한쪽에는 갈리시아; 다른 하나는 포르투갈
일반적으로 알려진 '라야에게' , 갈리시아와 포르투갈의 국경은 차이점보다 유사점이 더 많습니다. Miño 강에서 목욕 그것의 가장 서쪽 부분에서 -로 알려진 곳 젖은 비 — 및 교차 세라 두 쉬레스와 라 페네다 가장 동쪽에 - 그것이 되는 곳 드라이 라이아 —, 이 독특한 땅은 조인 예 , 조상의 역사와 언어와 문화.
빌라를 산책하고 사람들과 이야기를 나누다 보면 가끔 테두리는 가상의 '줄무늬'입니다. . 작가 Méndez Ferrín이 말했듯이, “La Raya의 남자와 여자는 'arraianos'라고 불렸습니다. 그리고 그들은 여전히 있습니다." 우리는 국경으로 통일된 이 땅에 들어갑니다..
카스트로 라보레이로
역사적인 연결이 있는 이 지역을 둘러보는 가장 좋은 방법은 자동차를 타고 국경의 한쪽과 다른 쪽 사이를 이동하는 것입니다. 우리는 시작합니다 드라이 라이아 그런 다음 "거울 도시"로 알려진 Miño가 보이는 마을로 이동합니다.
더 드라이 라이아
선택할 때 실수하는 것은 거의 불가능합니다. 국경의이 지역에서 무엇을 볼 . 마을과 시골 마을 여기저기에 점재하고 거의 항상 석조 집과 자갈 바닥이 있는 Raia Seca는 주민들이 헌신한 이후로 크게 변하지 않은 것 같습니다. 밀수 1세기도 채 되지 않았습니다. 가장 아름다운 장소 중 일부는 다음과 같습니다.
모스크와 그 주변으로
거의 갈라지는 곳에 위치 갈리시아, 카스티야 이 레온 및 포르투갈 북부 , Ourense의이 마을은 지리적 위치를 반영합니다. 석조 주택과 주변을 둘러싸고 있는 낙엽수림(가을에는 주황색으로 이 지역을 덮음)은 메스키타(A Mezquita)가 이 지역의 역사를 탐구하기 시작하기에 이상적인 장소입니다. 또한 일부 자연에서 운동을 좋아하는 사람들을 위한 완벽한 하이킹 코스 . 특히 주목할만한 것은 소위 말하는 페도 두 삼국지 , 중세 시대에 갈리시아 왕국, 포르투갈 왕국, 카스티야 왕국 사이의 정확한 경계를 표시한 1025미터 높이의 해발 고도. 또한 A Mezquita 근처에는 두 개의 자연 공원이 있습니다. 몬테시뉴와 뱅하이스.
고대의 "난잡한 민족"과 Couto Mixto
서쪽으로 조금 더 가면 역사적 연관성이 더 분명할 뿐만 아니라 더 강한 지역을 발견합니다. 우리는 한편으로 ' 난잡한 마을 ', 본당으로 구성 수텔리뉴, 캄베도, 라마다르코스 ; 그리고 다른쪽에 믹스 쿠투 , 세 마을 — 루비아스, 메우스, 산티아고 — 12세기와 19세기 사이에 독립 공화국을 형성하게 되었습니다. 이 6개의 마을은 갈리시아 왕국과 포르투갈 왕국 사이의 국경 바로 중간에 건설되었으며, 1886년 리스본 조약으로 인해 어느 한 왕국에 의무적으로 합병되었습니다. (Couto Mixto에서 Galicia까지, 그리고 난잡한 마을에서 포르투갈까지).
오늘날, 이 도시들 중 하나를 방문하는 것은 여전히 특허가 있기 때문에 그만한 가치가 있습니다. 이 작은 땅에서 두 나라 사이에 존재했던 연결 , 사회적, 경제적, 그리고 종종 밀수와 같은 불법 활동의 형태로 나타납니다. 또한 많은 주민들이 오늘날에도 역사적 특수성을 인정받기 위해 투쟁하고 있습니다.
