'라 에라분다': 스페인 6개 도시의 비밀 이야기

Anonim

거리를 걷는 소녀

걸으면서 조용히 서로에게 하는 말

걷다, 방황하다, 떠돌다, 장소에서 길을 잃다 언제나 , 또는 전에 없던 것들에 의해. 그리고 길을 따라 작품을 듣고, 포스터를 읽고, 올려다 숨겨진 조각상 나무 사이. 그러나 또한 말하다: 우리가 걷는 도시에 대한 것들, 우리가 걸었던 다른 시간들에 대해, 어떻게 우리는 더 이상 같지 않다 한 번 걸었던 사람. 혼자 이야기하다, 거의 명상 , 안에 비밀 대화 네 벽 안에서는 일어날 수 없는 일이었다.

그 비밀스런 대화, 우리 모두가 가지고 있는 것 우리가 걷는 동안 , 덕분에 이제 밝혀졌습니다. 방랑자 , 이른바 "제1차 이베리아 조약 이단적 방황" . 그 페이지에서 6명의 스페인 작가가 사이에 태어났습니다. 1970년과 1980년 그의 모험에 대한 내부 독백을 묘사하고 세부 사항으로 우리를 사로 잡습니다. 도시 풍경 -"그는 비엔나 카페에 간다. 그는 물론 미디어 교토에 들른다"- 그리고 반사 그 관찰에서 비롯된 것 - "그리고 그는 갑자기 바야돌리드가 하루를 보낸다는 것을 깨닫습니다. 당신이 꿈꾸는 모든 도시를 외쳐 "-.

방랑자

이베리아 방랑에 관한 최초의 이베리아 논문 '라 에라분다'

인용문은 Birds and Pivots의 이야기입니다. 다니엘 지갑 그것은 책을 펼치고 14페이지에 걸쳐 그의 어린 시절과 그의 바야돌리드에 우리를 몰두시킵니다. 청소년 . "어쩌면 네가 자주 갔던 곳으로 돌아가도 소용없을지도 몰라. 왜냐하면 장소는 당신을 인식하지 못합니다. 당신이 느끼게 자신의 인생의 외국인 ".

그들이 보는 도시를 통해 우리를 손으로 데려가는 다른 다섯 이름 그들이 눈을 감을 때 조르디 코로미나스, 미구엘 바레로, 세르주 델 몰리노, Txani Rodríguez와 Sabina Urraca.

"저자의 선택은 기본적으로 두 가지 기준에 따라 결정되었습니다. 다양한 기원 (논리적으로) 그리고 우리는 다음과 같은 관점을 원했습니다. 젊은 작가들, 누구의 문학 경력 이륙하고있다 또는 너무 오래되지 않은 역사를 가지고 있습니다."라고 Ximo Espinosa는 말합니다.

"우리는 비전을 원했다 작은 고전 도시의 것, 존재하지 않는 것 매우 펑크, 이단적이고 완전히 주걱, 그리고 그것이 어느 정도 일어났다. 각자의 시 우리가 성공했다고 생각합니다.

거리를 걷는 아버지와 아들

"어쩌면 자주 갔던 곳으로 돌아가도 소용없겠지"

Espinosa는 사설의 일부 중 하나입니다. 큐트&프리 , 작가의 연합 엘비라 귀여운 그리고 Ximo 자신 - 편집자 -, 책의 제작자. 그 양은 다음과 같이 인쇄됩니다. 작은 작업장 그것들이 고안된 것과 동일한 주의를 기울여서.

"우리는 강요하지 않았다. 기준 없음 (논리적으로) 언급하지 않는 한 저자 중 누구도 그들에게 중요한 도시, 왜냐하면 그것은 그의 안에서 무엇인가를 가정했을 것이기 때문입니다. 감상 교육 (그들이 자랐거나 태어나거나 삶의 중요한 단계를 살았던 곳) 및 연장에 대한 제한. 그렇지 않으면 모두가 선택한 형식과 장르 보시다시피 그는 원했습니다."라고 편집자는 결론지었습니다.

