"나는 마음의 상태로 여행한다는 아이디어에 관심이 있습니다." Eva Serrano는 Condé Nast Traveler를 지지합니다. Círculo de Tiza 출판사의 창시자는 “그것은 단지 한 장소에서 다른 장소로 이동하는 것이 아니다”라는 점을 분명히 하고 있으며 모든 자긍심 있는 모험가를 현혹시키는 실화로 우리의 주의를 사로잡습니다. 인생, 그는 세계 일주와 그가 라스 엔칸타다스(Las Encantadas)에 도착했을 때 갈라파고스, 영국인이 이름을 바꿀 때까지), 그에게는 모든 것이 기적처럼 보였습니다."
과학자는 여생을 집을 떠나지 않고 보냈지만 Eva가 출판사를 통해 다른 책과 함께 수집하고 싶어했던 매혹적인 책에서 그 여행을 리뷰했습니다. 모험가 헤르만 멜빌, 같은 운명에 대해. Las Encantadas는 일종의 이중 안내자로서 당시의 이미지를 담은 귀중한 에디션입니다. 세계의 개념을 바꾼 섬을 여행합니다.
Círculo de Tiza의 편집 감독인 Eva의 초상화.
같은 여행의 두 가지 버전을 대조하거나 결합하는이 아이디어, 아직 발견되지 않은 세계에서 교차하는 두 개의 비전, 그것은 몸과 마음을 여행하는 사람들을 위한 진정한 보석인 Chalk Circle Crossroads 여행 컬렉션의 정신입니다.
"여행은 없고 여행자만 있을 뿐입니다"라고 에바는 말합니다. 그는 포장하려는 우리의 욕구를 불러일으키는 다른 책에서도 이와 같은 이중 계획을 반복했습니다. 와 같은 일본, 그것은 처음으로 사무라이 코드를 작성한 예수회 교육을 받은 일본인 니토베 이나조가 다른 사람과 '결혼'한 텍스트를 수집합니다. 그런 시선과 무관한 키플링, 현대임에도 불구하고.
폴리네시아의 다른 책에서 우리는 나폴레옹 시대의 작가 Jules D. D'Urville의 말이다. 그리고 부족의 기독교화의 공포에 고통받는 로버트 L. 스티븐슨. 이 컬렉션에서 이집트로의 문학 여행이 수행되었습니다. 사회적 관습에 매료된 상징주의 시인 Gerard de Nerval과 손잡고 이 나라와 피라미드에 매료된 최초의 이집트 학자 중 한 명인 Amelia B. Edwards가 있습니다.
Crossroads 컬렉션의 'Japan' 커버.
콘스탄티노플은 여행 이야기를 수집합니다. 테오필 고티에와 콘스탄티노 P. 카바피스, 그리고 쿠바는 노예제 반대 운동가인 Alexander von Humboldt와 Gertrudis Gómez de Avellaneda, 노예와 사랑에 빠진 시대(19세기 후반)를 앞선 사상가.
"여행을 가면 어디를 가든지 맥도날드에서 저녁을 먹자고 고집하는 사람들이 있다는 걸 이해해요." 이브 댓글. 그러나 이 컬렉션은 그들을 위한 것이 아닙니다. Crossroads는 책을 타고 여행을 떠나고 싶은 사람들을 위한 곳, 여행이 마음의 상태와 시선에 크게 좌우된다는 것을 이해하는 사람들을 위해. 요즘 출판사에서 모스크바에 관한 새 책을 출간할 계획이었습니다. 그는 “지금은 때가 아니라고 말하지만 나는 그 반대라고 생각한다”고 반성했다.
우리에게는 항상 좋은 시간인 것 같습니다. 여행, 심지어 (또는 특히) 책을 통해.
폴리네시아의 옛 지도.
연대기와 여정을 아우르는 사설
Eva는 이 출판 모험을 시작하기로 결정했을 때 기업 커뮤니케이션의 세계에서 왔습니다. 내 셋째 딸, 나는 대학으로 돌아가 출판학 석사 학위를 받았습니다. 그런 다음 나는 모든 헛소리를 읽고 모든 것을 거절하고 보고서를 작성하는 편집 독자로 일하기 시작했습니다.”라고 그녀는 농담을 했습니다.
폴리네시아의 로버트 루이스 스티븐슨.
“내가 좋아하는 책을 찾았지만 내가 일했던 레이블에서는 작동하지 않았습니다. 점점 복잡해지고 객관성이 떨어지는 현실의 연대기를 참 좋아하는데, 모든 것이 이념으로 가득 차 있다.”
소설은 출판사의 여왕이었고 Eva는 그녀가 그 격차를 메울 수 있다고 생각했습니다. 예기치 않은 상속이 나머지를 수행했습니다. "생각 없이 들어왔는데 자존심이 많이 그리고 나서 나는 이미 모두에게 말했기 때문에 계속해야 했다”고 그는 웃는다. "필연적인 덕목을 만들었고, 꽤 잘 되었습니다."
인도에 있는 몇몇 친구들과 에바.
에바가 정의한 누리아 라바리(Nuria Labari)의 깨지면 빛나는 것들과 함께 갑자기 눈부신 성공이 찾아왔다. "아무도 출판하고 싶지 않은 마드리드의 11-M 공격에 대한 책 매우 불쾌하다고 생각했기 때문입니다.”라고 Eva를 회상합니다. 그리고 그는 이렇게 덧붙입니다. “나쁜 점은 처음에는 일이 잘 풀린다는 것입니다. 편집자는 도박꾼입니다. 올바르게 이해하면 매번 이길 것이라고 생각합니다.”
