Корфудағы Дурреллердің ізімен

Anonim

Ағындық платформалардың таралуының арқасында, фильмдер мен сериалдар белгілі бір бағыттардың ең жақсы елшілеріне айналуда . Корфу - туризмнің осы түрінің қызбасына қатысқандардың бірі. Премьерадан бері британдық сериалдар Дарреллдер , көптеген туристер демалу үшін Иония аралын таңдады.

Бірақ Корфу бұрыннан бар еді 60-шы жылдардағы тағы бір алтын ғасыр , әсіресе рюкзактардың арасында, жарияланғаннан кейін Менің отбасым және басқа жануарлар, Джералд Дуррелдің кітабы Бұл сериал шабыттандырылған және одан кейін тағы екі сериал (Bugs және басқа туыстар және Құдайлар бағы) және серияның арқасында тағы да бестселлерге айналды.

Alianza Editorial-тен олар тіпті өмірбаяндық трилогияның кейсін шығарды, бұл атипикалық отбасының ізбасарлары оқиғаларға толы оқиғаларының арқасында күліп, эмоционалды болады, өйткені Кім теңізге қарайтын нарцис түсті виллада тұрғысы келмеді және Дарреллердің ең жасымен аралды аралағысы келмеді?

Вилла Посиллипо телехикаясындағы Дурелл отбасылық үйі.

Телехикаядағы Дуррел отбасылық үйі: Вилла Посиллипо.

Бұл енді мүмкін емес болғандықтан, кем дегенде біз сериалдың төрт маусымы арқылы уақытқа саяхаттауымыз керек тамаша фотосуреттермен грек пейзаждарын және оларды жуатын тыныш суларды жақсартады (Movistar Pus және Filmin дүкендерінде бар) немесе натуралист пен жазушы жануарларға деген сүйіспеншілігін жазған егжей-тегжейлі сипаттамалар арқылы, тіпті жақсы таңдалған атауларда да көрініс табады. кітаптардан.

Сияқты, 1987 жылы BBC сериясы мен фильмі бар ның 2005 кітаптарға негізделген. 1935 жылға саяхат жасаудың қызықты жолдары , ағайынды Лоуренс (Ларри), Лесли, Марго және Джералд (Джерри) жесір қалған анасы сөзсіз қолдау көрсеткен сәт, Олар ағылшын конвенционализмінен және елдің қолайсыз ауа-райынан қашып аралға қоныстанды.

Біз өз тарапымыздан Джералдтың сөздері мен сериядағы бейнелерден асып, Корфуға саяхат жасағымыз келді. осы оқиғалардың барлығы орын алатын жерлерді іздеуде , күлкілі, сондай-ақ шытырман оқиғалы, олардың кішкене бөлігі болу.

КОРФУҒА САЯХАТ

Біз Корфуға теңіз арқылы да жетеміз, бірақ аралды Албанияның Саранде қаласымен байланыстыратын арнадан өту Дурреллдер сияқты Италияның өкшесін жасаудың орнына. Дегенмен, Грецияның жасыл төбелеріне қарсы Албанияның ойлы да қуаң ландшафтының бейнесі бірінші кезекте назарымызды аударды.

Портқа келген көз торларымызды түсірген келесі сурет болды Корфу қаласы қамалға қарай өрмелеп жатқан түрлі-түсті венециандық үйлері бар . Әдетте сериалдың бірінші тарауларында пайда болатын панорамаға ұқсайтын панорама басқа көзқараспен болса да, арал астанасында түсірілген көріністерді тудырады.

Корфу көшелері.

Корфу көшелері.

Мөлдір суы мен зәйтүн тоғайлары бар біз елестеткен Корфуға жақындаған сайын жақындағандай сезім бізді сол сәтте мас етті. Және бұл Дуреллдердің Корфуы әлі де көптеген жерлерде жасырын ... Бұл анық Бұл бірдей жабайы Корфу емес , бірақ, Лоуренс Дуррел «Менің отбасым және басқа жануарларым» прологында атап өткендей, «он екі жасар Джеральд үшін ежелгі Греция да жоқ». Сөйтіп, бәріміздің тарихымыз басқаша қалды.

