도시의 살아있는 역사, Benalup-Casas Viejas

Anonim

Benalup Old Houses Cdiz의 전망

카디스에 있는 이 작은 마을의 거리는 1933년의 비극적 사건에 대한 기억을 수집합니다.

마을 입구에 있는 표지판이 우리가 어디에 있는지 아주 분명하게 보여주지만, 현실은 베날룹-오래된 집들 수없이 이름이 바뀌었습니다. 사실 30년도 채 되지 않아 이웃과 헤어지게 되었습니다. 메디나 시도니아 , 이것은 우리에게 이 기사의 첫 번째 호기심을 줍니다. 우리는 스페인에서 가장 젊은 지방 자치 단체 중 하나에 막 도착했습니다.

그러나 우리는 또 다른 측면을 명확히 해야 합니다. 이 마을은 La Janda 지역의 중심부에 위치하고 있으며, Vejer de la Frontera, Barbate 또는 Los Alcornocales 국립 공원과 같은 훌륭한 Cadiz 명소 사이.

BenalupCasas Viejas Cdiz의 파일 이미지

30년도 채 되지 않아 이웃인 메디나 시도니아에서 붕괴되었습니다.

그 이웃들은 너무나 많은 매력을 모으기 때문에 때때로, 우리의 운명은 어느 정도 눈치채지 못한 채 지나가 버립니다. 이러한 이유로 이곳에 오는 사람들은 양심적으로 그렇게 합니다. 그들은 야외 활동의 진정한 축제가 있다는 것을 알고 주변 환경을 기꺼이 즐기려고 합니다. 오른쪽 그들은 20세기 전반기에 이 마을에서 일어난 역사적 사건에 대해 들었고 더 자세한 내용을 알고 싶어합니다. 우리의 경우 후자를 선택했습니다.

사람들을 충격에 빠뜨린 비극

그럼 진지해 봅시다. 슬프게도 이곳을 유명하게 만든 에피소드에 대해 이야기할 시간입니다. Casas Viejas의 이벤트로 알려져 있습니다. 그렇게 불리게 된 것이다. 1933년 1월에 일어난 농민 주도의 무정부주의자 봉기 —제2공화국의 한가운데와 대도시에서 실패한 총파업의 맥락에서—, 그리고 22명의 죽음의 결과로 질서의 군대에 의해 질식되었습니다. 안달루시아 시골을 황폐화시킨 비참함에 쫓겨난 농민들은 다음과 같이 선언했다. 자유지상주의적 아나키즘. 그곳에서 일어난 일은 너무나 중요해서 뉴스가 우리 국경을 넘었습니다.

자세한 이벤트 내용을 알아보시려면, 정보 패널과 오래된 사진으로 표시된 전체 경로가 있습니다. -온라인 경로도 있습니다- 그 사건의 주요 장소와 Benalup의 거리를 통해 실행됩니다.

우리는 또 다른 옵션에 베팅합니다. Rubén이 이끄는 가이드 투어에 등록하고, 경로 추가를 담당하는 관광청 담당자 중 한 명 훨씬 더 유쾌하고 가깝고 감정적인 내레이션.

Benalup Cdiz의 파일 이미지

도시의 레이아웃과 일부 상징적인 건물은 쉽게 알아볼 수 있습니다.

방문은 마을 꼭대기에서 시작됩니다. 훌륭한 관점에서 우리는 발 아래로 펼쳐지는 파노라마를 오래된 흑백 사진에 반영된 파노라마와 비교합니다. 차이점은 현저하지만 33명의 인구는 약 2,500명이었습니다. 오늘은 7,000-, 본질은 그대로 남아 있습니다. 도시의 배치와 일부 상징적인 건물은 쉽게 알아볼 수 있습니다.

몇 개의 언덕을 내려온 후 우리는 그 당시 마을 입구를 형성했던 가상의 경계를 넘었습니다. 근처에는 중간에 매력적인 분수가 있는 작은 광장이 있습니다. 약 550명의 조합원으로 구성된 노동조합이 이 공간에 위치했고, 이곳에서 봉기가 대부분 일어났습니다. 조금 후에, 산 엘리아스와 산 후안 거리, 가장 부유한 가족의 집이 집중되어 있고 도시의 중심에 위치한 곳이기도 하며, 우리 경로의 일부이기도 합니다.

~ 안에 시민 경비대의 오래된 집 막사, Socorro의 성모 교회 앞의 집, 우리는 중지합니다. 오늘은 그녀의 캐서린은 살고, 우리가 입구 옆에서 만났고 주저하지 않고 우리와 채팅하고 싶은 모든 사람에게 그녀가 2월 33일에 태어났고 그래서 일어난 일을 전혀 기억하지 못하는 사랑스러운 여성입니다. 코로나가 우리 삶에 나타나기 전까지 그는 관광객들을 집으로 초대하기도 했다. 반란의 한가운데에 있는 막사에서 가족들이 탈출할 수 있도록 경비병들이 구멍을 낸 찬장을 눈으로 직접 보십시오. 그의 집 정면 옆에 사진이 그를 보여줍니다.

BenalupCasas Viejas Cdiz의 파일 이미지

Catalina는 Civil Guard 막사였던 곳에 살고 있습니다.

