영원한 친구: 바르셀로나 92의 남은 것

Anonim

Vazquez-Montalban은 다음과 같이 말했습니다. 바르셀로나 남쪽 나라에 있는 북쪽의 도시입니다.” 그리고 그가 옳았다. 여전히 소유 노르딕 비전, 그러나 스페인 소금 통으로.

바르셀로나 92의 올림픽 맥락에서 디자인은 도시의 새로운 이미지와 중요한 변화를 위한 촉매에 필수적이었습니다. 예, 그들은 황소, 빠에야, 세비야나에서 도망치고 싶었습니다.

“그때까지 바르셀로나는 바다와 접한 도시였습니다. 라운드가 없거나 카테고리 호텔이 많지 않습니다. 그것을 벗어나려면 대각선의 한쪽 또는 다른 쪽에서 완전히 건너야 했던 것을 기억합니다. 더 이상 남지 않았습니다! 나중에 모든 것이 개선되었지만 많은 관광 상품이 확보되었습니다.”라고 그는 말합니다. 테니스 선수 세르히오 카살.

그 바르셀로나 92의 남은 것

테니스 선수 세르히오 카살.

1986년 10월에는 Jocs를 열망하는 다른 도시가 있었습니다. 파리, 베오그라드, 브리즈번, 버밍엄, 암스테르담. 하지만 우리가 이겼고 모두가 이겼습니다.

카살에게 그 소식을 들었을 때 어디에 있었냐고 물었을 때 의 도시에서... 바르셀로나”는 Juan Antonio Samaranch가 제공했으며 이제 역사가 되었습니다. “나는 비엔나에서 연주하고 있었습니다. 다음 주에 나는 파리에서 열린 내 경력 최고의 토너먼트에서 존 매켄로를 이기고 경쟁했습니다. 그래서 그 발표가 저에게 행운이 되었고 결코 잊지 못할 것입니다.”

그 바르셀로나 92의 남은 것

나니 마퀴나.

디자이너 나니마르퀴나에게 “Pascual Maragall과 그의 팀은 건축가 Oriol Bohigas와 함께 그들은 바르셀로나가 제공한 매우 다른 특성을 평가하는 방법을 알고 있었습니다. 당시 도시는 이미 디자인의 선구자였고, 끓어오르는 캐릭터가 눈에 띄었고, 새롭고 진취적인 비전. 문화, 지중해성, 창의성, 예술적 비전을 연결하여 세계인의 눈에 보여주는 데 성공했습니다.”

30대 초반의 또 다른 사람은 사마란치의 같은 아들이었다. " 80년대 후반에 저는 뉴욕에 살면서 월스트리트에서 일하고 있었습니다. 나는 은행 업무를 막 시작했고 로잔에 가려면 휴가를 신청해야 했습니다. 아버지 옆에 있고 싶었다. 출마는 하지 않았지만 가족과 함께 살고 싶었습니다.”라고 Juan Antonio Samaranch Jr는 인정합니다. 국제올림픽위원회 위원.

그 바르셀로나 92의 남은 것

바르셀로나 올림픽 스타디움.

올림픽은 어떤 정치적 이념을 표명하든지 간에 모든 시민이 서명한 프로젝트. 시민사회는 정치와 혼재되어 있었다. 각자는 외부에서 온 사람들을 환영하는 데 매우 의욕적이었습니다. 당신이 자원하지 않았다면 당신은 아무 것도 아니었다.

젊은 무정부주의자 또는 펑크가 경기장 입구를 통제하는 것이 보였습니다. 사실 그 당시에는 어떤 진부한 표현이 깨졌기 때문입니다. 많은 예감으로 영원한 친구 최고였어 해시태그 이제까지 생성 및 전체 때리다 다국어 뮤지컬 (Rosalia의 높이에서).

그리고 한 치의 의심도 하지 않고 헌신적으로 대중의 환상을 현대 인스타그램 계정에서 가장 추구하는 목표. 급진적인 의견을 갖고 디지털 선언문에 넣고 이를 지지할 청중을 찾아야 하는 오늘날에도 마찬가지입니까?

그 바르셀로나 92의 남은 것

호텔 W 바르셀로나.

“92년에는 일반인처럼 올림픽을 경험하지 못했습니다. 나는 호스트였고 부모님은 많은 약속을 하셨고 내 임무는 전 세계 사람들에게 도시를 보여주는 것이 었습니다. 처음으로 바르셀로나를 발견한 사람의 눈으로 바르셀로나를 볼 수 있었던 것은 행운이었습니다.”라고 Samaranch는 말합니다.

말할 필요도 없이, 1992년은 바르셀로나에게 기본이었고, 도시 수정은 훌륭한 접근 방식으로 개발되었습니다. 어떤 벽돌을 쌓든 챔피언십 15일 후에 의미가 있어야 했습니다.

