Гранадада не көруге болады? Өміріңіздегі ең толық демалыс күні
Мексикалық композитор мұны өте анық қалдырды Агустин Лара 1932 жылы ол ән жазғанда: « Граната , мен армандаған жер. Менің әнім сығанға айналады, бұл сен үшін...».
2015 жылы INE жариялаған мәліметтерге сәйкес, Гранада - елдегі ең көп келушілер келетін үшінші қала , Мадрид пен Барселонадан кейін. Қызықты. Қызықты. Маңызды… Тарихқа толы!
Жеті ғасырдан астам уақыт бойы Гранада мұсылман халифатында өмір сүрді, соның салдарынан бүгінде араб мәдениетіне толы. Альгамбра сонымен қатар оның аулаларында, көшелерінде, мешіттерінде және сары гүлдері бар тамаша жеміс ағаштарында. Құрлықпен, теңізбен (ең жақын порт шамамен 70 км қашықтықта) және әуе арқылы жетуге болатын тамаша қала. Сіз таңдайсыз.
Кез келген бұрышта сіз бұл көріністерді таба аласыз
1-КҮН
Қалаға енді ғана келіп, біз Shine Albayzín қонақүйіне _(Калле Каррера дель Дарро, 25) _ жол тарттық, онда екі түн де боламыз. Бұл дизайн қонақ үйі бұрын болған жерде орналасқан 16 ғасырдағы сарай; бөлмелер әдеттегі Гранада алаңының айналасында орналасқан, ал жоғары бөлмелері ләззат алады Альгамбра мен Дарро өзенінің көріністері.
Сонымен қатар, қонақ үйдің ауласы әдемі демалыс бөлмесіне айналды, онда Шәй негізіндегі жеңіл тағамдар мен торттар тегін. Тарихқа, дизайнға және сәулетке қызығушылық танытатын саяхатшылар үшін тамаша нұсқа.
Қаптаманы ашқаннан кейін Гранаданы ашудың жақсы жолы - оны a Кальдерерия көшесімен жүріңіз – «шайханалар көшесі» ретінде белгілі, мұнда біз оның шексіз, хош иісті және талғампаздарының бірін қолданып көруді ұсынамыз. тәтті шайлар.
Бұл тас төселген көшелері бар тарихи орталықты тамашалауға жақсы уақыт собордың айналасы. Бұл сонымен қатар аздап жергілікті сауда жасау үшін жақсы сылтау.
Гранададағы шай үйі
Гранадада не сатып алуға болады?
Андалусия бір қолөнершілер елі және Гранада мамандықтарының бірі болып табылады кірістіру : Таяу Шығыста шыққан, Испанияда арабтар енгізген және олар безендірілген техника жиһаздар, сандықтар, қораптар және басқа да ағаш заттар. Ол ағаштың кішкене геометриялық бөліктерін салудан тұрады, інжу, піл сүйегі, күмістің анасы және сәндік мозаика жасау үшін басқа материалдар.
The керамика Бұл техникада да, ою-өрнекте де күшті Насрид әсерін сақтайтын Гранада шеберлігінің тағы бір күшті жақтары. Гранаданың ең типтік керамикасының бірі - бұл Фаджалаузадан шыққан керамика , пластиналарды, банкаларды, плиткаларды немесе құмыраларды безендіретін өзіне тән жасыл және көк реңктері бар.
Гранаданың басқа типтік қолөнер бұйымдары жарапас , Альпужарра аймағында жасалған кілемдер; қолдан жасалған, классикалық және фламенко гитаралары; немесе Гранада шамдары.
Гранада бар: қай көшеге түсу керектігін өзіңіз таңдайсыз
сауда аймақтары
Гранададағы қолөнер бұйымдарын сатып алатын ең жақсы аймақ Альбаицин . Сіз инкляция шеберханаларын және гитара шеберлерін таба аласыз Куэста де Гомерес . Айналасында Жаңа алаң , the Alcaicería саудасы және көшелері Calderería Vieja және Calderería Nueva Сіз табиғи косметика, хиппи киімдері, күміс заттар, маврий шай жиынтықтары және басқа да арабша шабыттандырылған заттарды сататын дүкендерді таба аласыз.
