жақсы көремін! Бірақ сонымен бірге мен Бразилиядан келген бұршақтарды жақсы көремін және оларды сағындым. мен сағындым Бразилиялық тағам бірақ сонымен бірге, Ибиза - сіз өте жақсы тамақтанатын орын.
Бізге ұсына алатын кез келген мейрамхана?
Мен бұны жақсы көремін Тыныштық , Әрине. Сондай-ақ, в Бұл Ксарку фантастикалық балық және көріністер де! Маған да ұнайды Жынды Сардин , жақын жерде және олардың тапалары дәмді.
Ең жақсы итальяндық тағам, менің ойымша, қала орталығында деп аталатын жерде Дүкен . Егер сіз сушиді ұнатсаңыз, міндетті түрде барыңыз сушия аояма , олар мен бұрын-соңды дәмін татып көрген ең жақсы сушилердің бірін дайындайды.
Таңғы асқа, Құмарлық.
Zero, Comme des Garçons жаңа жұпары.
Бізбен бөлісе алатын жасырын жер бар ма?
Бұл Каналетта. Сіз осы жұмаққа жеткенше көлікті жоғарыда қалдырып, соқпақпен төмен түсіп, табиғатқа енуіңіз керек. Мен сондай-ақ досым Жаминаның винтаж дүкенін ұсынамын, Ибицадан шыққан . Әрине, кез келген жерден жоғары, сіз Кан Джордиге баруыңыз керек.
Қалай ойлайсыз, өнер әлемді өзгертетін және адамдарға әсер ететін күшті құрал ма?
өнер бізге береді елестету және саяхаттау тәсілі заттар шексіз болатын жерге. Ол әлемнің кедергілері, сандар, экономика... қажетсіз кеңістікке кіруге мүмкіндік береді. дейін тасымалдауға болады жаңа шындық өнер туындысына қарау, сол туындыны сезіну, суреткер өміріне бойлау. Өнер емнің орны болуы мүмкін, сіз өзіңізді таба алатын орын және бұл сіз түсінетін орын болуы мүмкін қоршаған ортамен байланыстыру күші және нәрселердің бір жолы бар.
Анджела Дэвис деп айтатын «Мен енді өзгерте алмайтын нәрселерді қабылдамаймын; Енді мен қабылдай алмайтын нәрселерді өзгертемін ». Өнер туындысы мұны қамтамасыз етеді. Сізде идея бар және сіз оған қалаған пішінді бере аласыз. Сіз мұны тауып, оны жасағаннан кейін сіз басқаларға да солай істеуге мүмкіндік бересіз.
Музыка - ұрпақтарды жаңа еркіндік пен өмір сүру орнына жетелейтін нәрсе, өнер де солай етеді, сән де солай етеді, философия да солай етеді. Күн сайын біз осы құралдарды таңдап, оларды барлығын өзгерту үшін пайдалана аламыз.
Нөл туралы сөйлесейік, олар сізге жобаны ұсынғанда қандай сезімде болдыңыз?
Мен экранның арғы жағында жылай бастадым. Мен Лондонда біраз жұмыс істегеннен кейін пандемияға байланысты алты айға Бразилияда болдым. Жаңалықты сол жерде алдым.
Бұл өте күлкілі, өйткені бала кезімде менің бөлмемде Com науқандарының суреттері болатын. Мен сол фотоларға қарап, өзіме: «Бір күні мен олардың бір бөлігі боламын». Бұл болған кезде мен: «Міне, кеттік!
Не науқанның шығармашылық директоры, Мен онымен айналысқым келеді деп шештім Бразилия құрамасы, Мені 15 жасымнан танитын адамдармен, бірге тұратын құрбыларыммен, бәйбішеммен, ініммен, туған жерімнің бишілерімен...
El Silencio Ibiza-да «Арман елінің» тұсаукесер кеші.
Мен нәтижеге және командаға өте қуаныштымын Comme des Garçons Жапониядан ұнады!
Егер сіз Самуэльмен, оның бөлмесінде сурет салған баламен сөйлесе алсаңыз, не айтар едіңіз?
Негізі бұл менің көптен бері жүрген әңгімем. Дәл қазір мен бір кездері армандаған, жазған, ойлаған, сурет салған нәрселерді бастан кешіріп жатырмын ... Айнаға қарасам, бір жерде әлі сол баланың бірдеңесі бар.
Мен бұл балаға өте ризамын. және сізде бар екенін білемін ұзақ жол бар.
Жұптар кубогы.