셰익스피어 앤 코 서점
헤밍웨이는 1921년과 1926년 사이에 파리에 처음 정착하여 빛의 도시를 뒤흔드는 지적이고 보헤미안적인 분위기 속에서 이른바 로스트 제너레이션(Lost Generation)의 구성원들과 함께 산다. "우리는 매우 가난했지만 매우 행복했습니다."라는 미국 작가의 책 '파리는 파티였다'에서 회상합니다. 거의 90년이 지난 오늘날, 도시는 여전히 그 시대의 풍미를 간직하고 있는 대로, 모퉁이 및 바에 그 시대의 흔적을 간직하고 있습니다. 그러나 무엇보다도 불경하고 빛나는 20년대의 작가 헤밍웨이를 둘러싼 토론과 이야기의 메아리는 카페에서 여전히 들릴 수 있으며, 이를 통해 그의 진정한 성격을 엿볼 수 있다.
이 목표를 가지고 우리는 이 매혹적인 여행에 우리를 동반하기 위해 몇 시간 동안 카메라를 주차한 뛰어난 가이드인 Kayvan Mashayekh의 손에 의해 반복되지 않는 파리를 통해 그의 발자취를 따랐습니다. 우리는 헤밍웨이와 그의 세계에 대해 정말로 열정적인 사람을 원했고, 작가 자신이 그의 말을 통해 말하는 것을 거의 들을 수 있게 해주었고 쉽지는 않았지만 우리는 얻었습니다. 그리고 운명의 일, 그 배우를 선택한 것은 같은 시세로네였다 클라이브 오웬 영화 '를 촬영하면서 1920년대 파리를 발견하기 위해 헤밍웨이 & 겔혼 ' (2012년 4월 개봉 예정) 그리고 그가 직접 작가 역을 맡는다. 영국 배우가 2010년 11월에 했던 동일한 여정에 여러분을 초대합니다.
초기... 흐린 날입니다. Kayvan은 Saint Germain des Prés의 Café Les Deux Magots에서 저를 만납니다. "헤밍웨이의 파리를 알기 위해서는 여기에서 시작해야 합니다."라고 그는 말합니다. 나는 그가 나를 기다리고 있는 전설적인 장소의 테이블에 앉아 있는 것을 발견한다. 그의 뒤편 벽에는 수년 전 그가 토론토 스타의 기자로 프랑스 수도에 도착했을 때 바로 이 카페에 앉아 있는 매혹적인 젊은 헤밍웨이의 초상화가 걸려 있습니다.
Hemingway는 특히 Rue Cardinal Lemoine에서 첫 번째 부인인 Hadley Richardson과 정착하기 위해 라틴 지구를 선택합니다. 이 동네와 생 제르맹 데 프레(St. Germain des Prés)의 카페는 사교 생활의 중심지를 구성합니다. , 특히 우리 날짜 와 덜 유명한 Café de Flore .
분주한 파리에서 지식인 그룹은 문화와 이성의 선동가인 거트루드 스타인(Gertrude Stein), F. 스콧 피츠제럴드(F. Scott Fitzgerald), 에즈라 파운드(Ezra Pound), 피카소(Picasso) 또는 제임스 조이스(James Joyce)와 같은 도시의 사회적, 예술적 장면에 생기를 불어넣습니다. Hemingway는 그룹에 빠르고 적극적으로 통합됩니다. Stein은 곧 그의 저술에 대한 멘토이자 비평가가 되었고, Fitgerald는 그와 문학 모임을 공유하고 James Joyce는 기절할 때까지 술에 취합니다.
우리는 우유로 커피를 마셨고 가이드는 나를 투어의 다음 지점인 Brasserie Lipp, 시간에 정박한 레스토랑인 Brasserie Lipp로 안내합니다. 이곳에는 웨이터가 모든 삶과 고객으로부터 온 곳입니다. 헤밍웨이는 자신이 가장 좋아하는 음식인 소금에 절인 양배추를 먹으러 이곳에 왔습니다. 그리고 여기 우리는 Kavyan이고 나는 우리 작가를 모방하고 특별한 '사우어크라우트 립'을 먹으려고 노력하고 있습니다. 소시지, 고기, 델리카트슨 및 감자의 조합. 매우 가볍고 소화력이 좋습니다.
