썰물 때 생말로 해변의 천연 수영장
브르타뉴 이곳은 신기한 땅입니다. 여기에서 트랙터와 굴로 낚시를 하고 정어리보다 저렴합니다. 프랑스가 유럽을 종식시키는 끝자락에 위치한 이 지역은 포효하는 용의 머리 모양을 한 이 지역은 마법사 멀린과 아스테릭스와 오벨릭스의 모험.
영적인 것과 이단적인 것, 우아하고 시골적인 것, 거칠고 교육받은 것, 켈트인과 게일인, 바다의 나라 고대 갑옷은 안개가 무엇을 숨기고 조수에 반사하는지, 어떤 사람들에게는 안개가 어떤 영향을 미치는지 보고자 하는 화가와 철학자들의 욕망의 대상이었습니다. 끊임없이 변화하는 풍경.
영원한 것은 없고, 실재하는 것도 없습니다. 브리타니는 하늘이 바다와 어우러져 수평선에 신기루를 만드는 공간입니다. 주의를 기울이면 우주의 맥동을 느낄 수 있습니다.
캉칼 굴
그러나 브리타니는 시대를 초월한 해변과 극적인 절벽, 울창한 숲과 중세 성이 있는 유형의 장소이기도 합니다. 의 버터 쿠키, 크레페, 홍합 캐서롤을 한 접시에 ; 선원 줄무늬 셔츠와 wellies의 해변으로 이동 합니다.
붐비는 지중해를 떠나는 사람들에게 완벽한 여름을 나타냅니다. 그리고 위안이 되는 느낌 비오는 오후의 핫초코. Brittany는 Yann Tiersen의 아코디언과 Éric Rohmer의 여름 사랑입니다.
이 모든 브르타뉴(그리고 각자 자신의 것을 찾는 것)가 세관 직원의 경로에 포함되어 있습니다. 이미 노르망디에 있는 Mont St-Michel에서 La Roche-Bernard까지 전체 길이에 걸친 브르타뉴어 해안선. S로 그렸습니다. XVIII는 밀수를 통제하기 위해 수세기 동안 버려진 후 정확히 50 년 전에 GR-34라는 명칭으로 워커의 즐거움을 위해 회수되었습니다.
그것을 통째로 통과하는 것은 위업이다 예약된 당신은 많은 시간을 가져야합니다 (그리고 아주 좋은 다리). 하지만 그것은 우리를 위해 작동합니다 에 대한 변명, 자동차의 도움으로, 산책과 관심 지점 방문을 결합.
따라서 우리는 경로의 첫 번째 단계에 집중할 여행을 제안합니다. 에메랄드빛 해안 그리고 분홍색 화강암은 헤드라이트의 번쩍임에 이끌려 어디에서 Ouesant의 작은 섬으로 점프, 대서양의 끝자락에 들어가기 전에 마지막으로 사람이 살았던 땅.
캉칼의 굴 농장
출발점은 가장 유명한 이웃의 그늘에 둘러싸인 조용한 마을 캉칼입니다. 몽생미셸과 생말로 . 캉칼 관광객들이 오지 않을 때까지는 대부분 현지인들이지만 이곳에서는 굴을 이용한 잔치를 의미하는 소소한 삶의 즐거움을 즐기기 위해 찾아온다.
중앙광장 근처 골목에서 캉칼 그것은 바닐라와 계피, 카다멈과 육두구, 먼 땅에서 이국적인 것을 가져온 브르타뉴 해적과 항해자의 모험에 대해 알려주고 이 해안이 Company of the Company가 정복한 보물을 위한 유럽의 입구임을 상기시켜주는 동양 향신료의 냄새가 납니다. 인디.
캉칼에 있는 그랑 드 바닐의 틀림없는 밀푀유의 일부
18세기의 멋진 저택 옆에 있는 작은 가게에서 나는 향긋한 냄새가 난다. 이 가게는 20년 동안 Olivier Rollinger 셰프의 요리를 세계적으로 유명하게 만든 드레싱과 전형적인 Cancale 선원의 집인 맨션의 판매 지점이었습니다. 브르타뉴에서 선원은 가난한 어부가 아니라 번영하는 선주와 선주입니다. – 셰프(사략가)가 어린 시절을 보낸 곳입니다. 로버트 서쿠프, 2세기 전) 그리고 그가 지금 가족 사업을 운영하고 있는 본사에서 상점, 레스토랑, Le Coquillage, 여러 자연 롯지, 반사 요법 센터와 켈트족 목욕탕, 미식 학교를 포함합니다.
