멈추고, 자신에게 귀를 기울이는 법을 배우고, 떠나기 위한 첫 걸음을 떼십시오. 불필요한 모든 것을 재설정하고 벗어나십시오. 가장 가까운 환경에서 자연 속의 인간의 본질로 돌아가기 위해: 바다 . 이것이 David Ruiz 여정의 출발점 "네비게이션은 삶 자체와 같아서 피곤하지 않습니다."
데이비드 루이즈.
동쪽 바르셀로나에서 온 62세 , 일상을 깨고 자신의 창의성 및 디자인 에이전시에서 자신의 일상에 폴더를 부여했습니다. 25년간의 사업을 마치고 휴식을 원하며 기부에 나섰다. 그의 범선 토르와 함께 세계 일주 . 그의 모험은 Irse(Elba 사설) 책에서 유머 감각으로 서술됩니다(그리고 자신의 사진으로 설명됨).
처음 연락드린 순간부터 루이즈 분리 스스로 웃을 만큼 서로(그리고 세상)를 아는 사람들의 우아함, 불리한 상황에서도. 이번 인터뷰를 위해 코튼 하우스 호텔에서 그를 만났다.
David Ruiz의 책 'Leave'.
CONDE 나스트 트래블러. 바다로 세계 일주하는 이번 여행의 경로는 무엇이었습니까?
데이비드 루이즈. 출발 바르셀로나 나는 태양을 따라 서쪽을 추적했다. 그만큼 일정 다음이었다: 바르셀로나에서 카나리아 제도까지 , 예 카나리아 제도에서 앤틸리스 제도 , 마르티니크, 과들루프, 도미니카, 안티구아, 세인트 루시아, 세인트 빈센트 그레나딘과 같은 장소를 여행합니다. 그만큼 베네수엘라의 바위 , Santa Marta, Cartagena de Indias, Rosario 및 San Bernardo 섬 콜롬비아 , 보카스 델 토로, 푸에르토 린도 및 구나 얄라 군도 파나마.
이어서, 투아모투 환초 , 소시에 열도 , Vava' 그룹의 섬들 통가 군도의 뉴 칼레도니아 , 바누아투 군도, 뉴질랜드 (위에서 아래로 여행), 케언즈 그리고 혼 섬 에서 북쪽의 호주.
일단 인도양에 갔을 때 인도네시아 , 발리, 쿠마이를 경유하는 루트 보르네오 벨리퉁; 에 더하여 싱가포르, 말라카 해협 , 팡코르, 페낭, 랑카위 말레이시아 , 태국의 크라비와 푸켓, 스리랑카, 울리가무 몰디브 , 지부티, 에리트레아, 수단, 이집트 홍해의 이스마일리아 수에즈 운하 , 마르마리스 에서 칠면조, 다양한 그리스 섬 , 시라쿠사와 에올리안( 시칠리아), 사르데냐, 마요르카 와이 바르셀로나.
총 32개국 그들은 내가 3년 10개월 26일 동안 여행한 사람들입니다.
오직 여행자... 그리고 바다.
CNT. 어떤 것이 가장 놀랐습니까?
D.R. 의심의 여지 없이, 마르키즈 제도 . 처음부터 혼자만의 항해를 한 달 만에 이렇게 자신의 돛단배를 타고 이곳에 등장하는 것은 대중교통을 타고 사람들로 둘러싸인 공항이나 항구에 도착하는 것과 같지 않습니다. 이 섬들은 매우 향기로운 꽃 . 그들의 향수 알아요 바다로 가다 정박하기 거의 하루 전에 감지할 수 있습니다.
말해보자 경치 첫 번째 코로 들어가 오감에 도달한다. . 나도 유혹당했어 절벽 바다에서 거의 천 미터 높이까지 올라가고, 폭풍우 치는 구름으로 꼭대기에 왕관을 씌우고, 태양 광선에 의해 사브르 타격을 꿰뚫어. 그들의 열대 우림 , 에서 나오는 거대한 현무암 단일체, 과일 나무 온통, 처녀 해변, 야생 해변, 깊고 어두운 물, 상어 바다와 말 지구에, 소수의 호텔과 도로 , 예 관광 부족.