Гранада сияқты қалада араб асханасының жұлдызды ингредиенттерінің біріне арналған көшені жоғалтпау мүмкін емес: дәмдеуіштер . The Төменгі түрме көшесі Ол собордың етегінде орналасқан және жарты ғасыр бойына белгілі түстер мен иістер дәмдеуіштерге толы көптеген себеттерінен шығады.
Сіз емдік және хош иісті шөптерден бастап, Маврик дәмдеуіштері мен даршынға дейін, сондай-ақ раушан, апельсин гүлі және лимон шайына дейін таба аласыз. сізге бұл ұнайды ашық базар оның қазыналарының хош иісін басшылыққа ала отырып зерттеуге болады.
Ақырында, Гранаданың орталығы киім мен аксессуарлар дүкендерінің ең көп шоғырланған жері. Гран Виа де Колон, Мезонес, Альхондига, Закатин, Рекогидалар немесе католик монархтары ең көп жүретін көшелердің бірі.
Гранададағы көше базары
тапас уақыты
Мұндағы ең тән және тәбетті нәрсе, бәлкім, бір, көптеген немесе барлық шағын мейрамханалар мен мекемелерде тапасқа шығу. Эльвира көшесі және Плаза Нуеваның айналасында.
Жаңа піскен балық, қытырлақ, бұқтырылған ұлулар, нашар картоп, шайқалған, үгінділер, шұжықтар, ірімшіктер, ет шашлығы, тефтели, асшаяндар, кокиналар... Гранададағы барлық нәрсе тапаға айналуы мүмкін!
Сіз тарихи орталықта болғандықтан, біздің кеңесіміз ** Bar Los Diamantes ** көріңіз. _(Навас көшесі, 28) _ . Бұл сізге бір көргеннен әсер етпейді, бірақ бірінші мұқабадан кейін сіз не үшін келгеніңізді түсінесіз.
Тағы бір нұсқа - Bodegas Castañeda _(Calle Almireceros, 1-5) _ және сонымен қатар мейрамхана Тана _(Placeta del Agua, 3) _, мұнда сіз жақсы атмосфера, бардың артындағы жақсы адамдар және ең жақсы шарап тізімі. Гранадалар бірдеңе жақсы болып жатыр ма, жоқ па дегенді білдіретіндей «Te encarta?».
Дарро жағасында
2-КҮН
Қонақүйде таңғы астан кейін атақтыға бет алдық Альбайцин және Сакромонт аудандары.
1994 жылы ЮНЕСКО Дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілген Албайчин - Альгамбра алдындағы төбе . Оны көптеген адамдар таң қалдырады цистерналар (суды сақтауға арналған сәулет ресурсы), араб үйлері, шағын алаңқайлар, әсерлі көріністерді тамашалауға болатын өте тар көшелер және ең бастысы Кармендер : бақшасы мен бақшасы бар типтік Гранада үйлері.
бастап Дарро жарысы, онда көптеген және қызықты ғимараттар с. XVI және XVII және араб үйлерінің қалдықтары, Пасео де лос Тристеске дейін жалғастырыңыз : осылай аталады, өйткені олар жерлеуге бара жатқанда өлгендерді жоқтап, осы жерден өтетін.
Міндетті аялдамалардың біріне дейін төбеден көтеріліңіз: Плаза Ларга, Плаза де Сан Мигель-Бахо, Кармен де лос-Шапителес, Сан-Кристобал және Сан-Бартоломе және Плаза-дель-Сальвадор шіркеулері және қалай емес, Әулие Николайдың қарауы (мұнда сіз әрқашан капелла орындайтын әншілерді таба аласыз).
Жолда сіз ең қымбатқа тап боласыз Геранилердің Кармен ауласы _(Camino Nuevo de San Nicolas, 12) _ және 1941 ж. әнші Энрике Морет (Сан-Грегорио баурайы, 9).
