Кітапханадан Ресейге (II бөлім)

Anonim

Санкт-Петербургтің жындары

Джулиано Монтальдо түсірген «Санкт-Петербургтің жындары» фильмінен кадр.

Бұл екінші бөлімде біз оянамыз Старая Русадағы Федор Достоевскийдің ағаштармен көмкерілген төңірегі (сөзбе-сөз Ескі Ресей), кейіпкерлеріңізді ілгерілету үшін қазіргі Ресейге, оның әдебиеті жасайтын секіріске және Педро I жаңа мемлекеттік үлгінің флагманы ретінде жасаған Санкт-Петербургке қарай.

ЛИРИКАЛЫҚ КӨПІРЛЕР

Революциялық интригалар, моральдық жеккөрушілік және өзін-өзі жойып жіберетін ішкі монологтар олар Петербург каналдарының бойында өздерінің тамаша жағдайын табады. Қала келушілерді қара дыры сияқты тартады және бұл басты кейіпкер орналасқан орталар беретін сезім. жер астындағы естеліктер.

Сипатталған қараңғы аудандар көшіп баратындарына қарағанда сәл қараңғырақ және тозығы жеткен болар еді «Қылмыс пен жазадағы» Раскольников немесе Соня. Олардың қазір түнгі өмірді өткізетін Рубинштейн көшесіндегі барларға қатысы шамалы, бірақ Ылғалдылыққа, суыққа және белгілі бір құлдырауға сіңген көріністер ескі Ресей астанасындағы көптеген жаңбырлы күндердегі көріністерге оңай сіңеді.

Санкт-Петербург каналдары

Санкт-Петербург каналдары

Сондай-ақ Санкт-Петербургте Исакиевский көпірінде біз шаштараз Иван Каковлевичті Нева өзеніне қарап тұрғанын таптық. Гоголь әңгімесінің бас кейіпкері коллегиядағы кеңесші Ковалевтың мұрнын лақтыру Мұрын . Дәл сол мұрын, таң қаларлықтай, дұға еткенде сәл кейінірек пайда болады Қазандық біздің ханым, Эрмитаж мұражайынан тас лақтырылған жерде , Невский даңғылы қиылысы.

Жинақталған әңгімелердің тағы бірі Санкт-Петербург оқиғалары , онда (және El Abrigo қараңыз) 18 ғасырда Ресейде имплантацияланған класс жүйесі ерекше өзектілікке ие болады. Пушкинмен бірге бұл ең құрметсіз және психологиялық Гоголь келесі ғасыр классиктерінің болашағын белгілейді.

Оның Пальто — деді Петербургтік Владимир Набоков Кафканың «Метаморфоз» шығармасының қасындағы «жарықсыз» жалғыз әдеби шығарма. Оның орыс тілінде жазылған шығармасы аз болса да, Набоковтың әңгімелері мен романдары осы елдің әдебиетін барынша терең меңгергенін көрсетеді.

Оның маңызды бөлігі – жазушының сол кездегі әдеби қалада орналасқан алғашқы басылымдары. Анна Ахматова . Оның үйі сияқты Владимир Набоковтың үйі де мұражайға айналады, бірақ кейінірек: 1998 жылы сауығып кеткеннен кейін, Лолита авторы революциядан кейін отбасымен қаланы тастап кеткеннен кейін сексен жыл өткен соң.

Қазандық біздің ханым Санкт-Петербург

Қазандық біздің ханым, Санкт-Петербург

Касталар сұйылтылғандықтан, Нева өзеніне қарайтын сарайлар мен салтанатты залдардағы қабылдаулар түтін, буы бұрқыраған асүйлерге және кең жұмысшы аудандарының төбелеріне ауыстырылады. Оларды бізге Сергей Довлатов өзінің шедеврлерінің бірі «Чемодан» шығармасында осылай сипаттайды.

Артында солқылдаған Кеңес Одағымен, өз өмірін жігерсіз жұмыс, бірнеше күн бойы мас болу (немесе zapóis) және әйеліне деген адал махаббат арасында қалай реттелетінін айтады, бұл мүмкін болса, Петербург көшелерін ностальгиялық етеді. Егер Довлатовты қазіргі орыс әңгімесіндегі ең басым дауыстардың біріне айналдыратын нәрсе болса, бұл оның жер аударылғанмен қарым-қатынасы.

Оның Нью-Йоркке аттанар алдындағы қадамдары (ол жерде ол ресейлік Нобель сыйлығының лауреаты, ақын Иосиф Бродскимен жақын араласты) мына жерде егжей-тегжейлі берілген. Пушкин ұлттық қорығы, оның Пушкин тауларында экскурсовод болған кезеңінің есебі , елдің батысында. Довлатовтың әзіл-қалжыңы мен мұңдылығынан ләззат алу кітапты жалмап қоюға жеткілікті, сонымен бірге орыстардың бүгінгі Пушкинмен мистикалық қарым-қатынасын түсіну –және бұл мәтіннің ұзындығын екі еселеуді қажет етеді–.

Үлкен Кавказ Ресей

Үлкен Кавказ, Ресей

ЖАБАЙ ОҢТҮСТІК

Дуэльде айлалы мылтығымен өлтірілді, Пушкиннің өлімі елді, әсіресе Михаил Лермонтовты қатты таң қалдырды. Мәскеуде өскен ол одада кек сұрайды Ақынның өлімі , Николай I патша мотивациядан гөрі дөрекі деп санайды. Сөйтіп ол жас әскери жігіт Лермонтовты Кавказға жібереді. оны шешен көтерілісшілеріне қарсы алу.