거리를 따라 내려가면 관능적인 매운 향이 그 증거를 보여줍니다. 야닉 고티에(Yannick Gauthier)의 오븐에서 갓 구운 퍼프 페이스트리, Rollinger의 디저트 파트너이자 Grain de Vanille 제과점 및 찻집의 소유자입니다. **
겨울에는 사과나 복숭아를, 여름에는 붉은 과일을 곁들인 케이크 , 결코 부족하지 않은 것 – 실제로, 그렇습니다. 빨리 소진됩니다 – 슈트루델 Gauthier's는 틀림이 없고 너무 섬세하여 하나를 먹으면 다른 하나가 먹고 싶어질 것입니다.
GR-34의 한 구간, 세관원들의 유서 깊은 길
그러나 Cancale의 심장은 등대 너머 해변에 있습니다. 그곳에서 썰물 때는 진흙 속의 포도원처럼 마을의 경제 동력인 굴 침대가 줄지어 드러납니다. 좌초된 보트와 '바다 덩굴' 사이에서 트랙터가 분주합니다. 그들은 시간이 거의 없습니다. 몇 시간 안에 바다가 모든 것을 다시 범람시킬 것입니다.
한편, 후퇴하는 바다의 수평선은 하늘의 수평선과 합쳐지며 배경에는 안개를 통해 생미셸 수도원의 날카로운 윤곽이 그려질 수 있습니다. Calcane 항구에서 Saint-Malo까지는 도보로 5시간이 걸립니다.
생말로 성벽 옆 해변
'브르타뉴의 프로방스 해안'을 따라 길은 지중해 소나무, 남반구의 전형적인 꽃, 그리고 라 푸앙트 뒤 그로앵(La Pointe du Groin)과 같은 자연 경관 사이로 이어진다.
18세기까지, 성벽 도시 생말로 만조 때의 섬이었다 그리고 썰물이 있는 반도. 엽서 이미지와 두꺼운 중세 벽 너머에 생말로에 실생활이 있다는 점을 제외하면 몽생미셸과의 유사성은 분명합니다.
12세기와 18세기 사이에 지어지고 제2차 세계 대전 중에 폭격을 받은 Saint-Malo는 저명한 지식인, 부유한 선주, 그리고 반항적이라는 평판을 가진 마을의 요람으로, 앤의 딸인 Duchess Claudia라는 사실을 결코 환영하지 않았습니다. 브리타니 그녀는 프랑스의 프랑수아 1세와 결혼했습니다.
**여기가 샤토브리앙이 태어난 곳(1768년) **이며 이곳에 묻히기를 요청했습니다. 르 그란데 비, "바다와 대화를 계속하기 위해"만의 섬 중 하나입니다. 이것은 두 명의 유명한 해적의 탄생지이기도 합니다. Robert Surcouf(예, Rollinger 셰프의 집에서 연주한 사람)와 René Duguay-Trouin; 그리고 북서항로를 통해 중국에 도착하려다 캐나다를 발견한 선원 자크 까르띠에.
생말로 성벽 밖의 해변
그러나 2km의 성벽을 걸어 역사 속으로 뛰어드는 것 외에도 생말로는 크레이프(예: Comptoir Breizh Café)에서 버터(훨씬 더 보존하기 위해 마스터 장인 Jean-Yves Bordier의 레이블이 있는 경우 버터보다(좋은 브랜드는 Le Belle-Iloise입니다).
해변에서 사파리를 하러 가기도 하고, 자연 주의자 (관광 사무소에서 예약)와 함께합니다. 그리고 물론, 물놀이를 잘하기 위해 , 시간이 되었습니다.
바다가 후퇴하면 언제든지 점프할 수 있습니다. Bon Secours 해변 수영장 트램폴린 , 도시의 자부심. 그것은 1937년 당시 존재했던 스파 시설 중 하나의 책임자인 René Lesaunier가 만 반대편에서 멀리 보이는 요염한 이웃 Dinard의 수영장과 경쟁하기 위해 지어졌습니다.
