Белфасттың қабырға суреттерінің ұзақ тарихы бар
Барлардағы сусындардың қақтығысы қаншалықты пайдалы. Ол бармен таныс па, танымас па, ол тост қандай аңғал және қарапайым. Біз мұнда үйреніп қалдық. Көзілдірікті бірінші сұрағанға таратамыз. Алкогольдің ұшқыны біздің денемізге өтіп кетсе. Демек, бұл қалыптыдан тыс ештеңе болмас еді Дэнни Девенни және Марк Эрвин аллеясында пинттерін қағып отырып, темекіні жағып жіберді Белфаст , сондықтан да зиянсыз этилдік батыруға берілген. Егер біз Солтүстік Ирландияның астанасы бөлінген қала екенін түсінбесек, олай болмас еді. тарихын қақтығыстың астында қалдырды бұл екі қауымдастықты бір-біріне қарсы қойды және қай жерде сегрегация басым болады. достар, отбасы немесе қарапайым таверна ішушілер топтарында.
Девенни мен Эрвин, алайда, Гиннестің көбікке көтерілуі және әдеттегідей сөйлесуі үшін ұсынылған бірнеше минутқа отыруға рұқсат етіңіз. Йорк герцогы , Белфаст сахнасының мифтік орны. Олар ауада отырып, әзіл-қалжыңға барады мысықтарды кетіретін температура, темекі орама қағаздарын тізбектеу. Олардың әрқайсысы қаланың ең партизандық аймақтарынан келеді: Сарқырама және Ньютонярд , 300 000 халқы бар осы қаланың батысы мен шығысында. Екеуі де өнерпаз. Олар қабырғалары қиындықтардың көрінісі болған елде қабырға суреттерін салады , астында олар қысқартылған сөз 3600 адам қайтыс болды , мыңдаған бұзылған отбасылар, жарты ғасырлық оқшаулау және қаланың анатомиясын әлі күнге дейін белгілейтін қоршаулар.
Солдан оңға қарай: Марти Арыстар, Майкл Дохерт және Дэнни Девени
Оның қабырғалары әрқашан бейнелеу құралы болды. Біріккен Корольдікке жататын Ольстердің қорғаушылары протестанттар немесе одақтар үшін, сондай-ақ тәуелсіздікті жақтайтын католиктер немесе ұлтшылдар үшін. Күресті талқылаудан және өз мәдениетін талап етуден бастап палестиналық немесе күрд сияқты себептерді қорғауға дейін. Суреттер сергек функцияны орындайды. М олар бірегейлікті білдіреді, үгіт-насихат ретінде қызмет етеді, әртүрлі түстермен белгіленген үйлердің әр қатарын безендіреді: ағылшын туының қызыл, ақ және көк түстері немесе ирландтардың жасыл, ақ және қызғылт сары түстері. Белфасттағы көше өнері туралы әңгіме күлкі тудырады. Бұл заманауи нәрсе. Және олар дизайнерлік мұқабаларда көрінбеуі керек.
Алайда жағдай өзгерді. Және бұл суретшілердің қызметі, олармен. The Қасиетті жұма келісімі , 1998 жылы зорлық-зомбылықты тоқтату және **IRA (Ирландияның Республикалық Армиясы) ** лаңкестік тобы мен әскерилендірілген құрамаларды қаруын тастауға алу үшін келіссөздердің басталуын белгіледі. Жиырма жылға жуық уақыттан кейін көршілер рахаттанады айқын тыныштық. Шабуылсыз және бейбіт өмірде өскен жаңа ұрпақпен шолақ мылтық тартудың мәні жоқ. «Белфасттың қазіргі қиындықтары кез келген басқа батыс қалаларымен бірдей: жұмыс мүмкіндіктері, денсаулығының нашарлауы, білімнің болмауы және апатия », талдайды Питер Макгуайр , екі қауымдастықтағы жастар мен тұтқындарды біріктіретін жиырма жылдан астам тәжірибесі бар әлеуметтік қызметкер.
«Дәл қазір бұл мәдени мереке: мұнда музыка, спорт, ұлттық батырлар сахналары бар ... Мен қабырға суреттері өлмейді немесе айтарлықтай өзгереді деп ойламаймын, бірақ аудитория басқа », - дейді Эрвин, 46, қолында екінші пинт. Жақында, деп еске алады бұл күшік одақтардың бекінісінен, әскери қатысу қалыпты жағдай болды. «Біз бұқаралық ақпарат құралдарының немесе саяси партиялардың алдыңғы қатарында болған кез келген мәселені басып шығардық, - дейді ол, - көршілес тұрғындарға оларға әсер ету үшін үндеу тастадық. Сыртта ештеңе жасалмады. Қалғандарына менсінбеушілік көп болды. Бұл айналды диалог және жастар үшін белгілі бір тарих сабағында».