CNT. 최대 33일 육지 건드리지 않고…
나는 그것이 어딘가에 도달하는 것이 아니라 그것에 관한 것임을 깨달았습니다. 방식대로 살다 , 우리가 실제로 잊어버린 것. 그리고 그 길을 사는 것이 중요합니다. 이것이 바로 삶이기 때문입니다. 그만큼 바다 그는 세상에서 가장 단조로운 곳 , 지루할 수 없습니다. 그런 시나리오는 없습니다. 대양 모든 것, 절대적으로 모든 것이 있는 곳 끊임없는 움직임과 변화 속에서 . 두 개의 파도가 같거나 두 개의 구름이 없습니다.
이제 이 극장에 도처에 있는 생명체를 넣어야 하는데.... 새, 돌고래, 고래, 해파리, 날치, 고독한 상어, 수평선 위로 점프하는 황새치, 흘수선을 따라 달리는 게, 고물에서 자라는 조류. 또한 그는 즐겁게 리드 기상 전략, 돛을 조종하다, 패배를 통제하다 작게 만들다 수리 와이 보트를 좋은 상태로 유지 . 독서, 음악, 요리와 춤, 많은 춤.
데이비드 루이즈.
CNT. 그리고 좌절?
D.R. 봐, 내가 몇 번이고 확인했을 때 역경은 배우고 성장할 수 있는 기회이다 , 그녀에 대한 인식이 완전히 바뀝니다. 나는 그것을 긍정적인 것뿐만 아니라 필요한 것으로 보기 시작했습니다. 그것이 제공하는 도전 없이 우리는 진화하지 않습니다 , 우리는 무기력합니다.
CNT. 이 4년 동안 어떤 이미지를 가지고 있습니까?
D.R. 탐색 북 인디언 , 스리랑카에서 지부티로 가는 도중에 고위험 지역(해적 행위의 최대 위험 지역)을 며칠 동안 횡단하고 있었고 이미 아프리카의 뿔(Horn of Africa)과 매우 가까웠을 때 저를 동반한 현상이 발생했습니다. 연속으로 몇 밤 동안. 해가 지기 시작하자 바다는 상당한 크기의 해파리로 가득 찼다. 내 범선이 그들 위로 직접 항해할 정도로.
이것들 해당 지역의 풍부한 플랑크톤에 유기체가 추가되었습니다. 그들은 창조했다 생물발광 그런 물은 밤새 빛의 바다가 되었다 . 그만큼 파도의 거품 완전히 인광, 바다와 궁창의 경계가 사라졌다 별이 줄지어 있어서 토르 그것은 우주에 매달린 은빛 반짝임의 매트리스 위에 떠 있었습니다.
가장 큰 역설은 이것이 항해하기에 가장 위험한 지역으로 추정되는 곳에서 발생했다는 것입니다. 자연 , 항상 아름답고 놀라운 것은 우리가 눈을 뜨지 못하고 우리 주변에 있는 것의 위대함을 묵상하지 못한 채 터무니없이 복잡해지는 동안 그 과정을 계속합니다.
범선 Thor에서 인도양.
CNT. 당신은 당신의 아이들과 같은 일부 방문자를 받았지만 대부분은 혼자 탐색했습니다. 진정한 여행의 유일한 방법은?
D.R. 사실로, 나는 혼자 여행하지 않았다 . 나는 좋은 우정을 유지하고 있는 나 자신과 함께 했다. 이 시점에서 나는 이미 내가 출산한 것처럼 나를 알고 있고, 나는 우리 회사에서 아주 재미있다.. 누군가와 함께 가다 , 가족, 파트너 또는 친구로부터 같은 무대의 일부를 가져 가라. , 일상적인 기능에 참여하는 것이며 거기에서 모험은 또 다른 것입니다. 더 좋지도 나쁘지도 않고 다른 것입니다.
