Бұл картада «Екі қала туралы әңгіме» деп жазылған.
«Мен мұның бәрін қалаймын және мен мұны қазір қалаймын» деген жедел ережелер басым болып тұрған кезде және ренжітпеу үшін тез ауыстырудың бір түрі ретінде пайдалану және тастау ұсынылады. эксклюзивті және бірегейді қорғау? Мен осындамын деп айтудан асқан күлкілі нәрсе болуы мүмкін бе, өйткені мен болуым керек және болуы керек деп есептеймін жақсы деп есептелетін инерция мені қалай итермелейді емес пе? Бәс тігу сияқты қызықты нәрсе болуы мүмкін бе? өнердің сұлулығы мен әдебиетті білу және оны қол жетімді бағамен жасаңыз қарапайым адамдар үшін?
«80 күнде бүкіл әлем бойынша» баспа бетінде осылай көрінеді
Мұның бәрін және тағы басқаларды жолдар арасында оқуға болады Минимэйдің Гутенберг жобасы , әмбебап әдебиеттің толық кітаптарын дәмді және әдемі баспаларда жинақтайтын бастама Бұл классиканың көркемдік қайта интерпретациясын болжайды.
Дәлірек айтсақ, бұл біздің ең әмбебап классикамызда, Ла-Манчалық Дон Кихот , бұл жобаның бастауы қайда орналасқан. Кездейсоқ және коммерциялық мақсатсыз, тамаша идальго идеялары үшін науқанды бастады Пепе Ларраз, шығармашылық директор Минимаенің Гутенберг жобасынан. «Әкемнің 1700 жылдан бастап алты томдық «Дон Кихот» басылымы болды Мен әр томның мәтінін парақта қайталағым келді», Traveller.es сайтына түсіндіреді.
«Мен мұны істегенде: «өте көп» деп ойладым. Сондықтан мен оны үш бөлікке сығымдадым, бірақ Дон Кихот екі бөліктен тұрады: «Неге оны екіге сығымдамасқа?» Соңғы қадам 61x91 сантиметр парақта толық мәтінді, 377 033 сөзді қысу болды» , жалғастырыңыз.
Қол жеткізгеннен кейін, процестер оңай болып көрінеді және қиындықты жеңгені үшін сабырлы екенін білетін адамның жеңілдігімен есептеледі, бірақ Дон Кихоттың алғашқы баспа парағын көру үшін Пепеге 13 ай қажет болды. «Көптеген принтерлер жұмысты «мүмкін емес» деп қабылдамады, біз әрқайсысы 100 данадан екі сәтсіз басып шығаруды жасадық. Үшінші күні Дон Кихоттың бірінші басылымы шықты».
Бұл үш жыл бұрын болған және 23 жұмыс бөтелкедегі кеме сияқты өздерінің парақтарында енгізілді, бұл оларға өзгертуге және Минимае жобасының Гутенберг жобасына өз өмірін беруге мүмкіндік берді.
Крайслер ғимаратындағы «Нью-Йорктегі ақын».
«Біздің алғашқы кітаптарымыз кеңейтілуі жағынан үлкен форматты болды (Дон Кихот, Ана Каренина, Монте-Кристо графы, Улисс...) және қарапайым мәтін, яғни оларда сурет болмаған. Көрінетін жалғыз нәрсе - қараңғы дақ болды, онда сіз жақындаған сайын минималды шрифтті көре аласыз», - деп еске алады Пепе.
Кейін, эстетикалық бөлігі салмақ қосады және олар кішірек кітаптарды таңдады. Бұл оларға жұмыстың кеңеюі бүкіл парақты мәтінмен толтыруға және сұлулық көп айтатын басқа дизайнмен ойнауға мәжбүр ететін бастапқы форматтан бас тартуға мүмкіндік берді. Бұл жағдай Нью-Йорктегі ақын Крайслер ғимаратының силуэтінде таныстырды , ол 1929 жылы қалаға келгенде Лорканы таң қалдырған ғимарат.
«Жобаның өзі ерекше және сонымен бірге әсерлі. Бірақ біз күтпеген әсерде қалғымыз келмейді. Біз бұл плакаттың қабырғаға ілу үшін дүниеге келгенін білеміз, ол жалықтырмайды немесе абсурдты немесе тым айқын дизайнға ие болмайды. Эстетика түпнұсқалықпен бірге болмаса, жоба өмір сүре алмайды. Бұған қоса, бұл қажет парақтың көрінісі кітап мәтінімен байланыстырады және оны нәзік және ақылды түрде жасайды. Бір көргеннен түсінбейтінін, оны түсіндіру керек», - дейді Пепе.
