Кармело, Cinecicleta жартысы
Неліктен велосипедпен?
кармель - Мен солай ойлаймын велосипед мүлдем ерекше ; оны жаяу жүру арқылы ғана жеңуге болады, бұл маған саяхаттаудың тағы бір тамаша тәсілі болып көрінеді. Әр нәрсенің жақсы және жаман жақтары бар: 45ºC температурада немесе құмды дауылдарда немесе әмбебап топан су астында педальмен жүру оңай емес; бірақ велосипед табиғатпен байланыста болуға мүмкіндік береді елдермен, қалалармен, мәдениеттермен және адамдармен танысудың тамаша жылдамдығына ие.
Неліктен Африка?
Кармело - Бірнеше себептер бойынша: 1. Біз үйден велосипедпен ұшаққа отырмай-ақ шыға аламыз. 2. Біз Африканы өте тегіс деп ойладық; бірақ қазір біз оның мүлде олай емес екенін тексердік, ал таулар бізді тұншықтырды! 3. Африка - бізден мүлде басқа шындықтан үйренуге болатын керемет континент; Бұл басқа планета сияқты. Төрт. Африкалықтар үшін білім мен мәдениетке қол жеткізу қиынырақ , және біз олардың электр жарығы жоқ жерлерде кинотеатрды тамашалауын қаладық. Олардың жүздеріндегі таңданыс пен қызығуды көру керемет!
Изабель - Егер біз экран алдында таң қалсақ, бұрын кинематографиялық тәжірибесі болмаған адамды елестетіп көріңіз. Көбінесе фильм аяқталғанда, Кішкентайлар жобаланған қабырғаға тию үшін жүгіреді , дегендей: бұл не?Сызбалар қайдан шыққан? Оны алғаш көргенде таң қалдық.
Кармело мен Изабель велосипедтерімен Жетінші өнерді алып жүретін Африка пейзаждарын аралайды
Осы уақытқа дейін ең эмоционалды сеанстар қандай болды?
Изабель - Сент-Луистегі тәжірибеміз өте қатыгез болды . Біз алдымен түрмеде отырған әйелдер мен жасөспірімдерге болжам жасадық. Ал содан кейін талиб балалар үшін Құран мектептерінде оқитын, бірақ көбінесе марабуттардың (рухани жетекшілердің) қанауына ұшырап, көшеде қайыр сұрауға мәжбүр болған балалар. Бұл La Maison de la Gare орталығында болды, онда оларға білім беру, киім-кешек және тамақ беріледі, сонымен қатар олар олармен ойнайды, бұл оларға ең қажет нәрсе. Біз кішкентай бөлмеде, керемет ыстықта жүз адам сияқты болдық. Бұл әсерлі болды, күліп жылап жатқан балалар болды!
Қандай фильм оны табысты етті?
Кармел - Бинта және тамаша идея әрине біздің жұлдызды фильм – а Хавьер Фессердің қысқаметражды фильмі Casamance-те түсірілген , балалық шақтағы тәрбиенің маңыздылығы туралы.
Изабель - Біз оны жобаладық Нуакшоттағы аудан әрине мектепке бармайтын үйдегі күң қыздарға; Қысқаша сөз соңында шағын пікірталас туып, он алты-он жеті жастағы екі қыз мектепке қайта баруды ұйғарды. Оның бізге берген биіктерін елестетіп көріңізші! Бұған Хавьер Фессер қол жеткізді.
Binta Y La Gran Idea (2004) Vimeo-да қысқаметражды фильм.
Кармело - Олар бізге фильмдерді де қарызға алды Изабель Коиксет, Хуан Лагуна, Патси Уриз немесе Кокс Риобо ; Сонымен қатар, біз көптеген дыбыссыз фильмдерді, анимациялық фильмдерді және жергілікті африкалық фильмдерді көрерменге мүмкіндігінше жақын етіп көрсетеміз.
Бізге қандай африкалық фильмдерді ұсынар едіңіз?
