포니와 티쉬, 쌍동이 사랑.
Beale Street는 할렘에 있지 않고 뉴욕에 있지 않습니다. 실제로 Beale Street는 테네시 주 멤피스에 있습니다. 뉴 올리언스에 그것을 두는 사람들이 있지만. Beale Street는 미국 흑인 음악, 블루스의 핵심입니다. 그러므로 그가 쓴 것처럼 제임스 볼드윈, "미국의 모든 흑인은 Beale Street에서 태어났습니다. 미시시피주 잭슨이든 뉴욕주 할렘이든 미국 도시의 흑인 동네에서요."
_빌 스트리트가 말할 수 있다면 _ 20세기 미국 문학의 대명사 제임스 볼드윈(James Baldwin, 1924-1987)의 소설 원제는 두 정체성을 단호하게 거부하는 사회에서 흑인 동성애 남성으로서의 자신의 현실을 그려냈다. "Beale Street는 우리의 유산입니다."라고 그는 썼고 Harlem에 있는 그의 이웃에 배치했습니다. “이 소설은 불가능과 가능성, 이 유산을 표현해야 할 절대적인 필요성에 대해 이야기합니다. 빌 스트리트는 시끄럽다. 북소리 속에서 의미를 분별하는 것은 독자의 몫이다.
할렘의 중심.
감독 배리 젠킨스 – 오스카상을 거의 잃을 뻔했던 바로 그 사람 달빛 La La Land의 실수로 대학에서 James Baldwin의 에세이와 소설과 사랑에 빠졌습니다. 그러나 그는 지난 10년 동안 훨씬 더 늦게 If Beale Street could Talk를 발견했습니다. 친구가 그것을 그에게 주며 "영화를 보러 가야합니다."라고 말했습니다. "그리고 그의 말이 맞았습니다. 그녀에게 뭔가가 있었습니다..."라고 Jenkins는 Traveler.es에 설명합니다.
“사랑 이야기가 너무 순수해서 우리는 이런 흑인 주연의 로맨스를 보는 것이 익숙하지 않습니다. 그것을 흑인 인구에 대한 미국의 사회적 불의의 분노한 표현과 결합하는 것은 매우 인상적이었습니다."
Jenkins가 Best Adapted Screenplay에 막 노미네이트 된 Beale Street Blues는 70년대 할렘에서 태어나고 자란 두 젊은이, 포니와 티시의 사랑 이야기입니다. 그들의 목가적 인 로맨스가 강간 혐의로 잘못 기소 된 그를 부당하게 투옥하는 방법을 보는 사람들. 그들에게 일어나는 모든 일, 일어나는 모든 일은 너무 현실적이어서 Jenkins는 오늘날의 Harlem에 그것을 설정하기로 선택할 수 있었습니다.
할렘에서 마을로.
“그게 볼드윈의 힘입니다. 그는 매우 똑똑한 사람이었습니다. 이제 우리는 머리에 손을 들고 나라가 폭발할 것이라고 말합니다. 그러나 볼드윈은 그 나라가 이미 불타고 있었다고 말합니다. 우리는 관심을 기울이지 않았습니다. 그래서 소설이 출간된 1974년의 이야기를 그대로 이어가면 더 강력하다고 생각했고, 청중에게 '이것은 40년 전에 일어났고 똑같은 일이 여전히 일어나고 있다', 이 영화를 반자서전인 Moonlight와 동시에 쓴 Barry Jenkins는 말합니다.
"할렘의 거리를 거닐다 보면 이 나라가 어떻게 되었는지 알 수 있을 것입니다." James Baldwin은 1960년 Esquire 기고에서 이렇게 썼습니다. 그가 태어나서 20살이 될 때까지 살았던 그의 이웃은 처음에는 뉴욕 남쪽의 그리니치 빌리지로 이사한 후 파리로 이사했습니다. 인종적 불의의 반영, 그가 문서로 그리고 직접적으로 맞서 싸운 뿌리깊은 불평등의 반영. 나는 흑인이 금지된 뉴저지 지역으로 가서 웨이터에게 뺨을 대고 소리를 질렀습니다. 그가 Beale Street에서 이야기하는 경찰의 잔혹함; 서로를 돌보는 흑인 가족의 가정적인 따뜻함에 반대합니다.
자동차 사이를 걷는 소년, 1952년.
사진작가가 말하는 할렘 로이 데카라바 70년대에도 빛과 그림자로 포착되었습니다. 경제적 빈곤과 정서적 부. Barry Jenkins가 시각적 영감으로 사용한 이미지(Jenkins는 이미 설명에서 매우 명시적이지만)와 사회적 담론을 강화하기 위해 일부를 영화에 몰래 넣습니다.
Jenkins는 카메라의 초점을 많이 닫아야 했습니다. 볼드윈이 알아보지 못한 점점 고급화되는 동네인 오늘날의 할렘에서 70년대의 할렘을 찾고, 가장 가난한 사람들이 추방된 곳에서 그는 자신이 부과한 창조적 망명에서 이미 그의 글에서 고발했습니다. 그는 흑인과 동성애자로서의 자신의 정체성이 그의 산문에 표시되지 않도록 파리로 갔다.
할렘에서 온 가족인 샤론과 조셉.
그러나 Beale Street Blues는 소설처럼, "할렘에게 보내는 연애편지". “내부에서 쓴 사람보다 장소를 더 사랑할 수 있는 사람은 없습니다. 볼드윈은 내부에서 썼습니다. 당시 할렘은 매우 한정된 곳이었기 때문입니다. 그리고 그 모든 것을 통해 나는 어떻게 책에서, Tish는 마을보다 할렘에서 더 안전하고 집처럼 느껴집니다." 플로리다 출신의 이사는 이웃에 대해 많은 것을 문서화했습니다.
“나는 할렘에서 시간을 보냈고, 멀리서 그곳에 대해 많이 읽었습니다. 나는 그를 매우 이상주의적으로 바라보았고 아프리카 계 미국인의 문화적 정체성에 대한 의미에 대해. 그러나 [볼드윈의] 책을 읽을 때, 당신은 그것이 삶에 대한 축하이자 배들윈이 그리는 로맨스의 충만함을 느끼는 것처럼 느껴집니다."
껴안고 있는 조와 줄리아, 1953년. 배리 젠킨스의 영감은 분명합니다.