작품은 산타클라라 섬에 있습니다.
목가적인 거주지 산타클라라 섬 아티스트의 무대였습니다. 크리스티나 이글레시아스 그것은 당신의 창의력을 발휘했습니다. ㅏ 조각 앙상블, 세례를 받은 Hondalea 상징적으로 바뀌었습니다 등대 집 반성을 불러일으키는 공간에서.
그것은에서 것입니다 6월 5일과 6일의 주말 방문자가 즐길 수 있을 때 큰 주조 청동 용기 물이 따라 흐를 것입니다. 파도의 리듬에 맞춰 , 따라서 개념적 방식으로 **Donostiarra's Bay가 나오는 엽서를 재창조합니다. **
산타클라라 섬
섬에서 유지하기 위해 하루 125명 정원 통제 , 30분마다 방문합니다. 오전 11시에서 오후 7시 사이 , 사전예약제를 통해 진행되며, 홈페이지에서 온라인으로 무료로 신청할 수 있다.
수상 조형예술 부문 국가상, 크리스티나 이글레시아스 중 하나임을 자랑할 수 있습니다. 스페인 조각품 현재 가장 국제적으로 인정받고 있습니다.
그의 뛰어난 재료 사용 방대한 양의 작품을 남긴 흠잡을 데 없는 노하우와 결합 설치에서 태피스트리까지, 세리그래프를 통해.
베른의 쿤스트할레(스위스) ; 토론토의 요크 대학교 갤러리; 세비야 만국박람회(1992) ; 리즈(영국)에 있는 헨리 무어 연구소(Henry Moore Institute); 피츠버그의 카네기 연구소; 구겐하임 뉴욕 ; 빌바오의 구겐하임; 어느 하나 마드리드의 벨라스케스 궁전 , Cristina Iglesias의 작업이 있었던 기관 중 일부입니다.
“5년 전 우리는 Hondalea로 시작했습니다. . 산세바스티안 시장에게 아이디어를 제안한 것도 그 무렵이었습니다. 우리는 그녀와 집중적으로 일해 왔으며, 특히 지난 2년." , Cristina Iglesias가 Traveler.es에 댓글을 남깁니다.
'혼달레아'와 크리스티나 이글레시아스
“작품을 생각하고 그림을 그리고 작업을 시작하면 많은 요소가 관련되어 있습니다. 이렇게 복잡한 작품을 만드는 동안 나는 육체적인 어려움에 대처해야 했다 , 하지만 결과는 생각했던 것보다 좋습니다.”라고 작가는 창작 과정에 대해 말합니다.
그의 최근 작품의 이름에 관해서는, "Hondalea"는 바스크어에서 유래 명확한 해양 의미가 있습니다. "바다의 심연", "심연의 깊이" 및 "바다의 바닥"을 의미합니다. 오늘날 널리 사용되는 단어는 아니지만 이 용어는 오랜 문학적 전통을 가지고 있으며 다음에서 찾을 수 있습니다. 시인 Arnaud Oihenart의 텍스트 XVII 세기에.
비어 있는 등대 내부에서 발굴된 Iglesias의 작품은 바스크 해안의 독특한 지질과 생태 바다의 용맹함과 조각의 실천에 대한 새로운 개념.
“이것은 자연과 바다, 그리고 그 연안의 보호와 연결되는 프로젝트입니다. 물이 리듬에 맞춰 흐르는 반성의 공간 조수의 변화와 파도의 세기에 영감을 받아 해양 공동에서”, Cristina Iglesias.
작업은 복잡한 과정이었습니다
"내 제안은 어떻게 든 관련이 있습니다. Chillida와 Oteiza와 같은 바스크 예술가들의 작품 , 그러나 그것은 다른 시간에 속해 있습니다. 내 목소리”, 이글레시아스가 지적합니다.
예술적 발굴을 위해서는 보트 도시의 항구에서 출발하여 운영하는 6월 1일부터 9월 30일까지. 여행은 지속됩니다 15 분 그리고 티켓 가격은 4유로.
원하는 사람(필요한 준비가 있는 사람)은 아름다운 바다 지역으로 수영할 수도 있습니다. 일단 육지에 도착하면 가파르지만 자갈길을 걷다 ~ 동안 십오 분 집에 도착할 때까지.
무엇을 즐겨야 할 말은 없지만 혼다리아 현장에서, 우리는 개입이 다음을 포함하는 경험에 방문자를 몰입시키기 위해 고안되었음을 예상할 수 있습니다. 산세바스티안의 비교적 외진 지역으로의 여행.
집까지 걸어가는 길이 가파르다.
“섬은 이미 그 자체로 매우 매력적입니다. , 이미 몇 가지 시적 열쇠가 있다는 의미에서, 특히 산타클라라에는 뭔가 신비로운 것이 있습니다. 멀리 떨어져 있지만 도시 안에 있습니다. San Sebastian 구성의 핵심 요소입니다. 그리고 섬과 그들의 집을 사람들과 더 가깝게 만드는 것은 독특한 경험입니다.”라고 Cristina Iglesias는 말합니다.
한편, 취임을 축하하기 위해 다양한 활동이 진행되었습니다 이 작품을 다음과 같이 정의한 산세바스티안 조각가의 놀라운 작품에 경의를 표하는 도시에서 "그의 경력에서 가장 중요한 것".
자연의 멋진 레크리에이션
예정된 이니셔티브 중 개최됩니다 "록키 코스트: 생태, 예술 및 지질학" 국제 심포지엄 에서 수족관, James Lingwood가 감독하고 Azti 및 Plentziako Itsas Estazioa와 공동으로 바스크 지방 대학(UPV)의 여름 코스에서 조직했습니다.
한편, 산 텔모 박물관에서는 원본 자료와 창작 과정과 관련된 문서 이 개입의.
차례로 샘플에는 다음이 포함됩니다. 조각가가 직접 만든 시청각 그것은 여행의 경험과 섬 방문을 설명합니다. 이 작품의 목적은 여러 가지 이유로 중재를 방문할 수 없는 사람들, 기술을 통해 흡수합니다.