Mixed Couto의 역사
Pitões das Junias
내부 시에라 페네다-세레스 국립공원 , 인상적인 자연 환경에서 우리는 Pitões das Junias . 잘 가꿔진 돌집들이 모여 있는 이 마을은 동화 같은 느낌이 들 정도로 아름답습니다. 오르막길과 내리막길, 지그재그로 구불구불한 거리를 아무 생각 없이 걸어볼 만하다. 또한, 작고 다소 외딴 곳임에도 불구하고 많은 삶을 살고 있습니다. 부분적으로는 Raia 양쪽에서 뿐만 아니라 켈트 문화의 통합을 추구하는 이름의 바인 Taberna Celta로 알려진 바 덕분입니다. 수시로 콘서트가 열린다. , 특히 현지 음악가들과 함께 하며 분위기가 좋습니다. 우리가 찾고 있는 것이 하이킹 코스라면 바로 옆에 국립공원이 있고, 유명한 Pitões 폭포.
안녕하십니까
또한 Xerés 공원의 산 꼭대기에는 작고 아름다운 Olelas 마을이 있습니다. 그녀에게 다가가는 방법은 단 하나 비포장 도로 조감도에서 거의 산을 가로지르는 멋진 풍경과 함께 – 비록 현기증을 앓고 있는 사람들에게는 그다지 적합하지 않지만 –.
Olelas에서는 시간이 멈춘 것 같습니다. , 프랑스 번호판이 있는 자동차만이 많은 주민들이 더 나은 삶을 찾아 프랑스로 이주했지만 일부는 이미 돌아왔음을 상기시킵니다. Olelas는 전통 음악 애호가를 위한 완벽한 장소입니다. , 더 많은 사람들이 사는 마을 중 하나이기 때문에 그들은 협주곡을 연주할 줄 알고, 지금도 이 아름다운 산골 마을 사람들을 춤추게 하는 온음계 아코디언.
Pitões das Junias
카스트로 라보레이로
~이다 포르투갈 마을, 또한 얼마나 잘 보존되어 있는지에 대한 관심을 불러 일으키며 그 아름다움뿐만 아니라 같은 이름을 가진 성을 방문 할 가치가 있습니다. 카스트로 라보레이로 성 . 955년에 산 로센도가 세운 이 역사적인 건축물은 1000미터 이상의 고도에서 , 방문자가 갈리시아 산의 인상적인 전망을 즐길 수 있습니다. 마을에는 또한 여러 레스토랑, 호텔, 카페가 있어 완벽한 휴식처가 됩니다.
습한 라이아
미노 강과 그 이야기와 전설(주의를 기울이면 강이 속삭이는 이야기 등) 덕분에 아마도 더 잘 알려져 있을 것입니다. 갈리시아와 포르투갈을 모두 알고 싶은 사람들이 가장 많이 방문한 도시와 마을 . 이 도시 중 많은 곳이 "거울 도시"로 알려져 있습니다. 왜냐하면 강으로 분리되어 있지만 일부는 서로를 비추는 것처럼 보이기 때문입니다. 하지만 도시뿐만 아니라 이 지역도 유명합니다. 와인과 주간 시장을 위해 , 사람들이 양쪽에서 오는 것입니다. 우리는 가장 유명한 장소 중 일부를 참조하십시오.
멜가코
위치하고 있지만 이미 국경의 습한 지역에 , Melgaço는 또한 건조한 Raia의 인구의 경우와 마찬가지로 이주와 밀수에 흠뻑 빠진 과거를 가지고 있습니다. 이 마을의 10,000명 미만의 주민이 평온함의 완벽한 조화를 이루고 있습니다. 그리고 할 일. 하이라이트 12세기에 포르투갈의 초대 왕이 지은 성 가능한 적의 공격으로부터 지역을 방어하기 위해.