생 제르맹 데 프레(St. Germain des Prés)의 유명한 Café de Flore.
카페와 문학: La Closerie des Lilas 헤밍웨이는 작가가 되겠다는 분명한 목표를 가지고 파리에 도착합니다. 이를 위해 엄격한 작업 규율이 자체적으로 부과됩니다. 그는 39 Rue Descartes에 스튜디오를 임대하여 하루의 대부분을 이야기를 쓰며 보낼 것입니다. 그러나 그는 곧 전형적인 파리 카페에서 영감을 얻기 위해 그것을 포기합니다. "헤밍웨이는 한겨울에도 행인을 볼 수 있는 석탄 난로 옆 테라스에 앉기를 좋아했습니다."라고 Kavyan은 설명합니다.
그가 가장 좋아하는 것 중 하나는 Boulevard Montparnasse에 있는 La Closerie des Lilas였습니다. Kevyan에게 이곳은 의심할 여지 없이 작가의 파리 생활과 가장 밀접하게 연결된 장소 중 하나입니다. "왜?" 내가 그에게 묻는다. " 이곳에서 그는 아마도 도시의 가장 친한 친구인 Fitzgerald를 만나 현재의 문제를 논의하고 기사를 작성하지만 무엇보다도 이곳에서 첫 번째 책 'Fiesta'를 집필합니다. 이 카페에서 헤밍웨이는 어떻게든 영감을 얻었습니다. 항상 쉽지만은 않았습니다."라고 그는 설명합니다.
사실, 미국 작가는 글을 쓸 때 전체 의식을 따랐습니다. 그의 도구는 파란색 가시가 있는 공책, 두 개의 연필 및 연필 깎이로 구성되었습니다. 또한 그는 매우 미신적이어서 행운을 기원하기 위해 항상 오른쪽 주머니에 말밤과 토끼발을 가지고 다녔습니다. 그리고 파리의 혹독한 겨울을 따뜻하게 보내기 위해 빠질 수 없는 카페 오레. 펜이 종이에 생기를 불어넣으면서 럼(그가 가장 좋아하는 세인트 제임스)이 커피를 대체했고 에틸 증기는 자신의 창작물을 찾는 작가의 확고한 노선과 충돌하게 되었습니다.
항상 북적이는 라틴 지구
“우리는 매우 가난했습니다...” "헤밍웨이가 매우 가난했다면?" 내가 그의 책 'Paris는 파티였다'의 유명한 구절에 대해 이야기했을 때 Kavyan은 감탄사를 반복했습니다. "토론토스타 특파원으로서 많은 돈을 벌지 못한 것은 분명하지만, 한편으로는 당시 아내는 편안한 자리를 누렸다." 그는 "하지만 미국인들은 보헤미안 라이프스타일에 매료됐다"며 "당시 예술가가 고생을 하는 것이 유행이었다"고 덧붙였다.
그리고 우리 가이드는 기회를 잡고 헤밍웨이가 가장 좋아하는 장소 중 하나인 룩셈부르크 박물관을 보여주었습니다. 그는 그곳에 자신이 자주 방문하여 배고픔의 유령을 몰아내고 빵집의 창문에 가득 찬 진미를 보지 않기 위해 자주 찾았다고 말했습니다. 그곳에서 그는 자신이 가장 좋아하는 화가인 세잔의 매혹된 그림을 감상하곤 했습니다. "배고파서 - 작가는 말할 것입니다 - 나는 Cézanne과 그의 풍경 구성 방식을 훨씬 더 잘 이해하게 되었습니다.".
파티와 술 취함 "하지만 헤밍웨이는 무엇보다도 술을 많이 마시고 희망이 없는 여자를 좋아하는 사람이었습니다."라고 우리 가이드는 계속합니다. 그는 파리의 밤문화, 특히 그가 Henry Miller, Cocteau, Picasso 및 Man Ray와 어울리게 될 세련된 지식인의 지역인 Montparnasse에서 단골이었습니다.