СЕРИЯ ҚАНҚАТШЫЛАРЫНЫҢ ҚОНАҚ үйі

Ессіз отбасының көріністерін зерттеу үшін таңдалған орын - Grecotel Corfu Imperial, бес жұлдызды қонақ үй - аралда бірінші болып сән-салтанат болды. Коммено шығанағындағы түбекте орналасқан , түсірілім кезінде кейбір актерлар қайда қалды.

40 жылдық тарихы бар олар оның қабырғасында қалған бірнеше тұлғалар итальяндық стильдегі бақтарында және үш жеке жағажайына дейін созылатын бассейндерде демалу.

Енді, серияның ізбасарлары оны қызметтері үшін таңдайды , ол өзінің керемет өткенін құрметтейді, әр күн сайын әр түрлі кешкі асты рахаттана алатын, бірақ әрқашан теңіз көрінісімен және, әсіресе, Durrell параметрлерін өте ерекше түрде жақындату мүмкіндіктеріне байланысты әр түрлі жағдайларда керемет мейрамханалар. және эксклюзивті.

Grecotel Imperial Corfu.

Grecotel Imperial Corfu.

Сезім қонған шығанақтың алдында бізді басып алуы сөзсіз. 30-шы жылдардағы Корфуға апаратын көріністер түнде крикеттердің және күндіз цикадалардың фондық дыбысымен. Мүмкін, ең кереметі оның Көркем орналасу, серияда пайдаланылған үйге өте жақын және қонақ үй қайықпен саяхаттар ұйымдастырады.

Сериалдың тағы бір негізгі көріністері Данилия Вилла, 20 ғасырдың басындағы Корфудың репродукциясы 1977 жылы ашылған пастелді реңктегі тар көшелер мен ғимараттармен тақырыптық саябақ ол банкрот болғанға дейін. Grecotel тобы оны 2004 жылы сатып алып, оны бұрынғыдай сақтап қалды өткенге саяхат жасайтын нағыз оазис.

Ішке кірген бойда оның ерекше жер екенін аңғаруға болады. Корфудағы белгілі бір көшеден шабыттанбағанына қарамастан, астананың барлық венециялық мәнін сақтайды , сол кездегі заттарды сату үшін ашылған шағын дүкендері бар. Оның қасбеттерінде әлі күнге дейін ескі плакаттар ілулі тұр. Түпнұсқа нысандардан басқа, Данилия өрт сөндіру машинасы сияқты серияда пайдаланылған басқаларды сақтайды, дегенмен ең ерекшеленетіні - 17 ғасырдағы май зауыты.

Сондай-ақ басты алаңда мұнарасы бар шіркеу бар, бұл сериядағы ең көп түсірілген кеңістіктердің бірі. Ескі кассасы жоқ кәдімгі тавернаның үстінде ферма бөліктері мен дәстүрлі үйдің репродукциясы қойылған шағын фольклорлық мұражай бар, сол кездегі Корфиот өмірін зерттеудің тағы бір нүктесі. Бұл үйге кіреберіс серияда Дурреллердің үлкені Ларри тәуелсіз болатын бірінші үйді білдіреді.

Данилия Вилла шіркеуі.

Данилия Вилла шіркеуі.

Бұрын болса да Ол Данилия Виллада түсірілген болатын Тек сіздің көзіңізге Джеймс Бонд дастаны, Қонақ үйдегі сериалдың жанкүйерлері оның бар екенін білгенге дейін вилланы көруге ешкім қызығушылық танытпады. «Біз бұл ерекше орынды өз клиенттерімізбен бөліскіміз келді», - деді Мария Теодораки, қонақүйдің қоғаммен байланыс жөніндегі қызметкері Condé Nast Traveller-ге.

«Біз Данилияның сүйкімділігін сақтағанын қалаймыз, сондықтан оны көпшілікке ашу жоспарымызда жоқ» ол бізге мақтанышпен хабарлайды олар да іс-шаралар мен тойларды ұйымдастырады . «Күйеу мен қалыңдық кішігірім шіркеуде үйленеді, содан кейін қонақтарымен орталық көшеде жайылған ұзын дастархан басында тамақтанады». Сондай-ақ, Грек асханасы 2022 жылы ашылады деп жоспарлануда орынды сақтауды жалғастыру ниетімен тек Grecotel қонақтарына бағытталған.

