Оаксака «уаджака» деп оқылады
1)ДҰРЫС СӨЙЛЕУ
Иберо-Америка, Оңтүстік Америка, Испан-Америка Латын Америкасы немесе Латын Америкасы сияқты емес. Мұнда біз маңызды лингвистикалық және геосаяси баққа кіреміз . Күмән туындаған кезде, нақты баратын жер туралы, Хосе Игнасио, Богота, Бузиос немесе Эскондидо қонақ үйі туралы айтқан дұрыс; Егер біз өзімізді педант сезінсек, достарымызға мынаны жасайтынымызды жариялай аламыз панамерикандық саяхат . Сондықтан бәрі тынышталсын.
**2) ТІЛ. АХ, ТІЛ (I) **
Әлемнің сол бөлігіне кез келген сапардың керемет кереметтерінің бірі - кастилия немесе испан тілдерін бөлісу; Айтпақшы, бұл тағы бір кішкентай бақ. Сонда байқаймыз, басқа сапарлар өкшемен жүру сияқты. Ол жаққа саяхаттап, тіл табыса білу жалаңаяқ саяхаттаумен бірдей. Бұл еркіндік, нюанстар, ұсталған әзілдер мен эмоцияларды қамтамасыз етеді. Ал біз келесі нүктеге көшеміз.
жасырын қонақ үй
3) **ТІЛ. AH, ТІЛ (II) **
Ол дос және жау болуы мүмкін. Сол жерлерге аяқ басқан кезде біз білмейтін сөздердің санын аңғарамыз . Телефон тұтқасын көтерген мексикалықтардың Буэно деп айтқанын естігенде, біз алғашында қатты күлетін боламыз. Сондай-ақ перулықтар ваннаны ванна деп атаған кезде, олар 17-ші ғасырдағы экстремадуралықтар сияқты және біз аргентиналықтардың әрқашан асадо немесе Борхес сөздерін қамтитын шексіз жіптерін шуылдатқанын естігенде. Чилиліктер_pololear_ етістігін айтып, бізді таксиге шақырғанда, біз ренжіп күлеміз. Әрине, чела кез келген елде түсініледі. Олардың барлығы бізге және біздің Z, C және S-ге де күлетін шығар. . Біз бір сөздің әртүрлі елдерде әртүрлі мағына беретінін білуіміз керек. Мысалы, Никарагуадағы «Qué arrecho» Перудегі «эстар арречодан» ерекшеленеді. Және бәрі. Біз қызару арқылы үйренеміз.
4) ОАКСАКА.
Оаксака «уажака» деп оқылады. Ұшаққа қонбай тұрып үйренейік.
5) ИСПАНИЯЛАР ДӨРЕЕК
Біз ашуланғандай сөйлесеміз. Мұндағы тұрғындардың көпшілігі жұмсақ және ресми. Оларға еліктеп, жолымызды кесіп өтетін әрбір адамға олар бізбен бірге болғандай жақындауға тырысайық. Сондай-ақ бірінші күні колумбиялық «оның мейірімін» иемденудің қажеті жоқ. Алдымен біз әрекет ететінімізді сезінеміз, бірақ Осылай бәрі жақсырақ екенін көреміз. Біз сондай-ақ оларға дөрекі екенімізді түсіндіре аламыз, өйткені әлем (және бейберекет Еуропада өмір сүру) бізді осылай жасады. Бірақ біз жақсымыз.
Біз көп тамақты жіберіп аламыз.
6) СЕЗІМДІЛІК ЖӘНЕ СЕЗГІМДІЛІК
Әдетте ол жерде болмаған, «бұл» қаншалықты қауіпті екенін ескертетін біреу әрқашан болады. «Бұл» біртекті кеңістік және олардың көптеген айырмашылықтары бар көп елдер емес сияқты . Біз бандаға қосылғалы тұрғандай. Біз таң ата Гватемала қаласының кейбір аудандарымен серуендемейміз, бірақ біз Антигуада тыныштықта кешкі асқа шығамыз және жұлдыздарды тамашалап, әдемі, әдемі қонақ үйімізге ораламыз. Біз түнде Картьемен және бейхабар жүзбен DF-дегі Тепитоның жүрегіне бармаймыз, бірақ біз ішуге шығамыз. Кондесаның мезкал және тунец такосы , бір қалада достарымызбен мүмкіндігінше сымбатты. Кейбір жерлерде біз «сайт таксилері» сияқты ұғымдарды үйренеміз және серуендеу үшін ақылға қонамыз. Біз өте бақытты боламыз.