Қабырға суреттері жастар үшін диалог пен белгілі бір тарих тағылымына айналды
Ол өскен үйден бірнеше метр жерде мерген оның көзінің алдынан өтіп бара жатқан адамға нұсқайды және кейбір мүсіндік көлеңкелер 20-шы ғасырдың басында жергілікті карьердің арқасында салынған Титаниктің құрылысшыларын еске түсіреді. Бақыланатын нәрсеге еш қатысы жоқ құлама жол, ұлтшылдық артериясы, мұнда құрмет Фидель Кастро, кейбір сөз тіркестері Нельсон Мандела немесе алаңдаушылық климаттық өзгеріс Олар селфи фоны. «Біз әрқашан болуға тырыстық анағұрлым диверсиялық және ашық », - деп түсіндіреді Девенни, осы Бейбітшілік қабырғасының бірнеше сәулетшісі, ол өзін атайды. «Көбінесе біз оларды жобасыз бастаймыз, бірінші кезекте. Ы біз оларды мезгіл-мезгіл өзгертеміз ». Паб алдында бұл 54 жастағы солтүстік ирландиялық адам түстен кейін кәсіподақ ғимаратының бірін қарап шықты. WhiteUnion. «Бұл міндетті емес, бірақ біздің мақтанышымыз бар», - деді ол.
«Саяси қимылдар» деп олар сурет салған Марти Арыстар, Майкл Доэрти немесе Марк Ноулз Оның алғашқы күндері, 1980 жылдардың басында . Баск еліне, Мексикалық Запатизмге тұспалдау … бұл католиктік топ ұқсас параметрлерде қозғалады. «Бәріміз бір төбелеспіз» деп ақталды. Кейбір IRA символы, кейбіреулері британдықтарды қорлайды. 56, 50 және 55 жаста олар тақырыпты әр түрлі етіп алды. Оның бұзақы сөзі емес: « Мен көбін өшіріп, қайта боядым », - дейді жастар қатарына қабылданған Арыстандар Синн Фейн (ұлтшыл саяси партия) және полициядан бірнеше рет соққы алған. «Олар оларды қаржыландырды, ал біз қаржыландырмадық. Енді олар бетперделер мен мылтықтарды бояуды жалғастыруда: бұл дұрыс емес», - деп шешті ол. «Оның қызметі – жастарға не болғанын білу үшін тәрбиелеу. Біз оқиғаны айтып, қайдан келгенімізді көрсетуіміз керек. Және бұл маңызды оларға қол қоймайық , өйткені бұл жеке емес, ұжымдық нәрсе», - деп келіседі. «Бәріміздің рөліміз бар, біз осы рөлді таңдадық».
Девенни, «Бейбітшілік қабырғасының» бірнеше картиналарын жасаушы
Процестің бір бөлігі ретінде қаланы қайта құру жұмыстары жүргізілуде. Оның кинематография мен әдебиетте көрсетілген дәстүрлі қауіп бейнесі, климаты және күшті талаптардың жоқтығы келушілердің көңілін қалдырды. . Ғасырдың басынан бері бұл рефлексті өзгерту әрекеттері тоқтап қалды Гуггенхайм авангардпен титаник мұражайы толқын Лаган өзенінің жаяу жүруі . Өз кезегінде, жолақтардың схемалары, қиындықтардың негізгі нүктелері арқылы өтетін маршруттар және қабырға суреттері арқылы «сафарилер» пайда болды. Муниципалдық мәліметтерге сәйкес, 2018 жылы Белфаст өтті 9,5 миллион келушілер , экономикалық әсері 870 миллион фунт (шамамен 1000 миллион еуро) және 10 000 жұмыс орны. Сонымен қатар, студенттер оқу кабинеттерін таңдай бастады Королева университеті , онда қазірдің өзінде 25 000-ға жуық студент бар. Ал заттардың табиғи ағымы - маңайлардың гентрификациясы және франшизалардың біртектілігі - тарихи орталықты, өзара ләззат алу үшін бейтарап аймақты тыныштандырды.
Ал бұл картиналардың болашағы қандай? Жауап беру Билл Роллстон , жоғарыда аталған университеттің әлеуметтану ғылымының құрметті профессоры. «Көбісі оны тастап жатыр. Көтерілулер мен құлдыраулар болды, әрине олар бұрынғыдай емес. Кейбіреулер үшін олар ештеңені білдірмейді. Басқалары оларды жек көреді, әсіресе олар осы аймақта тұрса ”, –осы жолы – кофенің алдына келеді.
