베일리 등대, 호스
오늘 우리는 섬을 건너지 않을 것입니다. 절벽 , 우리는 ** 북쪽으로 ** 녹색 풍경을 탐험하지 않고 ** 남쪽으로 여행 **하여 항해의 본질을 발견하지 않을 것입니다. 우리는 모든 것이 바로 여기 옆에 있습니다. 더블린 .
항구의 부두에서 불어오는 바람은 구름을 몰아내고 아일랜드 해의 가장 순수한 향기를 선사합니다. 시끄러운 갈매기 떼가 그들의 흔적을 따라가는 동안 일부 어선은 들어오고 다른 배는 떠납니다. 그들은 여기에서 보는 것이 어렵지 않다고 말합니다. 방황하는 물개 그러나 오늘 우리는 그렇게 운이 좋지 않을 것입니다.
방파제 끝에 위치한 등대에서 세례를 받은 섬이 우리의 시선을 사로잡는다. 아일랜드의 눈 Dublin Bay의 북쪽 끝에 있는 절벽 위 반도를 지배하는 이 어항의 실루엣 바로 앞과 바로 뒤에 있습니다. 조용하고 역동적인 동시에 관광적이고 정통하며 더블린에서 매우 가깝고 매우 멀리 떨어져 있습니다. 우리는에 대해 이야기 하고 싶지 않은 사랑에 빠진 어촌 중 하나인 하스.
도시에서 선원으로
더블린의 가장 좋은 점 중 하나는 탈출하기가 쉽다는 것입니다. 도심에서 기차 다트 (3.05유로) 도시 분위기에서 마린 스피릿 샷까지 단 20분 만에 우리를 운송합니다. 이제 거의 초석 냄새를 맡을 수 있습니다.
반 아일랜드처럼 Howth의 역사는 바이킹 도끼 819년에 노르딕인들은 앵글로-노르만인들이 봉건 통치를 이어받은 12세기까지 지금은 반도가 된 이 섬을 침략하고 지배했습니다. 이 사이트는 14세기까지 중요한 무역항이었습니다. 그 이후로 지금의 기차에서 내리면 만날 수 있는 매력적인 어촌 마을로 탈바꿈했습니다. 그것이 우리가 원하는 방식입니다.
Howth는 본의 아니게 사랑에 빠진다
Howth(인구 8,000)는 아일랜드 전역에서 유명합니다. 신선한 생선과 조개류를 위해 , 당신을 사로잡는 고요한 분위기와 절벽으로 탈출하도록 강요하는 해안 루트와 모든 유형의 다리에 적합합니다. 요컨대, 더블린 사람들을 위한 해변 낙원.
항구 이동
기차역에서 우리는 거의 곧장 항구로 갔다. 범선과 어선이 부두에 쌓여 가파른 거리의 화려한 집들 그것을 지켜주는 언덕. 우리는 갓 잡은 해산물과 생선이 논스톱으로 도착하는 유명한 레스토랑 사이의 West Pier 끝까지 걸어갑니다. 우리는 시간을 내어 아일랜드의 아이(Ireland's Eye)라는 섬을 감상합니다. 바다새 보호구역 보트로 방문할 수 있는 곳(20유로부터), 우리는 부두의 항해 움직임을 즐깁니다.
그 안에서 우리는 Howth 관광 사무소에서 상황을 파악하고 하이킹 경로를 계획하기에 가장 좋은 장소를 찾습니다. 여기에서 모든 것이 다른 속도로 진행된다는 것을 깨닫기 위해 가장 좋은 방법은 언덕이 많은 거리에서 길을 잃고 주변을 탐색하는 것입니다. 전통 주점, 카페 및 잘 관리된 음식, 수공예품 또는 해군 용품 상점 . 항구의 최고의 전망을 찾다가 작은 묘지로 둘러싸인 산타 마리아 교회(6세기)의 폐허와 언덕에서 정박지를 지키고 박물관이 있는 마르텔로 타워와 같은 장소를 발견했습니다. 라디오에 대해.
하나의 반도와 4개의 경로
Howth Head는 더블린에서 북동쪽으로 15km 떨어진 곳에 위치한 쪼그리고 앉는 모양의 반도입니다. 그 윤곽은 백 미터 높이의 절벽과 긴 모래 해변, 그 녹색 내부는 헤더와 계곡의 황무지로 둘러싸인 언덕인 Howth Summit(171미터)에 의해 지배되고 있으며, 이곳은 수도의 주민들이 그들의 삶의 활력을 뿜어내기 위해 가는 곳입니다. 바다가 보이는 목가적인 골프 코스.