오래된 것 산 라파엘 게스트하우스, 두 걸음만 더 가면 지금은 식당으로 탈바꿈했습니다. 그곳에는 정부가 파견한 공식 증원군(민간 및 돌격 수비대)이 설치되어 반란을 진압하기 위한 임시 막사가 설치되었습니다. 그들 중에는 나중에 일어날 학살을 일으킨 대위 로하스도 있었다.

라몬 J. 센더 등 사건 취재를 위해 온 기자들도 이곳에 머물렀다는 게 신기하다. 사실로, 이 작은 카디즈 마을의 사진 아카이브가 1930년대부터 이렇게 풍부할 수 있었던 것은 훌륭한 언론 보도 덕분이었습니다.

루벤이 합류합니다 묘지가 한 번 발견된 곳으로: 그곳에서 총에 맞은 농민들의 대부분이 며칠 동안 누워 있었다. 오늘은 놀이터가 있습니다.

조금 더 높이 그가 있던 자리에 Seisdedos로 알려진 이웃의 판잣집 돌격대가 불을 질렀던 - 그 안에서 8명의 혁명가가 죽었는데, 그 안에서 피난민과 반란자들이었다 -, 오늘은 카사스 비에하스 기념 공간 1933, 경로의 의무적 인 정지 및 종료.

BenalupCasas Viejas Cdiz의 파일 이미지

이 도시는 전 세계적으로 아나키스트 자유의 상징이 되었습니다.

내부의 엄숙함에서 당신은 할 수 있습니다 이 불행한 이야기의 세부 사항을 알고 사건이 발생한 이유와 동기를 부여한 원인을 이해하십시오. 그것은 또한 가능하다 22명의 희생자에게 이름, 성 및 역사를 할당하십시오. 다양한 출품업체에서 당시 언론에 발표된 기사 및 보고서 모음이 문서를 보완합니다. 벽에는 감동적인 비디오가 있는 화면이 그 에피소드의 대부분을 요약합니다.

그 혼란과 대립의 시대는 Benalup-Casas Viejas가 모든 시선을 집중시키는 원인이 되었을 뿐만 아니라: 그것은 또한 이 도시가 전 세계적으로 무정부주의적 자유의 상징이 되도록 했습니다.

사실을 넘어서

그러나 역사적 사실을 아는 것 외에도 Benalup을 조금만 걸으면 다음을 발견할 수 있습니다. 그 도시가 가지고 있는 또 다른 얼굴. 항상 그렇듯이 장소의 본질에 몰두하는 열쇠는 교회 옆에 있습니다. 광장에는 나무 그늘 아래서 어른들이 세속적인 이야기와 신령한 이야기를 하는 동안 아이들이 뛰어다니며 쉴 새 없이 웃는다. 한편, 종은 탑 꼭대기에서 절대 시간을 엄수하여 매 분기마다 1시 반을 알려줍니다.

우리는 건물의 나머지 부분보다 최근에 지어진 종탑을 봅니다. 이전 것은 이 부분의 전형적인 강한 동풍으로 인해 떨어졌습니다. 스타일? 가장 절충주의: 로마를 연상시키는 무데하르에서 영감을 받은 벽돌과 기둥이 있는 신고전주의풍 외관. 내부에는 더 많은 융합이 있습니다. 그 절제는 개신교 교회를 연상시킵니다.

BenalupCasas Viejas Cdiz의 파일 이미지

폭동으로 22명이 사망했다.

당신은 도달하기 위해 교회에서 작은 언덕을 올라야합니다 타가르니나와 함께 좋은 병아리콩 한 접시를 먹을 수 있는 완벽한 장소: La Fábrica, Benalup에서 가장 상징적 인 레스토랑 중 하나는 우리에게 힘을 되찾게 할 것입니다.

마을의 가장 높은 부분에 도달하는 오래된 거리를 걷고 되돌아가는 것은 우리에게 문이 좋은 사진 보고를 받을 자격이 있는 오래된 집. 사실, 그 중 일부에서 멈추도록 초대하는 온라인 경로도 있습니다.

가까이 다가가는 것도 좋은 방법일 것입니다. 오늘날 거의 버려진 식품 시장과 호기심 많은 벽화를 감상하십시오. 지역의 정면을 생명으로 채우고 다른 의상을 만드는 장면도 있습니다.

시정촌에 대한 또 다른 최신 인식과 함께 우리의 특별한 산책을 끝내기 위해 마지막으로 놀라운 점은 다음과 같습니다. 제롬 R. 민츠 문화 센터, Casas Viejas의 사건에 관심이 있는 미국 대학 교수는 그의 삶의 상당 부분을 지방 자치 단체를 방문하고 사건을 조사하는 데 바쳤습니다. 건물의 집회소에는 가장 정통 베날럽을 보여주는 멋진 사진 전시회: 낯선 사람이 80년대 내내 여행, 마을의 계절, 이웃과의 신뢰를 바탕으로 카메라로 담을 수 있었던 것.

BenalupCasas Viejas Cdiz의 파일 이미지

이 불행한 이야기의 세부 사항을 알고 사건이 발생한 이유와 동기를 부여한 원인을 이해하십시오.

더 읽어보기