Эфемерлік сәулет, Симон Арребола (Herrero de Tejada галереясы)
Осы аптада Кастеллонда **MARTE** жәрмеңкесінің жаңа шығарылымы өтіп жатыр, әсіресе осыған бағытталған жаңа коллекционерлер. Көптеген адамдар үшін сатып алыңыз заманауи өнер бұл әлі де марсиялық нәрсе: дәл осы жерде олар өз ойларын өзгерте алады.
«Біз үшін бұл ең жабайы, ең қуатты жыл болуы керек». кім осылай сөйлейді Энрике Бокангелус, жанындағы Джоан Фелиус MARTE заманауи өнер жәрмеңкесіне бірге жетекшілік етеді. MARTE өзінің бесінші шығарылымын атап өтеді 15-18 қараша аралығында Кастеллон аудиториясы мен конференц-орталығында және күтулер жоғары.
Бір қызығы, қазіргі заманғы өнерді жинақтау соншалықты мұқият елде ARCOMadrid негізгі антецеденті және айнасы ** (оның артында отыз жеті басылымы бар, Мадрид жәрмеңкесі ең көне және әлемдегі ең көп баратындар).
Бұл осы сипаттамалардың әрбір жаңа оқиғасына сәйкестендірудің нақты белгілерін беруді талап етеді және MARTE ерекшеленеді, себебі галереялар кураторлар тобы таңдаған шақыру бойынша қатысады, және олардың әрқайсысы пайда болғандықтан бір суретшімен.
«Бізде бірнеше модель болды, бірақ Соңында біз аздап басқаша, өршіл және сонымен бірге шынайы болуды шештік», - деп түсіндіреді Бокангелус. «Бір жобамен галереяны тарту оңайырақ, сондықтан сатылым көлемі барлығына жақсырақ бөлінеді. Бұл басқа жәрмеңкелердегідей галерея иелерінің көңілі қалмауын жеңілдетеді».
Хавьер Алдариас (Silves заманауи өнері)
Бағдарламаға шолу бізге бұл туралы айтады азды-көпті жас суретшілердің жұмысы басым болды, жаңадан бастаған коллекционерлерді тартуға тырысады.
«MARS құрылды» Начо Томас Гил үйлестірген және Авелино Сала (суретшінің өзі) және Фернандо Гомес де ла Куэста кураторлық ететін бөлім, көптеген испан галереяларынан он тоғыз суретшінің таңдауын аяқтауға жауапты. Жерорта теңізі провинцияларының ерекше болуы.
Осылайша, Майоркан галереясы Аддая Мариана Сарротты алады, Валенсия Ширас Даниэль Доминго Швейцерге, және кастелонсе Кристина Рамиреске арналған Híbrida галереясы.
Басқа географиялық координаттардағы кейбір галереялар Ұлы (Лаура Салгуэроның жұмысымен), желке кеңістігі (абстрактілі суретші Рубен Родриго) немесе Төбедегі темір ұстасы (басқа суретші, Симон Арребола, бұл жолы бейнелі).
Индиго және кадмий, Рубен Родриго (Espacio Nuca)
Астуриялық Жалын асыл тас, Ұлттық жәрмеңкелердің тұрақты қатысушысы, ол Хорхе Гарсияның қонақ жобасын ұсынады. Ал ең қызықты априорлық элементтердің бірі - арналған көрме Генри Марти (Саламанка, 1969).
Айналатын жұмыспен болмыстың гротеск, абсурд және қараңғы жағының айналасында, Өз мансабының басында Марти әдеттен тыс танымалдыққа қол жеткізді - оның ішінде жасы отыздың басында Рейна Софиядағы жеке көрме болды және сол уақыттан бері біздің елімізде де, одан тыс жерлерде де өнер орталықтарында, мұражайларда және жәрмеңкелерде тұрақты қатысу болды. ол.