부유한 영국인 휴가객들이 지었고 영국인과 어깨를 나란히 하고 싶어했던 프랑스 귀족들이 거주했습니다. 하는 무대이다. Éric Rohmer가 촬영한 Summer Tale , 그리고 Salma Hayek와 그녀의 남편 François-Henri Pinault가 방해받지 않고 휴가를 보내는 곳.
그들은 Hitchcock이 여기에서 수영을 배웠고 Agatha Christie가 이 부분에서 그녀의 첫 번째 비키니를 입었다고 말합니다.
Ouessant 섬의 항해 주택
우리의 길은 수 마일의 해변, 일부 야생 및 St. Lunaire와 같은 마을을 통해 계속됩니다. , 큰 빌라와 함께, 또는 St. Briac-sur-Mer, Romanov가 피난한 예술가들이 거주하는 작은 어촌 마을 4세대 동안.
바위의 특정 분홍빛이 도는 색조는 다가올 일의 전채입니다. Perro-Guirec의 온천 마을에는 20개의 호텔, 3개의 해변, 2개의 항구, 해상 센터, 다이빙 센터 및 프랑스에서 가장 중요한 조류 보호 구역인 Seven Islands가 있습니다.
분홍색 화강암 해안, 사유지인 르 그루프르의 화강암 지층
그것은 또한 브르타뉴 해안선에서 가장 아름다운 해안선을 가지고 있습니다. 세계에서 단 3개의 분홍색 화강암 해안이 있습니다. 코르시카, 중국과 여기 . 풍경은 중력의 법칙과 일치하지 않는 균형 잡힌 암석과 생물을 생각나게 하는 모양으로 이루어진 순수한 리세르그적 환상입니다. 씩씩 거리.
그 사이에는 같은 딸기색 돌로 지은 등대가 서 있다. 그것은 브르타뉴에서 가장 잘 알려진 것 중 하나이지만 가장 중요하지는 않습니다. 이러한 영예는 Ouessant 섬의 등대, 특히 Kéréon의 등대에 속합니다. , 바다 한가운데서 솟아오르는 르 크레아크 , 유럽에서 가장 강력하며 최대 60km 떨어진 곳까지 조명할 수 있어 세계에서 가장 위험한 해류 중 하나로부터 선박을 보호합니다.
백그라운드에서 Ploumanac'h 등대가 있는 분홍색 화강암 해안의 탁 트인 전망
대륙의 끝자락에 위치하기 때문에 영국 해협의 물이 대서양과 만나는 곳마다 Ushant는 멀고 고립된 것처럼 보입니다. 그 주민들(겨울에는 약 400명, 여름에는 2,500명 정도)이 부정하는 것.
여기에서 사회 생활은 강렬합니다. 또한 지난 10년 동안 이 섬은 새로운 주민과 프로젝트가 들어오면서 분명한 르네상스를 경험했습니다. 대부분은 섬의 원주민이며 귀국합니다.
지속 가능한 어업 사업을 시작하고 관광 가이드로 일하고 있는 오딘(Odine)이나 5년 전 크레페 가게를 열기로 결정한 프레데릭(Frederic)의 경우입니다.
그러나 레스토랑 운영의 꿈을 이룬 엠마누엘처럼 외국에서 온 사람들도 있습니다. 헬레네 , 저널리스트이자 편집자이자 마지막으로 도착한 사람 중 한 명입니다. 당신은 무엇을 가장 좋아합니까? 그녀는 파리 지하철의 사람들을 기억할 때 만족스럽게 고백합니다. 내가 떠날 때 우는 곳은 오상뿐이다." 우리에게도 똑같은 일이 일어날 것입니다.
*_이 보고서는 Condé Nast Traveler Magazine(7-8월) 119호에 게재되었습니다. 인쇄판을 구독하십시오(902 53 55 57로 전화하거나 당사 웹사이트에서 인쇄본 11개 및 디지털 버전 €24.75). Condé Nast Traveler의 7-8월호는 디지털 버전으로 제공되어 원하는 기기에서 즐길 수 있습니다. _