Ол өзінің лақап атын (Кавказ ақыны) тауып, шабытты, өйткені ол оның пейзаждарын суреттеп қана қоймайды, сонымен қатар сурет салады (қызығу үшін орыс тілінде «сурет салу» және «жазу» бір етістікті қолданады) және жинайды. заманымыздың қаһарманы . Оның кейіпкерінің мінез-құлқын және Пушкиннің ізімен, Лермонтов та романы өтетін пейзаждарда 26 жасында дуэльде өледі.

Ол бізді Ресейдің оңтүстігіндегі тосын табиғатқа апаратын жалғыз ұлы жазушы емес. Қырымда Пушкин орыстардың осы жермен ең күшті рухани байланыстарының тағы бірін (Травида поэмасын) бірінші болып жазды. Лев Толстой да «Севастополь очерктерінде» өзі қатысқан Қырым соғысы туралы өз әсерін қалдыратын.

Бірақ Максимилиан Волошин пейзаждарды және олардың әдеттегі қылмыстық шараптары мен коньяктарын сол кездегі ең алуан данышпандарды шабыттандыру үшін трамплин ретінде пайдаланатын болады. . Волошин өзі өмір сүрген шиеленіс кезінде ешбір тарапқа үйленбеген гермит мистик болды және қазір Қырым жағажайларында лагерьде тұрған алғашқы хиппилердің бірін көрсете алады.

Оның харизмасы Алексей Тостой немесе Горки, Андрей Биели немесе Мандельштамды жұмақтық Коктебельдегі үйіне тартады. Куәгер болып табылатын барлық шашулар мен физикалық шығарылымдардан басқа, үлкен бенефициарлардың бірі қиял болды. Марина Цветаева, ол үшін Волошин гуру болды.

Булгаков сонымен қатар Қырымдағы уақытын «Ұшу» шығармасында жүзеге асырмақ , бұл жерде түбек большевиктік Ресейге қосылмас бұрын сол жерде жиналған таланттар Нұхтың кемесінің бір түрі болып табылады. Ертегілерде жасырын тұспалдар да қалды Набоков немесе Гайто Газданов, осы жерден Еуропаға қуғынға кеткен. Және, керісінше, ең айқын айғақ болды Бродский Ялтаға тағзым етуде қалдырған, АҚШ-қа көшкенге дейін

Қырым

Қырым

ІШКІ СҮРГІНГЕ

Егер біз қуғын-сүргіндер туралы айтатын болсақ, аз ғана елдер репрессияларды өз мегаполистерінің аумағында шектей алады. Сібірге жөнелту – аңыз емес. Достоевский ең көрнектілердің бірі болды. Кез келген әдеби жаттығу ол үшін мүмкін емес еді Омбы (Николас I оны жасырын ұйымдарға жіберген), Жазушының христиан дінін толық қабылдауымен Қазақстанда аяқталатын жазасының бірінші бөлігін сонда өтеді. Негізгі тұрақтыдағы із.

Оның Сахалиндегі жер аударылуы (тұтқындарға арналған тағы бір жер аударылуы) Чехов шығармашылығының ең есте қалған бөлігі емес, бірақ бұл жермен байланысты. 40 жасында Мәскеуді тастап, алыстағы және мұзды орысқа барудың себептері оның хат-хабарларында ғана нақтыланған: әйеліне (ғылымға) сүйіктісі ұрлаған уақытты қайтару (әдебиет). жылы Сахалин аралы Бұл драматург және дәрігер қылмыскерлердің отарлау ісін зерттеп, докторлық диссертациясына нүкте қойды, әлі аяқталмаған.

Соловецкий аралдарына жер аударылған Александр Солженицынның жұмысының осі түрме мен мәжбүрлі еңбек тәжірибесі айқынырақ болар еді. . Елдің солтүстік-батысында олар орыс православиелік ғибадатының тарихи орталығы болып табылады, бірақ олар сондай-ақ құрылған алғашқы гулагтар болды. Айғақ Кеңес өкіметі кезіндегі ең ауқымды және сыни жұмыстардың бірі болып табылады Ол 1970 жылы әдебиет бойынша Нобель сыйлығын алды.

Ешкімге тойды бүлдіргім келмей, Үлкен драма үшін бірінші орын оның ауыртпалығы мен өлшеміне байланысты Василий Гроссманның тарихтағы ұлы соғыс романы болып табылады: Өмір және тағдыр. Кітаптың өзі Сталинградта (қазіргі Волгоград) неліктен ол сипаттайтын ештеңені қазір көруге болмайтынын түсіндіреді: қирау абсолютті болды. Бірақ оның шайқасының өлшемін әлі күнге дейін оның құрметіне қойылған ескерткіштерден түсінуге болады.

Омбы

Сібірдегі Омбы қаласының орталығындағы Успен соборы

ЖӘНЕ ПОЕЗД, ОРЫС ПОЕЗДІ

Ең жоғары саяси және әлеуметтік шиеленіс контекстінен бас тартпай, біз бастаған жерге оралу үшін, Біз Юрий Живагомен бірге Орал арқылы айналма жолмен жүреміз, ол бізді Мәскеуге пойызбен жеткізеді. Кейіпкердің революцияға араласуы және одан кейінгі көңілі қалуы, сондай-ақ оның лирикалық сезімі мен шындыққа аналитикалық көзқарасы олар ұлы талантты арнаға жай ғана сылтау болар еді Борис Пастернак.

Онымен біз Мәскеудің өзгеруін, социализмнің орындалмаған уәделерін және ең алдымен, біз орыс пейзажының шексіздігін, оның салқынын, орманды кеңістігін, қасқырлардың ұлығанын сезінеміз ... Үй тұрмысына арналған ән және қалыпты жағдайға оралу үшін дұға. Сізге бірдеңе сияқты естіледі ме?

Доктор Живаго

Борис Пастернактың омонимдік романына негізделген «Доктор Живаго» фильмі

Ары қарай оқу