작가는 파리에 있는 미국인들이 선호하는 바인 Le Dôme, La Rotonde, Le Select에 자주 들렀으며 이 바는 오늘날에도 여전히 열려 있습니다. 그리고 그는 거의 항상 유행하는 기수 클럽에서 술에 취해 있었습니다. "그곳에서 그는 파리의 밤의 여왕이자 예술가들의 뮤즈를 만날 것입니다. 몽파르나스의 키키 "라고 Kavyan은 밝혔습니다.
셰익스피어와 회사 그러나 무엇보다도 헤밍웨이는 열렬한 독자였습니다. 잃어버린 세대의 작가들이 많이 방문한 서점은 라틴 지구의 심장부에 있는 12번가 Rue Odeon에 있는 셰익스피어 앤드 컴퍼니였습니다. 영어로 된 문학만을 판매하고 계속 판매하는 프랑스 수도의 서점. 그곳에서 그는 책을 빌리러 갔고 그곳에서 좋은 친구인 서점의 전신인 실비아 비치를 만났습니다. 그 친구의 우정은 1945년에 재회할 때까지 시간과 거리를 초월하여 지속되었습니다.
더 이상 라틴 지구의 원래 위치에 존재하지 않는 서점은 이제 세느 강 유역의 Rue Bûcherie의 멋진 모퉁이에 있습니다. 문학적 분위기가 정말 리얼합니다. Kavyan은 Hemingway 또는 Sylvia Beach의 삶에 대한 일화를 기꺼이 공유하는 친절한 주인을 저에게 소개합니다.
셰익스피어 앤 컴퍼니 입구의 실비아 해변.
헤밍웨이의 귀환 또는 리츠호텔 바의 해방
방문의 목적은 헤밍웨이의 초기 시절 파리를 알기 위한 것이지만 Kavyan은 작가에 대한 모든 이야기가 Ritz와의 관계, 또는 오히려 Ritz bar와의 관계를 언급하지 않고는 불완전할 것이라고 확신합니다.
그리고 헤밍웨이는 몇 년 후인 1945년 8월에 미군 병사로 파리로 돌아와 점령된 파리의 해방을 경험하게 됩니다. 작가는 이미 세 번 더 결혼하고, 아프리카에서 사냥을 하고, 비행기에서 두 차례의 사고를 당하고, 긴 등을 겪었고, 한마디로 말하자면 오래 살았다고 말할 수 있다. 1945년 8월 20일, 성숙하지만 여전히 매력적인 헤밍웨이는 군복을 차려입고 6명의 병사와 함께 독일 점령 이후 루프트바페 본부로 개조된 리츠 호텔의 술집을 해방하는 것을 최우선 과제로 삼았습니다.
출시되면 Hemingway는 스타일리시하게 이를 축하할 것입니다. "그는 51 드라이 마티니 이상도 마시지 않았다는 이야기가 있습니다!!" , 웃음 사이에 Kavyan을 설명합니다. “파티 프로그램의 일부에는 두 명의 소녀와 함께 이전에 독일 장교 중 한 명이 사용했던 방 중 한 곳으로 가는 것이 포함되었습니다. 항상 bon vivant, bon vivant 이 Hemingway "라고 Kavyan은 결론을 내렸습니다. 그 이야기의 결과로 Ritz 바는 Bar Hemingway로 이름이 바뀌었고 오늘날에도 칵테일, 가급적이면 드라이 마티니를 마실 수 있으며 웨이터가 그에 대한 이야기를 들려줍니다. 어느 날 '그들을 해방시켜라'.
이 중지 후 여정이 종료됩니다. 우리는 파이프라인에 많은 이야기를 남겼고 Kavyan은 우리가 헤밍웨이의 파리에 대한 이야기를 끝내지 못할 것이라고 경고합니다. 나는 이 기회를 빌어 이제 가이드가 된 감독에게 이 기사를 마무리하는 방법에 대한 제안이 있는지 묻습니다. 그는 1950년에 그가 친구에게 썼고 이 도시와 작가의 관계를 완벽하게 종합한 문구 때문에 그것을 잠시도 의심하지 않습니다. '당신이 어렸을 때 파리에서 살았던 만큼 운이 좋다면 파리는 우리를 따르는 파티이기 때문에 당신이 어디를 가든 평생 함께할 것입니다.' ".
오늘의 리츠호텔 외관