Сізді қорап жинауға не итермелейді?
саяхаттау менің өмірім емес . Мен Traveller-ге арналған алғашқы мақаламды осыдан екі жыл бұрын жаздым және Vanity Fair баспа басылымының бірінші бетінде де саяхат туралы (Серенгетидегі жаңбырлы күндер және Момбасадағы жағажайдағы түндер) 2011 жылдың 15 наурызында болды.
Маңызды емес, бірақ Содан бері мен қорапты ашпадым ; ол әлі де сол жерде, қонақ төсегінде ұйықтап жатыр, найзағай ашық және іші әлі бүктелген, келесі межені күтіп тұр. Апта сайын. Және тағы да.
Мен демалыссыз саяхаттаймын. Ал мен саяхаттаудан шаршаған кезде – бұл әдеттегідей, мен қараусыз қалған қалаға билет сатып аламын (мен үшін) білмеймін, Бильбао.
Мен билет сатып аламын Мен осы мақаланы жіберген бойда (немесе көлікпен жүруді ескере отырып Spotify ойнату тізімін жасауым мүмкін) қайда, қалай, немен немесе кіммен екендігі туралы өте анық емес : Мүмкін мен Энеконы көремін, жақсы досым, қайта отырғым келеді. Өзеннің алдынан жүгіру. Күшікке күліңіз. Неруаның жалаңаштығына мойынсұныңыз. Жеті көшені бас. оны еске ал
Басқа бағыт: Рим. Прокастин. Бұл үлкен мұқаба менің ойыма алты жүз сөзден тұратын осы А4 форматының ортасында өтеді.
Мен Римге көшелер мен барларды, Каракалла мен Колизейдің ванналарын, Пьяцца Навонаны және Джеп Гармбарделланың қайғылы күн шығуын зерттеу үшін барамын деп шештім (шешім қабылдап жатырмын) және кейде ұмытып кететін нәрселерді есіме түсіремін деп үміттенемін: «Интеллект, мағына, сезім және жүрек: бұл маңызды» , ол жерде мақала бар шығар.
Мүмкін жоқ. Тағы не береді? Иә Түбінде бұл жай ғана қулық.
«Олар маған бұл саяхат емес, қашып жатыр дейді»
Олар маған бұл саяхат емес, қашып бара жатыр дейді . Бұл (қарғыс атқыр Унамуно) «сен баратын жеріңді іздеу үшін емес, бастаған жерден қашу үшін саяхаттайсың» және бұл қорқыныш үйде де, қақпада да қалмайды.
Жарайды, бұл мен үшін жұмыс істейді; біздікіден құтылу үшін біз басқамен қалдық.
Қазына сандығы: біз оқыған кітаптар, ұмытылмас шараптар, фильмдер мен әндер, картадағы түйреуіштер және әр сапарда не үйрендік; сол жеке, жақын, берілмейтін қазына. Ешбір сканер анықтай алмайтын нағыз қазына барлық кеден мен шекарадан емін-еркін өтеді.
Ал енді, мойындау. Саяхаттау ешқашан басымдық болған емес — тілек емес, «өскенде» істегім келген нәрсе. Мен Эразмусқа бармадым, Мен жыл соңындағы сапардан бас тарттым, себебі күшейткіші мен төрт жазбасы бар айналмалы табақты ұнататынмын . Кезектер мені жалықтырды, мен туризмді жек көремін және желкенді қайықтарда теңіз ауырады. Мен Ибицадағы демалыстарды, круиздерді, толық зейнетақы мен клубтарды жек көремін.
Бірақ саяхаттау, көресіз бе, мен оқудан бас тартуды үйрендім (ең қиын сабақ) , мен үндемеуді және тыңдауды үйрендім. Заттарға жаңа көзбен қарау; жалғыз болу және қозғалу: әрекет үмітсіздікті жояды.
Мен шоқжұлдыздарды (Персей, Үлкен Ай, Кассиопея) оқуды қазір жабық бардың террасасында, махаббаттың ымыртында және жаңа нәрсенің басында үйрендім. Жақсырақ нәрсе. Мен сондай-ақ (жақсы досым үйретті) мексикалықтардың: «Құс туған ұясынан емес, ұшатын аспаннан».
Сондықтан телефонды қойып, кітапты бір сәтке жабыңыз. Картаға қарап, баратын жерді таңдаңыз . Өзіңізді ақтаңыз (ақша, уақыт, «олардың» күмәні, көңілсіздік және шаршау) және билет сатып алыңыз. Чемоданыңызды орап, сыдырмаға салып, қараусыз қалған кітапты алыңыз. Жеңіл саяхат, бірақ саяхат. Өмірге мас болыңыз.
Біліңіз - бұл оңай емес - бәрі айтылмаған, әлі де жаулап алатын аралдар бар. Ол жерде қазына сандықтарына толы әлем бар; құпияларға, литургияларға, достарға, нәзіктік пен сүйіспеншілікке толы. Қарақшыларды күтіп тұрған сандықтар сіз (себебі сіз болдыңыз) олардың олжасын талап ету үшін.
Сапарыңыз сәтті болсын, қарақшы.
не үшін саяхаттаймыз
- Мақала 2014 жылдың 6 наурызында жарияланған және 2018 жылдың 29 қазанында жаңартылған