Келе жатқан...
Бұл сирек күндер . Қарғыс атқан вирусқа байланысты оғаш күндер, оны елемеу аңғалдық болар еді, бұл бәрімізді жанымызбен карантинде ұстайды , иә, сонымен бірге бақытты тәртіп қайта оралған бойда сықырлауды жалғастыруға дайын чемоданмен бірге. Қайсы болады . бері Конде Наст саяхатшысы Біз бұл жағдайдың бізге өте қолайлы саяхат импровизациясы үшін жағымсыз маржа қалдыратынын өте жақсы білеміз және солай болса да, біздің міндетіміз, ең алдымен, сізді армандауға мүмкіндік береді ... химералар үшін тежегіш жоқ.
Сондықтан айлап дайындалдық сіздің қолыңыздағы нөмір , арнайы нөмір, көп, сақтау үшін солардың.
Өткен жылы біз сәуір айының беттерін еліміздің жағадан жағасына саяхаттауға арнаған болсақ, жаңа карта сызылғанға дейін. белгісіз Испания , бұл жолы біз Португалияны Пиреней түбегі мен оның аралдарының қосалқы жолдары арқылы жайбарақат серуендеуге қосқымыз келді. Біз алысқа бару үшін жақын жерді іздедік, яғни.
Көп шалдың бірі де келмеді, кездейсоқ үрленген шөптің бірде-бір талы бұл жерде онсыз мағынасыз еді Мигель Делибес кімнің естелігі осы дәптерді оның туғанына 100 жыл толуына орай жазыңыз . Ауыл туралы барған сайын жақсырақ айтатын, өзінің шынайы көзқарасымен – оптимизмімен, пессимизмімен – барлығын болжаған жазушының лирикасы. бос Испания , климаттың өзгеруінің кірпіктеріне және адамның Табиғатқа қарсы қисық қолына жол бермеген әрбір жолды шабыттандырады. Және олар мұны шын жүректен жасайды , біз таңдаған кітаптарын қайта оқуға қойдық жеке файлдарыңыздан бірегей фотосуреттер сүйіспеншілікке толы көмегінің арқасында Мигель Делибес қоры , және ұлының иллюстрациялары арқылы тазартылған Inigo Studio.
Кипарис, аңшы иттер, ләйлек, кекілік және басқа да атақты құстар, велосипедтер, натюрморт және үстірт ағаштары бұл сапардың қолтаңбасы болып табылады. көп, көп тоқтап, фонда . Мұны Делибестің өзі түсіндірді Кастилияның солтүстігі күнделігін қайта шығару туралы екі көлік сапары (1982): «Саяхат - бұл жай ғана бір жерден екінші жерге көшу емес, ол жол бойындағы орындар мен адамдарды табыңыз . Бір ғана мақсаты бар саяхатшы барлық тосын сыйларды жіберіп алады келген қуаныштары”.
келе жатқан . Бассейндер мен бұлақтарға, таза өмірге Ол оны көреді , онда біздің мұқабаның кейіпкері, суретші Ициар Агилера , фотографпен бірге саяхаттаған Ирина Исасия Ұйықтауға болатын ұзын көлеңкелерге, педальдар мен әдемі батпырауықтарға ұмтылу.
Өлім жағалауына , өрмелеп бара жатқан толқындар мен төмен түсетін бұлттардың құтыруы. Ланзароте мен Порту-Сантуға , сағатсыз жанартаулық бейбітшілік пен әдет-ғұрыптарды бөлісетін екі көрші, дуас визинхалар. Сізді ұйықтатқандар оятатын қонақүйлерге, цикадалар . Бүгін жаңа сувенирлер талап етілетін шалғай жерлерге қолөнердің құндылығы , біз бір кездері жіберген нәрсеге қайта оралу. Джеральд Бренан қашудың тамаша жоспарын тапқан Альпужарраларға кездесуге қашу.
Делибестің сөзі осылай, бүгінде дәлірек болып барады. Өйткені, не болса да, біз дәл осында немесе алысқа көшуді жалғастырамыз үшін адасу артқы жолдар ; арман ашушыларға. Саяхаттау, өмір сүру сияқты, бұл: келу.
Íñigo студиясынан Мигель Делибестің баяндама иллюстрациясы