금지 된 여행 : 세계가 이미지도에있을 때 갈 곳
쿡 선장은 그의 일지 중 하나에 다음과 같이 썼습니다. 야망은 이전에 아무도 가본 적이 없는 곳일 뿐만 아니라 사람이 갈 수 없다고 생각하는 곳으로 나를 데려갑니다. ". 모든 여행 광신도의 머리맡에서 인용할 수 있는 이 문구는 한때 유목 생활을 통해 필멸의 2배를 만들기 시작했던 사람들의 의도를 완벽하게 요약합니다. 금지된 장소를 방문하다 , 제한된 사회적 규칙 때문에 또는 그것이 수반하는 물리적 위험 때문에 다른 인간에게 폐쇄된 공간.
그 인간들의 이야기는 이렇다. 국경을 넘은 여성은 남성에게만 허용 , 발을 디딘 여행자 신성한 땅 또는 표면 위를 걷는 것만으로도 자신의 생명을 위험에 빠뜨릴 수 있을 정도로 위험한 공간입니다. 이것은 금지된 여행의 이야기.
금지된 여행: 세계가 이미 발견되었을 때 갈 곳
18세기 말까지 행성의 많은 부분이 이미 발견되고 매핑되었습니다. 남은 일은 수세기 동안 신화이자 과학적 가설이었던 장소에 도달하는 것뿐이었습니다. Terra Australis 인코그니타 , 북반구의 육지 질량의 균형을 이루는 남반구의 거대한 대륙. 쿡 선장은 1772년에서 1775년 사이의 두 번째 세계 일주 항해에서 이 목표를 달성하려 하고 있었습니다. 뉴질랜드와 호주 그의 첫 번째 일주에서, 남극권을 넘은 영국 함장의 HMS 결의안 신비한 대륙을 본 적이 없습니다. 거의 50년이 지나서야 인콩긴타 테라(Terra Inconginta) 해안에 처음으로 기록된 남극 대륙에 도착했습니다.
지리적 남극은 1911년까지 노르웨이 아문센에 의해 도달되지 않았지만 , 가장 어려운 부분은 이미 달성되었습니다. 전 세계가 지도에 있었고 지구에는 더 이상 발견할 공간이 없었습니다. 그러나 이것이 더 이상 알려지지 않은 공간이 없다는 것을 의미하지는 않습니다. 여전히 금지된 장소가 있었다.
금지된 장소로의 여행에는 대부분 공통 분모가 있습니다. 인간이 다른 인간에게 부과한 제한 많은 경우 다음과 연결되어 있습니다. 종교 또는 성의 조건.
탐험가 Roald Amundsen의 초상화
종교와 관련하여 가장 급진적으로 금지된 여행 중 하나는 다음을 언급하는 여행입니다. 성스러운 도시 메카로 . 이슬람은 이 점에서 무자비하다. 비무슬림은 메카 출입이 금지되어 있습니다. . 이것은 도시로 진입하는 고속도로의 표지판에 의해 분명하게 나타나 있습니다. 이 표지판은 선지자의 종교를 고백하지 않는 사람은 누구든지 강제로 우회하도록 하고 있습니다. 지리학자가 설명했듯이 알라스테어 보닛 그의 책에서 지도에서 , "세계 인구의 6분의 5가 한 건물이 아니라 도시 전체에 들어가는 것을 막는 메카 금지의 규모는 그것을 독특한 사례로 만듭니다." 그러나 이 사실이 일부 여행자가 넘을 수 없어 보이는 이 장벽을 건너는 것을 막지는 못했습니다.
메카로의 금지된 여행에는 다양한 이름이 붙어 있습니다. 첫 번째 기록은 볼로냐 여행가이자 작가의 기록이다. 루도비코 바르테마 , 1502. 그러나 가장 잘 알려진 사례는 스페인 Domingo Badía, Ali Bey, 영국인 Richard Burton, 둘 다 19세기.