ДУРРЕЛЛ ҮЙЛЕРІНЕ ЖҮЗУ

Grecotel Corfu Imperial бар олар қайықпен саяхат ұйымдастыратын шағын док (топтар үшін 33 еуродан немесе жеке саяхатта 200 еуродан). Соңғы жылдардағы ең танымал бағыт - бұл сериядағы Дуррелдің үйі Вилла Посиллипоға баратын жол. теңізге отбасылық саяхаттарды еске түсіретін маршрут. Үй кәсіпкердікі, бірақ пайдаланылмаған, сондықтан онда тек сыртқы көріністер түсірілді , интерьерлер Лондон студиясында түсірілген кезде.

Қайықтан тозығы жеткен ғимарат суға шағылысып, тыныштықты арттырады Контоқали шығанағы . Оның айналасында серияның кейбір ізбасарлары ағылшын отбасының әрбір мүшесі өздерінің сүйікті іс-әрекеттерін жүзеге асыратын сәттерді еске түсіріп суретке түседі.

Дурреллер шынымен тұрған үй Корфуда болғаныңыздың көп бөлігінде ол біршама жоғары және көру оңай емес зәйтүн ағаштарының арасында биік қабырғаның артына тығылады , Джералд «Менің отбасым және басқа жануарлар» кітабында сипаттағандай.

Екі резиденцияның алдында, Лазарето аралы - отбасының тағы бір шытырман оқиғасы , Марго өзінің жаман махаббатынан құтылу үшін қашатын немесе Джерри жануарларды іздеуге баратын жер.

Лазаретто аралы.

Лазаретто аралы.

Біздің жолымыз өсімдіктерге толы әктас жағалауы мен күн түскенде көгеретін изумруд сулары арасында жалғасады. Сонымен біз 30-жылдары түрме ретінде пайдаланылған Видо аралының алдында жүземіз және одан сотталған балықшы Кости шығады, ол Герридің қызықты достарының бірі, оны габион Алеккоға береді.

Сол жерден Біз Вилла Бланкаға жету үшін солтүстікке қарай Каламиге бағыт алдық . Джеральд Дарреллдің кітаптарына сәйкес, отбасы Корфуда болған уақытында бірнеше түрлі үйде тұрды : Вилла Агазини немесе құлпынай түсі, оны Джералд деп атайды, Перамада орналасқан; Villa Anemmoyani немесе Color Narciso, біз жақында болған жағалауға жақын жерде; және Вилла Бланка, баруға болатын жалғыз.

Ларри мен оның әйелі Нэнси соңғысына көшті (Джеральдтың кітаптарында оның ағасы отбасымен бірге тұрды), ал Джералд 30 жылдан кейін оған естеліктерін қайтарды. Естеліктерді қалпына келтіру және олар туралы жазу үшін бала кезіңізде бақытты болған жерге қайта оралу қандай керемет!

Ақ вилла.

Ақ вилла.

Бір жағында калами жағажайы , жануарлардың, үйлердің фигураларымен безендірілген мінсіз ғимарат отбасының суреттері көрсетілетін мейрамхана . «Біз келушілеріміздің осы үйде Лоуренс Даррелл сезінген еркіндікті сезіне алатынын мақтан тұтамыз», - деп мойындайды Дарья Атинаиос, мейрамхананың тең иесі. Сондай-ақ бар арналған кеңістік тауар және кең Durrell кітап дүкені Онда ең қызықты кітаптарды алуға болады, мысалы: Маргоға не болды? Маргарет Дуррелдің де өмірі туралы жылдар өткен соң жазғанын білесіз бе?

Корфу жағалауында үйден үйге.

Корфу жағалауында үйден үйге.

Үй иелері үйдің екінші қабатында тұрады , Дурреллерден мүлікті жалға алған адамның немерелері. Үшіншіде, кейінірек қосылған, пәтер (600 еуро/түн) бар, ол жерде ешкім тұрмаған кезде шағын мұражай ретінде жұмыс істейді (кіру € 3). Оған бару қиындап барады, өйткені пәтерге сұраныс артуда , дегенмен веб-сайт арқылы оның виртуалды мұражайына бару мүмкіндігі бар. «Лоуренстің орындығы - менің үйдегі ең жақсы көретін жерім», - деп мойындайды Дарья.