또한, 더 넓고 아름다운 도시를 만들기 위해 버려진 이웃들이 고려되기 시작했습니다. 그리고 30년이 지난 지금도 여전히 소중합니다. "나는 장소, 사물, 거리에 있는 '디자인'이라는 형용사를 기억합니다. 그것은 새롭고, 다르며 모든 사람이 이해하지 못하는 것을 말했어요. 와이 밤 11시 이후의 삶도 떠오른다”고 나니는 인정한다.

Mariscal for Cond Nast Traveller Cobi 오늘의 독점 일러스트Cover Winter 2022

Condé Nast Traveler: Cobi를 위한 Mariscal의 독점 삽화.

이 꿈을 재현하고 싶다면 밥을 먹으러 가자 한입 깨물기 어느 하나 플룻 쇼핑에 Pilma, Jean Pierre Bua 또는 Camper. 그리고 Lydia Delgado, Josep Abril 및 Antoni Miró의 쇼룸을 방문하십시오.

하지만 Samaranch 루트는 Plaça de Sant Felip Neri에서 시작되었습니다. 그리고 결국 Up&Down 디스코에서 또는 Montjuic과 Port Olímpic의 바에서 숨쉬는 매혹적인 분위기에서. "하지만 현대인들은 Otto Zutz에게 갔습니다." 그가 웃는다.

Casal이 유흥과 관련하여 다음을 추가합니다. “여전히 정통한 사이드카. Estudio 54 Paral.lel, 현재 Bars room; Zeleste, 현재 Razzmatazz 및 다른 위치와 함께; 미라블라우와 비파 클럽”.

그 바르셀로나 92의 남은 것

전설적인 Pinotxo 바 뒤에서 올림픽 성화를 나르는 Joan Bayén.

Nani는 다음과 같이 덧붙입니다. “훌륭한 계획은 Poblenou의 올림픽 빌리지. 아주 멋진! 전통적인 동네에 큰 변화가 있었고, 그것은 운동 선수를위한 거주지로 활성화되어 완전히 산업 지역에 공간을 확보했습니다. 다른 하나는 가다 29년에 지어진 몬주익의 올림픽 스타디움 올림픽을 위해 완전히 복원되었으며, Norman Foster의 Torre Collserola는 도시의 가장 높은 부분을 관장하는 상징입니다."

바르셀로나는 어떻게 변했나요? “90년대에는 해변, 공항, 건물, 호텔 등 놀라운 변화가 있었습니다. 그러나 우리가 가진 가장 큰 변화는 자존감의 수준이 높아졌다는 것입니다. 우리가 스스로에게 되풀이한 메시지는 '우리는 세계에 깊은 인상을 남겼습니다. 우리는 매우 좋습니다'였습니다. 여기 마드리드와 바다호스에 소속되어 있다는 자부심이 일반적이었습니다. 한 가지만 말씀드리겠습니다. 저는 계속해서 이 도시의 잠재력을 신뢰하고 있습니다.”라고 Juan Antonio는 결론지었습니다.

그 바르셀로나 92의 남은 것

팔로 알토 정원에서 자신이 디자인한 의자에 앉아 있는 하비에르 마리스칼.

마리스칼과의 대화

CNT. 1992년 바르셀로나 올림픽은 역사상 최고였을까?

제이엠 그들이 최고의 올림픽이었다고 우리는 말할 뿐입니다. 각 국가는 자신의 올림픽이 최고임을 옹호합니다. 그것은 사실이다 우리는 독재와 내전의 과거를 깨고 민주주의가 도래했습니다 그리고 이미 10년이 지난 1992년에 당이 탄생했습니다. 그것은 스페인이 현대적이라는 것을 보여주는 것이었습니다.

CNT. 그러나 우리는 그들이 수익성이 있다는 것을 잊을 수 없습니다.

제이엠 92년까지만 해도 올림픽은 돈을 많이 벌었지만 홍보가 없었다. 그리고 저는 IOC(사마란치 시니어)의 남자에게 이렇게 말했습니다. "이봐, 당신은 브랜드(Coca-Cola, Iberia, Danone)와 백만장자 계약을 맺었기 때문에 그들에게 개인화 된 Cobi를 제공하면 이것이 올림픽이 국제적으로 홍보되는 방법입니다. 또한 기술 수준에서 TV의 버튼을 눌러 전 세계에 신호를 보내는 것을 선호했습니다. 처음으로 텍스트, 로고를 추가하거나 화면을 둘로 분할하거나 멀리 떨어진 곳에서 직접 추가하는 것이 가능했습니다.

그 바르셀로나 92의 남은 것

Cobi 이전에 Marshal 생성.

CNT. 별로 신경 안쓰시는듯...

제이엠 물론 전쟁보다 올림픽을 개최하는 것이 낫다고 생각하지만 그 이상은 별로 끌리지 않는다. 최고, 가장 빠른... 내 관심이 없는 개념. 결국 매일 수영장에 들어가 2초 동안 러시아인을 이기기 위해 삶은 달걀을 먹는 것입니다.