의 이야기 선데이 바디아 아마도 가장 소설적일 것입니다. 1803년 카를로스 4세 왕이 좋아했던 고도이 정부가 수행한 첩보 프로젝트의 주인공 바디아로 개명 모로코 술탄의 궁정에 잠입하는 것이 목적이었던 시리아 왕자 알리 베이 엘 아바시 그리고 이슬람 세계의 심장부에. 그의 목표는 그 안에 있는 것을 보고, 듣고, 말하는 것이었습니다. 여행자가 남긴 간증은 그의 책 아프리카와 아시아를 통한 Ali Bey el Abassi의 여행에 반영되었으며, 그곳에서 메카로의 4년 여행의 경험을 자세히 설명합니다.
선데이 바디아
Badía와 마찬가지로 Richard Francis Burton도 책에 자신의 여행에 대한 간증을 썼습니다. 메카와 메디나 순례 . 그 안에서 다재다능한 Burton은 런던 인류학 학회 , 의 첫 번째 영어 번역을 만들었습니다. 아라비안 나이트 그리고 카마경 와이 탕가니카 호수 발견 – 로 바뀌는 방법을 알려줍니다. 미르자 압둘라 파키스탄과 인도에서 6년 동안 체류하는 동안 이미 몇 년 전에 성육신한 인물은 1853년 카이로에서 순례를 시작하여 페르시아 의사로 대상에 잠입했습니다.
종교의 금단의 영역에 들어간 또 다른 여행은 티베트 수도 라싸에서 프랑스계 벨기에인 Alexandra David-Néel이 만든 것. 데이비드-닐 , 그녀는 오페라 가수, 저널리스트, 탐험가, 동양학자이자 30편이 넘는 작품의 작가였던 Burton만큼 다면적이었습니다. 1924년 56세의 나이로 티베트 불교 금단의 도시에 들어가 달라이 라마의 영접을 받은 최초의 서양 여성 . Néel은 아주 어렸을 때부터 여행을 금지하는 타고난 경향을 보였습니다. 15세에 혼자 영국으로 떠나려고 했고 18세에 가족에게 알리지 않고 혼자 자전거로 스페인 여행을 했습니다. 아시아는 그의 위대한 열정이었고 David-Néel이 그의 삶의 상당 부분을 바친 대륙이었습니다. 불굴의 정신, 용감한 여성 " Domingo Marchena는 La Vanguardia의 여행자에 대한 프로필에서 "죽기 직전에 101세가 되기 직전에 여권을 갱신했습니다. 해독제 ".
Alexandra David-Néel, 호전적인 무정부주의자, 서정적 가수 및 봉헌된 피아니스트
"여성"과 "종교"라는 용어는 세계 여러 곳에서 "금지"와 밀접하게 연결되어 있습니다. 예를 들면 이란 축구장에서의 여성 금지나 차우파디(chaupadi)와 같은 현재 박해받는 전통의 실천 , 네팔 여성들은 생리 기간 동안 집 밖에 머물도록 강요합니다. 가정의 순결을 지키다.
그러나 의심할 여지 없이 여성에게 가장 분명하게 영향을 미치는 종교적 금지는 종교적 또는 신성한 공간에 들어가는 것입니다. 지구 전체에서 우리는 할 수 있습니다. 일본 오미네산과 같은 여성에게 금지된 장소 찾기 ; 그만큼 인도 남부 사바리말라 힌두교 사원 – 거부권은 인도 대법원에 의해 2018년 9월에 억제되었지만 그 이후로 상당한 논란을 불러 일으켰습니다. 또는 이 금지된 여행 이야기의 다음 주인공: 그리스 북쪽의 아토스 산.
아토스 산의 시모노페트라 수도원: 그리스에 도전
아토스 산(Mount Athos)은 20개의 그리스 정교회 수도원에 의해 형성된 에게 해의 반도로서, 취소할 수 없는 규칙이 있습니다. 동물의 왕국의 모든 여성은 수세기 동안 2개월에서 1년 사이의 징역형에 따라 입국이 금지되었습니다. 두 가지 예외가 있는 모든 암컷: 설치류 개체군을 통제하기 위한 고양이와 닭 . 이 사실은 다음 사실과 대조됩니다. 성모 마리아에게 바쳐진 아토스 산 -전통에 따르면 아토스는 신이 마리아에게 준 신성한 정원이며, 그 지역 전역에 수많은 이미지가 흩어져 있습니다. 여성에 대한 거부권의 기원은 ** Athos가 독신 종교 남성의 이상, 즉 방해나 유혹 없이 살기**가 실현되는 유토피아적 공간으로 서 있는 전통적인 종교적 관점에서 비롯됩니다.
