Карлос Вермутпен бірге шынайы караокеден Оңтүстік теңіздерге дейін
«Рота маған Лос-Анджелесті еске түсіретін бірдеңе болды.
«Голливудтық» нәрсе, мұңды нәрсе».
Испанияда бәрін жасайтын адам бар. Бәрі жақсы . Ол қараудан гөрі, ол скандинавтық көздерімен сені көрсетеді және ұятсыз түсіреді, белгілі бір кастизо жанасуымен және диктордың ырғағымен, тапқырлық пен намыссыздықтың арасындағы жіңішке шекараны бойлай өтетін қызықты шындықтар.
әлеуметтік желіге аллергия , Вермут өз шығармаларымен (қайтадан) танымал. Өйткені оның көлеңкелі адам табиғаты туралы үш эссесінің кез келгенінен шығатын бір сенімділік бар болса, ол мынау:
саған кім ән айтады
Оның фильмдері комикстердің жанкүйерлерін, жейтіндерді бір жағына қойды Ингмар Бергман, перфекционистер ысырапшылдық және **Педро Альмодовардың өзіне**, оның досына деген үлкен бағасы кез келген күмәнді сейілтеді: «Бұл испан киносының соңғы керемет ашылуы».
Бүгін Мадридтік кинорежиссердің соңғы бөлімі, салтанатты кештің шебері культтік кино 2011 жылы өзінің керемет дебютінен бері.
директорымен бірге саяхаттадық саған кім ән айтады дейін Ротаның қолайсыз панорамаларының тереңдігі , қызықты жер асты караоке атмосферасы және антигероиндердің, антидивалардың және орташалыққа қарсы антидоттардың гипноздық әлемінде.
«Саған кім ән айтады» фильміндегі Мостенселердің караокелері
Лилак (Наджва Нимри), Күлгін (Ева Ллорах), Бланка (Кармен Элиас), күшті және жойқын эмоционалды тығыздығы бар әйел кейіпкерлері ... Сосын Марта (Наталья де Молина) бар, олардың барлығына қарсы Бұл репертуардың астарында не жатыр?
"Лайла бірінші дүниеге келді. Виолетаның шыққан жері. Сосын Бланка пайда болды. Мен тіпті Марта Розаны шақыруды ойладым... бірақ бұл шамадан тыс болып көрінді. Барлық түс атаулары... Мұндай ойындар маған ұнайды », - деп мойындайды Вермут.
Режиссердің үшінші толықметражды фильмі виртуалды болмыстың жалған бейнесіне қарама-қайшы, адамның шынайы болмысына айыптау екенімен көпшілік келіседі.
«Бұл келесідей: Өзіңіздің мәніңіз бен имиджіңіздің басқалар алдында қарсы тұруы . Қақтығыс болу мен көріну арасында. Аяқ кезінде, Біз бәріміз бір немесе басқа рөлді ойнаймыз. . Өз бейнесімен өмір сүретін адамда, кейіпкердің адамды жеуге дейін баруы болады. Сол жерден олар шектеудің қайда екенін түсінбейді», - деп мойындайды ол.
Наталья де Молина, Марта «Саған кім ән айтады»
Эмоциялардың әсерлі торы вермут әлемі ол басқаның мұқтаждығынан, кейде немесе бас тартудан, басқаларға негізделген.
Айқын тәуелділік қатынасы бар . Бір жағынан қарағанда, жанкүйерге әнші керек оған айналу үшін. Лилаға бұл жанкүйер қажет. Ал Бланка жағдайында ол өмір сүру үшін Лилаға тәуелді. Мұқтаждық бар. Бұдан мақрұм қалған жалғыз Марта. Мүмкін ол емес біреудің қызы болғысы келгендіктен болар. Мен Мартаны фильмдегі жаман адам деп ойламаймын. Шындығында, бұл менде белгілі бір нәзіктікті оятады ».
СІЗГЕ ӘН АЙТАТЫН ПАНОРАМИКАСЫМЕН САЯХАТ ЕТЕМІЗ.
Экранның екінші жағында олар шеру жасайды Калифорниялық шот жақтаулары – қызғылт, сары, көк пальмалардың сұлбаларымен безендірілген – Испанияның оңтүстігіне жатады. Неліктен Кадис бұл әнде?