멜가코
당신은 그의 탑을 올라갈 수 있습니다, 메나젬 타워 , 지역의 특권적인 전망을 즐기십시오. 그러나 작지만 아주 잘 조직된, 기억과 국경 공간 . 이 박물관에서는 밀수와 이민과 관련된 이야기로 둘러싸인 Melgaço의 과거가 표시됩니다. 당신은 또한 방문 할 수 있습니다 영화 박물관 비평가 때문에 여기에서 태어난 사람 장 루프 파섹 , 그가 미친 듯이 사랑에 빠진 이 마을에 그가 가지고 있는 일곱 번째 예술과 관련된 물건을 기부하기로 결정했습니다.
살바테라 데 미뇨
이미 폰테베드라 지방에는 살바테라 데 미뇨 , 호스팅으로 유명한 살바테라 성 -로도 알고 있다 도냐 우라카 성 이 여왕을 기리기 위해— 1949년 문화재의 우물 . 요새 외에도 미노강 주변을 산책할 수 있는 산책로가 눈에 띄며, 강 자체와 시장으로 유명한 '거울 도시'인 몽사오의 전경을 조망할 수 있습니다.
발렌카 다리
발렌카
습기가 많은 포르투갈의 '라이아' 도시 중 하나는 시장으로 유명하고 갈리시아인들이 품질과 가격에 맞는 시트와 수건을 사기 위해 갔던 곳 중 하나로 유명합니다. 그럼에도 불구하고 Valença는 무엇보다도 상업적 관심보다는 역사적 관심입니다. 에 위치한 빌라입니다. 17세기 요새 , 매우 잘 보존되어 있어 이 지역의 주민들이 수세기 전에 어떻게 살았을지를 완벽하게 상상할 수 있습니다. 좁은 돌길을 걸으며 많은 바( 일부 객실에서는 미노 전망을 감상하실 수 있습니다.) 정말 놀라운 일이다.
너
발렌사 '거울의 도시' 갈리시아에서 가장 중요한 역사적 도시 중 하나입니다. 매우 잘 보존된 구시가지와 Camino de Santiago의 기본 지점 중 하나인 Tui는 역사와 중세 건축물을 즐기는 사람들에게 완벽합니다. 특히 주목할만한 것은 대성당입니다. 투이의 성모 마리아 , 지붕에 올라가서 감상할 수 있는 인상적인 석조 건물 민호의 모습 이 경우 Valença에서.
투이의 올리베이라 거리(현 라스 몬하스 거리)
빌라노바 다 세르베이라
평화가 숨쉬는 포르투갈 마을 중 하나. 빌라노바 다 세르베이라 —그 이름은 도시 주변에 살았던 큰 사슴 무리에서 유래했다고 일부 사람들이 말하는 이 곳은 Miño 강둑을 따라 걷거나, 커피를 마시거나 광장에서 제공되는 콘서트를 즐기기에 완벽한 장소입니다. 메인 —특히 봄과 여름에 —. 그의 '거울 도시', 고이안 , 그녀와 많이 닮았고 높은 곳에서 볼 수 있습니다. 유명한 Mirador do Cervo . 이 관점에서 어린이와 '인스타그래머'를 즐겁게 하는 아주 유명한 그네도 있는데, 요즘은 너무 유명해서 정원 초과로 인해 임시 폐쇄되었습니다.
가드
이미 라이아의 가장 서쪽 지점에 A Guarda가 있습니다. 이 도시는 무엇보다 놀라운 역사적, 문화적 유산으로 유명하며, 그 중 산타 트레가 산이 눈에 띄며, 미뇨와 대서양 —또한 갈리시아와 포르투갈의 도시에 대한 개요—. 또한, 이 산 꼭대기에는 기원전 1세기에 지어진 갈리시아에서 가장 잘 보존된 켈트족 요새 중 하나가 있습니다. 모든 물이 거대한 바다가 되는 강의 입구보다 두 땅 사이의 여행을 끝내기에 더 좋은 곳이 어디 있겠습니까?.