7) БІЗ КӨП ТАҒАМДЫ ЖОҒАЛТАМЫЗ
Біз таңғажайыптарды елемей өмір сүретінімізді тексереміз. Біз тамақ ішпейміз жүгері шелпектері, біз ақ күрішті өлімге әкелетін етіп пісіреміз, біз тек он немесе он екі жемісті пайдаланамыз , біз қызыл пиязды әрең сатып аламыз және біз ештеңеге чили қоспаймыз. Біз орташа испандық үйдегі тағамдардың барлығы қоңыр реңкте болатынын білеміз, онда олар түсті. Мұның бәрі апат. Біз қазірдің өзінде біріктірдік цевиче, лайм, хавана альфажорес, текила және тако бірақ әлі алда әлі көп жол бар. Олар бізді гастроколонияға айналдырсын. Біз оларға қарыздармыз.
8) ФРИДА - ФРИДА КАХЛО
Ешкім фамилияны пайдаланбайды. Адамдар ол туралы алыстағы экзотикалық тәте сияқты айтады.
Фрида - Фрида Кало
9) МАХАББАТ
Буэнос-Айресте сіз елу жыл бойы Обелисктің көлеңкесінде өмір сүріп жатқан және сізге: «Мен испанмын» деп нақты айтатын адамдарды таба аласыз. Сіз бұл артықшылықпен келген жерге ешқашан, тіпті оны түсінбесеңіз де саяхаттамайсыз. Сондай-ақ, әдепкі бойынша, олар сізге жақсы көзбен қарайды. Сіз мұны да түсінбейсіз. Сіз жылылықты постколониядан кейінгі тақырып деп ойладыңыз. Сіз бөтен адамдардың үйіндегі кешкі ас пен түскі асқа шақырылғаннан кейін және сенбейтін көптеген құшақтардан кейін Испанияға оралғанша ойладыңыз.
10) АСЫҚ
Біз испандықтар тым төңкеріске ұшырадық. Ең мадриленос . Даяшылар есепшотты бір минутта әкелмесе, біз ашуланамыз, тым толтырылған хаттамалар бізді ауыртады. Оның «моментикосы» біздікінен өзгеше екені рас: анағұрлым жайбарақат, сонымен бірге біз шыдамсызбыз. Қысқасы, бұл сен емес, мен.
Күрес маскалары, сіз біреуін сатып аласыз
11) ҚОЛБЕРЛІК
Бізге ұнайтынның бәрін білмейміз. Не деген шексіз дүние. Тоқудың, себеттер жасаудың және көптеген түстер мен ағаштан жасалған керамикамен шексіз тәсілдермен жұмыс істеудің көптеген жолдары бар. Біз не сатып алғымыз келеді? Ла Сьюдадела базарындағы палуан маскалары мен безендірілген бас сүйектері және Перудегі викунья шарфтары. Сіз бұл туралы ештеңе білмедіңіз. Сондай-ақ қолөнер өткен де, болашақ та болуы мүмкін емес. Бірақ абай болыңыз: бәрі Маласанерастағы үйлерімізде контекссізденіп, мағынасын өзгертеді. Нашар. Эмоцияны басқарыңыз, бұл көп болады.
12 ) SERRAT
Біз Наноның керемет екенін білдік, бірақ Аргентинаға немесе Мексикаға аяқ басқанша оның құдай екенін білмедік. Серрат біздікі емес, сенікі . Олар бізді басқа нәрселермен қатар құрметтейді, өйткені ол испан. Сабинаға да солай. Барлық испан әйелдері барар алдында кейбір аргентиналықтардың бізге Сабина әндерін айтқанды ұнататынын білуі керек. Саяхатқа шықпас бұрын бұл туралы қатаң ескерту керек. Басқалары да «Мен ешқашан бастан өткермегеннен әдемі ештеңе жоқ» деп күңіренгенді ұнатады; содан кейін біз жұмсақ боламыз. Сондай-ақ, біз басқа панамерикалық пұттарды (қайтадан) ашамыз, мысалы Фито Паес, Висентико, Такуба кафесі немесе Чарли Гарсиа . Саяхаттардың мақсаты: жаңа әндерді үйрену және оларды чемоданымызбен үйге қайтару.
Сабина мен Серрат, олар біздікі емес
Сізді де қызықтыруы мүмкін...
- Латын Америкасындағы ең әдемі аудандар
- 30-ға дейін баруға болатын 25 орын
- Фрида-Каллоның алты тағдыры
- Лимадан барынша пайда алудың бес жоспары
- Лимада жеуге болатын жаңа ауалар
- Барлығын тастап, Буэнос-Айреске барудың 20 себебі
- Анабель Васкестің барлық мақалалары