"편집자는 도박꾼입니다. 올바르게 이해하면 항상 이길 것이라고 생각합니다."
Crossroads 컬렉션의 책에 있는 이집트의 고대 사진.
당시 그녀는 “많은 수고를 하고, 기자에게 전화를 하고, 짜증을 내야 하는… “굉장히 흥미로운 것들이 있다고 생각했는데, 전환에 대한 임계값 텍스트(예: Manuel Vicent, Vila-Matas... 우리는 거기에서 시작합니다. 그것들은 출판되지 않은 텍스트가 아니었지만 그때까지 책에서 정렬된 적이 없었습니다. 우리는 그것을 연대순이 아니라 내용순으로 정렬했습니다. 그것들을 엮을 때 음악이 나와야 한다”고 말했다.
“작가마다 아이디어, 집착이 있다고 생각합니다. 그는 그것을 움직이고 추적하지만 항상 동일합니다. 나에게 엄격한 보호를 준 Felix de Azúa와 같은 강력한 이름에서 시작하여 나는 젊은이들을 찾기 시작했습니다. 미디어를 통해"라고 Eva는 계속하며 그 이름은 소셜 네트워크의 사설에서 큰 인기를 얻은 이름입니다.
사무라이의 오래 된 사진입니다.
“재능이 많다고 생각해요. 젊은이들은 그들이 살고 있는 환경과 그들은 그들이 살고 있는 쓰레기장에 대한 집세를 지불해야 하기 때문에 400페이지를 쓸 수 없습니다. 그러나 즉석에서 현실을 받아들이고 변형하고 인공물을 만드는 흥미로운 사람들이 있습니다.” Alberto Moreno, Ana Iris Simón, Jesús Terrés, Carlos Mayoral…
"그의 책은 알약, 열려고 하는 사람에게 열리는 창문이다." 그는 우리에게 살아서 당신을 사랑합니다, 당나귀와 함께 Loreto Sánchez Seoane의 예를 보여줍니다. “그는 강력했지만 전혀 가치가 없는 여성들을 구출했습니다. Sylvia Plath에서 남편이 서명한 프로젝트의 건축가에 이르기까지. 이 책의 제목은 Julio Cortázar가 Alejandra Pizarnik에게 보낸 편지에서 따왔는데, 이 편지는 이 시인의 자살을 막기 위해 제때 도착하지 않았습니다.
“아마도 이 제목 때문에 독자의 10%가 Pizarnik을 그리고 아마도 최대 5%는 그의 시를 이해합니다. 그것으로 충분해 보입니다." Eve는 강조합니다.
콘스탄티노플 (이스탄불)의 오래 된 사진입니다.
시대의 연대기
Círculo de Tiza 책 중 일부는 베스트셀러이자 미디어에서 큰 반향을 일으키며 수수료가 아니라 Eva가 즉석에서 포착한 '현실의 한입'입니다. "예를 들어, Javier Aznar(우리는 오늘 밤 어디에서 춤을 출까요?의 저자)로부터, 나는 아마도 그가 알지 못하는 사이에, 그는 자신의 기사에서 삶의 덧없음, 젊음, 그 해변, 끝나가는 여름에 대해 항상 이야기했습니다. 이 과정을 많이 길게 하는 세대가 있는 것 같다. 나는 이것이 매우 세대적이며 많은 사람들과 어울릴 것이라고 생각했습니다."
밀라노 여행 중 하나인 에바.
“베니티 페어 스페인의 편집 콘텐츠 책임자이자 아버지와 함께 보지 않은 영화의 저자인 알베르토 모레노의 경우 아버지에 관한 책을 찾을 생각은 없었지만 나는 그의 텍스트를 보았고 그 위에 맴도는 흥미로운 아이디어를 보았습니다."
“Ana Iris Simón의 Feria의 경우는 이상했습니다. 나는 당신의 텍스트를 읽었습니다 바이스 나에게 매혹적으로 보였던 주제인 가판대에 대해. 그녀는 그것을 매우 아름답고 친절하게 말했습니다. 나는 그가 감히 책을 쓴다면 세상과 변화, 근대성을 끝내는 것이라고 말했다. 그 과정에서 외할머니가 가정사고로 아들을 잃은 슬픔을 안고 돌아가시고, Ana Iris는 쓰기를 중단했습니다. 그가 나에게 그것을 설명했을 때 내가 그에게 모든 것을 말하라고 했고 책이 바뀌었다.”
Crossroads 책에서 폴리네시아에서 찍은 오래된 사진.
“그녀와 나는 페어가 그런 소동을 일으킬 것이라고는 생각하지 못했습니다. 모두가 이미 말하지 않은 것을 그가 말할 것이라고 생각하지 않았기 때문에 나는 놀랐다. 나는 그것이 구전 이야기의 개념과 함께 훌륭하고 아주 잘 쓰여졌다고 생각했습니다. 매우 신선했습니다.” Eva가 회상합니다.
그리고 계속해서 이러한 연대기 및 다른 세대의 연대기, 여행 이야기를 찾아보시기 바랍니다. 우리를 다른 세계로 데려가거나 우리 자신을 더 잘 이해하게 만드는 모든 것.