Кармело - Біздің таңдаулыларымыздың кейбірі: Тимбукту, Бамако Ы Incontent le bonheur , Абдеррагмане Сиссако; C'est eux les chiens , Хишам Ласри; Ұсақ табан сату, Джибрил Диоп Мамбети; Енді көше , Мұстафа Дао; кеншілер атып түсірді , Рехад Десаи; Антоновтың аңдары, Хаджуд Кука, немесе африка ханшайымы , Хуан Лагуна.
Кинотеатрдың сиқыры басталуы үшін Cinecicleta көрермендері педальмен жүруі керек. Сіздің кинематографияңыз қалай жұмыс істейді?
Изабель - Бұл педаль кинотеатры . Ол педальды басқан кезде қуат өндіретін рульі жоқ стационарлық велосипедтен тұрады. Фильм бойы педальмен жүру керек, әдетте аудиториядан біреу, бірақ олар шаршап қалмас үшін бес-он минуттық кезекпен жүреді. Төменгі кронштейн динамик пен медиа ойнатқышқа қосылған, салмағы үлкен және сонымен бірге ластайтын батареяны тасымалдаудың орнына бізде әлдеқайда жеңіл ультраконденсаторлар бар.
Педаль кинотеатры осында
Сіздің сөмкелеріңіз өте ауыр ма?
Изабель - Cinecicleta-дан басқа, артта көлікке мініп, салмағы бар 45 келі , біз киімдерді, ұйықтайтын қаптарды, шатырды, төсеніштерді, велосипедке арналған құралдар мен қосалқы бөлшектерді, үлкен дәрілік шкафты, ас үйді, тамақты, суды, үш камераны, компьютерді, зарядтағыштарды, үш қатты дискіні аламыз, екі штатив... Біз екі кішкентай ұлуға ұқсаймыз! Кармелоның велосипедінің салмағы шамамен 90 келі, ал менікі шамамен 65 келі.
Кармело - Біз көтеретін салмақтың бәрі ақылсыз, кез келген велосипедпен жүру ережесіне қайшы келеді . Мен велосипедпен бес континенттің жиырма елін араладым және бұрын соңды мұндай көп жүкті арқалап көрмеппін. Сіз әрқашан азайтуыңыз керек мүмкіндігінше жеңіл жүріңіз.
Элизабет - О! Ал салмақтың биіктігі: біз қысымды пешті алып жүреміз, өйткені біз вегетариандықтармыз , сондықтан күріш пен жасымық ешқашан жетіспейді.
Бұл велосипед кинотеатрға, төсекке және қысымды пешке сәйкес келеді
Тамағы қалай? Сіз қолданып көрген ең жақсы деликатестер қандай?
Изабель - Бұл аймаққа және елге байланысты, бірақ әртүрлілігі өте аз. Сәбіз немесе жасыл бұрыш көрінбейді; жақсы, жасыл да, қызыл да емес; және сіз оларды нарықта тапқан кезде олардың қымбаттығы сонша, кейде бөліктер тоқсан сайын сатылады. біз кірген кезде Гвинея Конакри тек баклажандар болды; Қазір жүгері маусымы болды және грильде пісірілген кобтар болды. Бірақ ең жақсысы - манго , жолға түсіп, оларды тікелей ағаштан алыңыз; біз күніне алты-жеті үлкен жеуге болатын едік. Сынаға кесілген қуырылған тәтті картоп өте дәмді және Гвинеяда дайындалған маниок пюресі өте жақсы. Немесе баобаб шырыны , маймыл наны немесе шырын де буй, олар оны атайды. Ал фоли өте қышқыл апельсин сияқты, бірақ қант қоссаңыз немесе шырынға ішсеңіз дәмді болады.
Қандай әдет-ғұрыптар сіздің назарыңызды аударды?
Кармело - жаман, еркектің әйелді жек көруі.
