Барселонаға махаббат хаты.
О, біздің сүйікті Барселона . Мен біздікі деп айтамын, өйткені мен оны бірнеше сағат, бір жыл немесе өмір бойы ішінде өткізгеннен кейін өзіндікін сезбейтін ешкімді кездестірмедім. Космополиттік қала, олар қай жерде болса да, барлығын қарсы алатын және сөйлейтін тілде сөйлейтін қала . Монументалды қала, олар төбелесіп ән салған Фредди Меркури және Монсеррат Кабалле . Бұл 1992 жылғы Олимпиадада қалай естілгені есіңізде ме?
Барселона төңірегі , шебері Перет ән салған Каталан румбасы . иә, біздің сыған сиқыршысы малабум, күннен де әдемі . Өйткені Барселона сардана сияқты естіледі, сонымен қатар испандық гитара сияқты (және әткеншек, әсіресе демалыс күндері). Ал халықаралық, әрқашан, Гауди мен модернизм 19 ғасырда картаға салған.
Шеткі аймақтар. Иә, бұл да біздікі. Бұзылған каталан тілін мақтанышпен сөйлейтін және әрқашан қоштасу немесе қоштасу арқылы қоштасатын адам. Сондай-ақ, мен сені сүйемін дегеннен гөрі *** t'estimo *** артық көретін адам. Феникс құсы сияқты қайта-қайта пайда болатын ...
Лицео, Ла Рамбладағы Феникс.
Соңғы бірнеше жылда оның тым көп жылағанын көрдік 2020 жылы туристер кетіп, тіпті олардың көршілері үйінде қалып, оның барлық сұлулығын терезелерінен қарауға мәжбүр болған осы 2020 жылы жалғыздықта азап шегеді. Бұл Сант-Жордиде балкондар мен жабық кітап дүкендеріндегі раушан гүлдері өте қарапайым емес . Бірақ ол әрқашан, күшті, қайтадан жарқырайды.
Мүмкін болса, Рамбла де ла Флореспен серуендеуге көбірек ынтамен ораламыз , Liceo (басқа Ave Fénix) музыкасын көру және тыңдау үшін біз сол салқын сыраны ішіп қайтамыз. Лео бар Барселонетада, біз концертте билеп, секіреміз Аполлон бөлмесі Бұрын-соңды болмағандай, бұл сөзсіз! Біз кез келген күні, ертерек, кеш емес, «равалеар» боламыз және біз аяқталамыз Канете тағы бір раунд сұраймын... Ал мен Грецияға оралуды шыдамаймын! Кибукадағы сушиді жеп қойыңыз, ол па амб томакет сияқты Барселонаға ұқсайды.
Барселонета, мұнда күн әрқашан жарқырайды!
Біз теңізге, Барселонетаға жаяу жетеміз, шуақты күнде оны басынан аяғына дейін кесіп өту. Мүмкіндігінше arròs a banda немесе senyoret, немесе кейбір карголс а ля лауна немесе кейбір бравастарды жейміз, өйткені Барселонада кейбір бравалар мен кейбір балық балықтарынан басқа ештеңе жоқ.
Біз Sagrada Familia-ға барамыз, оның уақыты келді, солай емес пе? Ал бізде 2021 жылы денсаулыққа вермут төңірегінде болады Сант Антони , біз таңғы асты Лондонға қалдырамыз. Espinaler-де бұл ешқашан жетіспейді және * sifó *, бұл да.
Farem una volta per Sants, қандай керемет құпия бұрыштар!, және біз оған барамыз Туылған базар және біз оны алыстан, Колсероладан оның ормандарын аралап жүргенін көреміз. Көп ұзамай асфальтты сағынамыз, өйткені біз барселондықтар осындаймыз. Біз қаланы жақсы көреміз, театр мен мұражайларға барамыз. Естіген бойда көшеге шығамыз басты фестиваль Біз қалаға деген сүйіспеншілікті төбелерде шашамыз бүкіл тіршілік терратына.
Барселонаны білмейтіндер сізге күн батқанда оны көру үшін Бункерс-дель-Кармельге баруды айтады. бірақ Барселонаның сол уақытта ең әдемі жері жақсы шарап пен мәңгілік достары бар террасада екенін бәрі біледі..
Бізді армандаған жазушылардың Барселонасы.
Және тағы бір нәрсе қосуға рұқсат етіңіз: оның көрнекті жазушылары мен жазушылары . Бізге кез келген қарапайым аллеяны немесе алаңды ұмытылмас оқиғаға айналдырған қалаға деген махаббат хаттарын бірінші болып қалдырды.
Егер сіз Мерче Родореданың** «Ла Пласа дель Диаманты»** оқымаған болсаңыз және Карлостың** «La Sombra del viento» кітабындағы ұмытылған кітаптар зиратына кішкентай Даниэльді ертіп жүрсеңіз, сіз Барселонадан емессіз. Руиз Зафон** және Эдуардо Мендозаның барлық түрлі-түсті кейіпкерлері «Вундеркиндтер қаласы» . Сіз Марта Санчестің денесімен Автономиялық университетке бөтеннің қонғанын білетінсіз.
Оқымасаң, бір қалада тұрмайсың Хуан Марсенің «Терезамен өткен кештер». немесе ол оқуға өте терең еніп кетеді Кармен Лафоренің ештеңесі жоқ . Санта Мария дель Мар ешқашан Ильдефондо Фальконес айтқандай әдемі болған емес «Теңіз соборы».
О, мен ұмытып кеттім! Біз Барселонаны ешқашан «Todo sobre mi madre» фильміндегі Педро Альмодовардың көзінше ұнатпадық. Осындай сценарийлермен Оскарды қалай алмас едім?
Кейбіреулер оған жапсырмаларды қоюды талап етті, егер Барселона bona si la bossa sona болса, итальяндық көпестер бұл туралы бір ғасыр бұрын айтқан, бірақ қателеспеңіз, біз әрқашан мынаны айтатын боламыз: Естісе де, естімесе де Барселона жақсы.
Әдемісің...