«Ротадағы түсірілім осылай болды: олар бірнеше фотосуреттер жіберді, мен демалыс орнында бұрын-соңды көрмеген нәрсені көрдім. Мен суреттерден оның суық және жалғыз екенін көрдім және оған барған кезде мен де осындай сезімде болдым. Бұл жерде маған Лос-Анджелесті еске түсіретін бір нәрсе болды. Голливудтық нәрсе, мұңды нәрсе , бірақ ол белгілі бір жылу берді. Бұл Лондонның салқыны емес, Атлант мұхитының салқыны еді».
Суық жылу? «Иә, Андалусияда болу одан да әсерлі болды. Ол жылы және қолайсыз болды . Мен оны сүйдім. Сол салқындықта өзімді жайлы сезіндім. Онда мен бұрын-соңды көрмеген жаңа нәрсе бар еді, ол мен үшін жаңа болып көрінетін және зерттеуге қызықты көрінетін кеңістікті бейнелейтін нәрсе болды. Бұл жалғыз және сонымен бірге әдемі жер еді».
Дива немесе «Саған кім ән айтады» сөзінің эпицентрі
Андалусия жерлеріне жақындығынан басқа, Вермуттың шығу тегі оған опасыздық жасайды: караоке Виолета (Ева Ллорах) өзінің «беруін» жасайтын жерде орналасқан Мадридтегі Плаза де Мостенсестің бірінші қабаты. Сіздің «бакараоке» маршрутыңыз қандай?
«Мен әрқашан Мостенседе боламын, өйткені ол мені үйдің жанында ұстайды және иелері достар. Сондай-ақ, мен ұсынар едім. Катакана , Avenida de América жолында және орталыққа қайта оралғанда, Тост басқа классика болып табылады. Енді жұмбақтар туралы айтатын болсақ, маған айтылған Usera бірі, караоке кабинасы, мен Жапонияда көргендердің бірі. Бұл жұмбақ ашылады...».
Лила Кассен сөйледі делік, дивани Мадридте қайдан көреміз?
«Лайла, Капитолийдегі өнерінен кейін мен оны кешке **Берлин Кабаресінде** өткізгенін елестетемін. Мен оны ерте ме, кеш пе, кеште көремін. Чача клубы Трап билейтін өте жас балалармен қоршалған». Күлкі... және былай дейді: «Мен оны тамаша елестете аламын».
Наджва Нимри
саған кім ән айтады бұл бір жақты сапар және қайтуды қажет етпей, қойылым өтетін мәңгілік мақсатқа электроглам мәңгілік көкжиектер ностальгиясымен бәсекелеседі және оның кейіпкерлері жергілікті әзілдерді аниме фильмдерінің ерекше ырғағымен тартады... «Бұл оқиға дива бар әлемнің кез келген жерінде болуы мүмкін», - дейді Вермут.
Төрт әйел орта жолда әлсіздік пен құдайшылдық . Екі қысқа, ыңғайсыз, ерлердің араласуы. Ұран: 'Сіз бірегейсіз және Летисия Долераның түсінікті эпизоды. Бұл сіздің феминистік режиссер ретіндегі құрметіңіз емес пе?
Вермут сөйлемдері: "Мұны көрермен айтуы керек. Бұл оқиғада әнші болу маған анағұрлым трансцендентальды болып көрінеді. Бұған біз Лила сияқты дивалардың жағдайына байланысты қайғылы аспектіні қосуымыз керек. Бұл талап қоюға тұрарлық сияқты: әйел әншілердің атақ-даңқы ерлерге қарағанда шексіз қатаң үкімге ұшырағаны ".
«Теңіз бізге тыныштық пен қорқыныш тудырады»
Ал теңіз, бүкіл микрокосмос осі ретінде саған кім ән айтады , бұл әуенде қандай дауыс ән айтады? «Мен оны бос және жұмбақ деп түсінемін. Теңіз көп тыныштық пен қорқыныш тудырады. Оның бетін ойласақ, ол әдемі, бірақ түбін көре алмаймыз. Сол сұлулық пен қараңғылықтың араласуы сондай тартымды», - деп түйіндеді режиссер.
Бұл сапардың соңғы кезеңдерінде, режиссердің өзі ғашық болуға мүмкіндік береді :
Сізге бесік жырын кім айтады? «Менің ата-анам әнші емес, әжем болған».
Сені қырық деп кім айтады? «Керек кезде менің командам (шын жүректен күледі).
Сізге душта кім ән айтады? «Мен тіпті душта да ән айтпаймын».
Сізге кім өз армандарын айтады? «Менің серіктесім».