그래서 이것의 결과 감정적 인 승차 스페인에서 가장 상징적인 대도시를 통해 - 빌바오, 사라고사, 마드리드, 히혼, 바르셀로나, 바야돌리드 - 개별 경로에서 정교화되어 다음과 같이 다양합니다. 절묘한, 또한 Espinosa가 의도한 바를 충족합니다. 걷기에는 아직 미래가 있다 그리고 우리는 도시가 항상 남아 있기를 바랍니다. 걸을 수 있는 "라고 Zenda의 편집자는 썼습니다.

빗속에서 마드리드를 걷는 남자

도시가 항상 걸을 수 있기를 바랍니다.

** Sabina Urraca ** 실제로 걷는다. 끊임없이 걷고, 비록 그 이야기를 낳기 위해 그녀에게 상처를 준 사람을 내가 죽인다고 , 그는 집을 떠나지 않았다. "내 방황 마드리드 그것은 내가 마드리드에 오기 훨씬 전에 시작되었고, 그것이 내가 내 텍스트에서 말하는 방식입니다." 그는 La Errabunda에 대한 자신의 공헌에 대해 설명합니다.

"내가 12살이었을 때 나는 한 소녀에 관한 소설을 썼다. 나는 교도소에 들락날락했다 . 한 번 탈출한 그는 마드리드로 도피했습니다. 나는 마드리드에서 일어난 모든 행동을 다음을 사용하여 작성했습니다. 도시의 지도 , 내 캐릭터가 그 거리를 걷는 것을 상상하도록 강요하면서, 나는 내 방의 테이블에서 움직이지 않았다 소녀로서, 에 테네리페. 텍스트에서 내 산책은 다음과 함께 계속됩니다. 왕실의 만남 마드리드와 함께, 내가 지금 살고 있는 이 거리를 내 것처럼 느끼기 위한 싸움과 함께. 그리고는 조금 더 나아가서 자신이 살면서 많은 고통을 겪었던 때를 이야기한다. 멕시코 시티 그리고 계속 그리워하며 정신없이 방황하고 생각했습니다. 마드리드 . 따라서 내 텍스트는 상상 속을 헤매다 현실보다."

바르셀로나 석양

너도 상상 속을 헤매다

그는 그 어린이 소설을 끝내지 못했지만 Lindo&Espinosa의 의뢰로 공책 그것이 쓰여진 곳. "흥미롭게도 이 캐릭터가 시골의 허름한 집에서 잠을 자면서 이야기가 끊깁니다. 철도 거리 "라고 우리에게 말합니다.

"읽으면서 심장이 쿵쾅쿵쾅 뛰었어요. Usera의 집, Calle de los Ferroviarios에서 몇 블록 떨어져 있습니다. La Errabunda에 대한 글을 다 쓰고 나서 그곳을 방문했습니다. 정확한 장소 그 상상의 무너진 집이 있던 곳, 거기에 내가 내 캐릭터를 잠든 채로 두었습니다. 침낭 안에 ".

그의 첫 번째 위대한 주인공과의 재회는 그 중 하나에 불과했습니다. 많은 산책 작가는 La Errabunda의 심장부에 의미를 부여하며 도시를 배회한다. 사용하는 리소스입니다. 그녀의 숨결을 느껴봐 그리고 창조하도록 영감을 받았습니다.

"나는 쓰지 못했다. 내가 걷지 않았다면 , 지하철을 타거나 말하는 사람들을 따라가지 않았다면. 나는 말할 수 있었다 나는 방황하며 산다 그리고 메모하고 사진찍고 오디오 녹음 지속적으로. 저는 항상 참석자들에게 자작극 워크샵 그들이 깨닫는 보물 그들의 눈앞을 끊임없이 지나가는 것, 그들이 본의 아니게 소유하고 있는 쓸데없는 경이로움, 그리고 내가 말할 때마다 나는 거의 눈물에 감동 예 삶은 항상 일어나고 있습니다. 우리는해야합니다 나가서 그녀와 어울리다 . 나는 그것이 들린다는 것을 안다 진부한, 하지만 그렇죠."

기존 해변

"인생은 항상 일어나고 있다"

더 읽어보기