Изабель - Сексистік жағдайлар күн тәртібі болып табылады. Және бұл қорқынышты, өйткені сіз оларды жиі көретіндіктен, сіз оларды қалыпқа келтіресіз. Гвинея-Бисау немесе Сенегалдың оңтүстігіне дейін біз қыздарды велосипед теуіп жүргенін көрмедік, өйткені ол жақтырмайды және олар пәктігінен айырылуы мүмкін деп айтады. Кейбір адамдар менің Мадридтен педальмен келгеніме сенбеді. Олар бізден Кармело мені арқанмен тартып жатыр ма деп сұрады! Көп ауылдар еркектердің ауылына ұқсайды, көшеде әйелдерді көрмейсің, өйткені олар үйде немесе күріш алқабында жұмыс істеп, өгізсіз! Мен өгіздерді супер заманауи нәрсе сияқты айтамын, бірақ ол жерде тракторлар мен соқаларды ұмытыңыз. Бұл өте ауыр физикалық жұмыс болғандықтан және көп уақытты қажет ететіндіктен, олар күріш егілмеген, өйткені күріш жетіспейтіндіктен және тапшылықтан зардап шеккен жылдар бар.
Баобаб шырыны, Cinecicleta күнделікті рационы
Ал күйеулер шылым шегіп, шәй ішіп отыр...
Изабель - кейбір этникалық топтарда, ерлер тікелей ақша әкелетін қызметте ғана жұмыс істейді , жолда cajus (кешью жаңғағы) сату сияқты. Олар әйелдерді еңбек, әйел заты ретінде көреді. Мысалы, Мавритандық маврлар оларды кішкентай кезінде бордақылау үшін шөлге жібереді; онда олар ет пен әдемі тағамдарды ұнатады, оларды кускус пен дромедар сүтін жеуге мәжбүрлейді; болмаса, аяқ-қолдарын тістеуікпен қысады. Бұл ақылсыз. Бірақ олар үшін гаваж жасау - дәстүр.
Кармело - Мұнда дәстүрлі нәрсенің бәрі ерлердің есектерін құтқарады және әйелдерді ашуландырады.
Изабель – Одан кейін әйел жыныс мүшелерін кесу, күштеп күйеуге беру, некесіз балалы болған әйелдерден бас тарту... Күнделікті әдет-ғұрыптар бар, тіпті түсінбесеңіз де. білім алу және бірге өмір сүру үшін сіз оларды құрметтейсіз. Бірақ мен гендерлік кемсітушілікті тудыратындарға бағынбауды шештім. Мысалы, әйелдердің шылым шегуі ұнамайды, бірақ мен темекіні олардың көзінше тұтатамын, өйткені бұл әділетсіз деп ойлаймын.
Кармело - Біз өз көзқарасымызды таңуды мақсат етпейміз, біз тек өз көзқарасымызды береміз. Ал бізге белгілі бір дәстүрлерді сақтаудың қол жеткізетін жалғыз нәрсе – ерлердің әйелдерге қатысты билігін растау болып көрінеді..
Гандиолдағы кино күні
Ал сіз Батысқа әкелетін әдет-ғұрып?
Изабель - Ынтымақтастық.
Кармело - Мен сенің сөйлеміңді жақсы көремін Nous Sommes ансамблі ”, біз біргеміз, біз бұл жерде, Жерде, өмірде біргеміз. Ең кереметі – соны іс жүзінде жүзеге асырғаны. Ойлан, Жолда жүрген он төрт айдың ішінде бес күндік жатақхананы ғана төледік.
Изабель - Біз қайда ұйықтау керектігін сұраймыз және олар бізді тікелей үйлеріне шақырады; Менің ойымша, біз шатырды ақымақтықпен көтеріп жатырмыз.
Кармело - Бұл көбінесе ислам елдерінде болады, өйткені қонақжайлылық – Исламның парызы . Аптап ыстықта акация ағашының түбінде тамақ ішуге тоқтағаныңызда, күтпеген жерден адамның сізге тұщы су мен төсеніш ұсынуы керемет. Бұл басқа әлемнен көрінетін адамгершілік пен жомарттық . Моңғолияда, Солтүстік елдерде, Канадада және ең алдымен Иранда олар шетелдіктерге өте мейірімді; бірақ Африка ерекше, кешкі асқа манго болса да, олар сізді өз үйінде қарсы алады ; Мен мұндайды ешқашан кездестірмедім. Халық қашанда жақын орналасқан ауыл-аймақтарда айналысатынымыз рас болса да; туристік аймақтарда, керісінше, сіз қамырды тастасаңыз ғана персона грата боласыз. Бүкіл әлемде болып жатқандай.