Осылайша, әрбір жаңа дизайн жаңа шығармашылық сынақты білдіреді, әсіресе, техникалық қиындықтарды білдіреді әрбір кітап өз касуистикасын қажет етеді».
«Нью-Йорктегі ақын» туралы мәліметтер
Бұл кітаптың жақсы болатынын білудің жалғыз жолы - сынақтар емес, оны басып шығару. «Техникалық себептерге байланысты басып шығара алмайтын немесе сол кезде қалаған нәтижеге қол жеткізбейтін дизайндарымызға жиі кезігеміз. Бізге көптеген әсерлерді «жұмтуға» тура келді, өйткені кітап жақсы шықпады.
Оның үстіне, «сапамен басып шығаруға немесе мұндай жұмысқа қатысуға тәуекелге баруға қабілетті принтерлер өте аз. Біз жеткізетін файлдағы кез келген ең аз қате кішігірім апатты болжайды» , әңгімелейді.
Сонымен, Минимэйдің Гутенберг жобасының туындылары бізді шытырман оқиғаларға апарады Ла-Манчалық Дон Кихот дейін Моби-Дик , өтіп бара жатыр 80 күнде әлемді айналып, Жердің орталығына саяхат немесе, ең соңғысы, Екі қаланың тарихы . Жақында олар іске қосылады Ромео мен Джульетта , оның жеңілдетуге деген бірінші міндеттемесі; және олар да дайындалады джунгли кітабы.
Осы топтаманың бір бөлігі болатын атауларды таңдау үшін Пепе үш критерийді ұстанады. Ең алдымен, бұл кітаптың авторлық құқығы қорғалмаған. Және бұл бастама виртуалды мегалиотекаға негізделген Гутенберг жобасы ол бар жұмыстарды құқықсыз басып шығарады.
«Моби-Дик» суретін түсірді
«Біз бір философиядан бастаймыз. Біздің барлық кітаптарда құқықтар жоқ (автор қайтыс болғаннан кейін 75 немесе 80 жылдан кейін орын алатын жағдай). Содан бәрі өзгереді. Сондықтан біз «Minimae арқылы» деп қостық», - деп түсіндіреді ол. «Екінші нәрсе, бұл маған ұнаған кітап; үшіншіден, оның коммерциялық құрамдас бөлігі бар, өйткені мен шығарғым келетін көптеген кітаптар бар, бірақ мен олардың коммерциялық дүкені болмайтынына сенімдімін ».
Өнімнің өзіндік ерекшелігінен басқа тағы екі одақтасы бар коммерциялық нүкте: олардың туындыларының эксклюзивтілігі және бағасы. Минимэйдің Гутенберг жобасының парақтары олар жаппай өндірілмейді. Шын мәнінде, әрбір дизайн әдетте басып шығарылады 150 немесе 500 дана (Алдағы Ромео мен Джульетта жағдайында 100 ғана болады).
« Minimae - бұл интернет арқылы өнерді сатуға арналған онлайн платформа, біз тек бір бетте кітап жасауға арналмағанбыз. Біз өнерден шыққанбыз және бірегей туындылар мен шектеулі басылымдарда ыңғайлы қозғаламыз. Біз «көп өнерді» ұнатпаймыз. Minimae кітабын сатып алғанда, оны басқа жерде көру сізге қиын болатынын білесіз. Біз эксклюзивтілікті дұрыс түсінуге тырысамыз», - деп түсіндіреді Пепе.
Ал эксклюзивтілік деген нені дұрыс түсіну керек? Бағаға ғана емес, «тапшылық принципіне» назар аударатын нұсқа: басылым аяқталғаннан кейін оны ешқашан бұрынғыдай көрмейсіз». . Шын мәнінде, Пепе Minimae-ді «демократиялық өнер алаңы» ретінде анықтайды және мұның дәлелі Гутенберг баспаларының жобасы, 32 мен 45 еуро аралығында.
Минимэйдің Гутенберг жобасы сұлулық пен эстетикалық сезім, сонымен қатар әдебиет. Осы себепті, бұл оқуға қатысты болғандықтан, олар осы бейнені әзірледі Ол әрбір парақта орналасқан мәтіндерді адам көзіне қалай қабылдау керектігін түсіндіреді.