료칸의 소박한 사치
그럴 때가 있었다 사무라이 -그의 삶은 꽤 유목민이었습니다- 비단 상인이나 제국 관리들은 대륙의 한쪽 끝과 다른 쪽 끝 사이를 여행하면서 삶의 대부분을 보냈습니다. 일본 . 이었다 길고 피곤한 여행 잠자리에 들기 전에 ** 목욕을 하고 무엇인가를 먹을** 수 있는 지붕 아래에서 밤을 보낼 필요가 있었습니다. 그렇게 태어났다. 후세야 (휴게소) , 여행자를 환영한 불교 사원, 그리고 훗날 이미 헤이안 시대 , 료칸.
오늘 료칸은 일본 숙박의 정수입니다. . 장소 뿌리 깊은 관습 서양인의 눈에는 이 나라의 다른 많은 것들과 마찬가지로 낯설고 이국적입니다. 요즘 대부분의 료칸은 고급 숙박 시설 그리고 이것은 사용 설명서입니다:
료칸의 소박한 사치
더 룸
그만큼 전통 건축 료칸의 주요 특징 중 하나입니다. 그들 중 많은 사람들이 차지 오래된 집 수십 년, 심지어 수세기 동안 여관이었습니다. 객실에는 일반적으로 다다미 바닥 와이 슬라이딩 나무 문 . 그들 중 많은 사람들이 또한 개인 정원에 대한 액세스.
다다미는 신성한 것입니다. 신발을 벗고 '게타' 또는 '세타'를 신고 방을 돌아보세요.
객실에 대한 흥미로운 점은 아키텍처가 아니라-그것도-입니다. 그 다재다능함 : 숙박 침실과 식당의 역할을 동시에 하는 . 낮에는 객실에 낮은 나무 테이블 그리고 바닥에 앉을 수 있는 쿠션. 밤이 되면, 이불 (다다미 위에 직접 깔아놓은 매트리스) 테이블이 차지하는 공간을 대체합니다..
***드레스 코드***
이 숙박 시설에서는—모든 일본 주택에서와 마찬가지로— 신발은 입구에 있다 . 그래서 우리가 도착하면 보통 나무로 만든 샌들을 빌려줄 것입니다( 도착 ) 또는 가죽( 세타 ) 인클로저 주변을 이동합니다. 우리는 또한 가질 것입니다 면 기모노 또는 유카타가 제공됩니다. 우리가 방에서 그리고 공용 구역에 갈 때 모두 입어야 하는 휴식 의복.
**직원 **
료칸의 전통은 비즈니스는 대대로 이어집니다. 같은 가족 내에서. 일반적으로 여성인 책임자는 오카미 . 그녀는 누구 우리를 환영합니다 그리고 그 장소의 역사와 특성에 대해 누가 알려줍니다. 그럼 거기에 나카이 씨 , 우리 방에 참석할 사람들. 그들은 돌볼 것입니다 방에서 우리에게 식사를 대접하다 , 의 우리에게 차를 제공 , 테이블을 변경하려면 이불 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 그들은 처럼 온다 고급 호텔 집사.
환대는 료칸의 모든 것
식사
거의 모든 료칸에는 하프 보드 와이 조식과 석식 모두 객실에서 제공됩니다. . 최근에는 고객의 편의를 위해 많은 사람들이 (선택 사항) 식사를 하러 갈 수 있는 레스토랑도 열었습니다. 료칸 저녁 식사는 일반적으로 가이세키 메뉴 , 일본 고급 요리, 조상의 관습과 전통이 고려되는 미식 문화 전체.
전형적인 아가페 가이세키 사이에 포함 볶은 야채, 생선회, 볶음밥, 쌀, 산나물 등 신선한 현지 제철 재료로 만든 6, 15가지 요리 ... 각 접시는 정교하게 장식되어 있으며 그 아름다움을 높이는 데 도움이되는 다양한 접시와 그릇으로 구성되어 있습니다.
방에 있는 가이세키 메뉴: 료칸에서 먹는 방법
일본 전통 목욕탕
모든 료칸에는 하나 또는 다른 버전이 있습니다. 일본 전통 목욕탕 : 수능 (대중목욕탕), 온천 (온천탕) 또는 온수 욕조 (개인 욕조). 목욕은 일본 문화의 중요한 부분이며, 거의 신성한 공간 그들이 존경해야 할 곳 일련의 의식 (특히 일반적으로 사용되는 경우).
우선, 달리 명시되지 않는 한, 욕실은 성별로 엄격하게 구분되어 있으며 알몸으로 들어가야합니다. . 필요한 수영장에 들어가기 전에 거품을 내고 잘 헹굽니다. 그리고 눈! 공중화장실이 많기 때문에 문신이 있는 사람의 입장을 허용하지 않습니다. . 일부 장소에서는 가능하면 크기별로 패치나 스티커를 제공하여 덮을 수 있습니다. 그렇지 않은 경우에는 항상 전용 욕실을 임대할 수 있습니다( 온수 욕조).
일본 센토
료칸에서의 생활
교토에서
히이라기야 료칸. 1818년에 지어진 , 도시에서 가장 권위 있고 그림 같은 곳 중 하나입니다. 그것은 모든 시대의 중요한 인물들이 머물렀던 가장 오래된 두 개의 날개를 가지고 있습니다. 그 중 찰스 채플린 — 그리고 전통을 존중하면서도 보다 현대적인 분위기를 풍기는 모던. 일본의 세련미의 최대의 표현이다.
하코네에서
고라 카단 . 예전에 있던 곳에 위치 황실 가족의 옛 여름 별장 , 이 료칸은 이러한 유형의 숙박 시설의 전통과 현대적인 디자인 요소 . 바닥에 이불이 깔린 방 외에 서양식 침대가 있는 방도 있습니다.
료칸의 소박한 사치
도쿄에서
사다치도 . 소수 중 하나 전통 료칸 활기찬 도쿄에 남아 에도 시대 분위기 그것을 장식하는 수많은 골동품 덕분입니다. 인기리에 위치해있습니다 아사쿠사 동네.
료칸의 소박한 사치