Бамакода, Кармело бірнеше күн ауруханада жатты. Сіз безгектен айығып кеттіңіз бе?
Кармело - Мен әлсізмін, бірақ өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін. Мен оны Гвинея Конакриде ұстадым деп ойлаймын. Мен барлық ұсыныстарды орындадым және Мадридтен кетер алдында барлық вакциналарды алдым, бірақ мұндай ұзақ сапарда безгекке қарсы препараттарды қабылдауға болмайды, оны бауыр көтере алмайды.
Бұл фильмді бірінші рет көрген адамның түрі
Күресуге арналған практикалық кеңестер anopheles масасы.
Изабель - Тез әрекет ету керек, және сіз безгекке тексерілуден тартынған кезде.
Кармел - Сондай-ақ Испанияға ауру жұқтырған елден арнайы безгекке қарсы препараттарды алып кету жақсы ; Он бес пен жиырма күндік инкубация болғандықтан, сіз вирусты үйге әкеле аласыз және Испаниядағы белгілерді байқасаңыз, сіз оны құртып жібердіңіз, өйткені бұл жерде олар безгекті емдеуге үйренбеген.
Изабель – Оған қоса, ұшақ мінгенде симптомдар күшейеді дейді, қысымнан ба білмеймін, бірақ қорғаныс қабілетің төмендеп кеткен сияқты...
Кармело - Менің иммунитетім өте әлсіз... Мен бәрін ұстаймын!
Изабель - Аурухана тақырыбымен, б Осылайша, біз Бамакода бір аптаны саяхатта болған барлық нәрселерден гөрі көбірек өткіздік.
Шаршау мен жылу - бұл сапардың бір бөлігі
Бұл сапар үшін сізге қанша ақша жинау керек болды?
Кармело - Жоба достардың, отбасының және анонимділердің қайырымдылықтарынан басқа, негізінен өз қаржыландыруымен жүзеге асырылады. Біз демалыссыз әр түрлі жұмыстарды атқардық — ол жүзу пәнінің мұғалімі; ол орман шаруашылығының инженері. Осылайша, біз бос болу үшін жеткілікті үнемдей алдық және арманымызды бағыттаған демеушілерді тартпадық. Бізге үлкен ақша ұсынысын жасаған басқа да трансұлттық компания болды, бірақ біз оны қабылдамадық, өйткені біздің ойымызға қарама-қарсы полюсте тұрған ірі алкогольсіз сусындар мен мұнай компанияларының жарнамасын алып жүру бізге адал болып көрінбеді. Біз құрғақпыз, сондықтан жобада серіктес болғысы келетіндер қабылданады. Біздің сайтта шот нөмірі бар. Қайырымдылық сапарды ұзартуға және мүмкіндігінше көп көрсетілімдерге қызмет етеді.
Сіз Африка арқылы қанша уақыт жүресіз?
Изабель - Негізінде екі жыл саяхаттау идеясы болды. Бірақ егер бәрі жақсы болса, біз оны ұзағырақ сүйреп шығарамыз. Буркина-Фасоға, Тогоға, Бенинге кетеміз... Сосын көреміз. Біз Мадагаскарға жеткіміз келеді.
Кармел. Мадагаскарға жете аламыз деп үміттенеміз! , жобаны аяқтаңыз және визаның бізге беретін үш айынан ләззат алыңыз. Бірақ бұл энтелехия, бұл әлі алыс. Біз күн сайын жолды жоспарлаймыз, педальдың соққысы арқылы парне біткенше.
@meritxellanfi жазылыңыз
Идея: екі жыл бойы педаль
Шытырман оқиғаның басынан фото, әлі Испанияда
Мақсаты: Африка