항구 이동
**Cliff Path Loop, Tramline Loop, Black Linn 또는 Bog of the Frogs Loop **. 이 풍경을 탐험하기 위해 기차역에서 시작하고 끝나는 4개의 경로가 있습니다. 최소 난이도부터 최대 난이도까지, 1시간 30분에서 3시간, 길이 6~12km, 최대 경사 240m의 험준한 해안선을 따라 진행되는 투어로 일요일 등산객과 등산객 모두를 만족시킬 것입니다. 기술적인 도전은 아니지만 2.3평방 킬로미터의 특별 보호 구역의 일부로 트레일을 밟고 신선한 공기를 마시고 이 보호된 환경과 합쳐지고 싶을 것입니다.
여전히 확신이 서지 않는다면 항구가 보이지 않기 직전에 노즈 오브 호스(Nose of Howth) 절벽의 꼭대기까지 올라가 깎아지른 듯한 절벽을 둘러싸기 위해 수풀 지대를 가로지르는 흙길을 계속 따라가는 것을 상상해 보십시오. 멀리 북쪽으로 보이는 Lambay 섬과 남쪽에 Baily 등대, 1814년부터 배를 만으로 인도한 좁은 곶에 위치합니다. 이 길은 Dublin Bay와 Wicklow 카운티를 배경으로 최고의 전망을 제공하기 위해 Howth 정상까지 계속됩니다.
마을로 돌아와 바다의 유혹에 빠지기 전에 입구 옆에 숨겨진 ** Howth Castle**에 들릅니다. 그 기원은 1235년으로 거슬러 올라가며 Gaisford-St Lawrence 가족이 800년 동안 소유했습니다. 비록 아니지만 노이슈반슈타인 , 주변 정원, St. Mary's Abbey(1042) 및 Corr Castle(6세기)의 폐허 또는 Aiden's Tomb로 알려진 고인돌을 감상하기만 하면 짧은 방문 가치가 있습니다. Howth Castle은 여름철 가이드 투어를 위해 대중에게 공개되며(€20) 요리 학교가 있는 곳입니다. 성 안의 주방.
Howth의 흔적 중 하나
웨스트 피어, 해산물 및 액션
산책하러 Howth에 오지 않는 사람은 해산물을 먹으러 올 것이고, 산책만 하러 오는 사람도 마찬가지로 대서양의 보물에 굴복하게 될 것입니다.
정오에는 웨스트 피어 Howth의 가장 중요한 포인트가 됩니다. 한쪽에는 어선, 다른 한쪽에는 레스토랑, 생선 장수, 시장 및 해산물 레스토랑이 총체적으로 교제합니다. 보고, 냄새 맡고, 맛보는 것입니다. 인센티브가 없는 것처럼 때로는 거리에서 라이브 음악이 들립니다. 회색 물개 선원과 관광객에게 점심을 주문합니다. 여행자는 신선한 생선과 조개류로 아일랜드 바다에 경의를 표하는 많은 레스토랑과 장소 중에서 선택해야 하는 어려운 결정을 내려야 합니다. 여기에 몇 가지 아이디어가 있습니다.
로 시작 해산물 차우더, 바람이 불거나 비오는 날에 이상적인 맛있는 생선 스튜; 다음과 같은 미식가 시장을 살펴보십시오. 베쇼프스 바에서 바로 먹을 수 있는 최고의 굴과 새우; 대구를 시험해보십시오 황동 원숭이, 연어 더 이어 하우스 , 라인 아쿠아 또는 둘 중 하나에서 피쉬 "n" 칩. 깊은 , 문어의 , 크랩 조스 ... 이 조개류 레스토랑에서는 영국식 패스트푸드의 고전적인 개념을 최대한 활용했습니다. 물론 여기에 오는 사람은 해산물과 구운 생선을 위해 그렇게 합니다. 모든 가능한 방법으로 먹습니다. 타파스, 세련된 구성 또는 태양 아래 테라스에서 가져가서 먹습니다.
DART를 타고 더블린으로 돌아가기 전에 호스마켓 아일랜드 공예품, 수제 보석, 골동품 또는 생각할 수 있는 유기농 식품이나 세계 각국의 식품을 쇼핑하기 위해. 밤이되면 다음과 같은 술집을 생각해보십시오. 애비 선술집 와이 블러디 스트림 그리고 공연, 라이브 음악, 그리고 ** 아일랜드에서 가장 좋아하는 새로운 도시**에 작별 인사를 할 수 있는 좋은 파인트를 즐기기 위한 완벽한 핑계입니다.
베쇼프의 별미