CNT. 또 다른 전제는 혁신이었습니다.

제이엠 그리고 절벽에서 뛰어내리는 모험. 개막 1년 전, 지중해, 라 푸라 델스 바우스, 극단은 배우들이 병아리콩과 콩 주머니를 배에 싣고 다니는 연극에 몰입했습니다. 그리고 그들은 시뮬레이션 된 구토로 대중의 꼭대기에 던졌습니다. 아니면 같은 세발자전거! 그림을 이동.

그 바르셀로나 92의 남은 것

팔라우 산 조르디.

CNT. 이 과정에서 할 일이 있었죠?

제이엠 그 꼭두각시[코비를 말함]의 선택은 경연이었고 진실은 그들이 그것을 Peret이나 그 중 하나에게 줄 것이라고 확신했다는 것입니다. 하하하! "공직자"가 되는 것이 존경을 주기 때문입니다. 그들이 그러한 위험을 안고 그 애완 동물을 선택했다면, 그것은 망가질 것을 원했던 Maragall이 의장을 맡은 20명의 배심원단이 있었기 때문입니다. 그는 위험이 없다면 감정도 없다는 것을 이해했습니다. Cobi는 매우 귀엽고 애정이 넘치고 여행했습니다. 그는 슈퍼 운동 선수가 아니었고 결코 1 위가되지 않았지만 토마토, 맥주, 올리브와 함께 빵을 먹었습니다 ... 멋진 환경에서. 우리 중 누구라도 될 수 있습니다.

CNT. 그러나 불가능해 보이지만 제시되었을 때 낮은 수용률을 보였습니다.

제이엠 확실한. 행사가 끝났을 때 스페인 대중의 지지율은 81%였습니다. 아주 좋습니다! 부모님에게는 모든 것이 스캔들이었고 우리는 한 세대 차이였습니다. 혁명적이었어요!

그 바르셀로나 92의 남은 것

1989년에서 1992년 사이에 지어진 산티아고 칼라트라바의 확산탑.

올림픽을 위해 무엇을 만들었는지... 그리고 오늘 방문할 수 있습니다.

에스컬레라 풀 (바르셀로나 수영 클럽), Passeig de Joan de Borbó, 93. CNB는 100년 이상의 역사를 가지고 있으며 스포츠 및 사회적 벤치마크입니다. 이 수영장은 해수 수영장을 포함하여 클럽의 4개 중 하나입니다.

호텔 아트, Carrer de la Marina, 19-21. 파도 위에서 잠을 자는 가장 좋은 방법. 높이가 Mapfre Tower(154m)와 같을 뿐입니다. 그들은 알고있다 Lenny Kravitz, Prince, Mick Jagger 또는 Madonna, 거기에 머물렀던 사람들.

새우(원수), Barceloneta 방향으로 Passeig de Colón. Mariscal의 작품은 그의 절친한 친구가 소유한 사라진 Gambrinus 레스토랑의 기억으로 남아 있습니다. 순수한 상태의 바르셀로나.

올림픽 항구, Port Olímpic의 Passeig Marítim입니다. 건축가 Bohigas, Martorell, Mackay 및 Puigdomènech가 설계했습니다. 그의 밤문화는 암울한 시간을 보냈지만 흥미로운 미식 제안을 계속 유지하고 있습니다.

올림픽 경기장 재건, 파세이그 올림픽, 15-17. 원래 경기장은 1929년에 개장했으며 올림픽 개최를 위해 완전히 개조되었습니다. 어떤 음악 그룹의 목표이기도 하고 메카노의 귀환이나 위켄드의 환영 수준이다.

팔라우 산 조르디, 파세이그 올림픽, 5-7. 도시의 상징 중 하나인 몬주익(Montjuïc)에 위치하고 있으며 최고의 음악 콘서트, 가족 공연 및 스포츠 행사를 개최합니다. 그의 빌보드에는 항상 등록해야 할 것이 있습니다.

Telefònica 통신 타워, 몬주익. 토레 칼라트라바(Torre Calatrava)라고도 알려진 이 건물은 특정 기능 외에도 진정한 예술 작품이자 바르셀로나의 상징입니다.

콜세롤라 타워, Vallvidrera에서 Tibidabo까지의 도로, S/N. 산책이나 소풍을 가기에 이상적이며 노먼 포스터의 작품으로 티비다보 공원 근처 해발 445.5m입니다.

올림픽 채널, Av. del Canal Olímpic, 2. Castelldefels에서 찾을 수 있으며 가장 최신식 공간 중 하나입니다. 이제 케이블 스키, 웨이크보드 학교, 웨이크스케이트... 그리고 토종 게가 있습니다. -당신이 읽는다).

맵프리 타워, Marina, 16. 건축가 Íñigo Ortiz와 Enrique de León에 의해 도시 스카이라인의 두 주인공인 Hotel Arts와 함께 스페인에서 가장 높은 건물 중 하나입니다.

더 읽어보기