Альбайцин, Гранада
жеттік Сакромонт төңірегі үңгірлерімен әйгілі, оның замбралар (немесе мавр замбралары, Гранада мен Альмерия сығандарының фламенко биі, шамасы, бұрынғы мавр билерінің эволюциясының нәтижесі) және олардың фламенко көрсетеді.
Егер сіз оны ұнатқыңыз келсе, оны алдын ала брондауды ұсынамыз Куева де ла Росио _(Camino del Sacromonte, 70) _, мұнда көрсетеді үңгірдегі сыған замбрасы , мейрамхана аймағы бар, онда сіз ең әдеттегі Гранада тағамдарының дәмін татуға болады. Тікелей эфирде көрген өте жақсы комбинация өзінің өнері мен күші арқасында көпшілігімізді таң қалдырды.
Сакромонт ауданы ретінде белгілі сығандар төңірегі . Гранададағы бұл төбеге келушілер күні-түні ағылады ән мен биді іздеуде.
Камино-дель-Сакромонте бойында, төбе баурайында орналасқан орындар драмалық стихиялық шоуларды ұсынады « сезімді алып тастаңыз ». Жолда біз де кездестіреміз Сакромонт үңгірлері мұражайы , бұл жартасқа қашалған тұрғын үйлерді сақтайды.
Ақыры, біз келдік Сакромонт аббаттығы , мұнда алтын уақыттардың жәдігерлері және қаланың ең жақсы панорамалық көріністері және, әрине, Альгамбра бар: қабырғаларында қызғылт реңктері бар, оның интерьерінің нәзік сұлулығын сыртынан жасыратын және мойындауға әбден лайық бекініс. ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра нысаны болу.
Сакромонте, Альгамбрадан көрінеді
Әскери аймақ ретінде ойластырылған, Альгамбра 13 ғасырдың ортасында король резиденциясы мен Гранада сарайына айналады. , Насрид патшалығы құрылып, бірінші сарай салынғаннан кейін (негізін қалаушы патша Мұхаммед ибн Юсуф бен Наср , жақсырақ Альхамар деген атпен белгілі).
бойы иә XIII, XIV және XV, бекініс а айналады биік қабырғалар мен қорғаныс мұнараларының цитаделі , екі негізгі аумақты қамтиды: әскери аймақ немесе Альказаба , король гвардиясының казармалары және Медина немесе Палатина қаласы , әйгілі қайда Насрид сарайлары және сол жерде өмір сүрген ақсүйектер мен қарапайым адамдардың үйлерінің қалдықтары.
Аты Альгамбра араб сөзінен шыққан «қызыл немесе қызыл сарай» , мүмкін, мұнаралар мен қабырғаларды толығымен қоршап тұрған түсті реңкке байланысты Ла Сабика төбесі , ол жұлдыз жарығы астында күміс, бірақ күн сәулесінде ол алтын реңкке ие болады.
Альгамбра құрылысы туралы айтатын мұсылман шежірешілері айтқан поэтикалық түсініктеме бар болса да. «факел астында».
Бастапқыда әскери мақсатта жасалған Альгамбра бір уақытта альказаба (бекініс), альказар (сарай) және шағын медина (қала) болды. Бұл үштік кейіпкер бізге осы ескерткіштің көптеген ерекшеліктерін түсінуге көмектеседі.
Сакромонте, замбралар мен үңгірлер елі
Осындай сәулет ғажайыптарына барғаннан кейін және бұл аз болғандай, осы Сакромонте төңірегінде көптеген адамдар растайды. ең таңғажайып күн батуы көрінеді . Осылайша, бұл оның кезінде расталды Билл Клинтон, ол Гранадаға жас кезінде оқу сапарымен барып, 1997 жылы әйелі Хилари және қызы Челсимен бірге қалаға оралды.
