녹색 청구 큰 부리 새
우리는 소리 여행을 떠나려고 하므로 헤드폰을 잡고 볼륨을 조정하고 편안히 앉아 눈을 감으세요. 그러나 플레이를 누르고 출발하기 전에 잠시 그 자리에 모셔다 드리겠습니다.
가자 아르헨티나 미시오네스 지방의 이과수 정글, 그리고 읽기를 마치면 듣게 될 내용은 에 의해 녹음되었습니다. 세계에서 가장 존경받는 사운드 엔지니어 남미에서 가장 위대한 새 전문가 중 한 명입니다. 존 폴 쿨라소 , 29년 전 우루과이에서 태어났다. 노래로만 그리고 독점적으로 약 720종의 새를 식별할 수 있습니다.
그리고 Juan Pablo는 녹색이나 빨간색 또는 깃털을 이해하지 못합니다. 그는 장님으로 태어났지만 12살 때부터 눈으로 볼 수 없는 것을 리코더로 포착했습니다. 그는 전화 통화에서 "대부분의 사람들에게 소리는 보이지 않으며 제 일은 소리를 보이게 하는 것입니다."라고 말합니다. 요즘은 우리 모두처럼 집에 갇혀서 항공 교통이 중단된 이후로 사운드 스케이프가 훨씬 깨끗해집니다.
인상적인 이과수 폭포
“자연의 소리 풍경을 녹음할 때 가장 큰 문제는 기도, 비행기, 인간이 만들어내는 소리인 인지음입니다. 또한, 사람들이 더 조용해지면서 우리 사운드 엔지니어들은 포스트 프로덕션 프로세스를 수행할 필요 없이 훨씬 더 순수하고 깨끗한 녹음을 만들고 있습니다."
하지만 지금 들으시려는 녹음은 2017년 말에 녹음된 것입니다. 아와시 호텔, 우리가 가장 좋아하는 롯지 중 하나인 그 당시에는 개장하기 전에 집에서 스트레칭을 했습니다. 후안 파블로는 롯지를 둘러싸고 있는 자연과 그들이 조직하는 여행 중에 들리는 풍경을 묘사하도록 초대했습니다.
3 주간 그는 낮 동안, 일출과 일몰에 이 장소를 방문했습니다. 그는 특정한 새들의 소리를 녹음했고, 초록부리 큰부리새, 초록빛이 도는 페피테로, 파란 춤꾼... 그리고 일반적인 사운드스케이프.
정글의 소리가 Awasi Iguazú의 면 시트 아래로 스며듭니다.
따라서 이제 집에서 롯지 웹사이트를 통해 다음을 수행할 수 있습니다. 이과수 정글에 공존하는 사운드의 교향곡을 발견하고 자신만의 음악을 만들 수도 있습니다. 일부 노래를 다른 노래와 결합합니다.
그리고 더 나아가 68개의 녹음을 찾을 수 있는 Awasi의 Soundcloud 페이지를 통해 새벽에 Uruzú로 이동하고 Correderas del Ñandú에서 일몰의 마법을 경험하고 Paraná 강을 통해 폭풍이 어떻게 접근하는지 느끼거나 Awasi에서 저녁 식사를 활기차게 만드는 야간 콘서트에 참석하십시오. 그리고 이과수는 물론 넘어집니다.
그건 그렇고, 그들도 격리 된 것처럼 폭포, 최근 기록된 2006년 가뭄 이후 최저 유량 –생각을 하자면, 정상적인 유량이 초당 1,200에서 1,500입방미터라면 지난 일요일에는 289입방미터였습니다-. 동기? 이 지역에 비가 내리지 않고 브라질 쪽 댐이 폐쇄되었습니다.
파라나 상부의 일몰
"모두가 이과수를 눈부신 풍경의 장소로 묘사하지만 소리에 관심을 두지 않고 세계에서 유일한 소리 유산을 가지고 있기 때문에 부끄럽습니다." Juan Pablo는 Iguazu가 다른 정글, 심지어 대서양 숲의 다른 지역과도 완전히 다른 소리를 낸다고 확신합니다.
그들의 주요 차이점은 일출입니다. “그들은 매우 활기찬 일출, 다양한 새들과 함께. 대서양 숲의 다른 이웃 지역보다 훨씬 많습니다.” 왜요? 답은 에서 찾을 수 있습니다. 위도.
"예를 들어, 리우데자네이루는 더 열대성이며 낮과 밤이 거의 동일하며 온도는 항상 비슷합니다. 대신에, Misiones 지방의 그 지역은 겨울이 비교적 길고 춥습니다. 봄과 여름에는 새들이 더 이상 노래할 수 없을 때까지 노래하자고 합니다. 그리고 그것이 내가 이과수에서 발견한 귀중한 마법입니다.”
블루 댄서
그가 이과수에서 녹음한 모든 소리 중 하나를 유지해야 한다면 그는 자신이 만든 소리를 유지합니다. 악마의 목구멍. Juan Pablo는 모든 Awasi 손님과 마찬가지로 일반 대중에게 개장 시간 전후에 다른 관광객 없이 국립 공원에 입장할 수 있는 특권을 누렸습니다. 이과수 폭포의 가장 큰 흐름을 집중시키는 지점인 유명하고 인상적인 악마의 목구멍으로 이어지는 산책로를 따라 혼자 걸어보세요.
"물의 힘을 기록하라 그리고 동시에 매우 섬세한 소리, 즉 신속함을 포착할 수 있었던 것은 **다이아몬드처럼 마음에 간직하고 있는 경험입니다."라고 그는 고백합니다.
“일출과 일몰에 빠른 자는 거품을 일으키는 물 구름에 대항하여 모두 함께 떼를 지어 갑니다. 그리고 그들은 노래하고 심지어 날개를 퍼덕거리는 소리를 듣습니다! 그 엄청난 양의 물에 맞서 싸우는 것처럼 움직이는 아주 작은 새들입니다.”
The Devil's Throat의 사운드 엔지니어 Juan Pablo Culasso
또한 전 세계에서 회의를 개최하고 접근성 문제에 대한 기업 컨설팅에 전념하고 있는 Juan Pablo는 세계 최대의 자연 소리 도서관인 마카오리 도서관(Macauly Library)은 당신은 이미 다음 프로젝트를 발표할 준비가 되어 있습니다.
"에 관한 것입니다 파라과이 남부에 위치한 자연 보호 구역인 산 라파엘의 새들을 위한 사운드 가이드, 또한 대서양 숲에서 서식하며 불법 농장, 벌목 및 사냥으로 인해 위협을 받고 있습니다. 산 라파엘 보호 구역에서 라이브 노란색 아구창이나 용과 같이 멸종 위기에 처한 정말 희귀종 (Xanthopsar flavus), 아름다운 노래를 부르는 초원 새”.
올 4월로 예정됐던 발표회도 지금처럼 연기됐지만, "언제, 어떻게 될지는 아직 잘 모릅니다. 6월 이전에는 안전할 것입니다." 귀를 열어두겠습니다.
Choliba scops owl (Megascops choliba), 일반적인 워블러라고도 함
오, 그리고 눈을 뜨면 보는 것을 멈추지 마 이과수에서 Juan Pablo의 사운드 경험을 이야기하는 단편 영화 The Blind Birdwatcher.
Awasi 팀이 제작하고 칠레에 거주하는 덴마크 감독이 촬영 모텐 앤더슨 , 단편 영화는 여러 상을 수상했으며, 무엇보다도 가장 중요한 상을 수상했습니다. 할리우드 독립다큐멘터리영화인협회.