이러한 금지에도 불구하고, 다양한 여성들이 벽을 넘었다 . 최초의 문서화된 사례 중 하나는 다음과 같습니다. 불가리아의 헬렌 , 14세기 불가리아의 차르 이반 알렉산더의 누이. Alastair Bonnet은 그의 책에서 다음과 같이 말합니다. 불가리아의 헬렌은 역병을 피해 그곳에 도착했습니다. , 비록 그녀의 발이 땅에 닿지는 않았지만 그녀는 전체 체류 기간 동안 가마로 운송되었기 때문입니다. 이후 수세기 동안 인도주의적 이유로 승려들이 사회적 불안을 피해 도망친 다양한 여성들에게 피난처를 제공했을 때 유사한 사례가 발생했습니다.
그러나 이것은 극히 일부의 예외에 불과했고 일부 여성은 심지어 아토스 산에 금단의 여행을 가기까지 했습니다. 가장 두드러진 것은 프랑스 언론인과 정신 분석가 사이의 "경쟁"이었습니다. Maryse Choisy와 그리스인 Aliki Diplarakou(일명 Lady Russell) , 가장 잘 알려진 선언 1930년 미스 유럽.
알리키 디플라코우(레이디 러셀)
스페인 신문에 따르면 그 목소리 1935년 4월 10일, 당시 논쟁은 누가 그녀는 아토스 산에 들어간 최초의 여성이었습니다. . La Voz에 설명된 대로, 새롭게 명명된 미스 유럽 1930은 1933년 남성복을 입고 성지에 들어가 자신을 최초의 여성이라고 선언했습니다. 그러나 Choisy는 자신의 책에서 그 증거를 제시하면서 그녀보다 4년 전에 습격을 했다는 이유로 항의했습니다. A mois chez les hommes , 1929년 출판. 그 안에, 자신도 모르게 남자로 변장한 프랑스 여자 , 그녀가 그 자리에서 목격한 여성혐오로 인해 산성으로 가득 찬 연대기를 만듭니다. Maryse가 초보자와 이야기하는 다음과 같은 대화에서 예시됩니다.
- - 당신은 왜 수녀원에 있습니까?
- -잊고싶다... 여자는 더러운 동물, 더러운 그릇, 지옥과 진흙의 생물... 여자에게 관심이 있니?
- -아니. 나는 남자에게 더 관심이 있다. 맹세합니다.
종교적인 이유로 인한 제한은 역사를 통해 여성들이 겪었고 계속해서 겪고 있는 유일한 것이 아닙니다. 여자라는 사실도 있고, 과학의 세계에서 볼 수 있는 상황 의 이야기처럼 잔 바렛, 세계일주 최초의 여성.
잔 바렛
웹사이트 Oceanicas에 따르면, 스페인 해양학 연구소 , 프랑스 식물학자 1767년에서 1776년 사이의 루이 앙투안 드 부간빌 . 그 때 당시, 바레는 식물학자인 루이 16세 필리베르트 코메르송과 결혼했다. , 원정에 참여하도록 부름을 받은 사람. 그의 아내는 마린 로얄의 배에 여성이 탑승하는 것이 금지되어 있음에도 불구하고 그와 동행하기로 결정했습니다. 연구소 웹사이트에 따르면 바레는 타히티에 도착할 때까지 발견되지 않았고 프랑스로 돌아가기 위해 남편이 사망한 후 강제로 군인과 결혼해야 했습니다. 모리스 아일랜드 . 1776년 파리로 돌아온 후, 식물학은 5000종 이상의 식물을 수집했습니다..
바다에서도 조금 더 격동의 삶과 함께, 금단의 여행에 대한 이야기입니다. 해적 앤 보니와 메리 리드 . 설명대로 줄리아나 곤잘레스-리베라 그의 책에서 여행의 발명 , 둘 다 "승무원 중 남성으로 위장하여 함께 여행했으며 역사상 공식적으로 불법 복제 혐의로 기소된 유일한 여성"입니다.