우리가 경험을 공유하는 순간, 그것은 필연적으로 우리를 하나가 되게 합니다. 관객의 종류 , 우리는 삶에서 벗어나고 거리를 두기 때문에 삶을 완전히 멈춥니다. 혼자 여행 나는 여행이다 나는 완벽하게 통합되어 흐름을 느낀다 . 같이, 그것은 자유와 관련이 있습니다 , 그리고 혼자 있을 때만 느낄 수 있다는 것을 오래전부터 증명해왔습니다. 마지막으로, 나는 당신에게 그것을 말할 것입니다 혼자 항해하는 것은 당신이 참석하도록 강요하고, 당신이 주의를 기울이도록 강요합니다. . 그리고 다른 상황에서는 달성하기 어려운 수정처럼 맑은 선명도로 사물을 인식합니다.
CNT. 당신의 짐은 무엇이었습니까?
D.R. ㅏ 매우 가벼운 배낭 멀리 갈 수 있게 해준, 태블릿 약간 읽을 책 삼백 권 , ㅏ 니 컷 팬츠 그리고 티셔츠 한 켤레 . 오토바이를 버리고 차 두 대와 집까지 팔았습니다! 쇼펜하우어는 '우리는 재화를 갖고 있지 않지만 우리를 가진 것은 재화다'라고 말했습니다. 모두 없애버릴 수 있는 절호의 찬스였습니다.
CNT. 어릴 때부터 책을 잘 읽는데, 어렸을 때 읽은 책 중 가장 인상 깊었던 책은 무엇입니까?
D.R. 내가 읽은 첫 번째 책은 Adrian Hayter의 'El Sheila en Viento'인 아버지에 의해 나에게 전달되었습니다. 그는 선원의 이야기 그의 여행에 영국에서 그의 모국인 뉴질랜드로. ㅏ 고난, 두려움, 좌절로 가득 찬 이야기 이상하게도 그것은 나를 사로 잡았습니다. 나는 그것을 사랑한다 그 남자의 끈기 그토록 많은 고통에도 불구하고 그는 어떤 대가를 치르더라도 기꺼이 그의 여정을 마칠 의향이 있었습니다. 그리고 그는 그것을 성취합니다. 그런 다음 Slocum, Moitissier, Tabarly, Chichester 및 모든 위대한 사람들이 왔습니다. 오! 그리고 저자의 이름인 Thor Heyerdalh로 내 배에 세례를 줌으로써 경의를 표한 The Kon Tiki Expedition.
CNT. 그리고 지금... 모퉁이에서 무엇을 찾고 있습니까?
D.R. 반환은 검색에 응답하지 않습니다. 귀환은 계획된 것이었다. 최대 3~4년의 여행. 나는 일을 해서 생계를 꾸린다 , 다행스럽게도 그것은 여전히 내 다른 취미입니다 . 그래서 이제 내 도전은 60세에 다시 시작하여 25세 기업가의 에너지로 내 크리에이티브 스튜디오를 다시 여는 것이지만 e x30년 경력 . 그리고 내가 이미 경험한 것에 만족하는 것 이상이라는 느낌에서 오는 평온함. 아무것도 나를 묶지 않아, 나는 내 인생을 내 마음대로 관리하고 그 반대가 아닙니다..
CNT. 출장을 넘어 앞으로 가고 싶은 곳은?
D.R. 아직 가야할 길이 있다 나를 흥분시키는 것: 에 가다 남극 항해 . 서두르지 않고 도착해야 할 때 도착합니다. 졸리지도 않고, 그 순간이 오지 않으면 문제없어, 내가 춤을 추던 걸 뺏어갈 수도 있어.