Сіздің галерея иесі, Педро Галлего де Лерма, де Ла Гран, деп есептейді «комбинациясы Марти және Сальгуэро Бұл өте жақсы жұмыс істей алады ». Бұған қоса, жаһандық көзқараспен ол былай деп қосты: «Мен көп немесе аз сататынымызға қарамастан, Жәрмеңкенің бес жылында тұрғындарды қамтыды және осы жылы бізде шағын қалаға келушілер саны жеткілікті. Өйткені жасалып жатқан күш-жігер өте зор».
Бокангелус бұл идеяны түсіндіреді: «Біз Мадридте тағамдар пісірілетіндіктен, біз бұл жұртшылықты тартуымыз керек екенін түсіндік. Испанияда біздегідей жоғары сапалы мәдени іс-шаралар бірінші кезекте екі-үш ірі қалада қызығушылық тудырады. Бірақ менің ойымша, MARTE - бұл Кастеллонда өзінікіндей сезінетін нәрсе».
Марте Энрике Мартиге арналған көрмені өткізеді (Саламанка, 1969)
Бірақ жақсы жәрмеңке сонымен қатар галерея стендтерінен тыс қызықты мазмұнды құруы керек және осы себепті бағдарлама «MARS зертханасы» қатарын қамтитын болады әңгімелер, дөңгелек үстелдер және қазіргі заманғы өнердің әртүрлі аспектілері туралы ойлауға қызмет ететін басқа да іс-шаралар.
Мәселелердің қызығушылығы мен күтілетін қатысушыларға байланысты кездесуді ерекше ұсынамыз Макроколлекция және микроколлекция – коллектормен бірге Джеймс Саңырау, Қазіргі заманғы өнер жеке коллекционерлер қауымдастығының директоры 9915– және конференциясы суретші ретінде өмір сүрудің жолдары жасаушы және университет профессоры Саймон Забель.
Жәрмеңкенің ең ерекше бөлімдерінің бірі «MARS Social», Сіз нені таныстырмақсыз? өнер арқылы әлеуметтік мәселелерді түсіну элементі, және оған бейне кеңістігі кіреді.
Бұған қоса, ол өз үлесін қосады өнердегі әйелдердің көрінуі әрекет арқылы «Қазір өнер», онда Кордова Вероника Рут Фриас кітаптар дестесінде тепе-теңдікті сақтайды ресми көркемдік канонды құрайды және басқа қатысушыларды ұжымдық орындау ретінде ұқсас жаттығуды орындауға шақырады.
Вероника Рут Фриастың қойылымы
Және соңында, «MARS Orbital» және «MARS Orbital Expedition» олар көрмелер мен арнайы жобалармен аудитория қабырғасынан тыс өз қызметін кеңейтеді.
Осылайша, барлық Кастеллон MARTE-ны өзіндік түрге айналдыру бастамасына қосылады жергілікті өнер апталығы сияқты көрмелермен Максима шыңырауларды кесіп өтеді. Сезар Монзонис топтамасының таңдауы Вила-реаль монастырында немесе Өзінің дұрыс орнында. Хосе Луис Уэрта топтамасынан таңдау жақын маңдағы Вилафамес қаласындағы MACVAC-да.
Жануар, Мариана Саррауте (Аддайя)
Және, арқылы «Мүмкіндік сыйлығы» Галереясы жоқ екі суретшіге көрмеге шығу мүмкіндігі ұсынылады: бұл жағдайда Кастеллоннан келген суретші таңдалды. Александра де ла Торре және Заморано Антони соғысы.
Осының бәрін ескере отырып, Энрике Бокангелус түсіндіргендей, «біз Валенсия қауымдастығындағы жалғыз ғана емес, сонымен қатар Жерорта теңізіндегі ең басты өнер жәрмеңкесін жасадық. Сонымен Дәл қазір біздің елде жинай бастайтын жер бар болса, ол МАРТЕ».
Ұйқыдағы әйел, Мануэла Баллестер (MACVAC ORBITAL)