여성의 탑승이 금지된 이유는 근거도 없이 신화와 전설에 근거한 것이었다. 승선한 여성은 불운과 갈등을 의미했습니다 – 그러나 Traveler가 이미 여성 해적에 대한 보고서에서 말했듯이 해적선의 경우 웨일스 해적에 의해 작성된 것과 같은 행동 강령에 의해 활동이 규제되었습니다. 바돌로뮤 로버츠.
Mary Read의 이미지 복제
성별과 종교에 따른 차별에서 벗어나면 다른 유형의 여행 금지 : 만든 것 제외 구역 일부의 존재로 방사성 또는 화학적 위험 . 이 그룹에서 우리는 호주 위트넘의 마을 그리고 더 이상 금지되지 않은 도시인 우크라이나의 Prypiat는 체르노빌 원자력 발전소에서 가장 가까운 곳입니다.
Wittenoom은 2007년 공식 지도에서 지워졌습니다. . 그 당시 호주 도시에는 12명이 조금 넘는 주민이 있었는데, 이들은 최종 정전으로 인해 집을 떠나야 했습니다. 이 곳은 세계 최대의 청색 석면 광산, 발암성이 높은 물질 , 1966년까지 열려 있었다.
다음 수십 년 동안 도시는 점진적으로 폐쇄되어 인구가 감소하고 서비스가 감소하여 2007년에 완전히 중단되었습니다. 그 이후로, 금지된 장소와 버려진 장소를 찾는 여행자들의 관광지가 되었습니다. , 석면의 영향에 노출되면 건강에 대한 위험에 대한 당국의 경고에도 불구하고.
체르노빌은 아마도 역사상 가장 잘 알려진 재난 현장일 것입니다. . 1986년에는 블라디미르 일리치 레닌 원자력 발전소 우크라이나 북부에 위치한 원자력 발전소는 두 차례의 폭발로 원자로 뚜껑이 날아가 많은 양의 방사성 물질을 대기 중으로 방출했습니다. 이것은 유럽의 절반 이상을 덮고 있는 방사성 구름을 일으켰고, 공장 주변 30km, 이른바 배제 구역에 위치한 모든 정착촌의 강제 대피.
이 영역에 들어가는 사람은 누구나 방사선의 명백한 위험을 수반하는 이 영역은 최근 몇 년 동안이 되었으며 시리즈 초연 이후에는 더욱 그렇습니다. HBO의 체르노빌 – 금지된 장소를 찾는 사람들을 위한 예배 장소에서. 다만, 이 경우 엄밀히 말하면 "여행금지"라고 할 수는 없지만, 체르노빌은 오늘날 우크라이나의 주요 관광 명소 중 하나이며 여행사는 제외 구역으로의 당일 여행을 제공합니다. (2019년 10월에 87,000명의 방문자가 집계되었으며, 이들 기관 중 하나가 Traveler에 말한 바에 따르면)
프리피야트(우크라이나)
금지된 여행은 도전이지만, 경험할 때뿐만 아니라 이야기할 때도 . 그의 책에서 여행과 말하기: 여행 작가의 내러티브 전략 , 기자 줄리아나 곤잘레스-리베라 "여행자는 집에 있는 사람들을 위해 세상을 발명합니다. 그들의 이야기는 진실인지 거짓인지 확인하는 동안 다른 사람들을 안다고 생각하는 진실 또는 허구입니다." 이 사실은 금지된 여행의 경우 특히 민감합니다. 그 경험에 대한 이야기는 대다수의 인구가 감히 감히 도전하지 못하는 장소를 알 수 있는 유일한 수단입니다..
21세기는 과거보다 여행을 더 쉽게 목격할 수 있게 했습니다. 비디오, 사진, RRSS 및 기타 인스턴트 커뮤니케이션 도구 그들은 지구를 거대한 대화형 여행으로 바꾸었습니다. 그러나 이러한 상황에도 불구하고 여전히 필요합니다. 이야기의 기원부터 유목민 화자와 앉아있는 관객 사이에 맺어진 암묵적 계약 . 현실이 섞인 픽션이든, 반쯤 들려온 실화든, 금지된 여행은 언제나 우리의 시선을 사로잡는 이야기입니다. 세상이 여전히 미지의 텅 빈 페이지였던 목가적인 여행기로 우리를 데려가기 때문입니다. 한 걸음 내딛는 것은 공허 속으로의 작은 도약을 의미했습니다.