Бұл үй серияда көрсетілмейді , екінші жағынан, солтүстіктегі келесі бухтада орналасқан басқа. Атап айтқанда, Коулура тавернасы, грек гастрономиясының дәмін татуға арналған керемет кеңістік, сериядағы Ларри тәуелсіз болған екінші үй.

КОРФУ ҚАЛАСЫ

Ескі қасбеттер мен жасыл жапқыштар Корфу қаласының жанданған атмосферасын жабады, онда оның ескі Венециандық бекінісі бейнеленген. қаланың өткені суға батқан әсерлі тас кеме . Оның алдында Спианада, Грециядағы ең үлкен қалалық алаңдардың бірі. Бұл британдық биліктің мұрасы, крикет алаңы екенін білетіндер аз. Негізі сериалдағы бір көрініс басқа салада түсірілген.

тар арасында орталықтың кішкентай тас көшелері, Джеральд Дуррелдің романдарында көрсетілгендей мысықтарға толы, еврей кварталы орналасқан, онда Джералд Бельгия консулымен француз тілінен сабақ береді. Сондай-ақ өте жақын Әулие Спиридон соборы, аралдағы ең маңызды әулие.

Әулиенің бейнелері кәдесыйлармен араласқан дүкеннің алдында орналасқан, собор әлі күнге дейін әулиені құрметтейтін және тіпті оның аяғын сүйетін орын Тіпті Джерридің әпкесі тұмаумен қалай ауыратынын айтатын тарау да пандемия кезінде аулақ болмайтыны.

Орталықтан әрі қарай, The Durrells Spot 2019 жылдан бері орналасқан, сонымен қатар Дарья Атинаиос басқаратын дүкенде кәдесыйлар мен дүние жүзінде жарияланған Durrell кітаптарының кең коллекциясы сатылады.

БАСҚА DURRELL Сценарийлері

«Дурреллдер» сериясында орындар өте көп емес, бірақ «Менің отбасым» және басқа жануарларда аралдың баруға тұрарлық әртүрлі жерлері туралы айтылған. Солардың бірі Антионити лагуны немесе «Лалагүлдер көлі», Мұнда Джералд туған фаунаны іздеуге немесе қалған отбасымен бірге пикникке барды. Әрі қарай, Агиос Спиридонның құмды жағажайы бүгінде көлден гөрі оазис болып табылады.

Аралдың солтүстік жағалауымен жүріп келеміз керемет Акра Драстис жартастары , сериалдағы ең меланхолик көріністерінде қолданылған сурет.

Акра Драсти.

Акра Драсти.

Мон Репос сарайы, кейбір ежелгі Рим моншаларына өте жақын орналасқан , Грек корольдік отбасының жазғы резиденциясы және Эдинбург герцогы Филип ханзадасының туған жері болды. Серияда бұл графиня Мавродакидің үйі, бірінші маусымда пайда болған кейіпкер. Қазіргі уақытта сарай тамаша археологиялық мұражай болып табылады.

Корфу қаласының оңтүстігінде орналасқан құлпынай вилласы тек кітаптарда кездеседі және Дурреллердің аралдағы алғашқы үйі. Оны табу мүмкін болмады, өйткені ол жаңа құрылыстармен қоршалған.

Оның алдында қалқып тұрған теңіз жатыр Тышқан аралы (Пондиконисси), аталған Жануарлар, қателіктер және басқа туыстар. Оның алдында Корфу әуежайы орналасқан. Ұшақтардың қонғанын көру бізді Дурреллдер ләззат алған және кітаптары арқылы бөліскен Корфудан толығымен алыстатады, бірақ дәл осы сиқырлы ұшақ нүктесінде біз дерлік қол тигізе аламыз, онда біздің саяхатымыз жаңа тарауға, жаңа бақытты орынға қарай жалғасады.

Онда Корфу арнасының алдында Албания таулары мен Венециандық тұзды алқаптар қорғалған, оны Джеральд Дуррел «шахмат алаңы» ретінде шомылдыру рәсімінен өткізген.

Тышқан аралы.

Тышқан аралы.

Ары қарай оқу