Олардың айтуынша, Альгамбраға экскурсия жасап, төбеден төмен түсіп келе жатқанда, Клинтон Гранаданың тарихи Мавриандық төңірегінде орналасқан жерлердің бірінде баспасөзге бұл қалада көруге болатынын айтты. «Ғаламшардағы ең әдемі күн батуы» . Дәйексөз, азды-көпті сөзбе-сөз , арқылы өтуіне байланысты Әулие Николайдың қарауы , халық арасында атауын өзгертті «Клинтонның қарауы» және бұл оның ізін қуған туристер үшін міндетті сапарға айналды.
Алайда, кейінірек сол кездегі бұрынғы танымал Гранада кеңесшісі (**Габриэль Диаз Бербель)** анықтағандай, Клинтон бұл сөздерді 1997 жылы 9 шілдеде айтқан жоқ, керісінше Мирадор де Сан Кристобаль (Альбайциннің батысында орналасқан).
Күні бойы серуендегеннен кейін, ең алдымен, отырып жақсы түскі ас алғыңыз келетін шығар. Өте жақсы нұсқа - мейрамхана ** Poetas ** _(Calle Pedro Antonio de Alarcón, 43) _ мұнда оның жұлдызды тағамдарының бірі - қой етінен және жалпы еттен жасалған тағамдар. Егер сіз балықты көбірек жейтін болсаңыз, мейрамхананы көріңіз Құмыралар , төбесі төселген қонақ үй үлгісіндегі мейрамхана және өгіз құйрық крокеттерімен әйгілі Гранада асханасы (Calle Martínez Campos, 17) .
Кешкі астан кейін соңғы рет серуендеп жүр Ангел Ганивет көшесі , сонымен қатар Сан Матиас көшесі егер сіз бірнеше сусындарды алғыңыз келсе. Чин Чин!
Жоқ, сіз бұдан былай Патио де Лос-Леонстың ортасымен жүре алмайсыз
3-КҮН
Демалыс күндері жақындаған сайын бұл қаланың атауын қалай алғанын білгіңіз келуі мүмкін. 1833 жылы Испания Корольдігінің әкімшілік бөлінуі жүзеге асырылып, бөлінуді бекіткен корольдік жарлыққа сәйкес провинциялардың әрқайсысы өздерінің астаналарының атауын алатыны анықталды. Наварра, Алава, Гипускоа, Бискай, Балеар және Канар аралдарынан басқа, Олар өз есімдерін сақтайтын. Уақыт өте бұл аймақтар да атауларын өзгертетін.
Астанасы провинциямен бірдей аты бар Гранада жағдайында біз оның шығу тегін Медина Гарната Зирид қаласы , оның мағынасы толық түсініксіз болса да... Кейбіреулер үшін топонимика араб тілінен ** Гар-анат (қажылар төбесі) **, ал басқалары үшін латын тілінен енген. Гранатум (Гранат).
Осы соңғы мағынаға тоқталсақ, Румман (Гранада) сөзінен шыққан Arromana терминіне бару керек. Шамасы, бекіністе анар ағашы (анар ағашы) өсіп, бұл қалаға атау берді және христиандық дәуірде Аграната термині қолданыла бастады, ол қазіргі атауға дейін дамыды.
Бірақ Гранадаға қатысты барлық нәрсе сияқты, Оның атауының шығу тегін түсіндіретін кейбір аңыздар да бар. Олардың бірі алыс уақытта, біреу кім айтады Мен қаладағы күннің батуына сүйсіндім ол көз алдында ашылған бейнені ашық қызыл анарға теңеді.
Ал тамақ туралы айтатын болсақ... Үйге қайтқанға дейін бұл демалысты аяқтау үшін нағыз таңғы астан артық ештеңе жоқ. Café Fútbol-да Гранада стилі _(Plaza Mariana Pineda, 6) _ 1922 жылы негізі қаланған –және әдеттегі нәрсе шоколадқа таяқша немесе бұйра сүтке тапсырыс беру болып табылады: апельсин қабығымен хош иістендірілген сүт пен даршыннан жасалған коктейль-балмұздақ-слуш түрі–. Шындыққа оралмас бұрын тамаша аяқталу, ааэ?
Испаниядағы ең жақсы күн батқан жерді іздеу