Онжылдықтар бойы қабырғалық суреттердің эволюциясын зерттейтін үш кітаптың авторы Ролстон унионистер мен ұлтшылдардың тұлғалық деңгейлері мен өзгерістерге қабілеттілігін ажыратады: « Католиктер жақсырақ бейімделеді, өйткені олар әрқашан көп нәрсені айтқысы келді . Сексенінші жылдардың соңында олар қару-жарақ емес, тек ескерткіштер немесе тарихи фотосуреттерді салуды шешті», - деп түсіндіреді маман, Солтүстік Ирландиядағы жағдай туралы бірнеше кітаптың авторы. «Лоялистер ешқашан экзистенциалды көзқарастармен мақтанған емес, тек саяси көзқарастары бар. Оларда пісіп-жетілген жоқ: олар өздеріне назар аударды. Олардың азаматтық мүдделері жоқ және олардың ауқымы идеялардан бос. Сондай-ақ, олар әлемді басқарады деп ойлайды және 1-ші дүниежүзілік соғыс кезіндегі эпизодтарды қайта көрсету оларды тартымды етеді », - деп мойындады Ронстон. «Қандай жағдай болса да, мен қабырғалардан мені нұсқап тұрған жігіттерді көргім келмейді».
"Кейбіреулер үшін бұл картиналар ештеңені білдірмейді. Басқалары оларды жек көреді"
Белфасттың бұл атавистік қасиетінің жоғалып кеткенін елестету қиын. Қабырға суреттері тек жақын тарихты қадағалап қана қоймайды, сонымен қатар ашық хаттарда немесе футболкаларда сатылады және ашық кірпіштен жасалған қала маңындағы клондар арқылы серуендейді. Әлеуметтік эволюция суретшілер арасында жетіспеушілікпен бірге жүрді. Олар бір-бірін біледі, бірақ оларды қорғайтын ұжым жоқ. Соңғы уақытта осы мұраны насихаттауға арналған ресми кездесулер (мысалы, Марк пен Дэнниді алғаш рет, он жыл бұрын біріктірген кездесу) және семинарлар ұйымдастырылды. « Болашақ қаланың барлық аудандарында барлығын бояу. Бейбітшілікті толығымен орнату үшін қалыпты нәрсе қабырға суреттерін жасауды тоқтату еді, өйткені бұл оларды қалыпқа келтіріп, сол жерде сақтайды. í», жасаушы мен орындаушыны таразылайды Шарлотта Босанкет . «Бастамалар болды және орталықтың қабырғаларында сіз көбірек көре бастағаныңыз байқалады көркем ». Халықтың менталитеті өзгеріп жатыр ма? «Жоқ. Не болып жатыр, тарих қатайып барады.
«Бұл қорқытудан күш салуға немесе мақтануға айналды», - дейді Дэвид МакДауэлл Егер сіз «арғы жағында» болсаңыз, әлі де жау көшелерімен жүру біршама қорқынышты болуы мүмкін . «Олар қаланың ажырамас бөлігі», - деп мойындайды Лондондерри суретшісі. 33 жасында осы іздердің ортасында өскен ол өзінің сурет салу тәсілін белгілегенін айтады. «Оның үлкен ауқымы мен жарқын түстері мені кішкентай кезімнен шабыттандырды. Мен хабарламаларды түсінбеген кезде бұл жай ғана эстетикалық мәселе болды. Енді саяси жағдайды көбірек білетіндіктен, мен бейтараптықты сақтап, оларға тек көркемдік тұрғыдан қараймын, тек олардың замандастығына назар аударамын ».
Өзгерісті бағалаудан артық қандай қызық бар. «Синн Фэйн» штаб-пәтеріндегі Бобби Сэндс немесе Жаңа Лодж жолындағы ғимараттардағы аштық жариялаушылардың беттері сияқты «қол тигізбейтін» адамдар болса да, партия қабырғалары түстермен толтырылуы керек. Кевин Даффи, осы көшенің ардагер тұрғыны - қысқа жеңді, ернінің бұрышында тар джинсы - спорттық сурет пен еуропалық субсидия мөрімен безендірілген жеке қасбетінің өзгеруін де бағалайды. «Олар оны аздап бояйды», - дейді ол менсінбей. «Мен Пикассоны қалайтын едім, бірақ олай болуы мүмкін емес еді».
Белфастты қабырға суреттерінсіз елестету қиын